| 单词 | 杀菌作用 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 杀菌作用 —sterilizationSee also:杀菌 n—sterilization n • disinfection n • sterilisationBE n 杀菌 adj—germicidal adj • antiseptic • antibacterial adj 杀菌—disinfect • disinfectant 作用 n—role n • effect n • activity n • action n • part n • result n • function n • purpose n • roles pl
|
甘草还被收入了中国药典，具有消炎 杀菌 的 作用 ， 可 用于治疗湿疹和银屑病。 clarinsusa.com | It also appears in the Chinese Pharmacopoeia as having [...] anti-inflammatory and bacteriostatic properties useful [...]for treating skin ailments such as eczema and psoriasis. clarinsusa.com |
烧 荒，过去也用作一种土地杀菌消毒技术，仍然有人提到，但现在似乎已经大为减少，很 可能是因为有关项目。 multilateralfund.org | Burning, which was also used as a soil sterilization [...] technique in the past was still mentioned, but seems to have diminished [...]greatly, very possibly as a result of the projects. multilateralfund.org |
特设工作组应努力关注通过抗菌素在 不同领域 使 用 产 生的 抗 菌 素 抗性 对人类和动物增加的危险性，例如兽药的应用、植物保护或食品加工。 codexalimentarius.org | The Task Force should attempt to put into [...] perspective the risk [...] of increase of antimicrobial resistance in human beings and animal generated by different areas of use of antimicrobials [...]such as veterinary applications, [...]plant protection or food processing. codexalimentarius.org |
2010 年，秘书处和世界卫生组织(世卫组织)开始与各国 合 作 ， 准 备继 续推动和进行关于杀菌剂和 接触前预防办法的突破研究。 daccess-ods.un.org | In 2010, the secretariat and the World Health Organization (WHO) began working with [...] countries to prepare for follow-up on and [...] implementation of breakthrough research on microbicides and pre-exposure prophylaxis. daccess-ods.un.org |
以茶皂素为主体精制而成的环保型农药助剂可广泛地 应 用 于 杀 虫 剂 、 杀菌 剂 、 除草剂等达到增效、增溶、减毒之目的 ， 作 为 可 湿性农药的湿润剂，不仅能明显改善农药的湿润性能，而且能有效提高农药的悬浮率，达到或超过国家规定的标准；作为水剂型农药助剂优越性更多，它不含有损农药质量的金属离子，因其PH值中性偏酸，有利于农药的贮存；作为乳油型农药的增效与展着剂能够改善农药的理化性能，用量少，防治效果好，击倒速度快，抗雨水冲刷，药效持久等优点，由于茶皂素的表面活性作用，它可以减少农药用量的50~70%，增效作用明显。 xyfhchem.com | Tea Saponin in fine form as the main body of [...] environment-friendly pesticide additives can be widely used in pesticides, fungicides, herbicides, such as to achieve [...]efficiency, solubilization, [...]attenuated poison, as the moist wettable pesticide agents, not only can improve the wetting properties of pesticides,but also can develop suspensi rates, to meet or exceed state standards; pesticide as a water additive superiority more, it does not contain pesticides detrimental to the quality of the metal ions, because of its PH neutral and is conducive to the storage of pesticides; as the EC-type pesticides and show a synergistic agent to improve the physical and chemical properties of pesticides, with less effect, and down speed and rain erosion resistant, durable efficacy, etc. , Tea Saponin as a result of the role of the surfactant, which can reduce pesticide use for 50 ~ 70%, clear synergistic effect. xyfhchem.com |
他们继续强迫招募并采取 欺骗或经济手段利用妇女 和儿童从事贩毒、 凶 杀 或 情 报等 工 作。 daccess-ods.un.org | They continue to [...] forcibly recruit and use children and youth, through deceit or economic incentives, inter alia, for drug trafficking, killings or intelligence work. daccess-ods.un.org |
有机锡类主要以藏青油漆防污剂的状态存在于环境中， 但也可用作杀生剂（如， 抗菌剂） 、塑料和胶水生产中的催化 剂和塑料制品/橡胶（生产）中的热稳定剂。 afirm-group.com | Organotins are predominantly found in the [...] environment as antifoulants in marine paints, but they can also be used as biocides (e.g., antibacterials), catalysts [...]in plastic and glue productions, [...]and heat stabilizers in plastics/rubber. afirm-group.com |
土库曼斯坦已经批准了一些国际公约和协议，实施其裁军义务：《关于禁止 [...] 发展、生产、储存和使用化学武器及销毁此种武器的公约》、《不扩散核武器条约》、 《关于禁止发展、生产和储存细菌(生 物 )及毒素武器和销毁此种武器的公约》、 《关于禁止使用、储存、生产和转让 杀 伤 人 员地雷及销毁此种地雷的公约》、《全 面禁止核试验条约》、《制止恐怖主义爆炸的国际公约》、《打击非法制造和贩运枪 [...] 支及其零部件和弹药的议定书》，以及《联合国打击跨国有组织犯罪公约》。 daccess-ods.un.org | Turkmenistan has ratified a number of international conventions and agreements for the implementation of its disarmament obligations: the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction; the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons; the Convention on the Prohibition of the [...] Development, Production and [...] Stockpiling of Bacteriological (Biological) and Toxin Weapons and on Their Destruction; the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, [...]Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on Their [...]Destruction; the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty; the International Convention for the Suppression of Terrorist Bombings; the Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Their Parts and Components and Ammunition; and the United Nations Convention against Transnational Organized Crime. daccess-ods.un.org |
除了控制细菌细胞的基因组的化学合成( 克莱格·温特尔人工生命) ，其他方 [...] 法包括：通过在酵母中制作新陈代谢途径生产抗疟疾药物的前体；合成哺乳动物 基因电路揭示抗结核化合物；广泛存在的生物计算的展示；以及 制 作 大 肠 杆 菌以 探测和杀死人体内病原体。 daccess-ods.un.org | In addition to the chemical synthesis of a genome able to control a bacterial cell (Craig Venter’s artificial life) other important stepping stones include: the engineering of the metabolic pathway in yeast to produce the precursor of an anti-malarial drug; the creation of a synthetic mammalian gene circuit that revealed anti-tuberculosis compounds; a [...] demonstration of distributed biological computation; and the [...] engineering of an E. coli to sense and kill a human pathogen. daccess-ods.un.org |
除了它的香味外，广藿香油还具有抗 菌作用 ， 被传统中医用于治疗一般性感冒。 clarinsusa.com | In addition to its fragrance, [...] Patchouli oil has antimicrobial properties put [...]to use in traditional Chinese medicine to treat the common cold. clarinsusa.com |
缔约国进一步指出，普遍加入《公约》的最通常 的障碍仍然是，许多非缔约国始终认为，使 用 杀 伤 人 员地雷造成的严重的人道主 义后果并不足以抵销杀伤人员地雷所产生的一点点军 事 作用 ， 可 能需要做出广泛 的努力，采用新的办法，以克服有关杀伤人员地雷用途的落伍思想。 daccess-ods.un.org | It was further noted that the most prevalent barrier to universalisation remains a persistent view on the part of many States not parties that a perceived marginal military utility derived from anti-personnel [...] mines is not [...] outweighed by the grave humanitarian consequences of their use and that intensive efforts likely are needed, with new tools, to overcome outdated thinking about [...]the utility of antipersonnel mines. daccess-ods.un.org |
蒸汽灭菌通常用于医 疗行业，对各种可重复 使 用 的 设 备、装置、仪器、托盘 等 杀菌 消 毒 ，一般在耐超高饱和蒸汽的压力容器内进行。 quadrantplastics.com | Steam sterilization is commonly used in the medical industry for sterilizing all kinds of reusable equipment, devices, [...] instruments, trays, ect. [...]and is conducted in a pressurized vessel that allows the presence of superheated saturated steam. quadrantplastics.com |
大会第六十五届会议重申其先前的呼吁，要求所有国家严格遵守《禁止在战 争中使用窒息性、毒性或其他气体和 细 菌作 战 方 法议定书》的原则和目标；秘书 长向大会第六十七届会议提交一份关于决议执行情况的报告(第 65/51 号决议)。 daccess-ods.un.org | At its sixty-fifth session, the General Assembly renewed its previous call to all States to observe strictly the principles and objectives of the [...] Protocol for the [...] Prohibition of the Use in War of Asphyxiating, Poisonous or Other Gases, and of Bacteriological Methods of Warfare; [...]and requested the [...]Secretary-General to submit to the Assembly at its sixty-seventh session a report on the implementation of the resolution (resolution 65/51). daccess-ods.un.org |
在完成对现有管道系统的维修后，如果可能通过在维修地点周围 施 用杀 真 菌 剂 对 潮湿的灰泥板和木制框架进行防霉处理，则应将暴露在外的管道套入与之兼容的塑料套管或管道绝缘材料内，从而防止杀真菌剂直接接触冷热水管道系统。 cn.lubrizol.com | When repairs are made to an existing system, and the possibility exists that fungicides will be applied [...] to treat damp drywall [...]and wood framing surrounding the repair site, exposed piping should be sleeved with a compatible plastic sleeving or pipe insulation material to prevent direct contact of the fungicide with the plumbing system. lubrizol.com |
这些生皮有可能会使用杀菌剂进 行短期 的、无盐保存处理，但是屠宰厂必须离制革工 [...] 厂较近。 tfl.com | These hides might have a short-term, salt-free [...] preservation with bactericides – but the slaughterhouse [...]has to be near the tannery. tfl.com |
今年在日内瓦将举行两个重要会议：《生物武器公约》第七次审查会议及 《禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或 滥 杀 滥 伤 作用 的 常 规武器公 约》第四次审查会议。 daccess-ods.un.org | Geneva will this year host two important meetings: the Seventh Review Conference of the Biological Weapons Convention and the Fourth Review Conference of the Convention on [...] Prohibitions or [...] Restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons Which May Be Deemed to Be Excessively Injurious or to Have Indiscriminate Effects. daccess-ods.un.org |
z 集体食物中毒已经在世界各地发生，在这些地方有机金属汞（短链烷基汞）化合物 被 用作杀 真 菌 剂来 处理种子谷粒（尤其是谷类作物）。 zeromercury.org | z Mass poisonings have also occurred in various parts of the world where [...] organomercury (short-chain alkyl mercury) [...] compounds have been used as fungicides to treat seed [...]grain (especially for cereal crops). zeromercury.org |
講座的內容包括環控溫室精 耕技術（包括花卉生產），還有食 用菌 栽 培 技術、有機 耕 作 及 營 銷技巧與策 略等，參與農友的總人數超過四百八十多人次。 legco.gov.hk | The subjects of the seminars include controlled-environment greenhouse intensive farming (including the [...] production of potted plants), [...] techniques in cultivating edible fungus, organic farming, marketing [...]techniques and strategies, and so on. legco.gov.hk |
(a) 堆肥技術 — 是將廢物中的有機 部 分 ，主要是可生物 降解的 庭 園 及 廚餘等廢物，經 細菌作用在含氧狀態下 分 解 的一個生物過程， 剩餘物可用作土壤改良劑 legco.gov.hk | (a) Composting – a biological process where the organic fraction of the waste stream, mainly biodegradable yard waste and food wastes, are decomposed to a residue (that can be used as soil conditioner) in the presence of oxygen through bacterial activity legco.gov.hk |
他们认为一些问题仍然存在，如 [...] 在碘吸收不足时，硫代根离子（thiocynate ion）可能会产生毒物学影响，加热 杀菌 法没 有消除硫代根离子，小农有可能误用 乳 过 氧化物酶体系，乳过氧化物酶体系会抑制食源 性病原菌的生长，但不能根除它们。 codexalimentarius.org | According to their view some concerns still remained that the thiocyanate ion could have a toxicological effect when [...] iodine intake was not [...] sufficient; that pasteurization did not eliminate the thiocyanate ion; that there might be the possible [...]misuse of the [...]LPS by small farmers; and that the LPS inhibited growth of foodborne pathogens but did not eliminate them. codexalimentarius.org |
利用細菌作為指 標，主要是藉細菌含量反映食物的衞生情況。 cfs.gov.hk | The main [...] objective of using bacteria as indicators is [...]to reflect the hygienic quality of food. cfs.gov.hk |
摩洛哥是《禁止或限制使用某些可被认为 具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常 规武器公约》及第二号和第四号附加议定书 [...] 的最初签署国之一，它也关注刚生效一年比其他议定书覆盖范围更广的第五号议 定书的落实情况。 daccess-ods.un.org | Mr. Laassel (Observer for Morocco) recalled that the Kingdom of Morocco, a fervent defender of the principles of international law, particularly in the area [...] of disarmament and international [...] humanitarian law, had been one of the first signatories [...]to the Convention and Protocols II [...]and IV thereto and that it followed with interest the implementation of Protocol V, which had entered into force only a year previously and which had a broader scope than the other Protocols. daccess-ods.un.org |
中华人民共和国政府认为上述公约的基本精神反映了世界广大国家和人民要 求禁止或限制使用某些具有过份伤害力和 滥 杀 滥 伤 作用 的 常 规武器的合理主张和善良愿望， 也符合中国的一贯立场，有利于反对侵略和维护和平的目的。 daccess-ods.un.org | The Government of the People’s Republic of China deems that the basic spirit of the Convention reflects the reasonable demand and good intention of numerous countries and peoples of the world regarding prohibitions or restrictions on the use of certain conventional weapons which are excessively injurious or have indiscriminate effects. daccess-ods.un.org |
使用杀毒软 件：其实无论是企业用户，还是个人用户都最好一款支持Linux的杀毒软件的帮助，国内的瑞星现在已经支持FreeBSD 、UNIX（SUN Solaris系列，IBM AIX系列）和Linux（RedHat Linux，Turbo Linux，红旗Linux等基于Intel x86芯片的系统）；国外的可能我们最熟悉的要算卡巴斯基（Kaspersky）了，由于Linux产品在欧洲市场十分流行，因此早在6年前，卡巴斯基便已经在欧洲市场推出了反病毒产品，可以保护运行在Linux、Free BSD和Open BSD上的电邮服务器、文件服务器和工 作 站 等 ，在新的升级版本中，还增加了一种叫“Kavmonitor”的适时扫描功能，可有效地确认和隔离可疑对象。 bsdrc.com | Use anti-virus software: in fact, whether business users or individual users the best antivirus software, a support Linux help support domestic Rising now FreeBSD, UNIX (SUN Solaris Series, IBM AIX series) and Linux (RedHat Linux, Turbo Linux, Red Flag Linux and other systems based on Intel x86 chips); abroad may be counted we are most familiar with Kaspersky (Kaspersky), because the Linux products are very popular in Europe, as early as six years ago, Kaba Ski is already in the European market launch of an anti-virus products, can protect the run in Linux, Free BSD and Open BSD on the e-mail servers, file servers and workstations [...] in the new upgraded version, [...]also added something called "Kavmonitor "The appropriate time scanning, can effectively identify and isolate suspicious objects. bsdrc.com |
杀菌软玻 璃——它是最开放的一种玻璃，其紫外传输效率高达91%；而且它对紫外线C有最高的传输能力 ， 用 以 处 理和清除空气、水和物体表面的细菌、病毒和病原体。 light-sources.com | Germicidal Soft Glass – The most open glass and has the highest UV transmission at 91%; also has the highest transmission of UV-C light to treat and sterilize [...] air, water, and [...]surfaces from bacteria, viruses and pathogens. light-sources.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。