| 单词 | 机油 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 机油 noun —oil n油机 noun —perchloroethylene nExamples:机油箱 pl—sumps pl 柴油机 n—diesel n 油压机 n—hydraulic press n
|
有关正确的机油粘度，参见本田 （Honda）发 动机用户手册。 graco.com | Reference Honda Engines Owner's [...] Manual for correct oil viscosity. graco.com |
如果需要润滑，应在每 500 小时 （或每月）运行后卸下泵空气入口上的软管并在空气入口 内加两滴机油。 graco.com | If lubrication is desired, every 500 [...] hours of operation (or monthly) remove the hose from the pump air inlet and [...] add two drops of machine oil to the air inlet. graco.com |
使用双冲程机油对减少机动车辆一氧化碳、碳氢化合物和氮的 氧化物的影响——机动车辆与环境问题国际会议记录，德黑兰。 daccess-ods.un.org | Effects on use of two-stroke oils on reduction of carbon [...] monoxide, hydrocarbon and nitrogen oxide emissions in motorcycles: [...]Proceedings of the International Conference on Motor Vehicles and Environment, Tehran. daccess-ods.un.org |
塑料材质的机油盘如果使用一种新型的有机硅胶粘剂，不但可以减少汽车的自身重量，而且还可以因此降低燃料消耗。 reports.wacker.com | A new silicone [...] adhesive for plastic oil pans reduces the [...]weight of a car and so cuts fuel consumption. reports.wacker.com |
所需经费增加的主要原因是：(a) 为军事观察员、军事参谋、联合国警务人 [...] 员、政府提供的人员和联合国志愿人员提供住地安全的费用，这些费用在 2009/10 年度并未完全编入预算；(b) 电费增加了 16%；(c) [...] 由于发电机数量增加，按照 基于最近消耗情况的日消耗量，汽油 、 机油 和 润滑油所需经费增加，但被柴油燃 料价格下降部分抵消。 daccess-ods.un.org | The additional requirements are due primarily to: (a) the cost of providing residential security for military observers, military staff officers, United Nations police personnel, Government-provided personnel and United Nations Volunteers, which were not fully budgeted in 2009/10; (b) a 16 per cent increase in the electricity [...] rate; and (c) higher requirements for [...] petrol, oil and lubricants owing to the increase [...]in the number of generators and [...]the daily consumption rate based on recent consumption patterns, partially offset by the lower price for diesel fuel. daccess-ods.un.org |
这些点是由不同颜色的打印机油墨构 成，通常为青色，品红色，黄色和黑色4种（CMYK）颜色 [...] ，也有些打印机是使用更多的颜色。 cn.photokore.com | These dots are made by the [...] different colored inks used in the printer, [...]usually 4 colors - Cyan, Magenta, Yellow, and black [...](CMYK), although some photo printers use more. es.photokore.com |
(c) 空运(4 305 000 美元，即 [...] 7.1%)，这主要是由于下列方面所需经费增加： ㈠ 汽油、机油和润滑剂，因为航空燃料费用高于预算；㈡ [...] 特派团直升机队的租 赁和运行，因为短期租用两架商用直升机，以代替临时部署到科特迪瓦的两架军 用型直升机(见下文第 [...]11 段)；㈢ 由于发票迟交，导致 2009/10 财政年度的费用 在 2010/11 年度才入账。 daccess-ods.un.org | (c) Air transportation ($4,305,000, or 7.1 per cent), [...] owing primarily to additional [...] requirements for (i) petrol, oil and lubricants, as [...]a result of the higherthan-budgeted cost [...]of aviation fuel; (ii) the rental and operation of the Mission’s fleet of helicopters, as a result of the short-term rental of two commercial helicopters to replace two military-style helicopters temporarily deployed to Côte d’Ivoire (see para. 11 below); and (iii) the recording of charges for the 2009/10 financial period in the 2010/11 period as a result of the late submissions of invoices. daccess-ods.un.org |
通过油盒向旋梭部位微量供给清洁的 机油。 juki.co.jp | Just a small [...] quantity of clean oil is supplied from the oil tank to the hook. juki.co.jp |
在总部楼房维修和正常运作范围内完成的其它紧急工程主要有：VI 号楼变压器漏机油 修理 工程，紧急修理电话继电器（自动交换机）出现的渗漏现象，更换厨房的油槽，更换 [...] V 号和 VI 号大楼雨水管，改善丰特努瓦大楼内银行分理处（会客室）的空间和环境。 unesdoc.unesco.org | Other urgent work relating to the maintenance and smooth functioning of the [...] Headquarters buildings was carried out, [...] including the repair of pyralene leaks from the transformers [...]in Building VI, emergency [...]repairs of leaks in the telephone system (automatic switchboard), replacement of the grease traps in the kitchens, replacement of the drainpipes in Buildings V and VI, improvement and adaptation to the available space and surroundings of the reception area at the Fontenoy site. unesdoc.unesco.org |
为此，需要在一种润滑油中结合发动 机油 典 型 的清洁性和油封寿命等发 动 机油 典 型 性能。 cn.lubrizol.com | This was achieved by combining [...] in a single lubricant the [...] cleanliness and oil seal life typical of engine oils with the load characteristics of gear oil. lubrizol.com |
可用作纺丝油剂、 络筒油剂、梳棉机油、低温产品、切削液和拉丝乳剂 中的有效润滑成分。 stepan.com | Useful as a lubricant in spin finishing, coning oils, carding, low temperature applications, cutting fluids and drawing compounds. stepan.com |
内部元件会 按照 ASME B40.1 [...] 第 5 章节进行清洁、其中规定压力表应无 任何可目视检测到的湿气和异物 [...] (碎屑、裂片、焊渣或焊接飞溅 物 、工 厂 泥 土 、油 脂 、机 油 或 其 他 污 染 物 ) 、这 些 异 [...]物 会 对 压 力 表 的正常运作造成机械上的损害。 swagelok.com.fr | Internal components are cleaned in accordance with ASME B40.1, Section 5, which states that the gauge shall be free of visually detectable moisture and foreign matter [...] (chips, slivers, weld slag or splatter, [...] shop soil, greases, oils, or other contaminants) [...]that could be mechanically detrimental [...]to proper function of the gauge. swagelok.com.fr |
但不包括偶发 故障或事故维修。这个服务时间表的最低要求包括定期可靠地提供以下备件：起落 [...] 架轮胎、轮毂轴承、火花塞、灯泡、灯、电池、过滤器、刹车片 、 机油 和 氧 气。 daccess-ods.un.org | Minimum requirements for this service schedule include a regular and reliable supply of [...] spare parts: landing gear tyres, wheel bearings, spark plugs, bulbs, lights, batteries, [...] filters, brake pads, oil and oxygen. daccess-ods.un.org |
现在，先进液压机油的出 现可满足这些 系统的要求，并带动整个液压系统，激发更高的性能和能效。 mobilindustrial.com | Now, advanced hydraulic fluids are available to meet the demands of these systems, as well as to contribute to overall hydraulic system and energy efficiency. mobilindustrial.com |
有关安全处理此类产品的信息主要是通过向生产相关产品及配 制 机油 及 其 它功能油液的工人提供物料安全数据表来进行宣传。 cn.lubrizol.com | Information on the safe handling of these products is provided [...] to workers who make the products and who [...] formulate engine oils and other functional [...]fluids through dissemination of material safety data sheets. lubrizol.com |
接头部件需进行清洁以去除机油、油 脂 自 由颗粒。 swagelok.com | Fitting components are [...] cleaned to remove machine oil, grease, and loose [...]particles. swagelok.com |
水/油热交换器 公路和越野应用 我们为挖掘机、推土机、采矿及探钻机、林业设备、农业设 备、压碎及处理机器、物料输送、卡车及公共汽车、施工设 备、道路施工设备、列车、应用于冷却 柴 油机 的 特 殊压缩 机、液压及传动油、发电机以及 压缩机等提供合适的冷却 解决方案，并且同样为独立运作的应用作业提供简单 的机 油冷却方案。 nissens.com | We offer cooling solutions for excavators, dozers, mining and drilling rigs, forestry equipment, agricultural equipment, crushing and processing, material handling, trucks and buses, construction [...] equipment, road [...] construction equipment, trains, special compressors applied for cooling of diesel engines, hydraulic and transmission oil, generators and compressors as well as simple oil cooling for stand-alone applications. nissens.com |
系列减速器的主联动装置必须按照规定 的 机油 种 类 和油量 （参见铭牌、“润滑剂加 注量”章节）添加机油。 download.sew-eurodrive.com | . must be filled with the specified lubricant type and amount (→ nameplate, section "Lubricant Filling"). download.sew-eurodrive.com |
每次完成维修后，都应该在系统上标记所含的制冷剂和压 缩 机油 类 型。 secop.com | After the repair is finished it should always be marked on the system which [...] refrigerant and compressor oil type it contains. secop.com |
可以根据长度、高度以及紧凑程度选配电 机、液压马达、柴油机、汽油机或者 V型带驱 动。 desmi.com | Long, tall or compact with electric or hydraulic motor, petrol or diesel engine or V-belt drive. desmi.com |
如果这里没有连接固定式滤油机的进 油 管 ， 则应连接一 根端部带排油龙头的管子，并置于变压器油箱一侧易于 [...] 操作的高度。 highvolt.de | If no oil filter is used, a pipe must be connected [...] which ends with a drain cock at the side of the transformer tank at operating height. highvolt.de |
采用RTV-1和RTV-2有机硅密封胶制成的就地固化垫片，即使暴露在最苛刻的工作环境（比如：冷却液 、 机油 、 高 温或低温）中，仍能保持绝对可靠的密封性。 wacker.com | RTV-1 and RTV-2 silicone sealants lend themselves to cured-in-place gaskets that must provide totally reliable sealing [...] even when exposed to the toughest material requirements, [...] involving coolants, engine oil, and high and/or [...]low temperatures. wacker.com |
在较大的运行半径采用更大的啮合角有助于最大限度地减少变形损失，而采用低半径（和更窄的角度）时，被泵排出 的 机油 更 少 ，因此可以选用更小的泵。 cn.drivelinenews.com | The bigger flank angle at the large running radius helps minimize deformation [...] losses, while at low radii (and a narrower [...] angle) there is less oil displaced by the [...]pump, enabling a smaller pump to be specified. drivelinenews.com |
因为需要特 殊的工具，发动机调整应由 STEYR MOTORS 船用柴油机经销商 执行。 steyr-motors.com | Because of the special tools required, engine alignment is to be performed by a STEYR MOTORS Marine dealer. steyr-motors.com |
劳模公司的供货范围包括冰区刷式 收油机、15 米围扫系统、重型围油栏、 GTA 115 货油泵以及 10 米围油栏拖船。 lamor.com | Lamor’s scope of supply comprises arctic brush skimmers, 15m sweeping systems, heavy duty oil booms, GT A 115 cargo oil pumps and a 10m boom towing boat. lamor.com |
巨无霸章鱼收油机配置 2台大动力DOP 250 复式泵，完全采用可靠的元器件，为外海和最恶劣环境下溢油 [...] 回收作业提供较高的收油能力。 desmi.com | The skimmer has 2 powerful onboard [...] DOP-250 DUAL pumps, and is able to offer high capacity skimming for offshore applications [...]using well proven components and is more than ready for the toughest applications. desmi.com |
Tubashov 解释说 ：“北极地区溢油回 收和清洁作业获得成功的关键在于 ：先 进的系统、具有优良机动性的独立多用 途船舶、劳模公司冰情下重油回收收油 机，以及由技术精湛、训练有素的船员 操作我们从收油机到油轮的供热安排。 lamor.com | The key to successful Arctic oil spill recovery and clean-up operations are: the advancing system, independent multi-purpose vessels with excellent [...] maneuverability, Lamor’s [...] skimmers to collect the heavy oil in icy conditions, and our heating arrangement from skimmer to tank operated by a skilled [...]and [...]well trained crew,” Tubashov explains. lamor.com |
Caterpillar(卡特彼勒)是世界上最大的土方工程机械、建筑机械和矿用设备的生产商，也是全世界 柴 油机 、 天 然气发动机、工业用燃气轮机以及柴电混合动力机组的主要供应商。 china.cat.com | Caterpillar is the world's leading manufacturer of construction and mining equipment, diesel and natural gas engines, industrial gas turbines and diesel-electric locomotives. cat.com |
承德市开发区富泉石油机械有 限公司是我国研发、制造石油钻采设备和成套井控装备制造商，质量管理体系完善，已获得IS09001:2000质量认证，获得了美国石油协会颁发的API 16A、16C、6A、16D 四项会标使用权，同时具有防喷器及防喷器控制装置生产许可证。 ciooe.com.cn | Fuquan Petroleum, as a R&D, manufacturing petroleum drilling equipments and complete well control equipments enterprise and hi-tech corporation in Hebei province, with a impeccable quality control system, has obtained IS09001:2000 Certificate, the API 16A、16C、6A、16D four monogram right of use issued by American Petroleum Institute (API) and production certificate of bop and bop control device. ciooe.com.cn |
ATE提供针对制动器和相关服务的广泛备用零部件，而VDO提供针对发动机执行器的原始更换部件、用于中央锁定系统的执行器、供油系统、传感器、HVAC吹风机和风扇系统、挡风玻璃雨刮器和前大灯清洗系统*、胎压监测系统*以及多品牌车载故障诊断系统*和 柴 油机 修 理服务*（带“*”的产品或服务不在中国提供）。 contitech.cn | ATE offers a broad range of spare parts for brakes and correspondent services while VDO provides original replacement parts for engine actuators, actuators for central locking systems, fuel systems, sensors, HVAC blower and fan systems, screen and headlight washer systems*, tire pressure [...] monitoring systems* as well as multi-brand [...] diagnostics system* and diesel repair service* [...](products or services with “*” marks are not available in China). contitech.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。