| 单词 | 杀虫药 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 杀虫药 —insecticideSee also:杀虫—insecticide 杀—smart (dialect) • (used after a verb) extremely • counteract • weaken or reduce 虫 pl—pests pl • caterpillars pl 虫—person with a particular undesirable characteristic • lower form of animal life, including insects, insect larvae, worms and similar creatures
|
因为人类活动引致的环境破坏是不变的事实：食水短缺丶河川海洋的污染丶 因 杀虫药 及 集 约农业造成的土质流失丶沙漠化及因有毒气体引起的火灾及水源污染為例。 deauvillegreenawards.com | The degradation of our environment by human activities is an accepted fact: water shortage and pollution of lakes [...] and rivers, seas and oceans, degradation of [...] soils due to pesticides and intensive [...]agriculture, deforestation and fires, air pollution due to toxic gases. deauvillegreenawards.com |
关于控制食品中的兽药残留，国际原子能机构的代表注意到与粮农组织动物卫生 [...] 处和国际动物健康联合会正在进行的联合项目，以制定在动物生产中使用 的 杀 锥 虫药的 质量控制标准和协议。 codexalimentarius.org | In relation to the control of veterinary drug residues in foods, the IAEA representative noted an ongoing joint project with the FAO Animal Health Service and the International Federation for [...] Animal Health to develop standards and protocols for the quality [...] control of trypanocidal drugs used in animal [...]production. codexalimentarius.org |
在最近数十年中，化学品工业和杀虫 剂 、 药 品 、塑料和橡胶等相关工业迅速 增长，中国和印度等新兴国家尤其如此，估计这些工业在整个 [...] 21 世纪中都会继 续增长。 daccess-ods.un.org | Over recent decades, the chemical and related industries, [...] such as pesticides, pharmaceuticals, plastics and rubber, [...]have grown rapidly, especially [...]in emerging economies such as China and India, and are estimated to continue to expand throughout the twenty-first century. daccess-ods.un.org |
和农业领域核技术联合项目，特别是在海产品安全危险性分析中放射性指示剂和放射性 分 析 技 术 应 用 的 协 作 研 究 课 题 ； 在 尼 日 利 亚 五 个 采 样 地 区 开 展 食 品 级 商 业 玉 米 [...] 粒 中 伏 马 菌 素 B1 的 调 查 ； [...] 以 及 为 加 强 国 家 控 制 抗 生 素 、 农 药 和 兽 药 残 留 ， 杀 维 虫 药 物 （ trypanocidal drugs）的质量控制而建立放射性监测及相关分析方法的课题。 codexalimentarius.org | contamination of food-grade commercial maize kernel lots from five sampling areas in Nigeria; and the projects on the development of radiometric and allied analytical methods to strengthen national [...] residue control programs for [...] antibiotic and anthelmintic veterinary drug residues and quality control of trypanocidal drugs. codexalimentarius.org |
这些建议将作为目前正在拟定的《疟疾病媒中 的 杀虫 剂 抗 药 性 管 理全球计划》 的一部分得到更详细的阐述。 daccess-ods.un.org | These recommendations will be elaborated in greater detail as part of the [...] global plan for insecticide resistance management [...]in malaria vectors, which is currently under development. daccess-ods.un.org |
世界卫生大会吁请世卫组织 拟订疟疾病媒的杀虫剂抗药性管 理全球计划，预计该计划将于 2012 年初公布。 daccess-ods.un.org | The World Health Assembly has called [...] on WHO to develop a [...] global plan for insecticide resistance management in malaria vectors, which is expected to be released in early 2012. daccess-ods.un.org |
在长效驱虫蚊帐和室内滞留喷洒中采用监测和 遏制杀虫剂抗药性的做法至关重要。 daccess-ods.un.org | Monitoring and managing resistance to the insecticides used in both long-lasting insecticide-treated nets and indoor residual spraying are vital. daccess-ods.un.org |
寄生虫对抗疟药物的抗药性和蚊虫对 杀虫 剂 的 抗 药 性 仍然是对实现全球疟 疾控制目标的主要威胁。 daccess-ods.un.org | Resistance of parasites to antimalarial medicines and of mosquitoes to insecticides remains a major threat to achieving global malaria control. daccess-ods.un.org |
确认尽管对疟疾控制的全球和国家投资增加，在减少许多国家的疟疾负担方 面取得很大成果，而且一些国家正在朝消除疟疾的方向迈进，但许多国家的疟疾 负担仍然很高，令人无法接受，为了实现国际商定的发展目标，包括与卫生有关 的千年发展目标，必须迅速加强预防和控制疟疾的努力，这些努力严重依 赖 药物 和杀虫剂， 但由于人类对抗疟药剂产生抗药性以及蚊子 对 杀虫 剂 产生 抗 药 性 ，药 物和杀虫剂的效用不断受到威胁 daccess-ods.un.org | Recognizing that, despite the fact that increased global and national investments in malaria control have yielded significant results in decreasing the burden of malaria in many countries, and that some countries are moving towards elimination of malaria, many countries continue to have unacceptably high burdens of malaria and in order to reach internationally agreed development goals, including the health-related Millennium Development Goals, must rapidly increase malaria prevention and [...] control efforts, which [...] rely heavily on medicines and insecticides whose utility is continuously threatened by the development of resistance in humans to antimalarial agents, as well as resistance of mosquitoes to insecticides daccess-ods.un.org |
自 2003 年起，鼓励稻农 使用堆肥、有机肥料、减少使用杀虫 剂 或 只使用无 农 药 成 分 的 杀虫 剂。 teebweb.org | Since 2003, rice farmers have been encouraged to use [...] compost, organic fertilizers, and reduced or chemical-free pesticides. teebweb.org |
表示关切世界上几个区域的抗药性疟疾菌 株有所增加，吁请会员国在世界卫生组织和其他伙伴 的支持下，加强药物和杀虫剂抗药性 监 测系统，并吁 请世界卫生组织就全球药物和杀虫剂 抗 药 性 监 测网 络进行协调，确保全面开展药品和 杀虫 剂 的 测试，以 便加强对现有的杀虫剂和青蒿素类复方疗法的使用 daccess-ods.un.org | Expresses its concern about the increase in resistant strains of malaria in several regions of the world, and calls upon Member States, with support from the World Health Organization and other partners, to [...] strengthen surveillance [...] systems for drug and insecticide resistance and upon the World Health Organization to coordinate a global network for the monitoring of drug and insecticide resistance and to ensure that drug and insecticide testing is [...]fully operational in [...]order to enhance the use of current insecticide- and artemisinin-based combination therapies daccess-ods.un.org |
要实现千年发展目标不仅需要足够的财政资源，而且还需要 加强能提供病媒控制干预手段的保健体系，为疟疾的寄生虫学确认提供诊断手段 及青蒿素综合疗法，以及发展疟疾、寄生虫对抗疟药物 抗 药 性 和 蚊 虫 对 杀虫 剂抗 药性的日常监测系统。 daccess-ods.un.org | Achievement of the Millennium Development Goals will require not only adequate financial resources, but also the strengthening of health systems capable of delivering vector control interventions, the provision of diagnostics for the parasitologic confirmation of malaria alongside treatment with artemisinin-based combination therapies, and the development of routine surveillance systems [...] for malaria as well as for [...] resistance of parasites to antimalarial medicines and resistance of mosquitoes to insecticides. daccess-ods.un.org |
由 于它具备天然药品、杀虫剂和 肥料的特性，所以现在广种于热带。 iprcommission.org | It is now planted across the tropics because of its properties [...] as a natural medicine, pesticide and fertilizer. iprcommission.org |
(b) 农业、渔业和畜牧业生产所需投入的成本增加(燃料、农业机械备件、 动物饲料、植物和动物卫生用品和化肥，以及一流的科技产品，如除草剂、低毒 杀虫剂及其他高效农药或兽药、疾 病诊断试剂盒，在很多情况下只能由美国公司 生产)。 daccess-ods.un.org | (b) The increase in costs for inputs needed for agricultural, fisheries and livestock production (fuel, spare parts for agricultural machinery, animal feeds, phyto- and zoo-sanitary products and fertilizers, as well as top technological products [...] such as herbicides, low [...] toxicity insecticides, and other highly effective pesticides or veterinary pharmaceuticals, disease diagnostic [...]kits which in many [...]cases are only produced by United States firms). daccess-ods.un.org |
在一个农场使用有害的 杀虫剂可 能会通过大气喷雾偏差或水道输送影响邻 近农场，或促进耐化学药品的 害虫品种的迁移。 teebweb.org | Use of harmful pesticides on one farm may affect [...] the neighboring farm through [...] spray drift in the atmosphere or being transported in waterways or may facilitate migration of chemical resistant varieties of pest. teebweb.org |
卫生组织和其他伙伴的支持下，执行《抑制青蒿素抗药性全球计划》和《疟疾病 媒的杀虫剂抗药性管 理全球计划》，吁请世界卫生组织加强和落 实 药 物 和 杀虫剂 抗药性监测系统，支持会员国拟订 杀虫 剂 抗 药 性 管 理国家战略，协调国际层面对 各国的支持，确保全面开展药品和 杀虫 剂 抗 药 性 测 试，以便加强对杀虫剂和青蒿 素类复方疗法的使用，并强调指出应利用收集的数据进一步研究和开发安全有效 的疗法 daccess-ods.un.org | about the increase in resistant strains of malaria in several regions of the world, and calls upon Member States, with support from the World Health Organization and other partners, [...] to implement the Global [...] Plan for Artemisinin Resistance Containment and the Global Plan for Insecticide Resistance Management in Malarial Vectors and upon the World Health Organization to strengthen and implement surveillance systems for drug and insecticide resistance, to support Member States in the development of their national insecticide resistance management strategies and to coordinate support at the international level for countries to ensure that drug and insecticide resistance testing [...]is fully operational [...]in order to enhance the use of insecticides and artemisinin-based combination therapies, and stresses that the data gathered should be utilized for further research and development of safe and effective therapies daccess-ods.un.org |
界卫生组织和其他伙伴的支持下，加 强 药 物 和 杀虫 剂 抗 药 性 监测系统，并吁请世 界卫生组织就全球药物和杀虫剂抗药 性 监测网络进行协调，确保全面开 展 药 品和 杀虫剂的测试，以便加强对现有的杀虫剂和青蒿素类复方疗法的使用 daccess-ods.un.org | Expresses its concern about the increase in resistant strains of malaria in several regions of the world, and calls upon Member [...] States, with support from the World Health Organization and other partners, to strengthen surveillance systems for drug and insecticide resistance and upon the World Health Organization to coordinate a global network for the monitoring of drug and insecticide resistance and to ensure that drug and insecticide [...]testing is fully operational [...]in order to enhance the use of current insecticide- and artemisinin-based combination therapies daccess-ods.un.org |
产品编号：CMR1T5我们制造容器的机器是rectandgular形和大小的1至5公升为：润滑油， 农 药 ， 杀虫 剂 和其他杂项制品。 chinatrader.ru | Item Code: CMR1T5 We manufacture containers machines which are [...] rectandgular shaped and the size 1 to 5 Litres for : [...] Lubricants, Pesticides, Insecticides and other Miscellaneous [...]products. chinatrader.ru |
广泛使用单一 门类的杀虫剂将增加蚊虫产生抗药性 的风险，很可能会迅速导致重大公共健康问 题，特别是在非洲，因为在那里化学病媒控制的覆盖达到了史无前例的水平，而 [...] 疟疾的肆虐程度也是最大的。 daccess-ods.un.org | The widespread use of a single class of insecticide increases the risk that mosquitoes [...] will develop resistance, which could [...]rapidly lead to a major public health problem, particularly in Africa, where chemical vector control is being deployed with unprecedented levels of coverage and where the burden of malaria is greatest. daccess-ods.un.org |
改善母亲健康的活动主要集中于在一线卫生设施(综合卫生中心)和医院提 供综合产前护理；为母亲和 0-15 岁儿童免费治疗疟疾；向感染艾滋病毒/艾滋病 的患者提供免费医疗；向母亲发放经 杀虫 剂 处理过的蚊帐；为综合保健中心和转 诊医院配置设备和必要的和急用的产科和新生儿护 理 药 物 ；对产科人员和保健中 心进行必要的产科及新生儿保健和基本急救方面的现场全面培训/进修；对孕妇 和儿童正常进行免疫接种；母亲正常补铁，儿童和产后期的母亲补维生素 A。 daccess-ods.un.org | Activities to improve maternal health include integrating prenatal follow-up care within all front-line health facilities (Integrated Health Centres) and hospitals; making malaria treatment free to mothers and children up to [...] 15 years of age; [...] provision of free medical care to people living with HIV/AIDS; distributing insecticide-treated mosquito nets to mothers; provision of equipment and medication for [...]basic and emergency [...]obstetric and neonatal care to Integrated Health Centres and national referral hospitals; on-site training in/review of basic and emergency obstetric and neonatal care and comprehensive first-aid care for maternal health-care workers and at Integrated Health Centres; systematic vaccination of pregnant women and children; systematic administration of iron to mothers and vitamin A to children and to mothers post-partum. daccess-ods.un.org |
同时，还采取一切可能的措施，以避免使用抗生素 、 药 物 和 杀虫 剂 ， 从而保护当地的动物。 swissworld.org | Project management are also keenly aware of the need to minimise the impact of Tropenhaus operations on local flora [...] and fauna. To this end, it makes every effort to avoid the use of [...] antibiotics, other medication and chemical pesticides. swissworld.org |
此外，一些非工业来源，例如汽车、 铁路和飞机尾气，住宅中 杀虫剂的 应用或使用其他住户或院子里的产品，或烤或家庭供暖的灰烬还可能导致检测到化 学药 剂的潜在问题。 lightupthelyric.com | In addition, a number of non-industrial sources, such as car, railroad and airplane exhaust, residential [...] application of pesticides or [...] use of other household or yard products, or ashes from grilling or home heating could also have contributed to the detected chemicals of potential concern. lightupthelyric.com |
(g) 保持国家努力和方案，在国际社会的支持下，通过加强有效的预防、诊 断和治疗策略，包括通过确保提供负担得起的、优质、有效 的 药 品 和 非专 利 药 品，包括青蒿素综合疗法，确保在使用长效、安全、经 过 杀虫 剂 处 理的蚊帐来防止疟 疾方面取得的成果，以及加速有关开发疟疾疫苗的持续性研究，应对疟疾带来的 挑战；(h) [...] 继续努力防治被忽视的热带疾病，提供疟疾和结核病防治服务，包括改 daccess-ods.un.org | (g) Sustaining national efforts and programmes, with the support of the international community, to address the challenges posed by malaria by strengthening effective prevention, diagnosis and treatment strategies, including by [...] ensuring the [...] accessibility to and availability of affordable, quality and effective medicines, generics, including artemisinin-combination therapy, as well [...]as progress in the [...]use of long-lasting, safe insecticide-treated bed nets to combat malaria and strengthening ongoing research for the prompt development of malaria vaccines daccess-ods.un.org |
以茶皂素为主体精制而成的环保型农 药 助 剂可广泛地应用 于 杀虫 剂 、 杀 菌 剂 、除草剂等达到增效、增溶、减毒之目的，作为可湿性农药的湿润剂，不仅能明显改善农药的湿润性能，而且能有效提高农药的悬浮率，达到或超过国家规定的标准；作为水剂型农药助剂优越性更多，它不含有损农药质量的金属离子，因其PH值中性偏酸，有利于农药的贮存；作为乳油型农药的增效与展着剂能够改善农药的理化性能，用量少，防治效果好，击倒速度快，抗雨水冲刷，药效持久等优点，由于茶皂素的表面活性作用，它可以减少农药用量的50~70%，增效作用明显。 xyfhchem.com | Tea Saponin in fine form as the main body of environment-friendly pesticide additives can be widely used in pesticides, fungicides, herbicides, such as to achieve efficiency, solubilization, attenuated poison, as the moist wettable pesticide agents, not only can improve the wetting properties of pesticides,but also can develop suspensi rates, to meet or exceed state standards; pesticide as a water additive superiority more, it does not contain pesticides detrimental to the quality of the metal ions, because of its PH neutral and is conducive to the storage of pesticides; as the EC-type pesticides and show a synergistic agent to improve the physical and chemical properties of pesticides, with less effect, and down speed and rain erosion resistant, durable efficacy, etc. , Tea Saponin as a result of the role of the surfactant, which can reduce pesticide use for 50 ~ 70%, clear synergistic effect. xyfhchem.com |
目前农药出口业务发展迅速，拥有南美洲、欧洲、非洲及东南亚等地区的农药客户30多家，与国内50多家知名农药工厂建立长期合作关系，拥有稳定的货源基地，主要出口品种为除草剂,如草甘瞵,百草枯,2-4D,敌草隆，莠去津, 莠灭净等原药及其制剂；杀虫剂,如吡虫啉、毒死蜱、二嗪磷、乙酰甲胺磷、乐果、三唑磷、高效氯氟氰菊酯等原药及其制剂；杀菌剂，如多菌灵、戊唑醇、丙环唑等原药及其制剂；植物生长调节剂，如乙烯利等。 bailion.com | At present the export of pesticide developing rapidly,with South America,Europe,Africa and southeast Asia and other regions of pesticide customer more than 30,and domestic more than 50 well-known pesticide factory to establish long-term cooperation relations,has a stable source of supply base,the main export varieties of herbicides,such as grass Lin gump,paraquat,2-4 D,marmer and atrazine,destroyed a lot of [...] technical and its [...] preparation such as net,pesticides,such as imidacloprid,chlorpyrifos,diazinon,acephate,dimet hoate and triazophos,efficient chlorine fluorine cyanide chrysanthemum ester and its technical preparations,Fungicide,such as carbendazim,amyl [...]azole alcohol,cring [...]azole,such as its preparation,plant growth regulator,such as ethephon,etc.We are very value to the customer choice,for customer systems analysis and investigation,claims and customers to share,tailor made for the customer win-win cooperation mode. bailion.com |
1960 和 1970 年代所谓的绿色革命，在相当大程度上造就了世界大部分地区 的现有粮食体系，当时推动农业产量增长的途径，一方面是更密集地使用灌溉用 水以及对环境有害的化肥和杀虫剂， 另一方面是推出许多新品种种子(图 O.3)。 daccess-ods.un.org | In large parts of the world, food systems were shaped to a considerable extent by the so-called green revolution of the 1960s and 1970s, which pushed agricultural yields as much through much more intensive use of irrigation water and environmentally harmful chemical fertilizers and pesticides, as through the introduction of new seeds varieties (figure O.3). daccess-ods.un.org |
因此，农业生产率上升使得 [...] 卡路里摄取量增加，公共卫生和获得安全饮用水状况的改善促进了个人卫生的改 善，杀虫剂的 改进，以及医疗技术的诸多突破产生了具有成本效益的公共卫生措施 [...] 和有效的治疗，这一切均有助于减少较年轻得病的发病率，并防止得病后的死亡。 daccess-ods.un.org | Thus, higher calorie intake made possible by rising agricultural productivity, better hygiene facilitated by improvements in sanitation [...] and access to safe drinking water, the [...] development of insecticides, and the many [...]breakthroughs in medical technology leading [...]to cost-effective public health interventions and effective treatments have all contributed to reduce the incidence of disease at younger ages and prevent death when disease strikes. daccess-ods.un.org |
除了这些威胁和压力 还有农业化学 品造成的污染 农药 杀虫剂和 化肥在提 高栽培作物产量的同时很可能给其野生近 缘植物带来了严重损害 因为这些产品对 自然环境造成严重干扰 反之 在气候适 宜的地区 野生稻又倍受各种栽培作物的 排挤 不过 这种现象对野生小麦并不适 用 因为野生小麦主要生长在干燥贫瘠的 荒土地和牧区 图3-64 在这些地区 由于土壤贫瘠和干旱 几乎没有农作物可 以生存下来 在小麦区 这些珍贵植物及 其生境的威胁主要来自牲畜饲养 netzhammerbreiholz.de | Whereas in favourable climatic locations, wild rice suffers greatly from strong competition from various cultivated plants, this barely holds true for wild wheat since it grows primarily in arid barren lands and pasture regions where, because of poor 106 soils and drought, hardly any crops are grown. netzhammerbreiholz.de |
这种结合了日本水稻种植经验的新耕种方式在水稻栽培过程中不需 要使用农药，除草剂和杀虫剂， 因为鸭子以各种昆虫、蠕虫、蜗牛等害虫为食， 甚至还吃杂草的种子。 anhglobal.org | This hybrid of the traditional farming practices of Japanese rice farmers eliminates the need for fertilisers, herbicides and pesticides, as the ducks eat all kinds of insects, worms, snails, other pests and even the seeds of weeds. anhglobal.org |
讲习班将侧重于公共卫 生问题，还将包括空间流行病学、优化公共卫生对策的空间后勤，以及利用空 间技术应用减少杀虫剂使用的可能性等方面的项目。 daccess-ods.un.org | The workshop would focus on public health problems and would include items on spatial epidemiology, spatial logistic optimization of public health response and the possibilities for space technology applications to reduce pesticide application. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。