| 单词 | 机械工人 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 机械工人 —mechanicSee also:机械工—a mechanic 机械 n—machine n • mechanics pl • machinery n 机械—(old) cunning • scheming 工人 n—workers pl • worker n • workman n
|
数控加工（CNC）是指机械工人运用 数控设备来进行加工，这些数控设备包括加工中心、车嫌工中心、电火花线切割设备、螺纹切削机等。 fsaotong.cn | CNC machining (CNC) is the use of CNC machine equipment to workers for processing, the numerical control equipment, including machining centers, car too labor centers, EDM wire cutting machines, thread cutting machines. fsaotong.cn |
上海交通大学以强大的工程学科为基础，以雄厚的科研实力为支撑，以学生创新精 神和实践能力的培养为抓手，对 机械工 程 人 才 培 养的理念和教学模式进行重大改革，机 械与动力工程学院以增强工程意识，拓展学习能力，培养创新意识为指导思想，以迅速 [...] 发展的上海制造业为依托，将工程教育、工程实践和工程研究有机地结合起来，全方位 [...]提高学生的综合工程能力。 unesdoc.unesco.org | On the basis of powerful engineering disciplines, under the support of solid scientific research strength, starting with cultivation for students’ innovation spirit and practical capacity, SJTU [...] greatly reformed the concept [...] of cultivating mechanical engineering talents and teaching mode; the aims of mechanical engineering [...]school of SJTU are to [...]build up engineering senses, develop capacity of study and cultivate innovative senses; in addition, depending on the quick development of manufacturing of Shanghai, the said school will organically combine with engineering education, engineering practice and engineering research to improve comprehensive engineering capacity of students in all aspects. unesdoc.unesco.org |
评估发现，造成风险的主要原 因是机械工具以及体力风险因素对工 人 健 康 的威胁(比如重体力劳动和工作期间 的强制体位)。 daccess-ods.un.org | It was found [...] that the main causes of risk were mechanical tools, and the threats to the health [...]of workers derived from physical [...]risk factors (e.g. hard physical labour and forced body positions during work). daccess-ods.un.org |
1974: 向瑞典南部一家小型机械工程公 司交付全球首台微机控制电动工 业 机 器 人 — — 由ASEA制造的IRB 6，该机器人设计己于1972年获发明专利。 abb.com.cn | 1974: The world’s first microcomputer controlled [...] electric industrial [...] robot, IRB 6 from ASEA, was delivered to a small mechanical engineering company in southern Sweden. The [...]design of this robot [...]had been patented already 1972. abb.pl |
其宗旨是促进社会发展和减贫，使国家和地区一级各公共和 私 人机 构 得 以交流所取得 的经验和开展的工作。 unesdoc.unesco.org | The aim is to encourage social development and poverty reduction by [...] enabling an exchange of experiences and efforts [...] undertaken by various public and private, national and regional institutions. unesdoc.unesco.org |
理事会成员还指出，鉴于财政和人力 资源的局限性， 农 工机械 中 心在 项目开发方面应该实际一些，更好地利用现有资源并汲取其他区域机构和国家 指定机构的资源和专长，例如，可以根据各自的专长领域邀请国家指定机构编 [...] 制和展示项目概念说明。 daccess-ods.un.org | Governing Council members also stated that, given [...] the financial and human resource constraints, UNAPCAEM should be practical [...]in its project development, [...]make better use of existing resources and draw upon the resources and expertise of other regional institutions and national designated institutes, for example, by inviting national designated institutes to prepare and present project concept notes on the basis of their respective areas of expertise. daccess-ods.un.org |
我们为全球重要行业供应产品，同 [...] 时培训员工进入重要行业工作，其中包 括 机械 和 工 厂设 备、轨道车辆技术、采矿、印刷、风电及汽车等行业。 contitech.cn | These include mechanical and plant engineering, [...] rail vehicle technology, mining, printing, wind power and the automotive industry. contitech.cn |
这些系统和其他现代 化应用程序要求高质量的电流监测以确保能源、系统监控 和 机械工 程 之 间的协调。 reo.de | These systems and other modern applications demand high quality [...] current monitoring to ensure precise coordination between power semiconductors, [...] system monitoring and mechanical engineering. reo.de |
经社会进一步在总体上核可了载于亚洲及太平洋技术转让中心理事会 第七届会议的报告(文件 [...] E/ESCAP/68/7)和联合国亚洲及太平洋农业 工 程和 机械中心理事会第七届会议的报告(文件 [...]E/ESCAP/68/8)中的各项相关建议。 daccess-ods.un.org | The Commission further endorsed in general the recommendations contained in the report of the Governing Council of the Asian and Pacific Centre for Transfer of Technology on its seventh session (E/ESCAP/68/7) and the report of the Governing [...] Council of the United Nations Asian and [...] Pacific Centre for Agricultural Engineering and [...]Machinery on its seventh session (E/ESCAP/68/8). daccess-ods.un.org |
在访问期间，工作组发现，非洲人后 裔 在葡萄牙面临的挑战主要涉及他们 作为一个特定群体在葡萄牙国家政策和立法框架中得不到承认；其在历史上对 该国的建设和发展作出积极贡献得不到承认；没有按种族或族裔分列的定性和 定量的分类数据；贫困、获得教育、公共服务和就 业 机 会 不平等，以及在行政 和司法制度运作方面的歧视，形成恶性循环；存在种族貌相和警察暴力；在政 治和体制决策进程中代表不足，以及葡萄牙缺少针对非洲人后裔或其他少数群 体的具体措施或扶持行动政策。 daccess-ods.un.org | During their visit, the Working Group found that the challenges faced by people of African descent in Portugal related mainly to their lack of recognition as a specific group in the national policy and legal framework; the lack of recognition of their positive contribution throughout history to the construction and development of the country; the lack of qualitative and quantitative [...] disaggregated data by racial [...]or ethnic origin; the existence of a circle of poverty, unequal access to education, public services, employment, as well as discrimination in the administration and functioning of the justice system; existence of racial profiling and police violence; underrepresentation in political and institutional decision-making processes, as well as the lack of special measures or affirmative action policies in Portugal for people of African descent or other minorities. daccess-ods.un.org |
土耳其代表强调如下几点：(a) 该组织“欧洲——第 三世界中心”不尊重土耳其的领土完整和政治统一，一直在违背《联合国宪章》 的基本原则和理事会第 1996/31 号决议的基本要求；(b) 该组织一直在对土耳其 进行无事实根据并有政治动机的指 控；(c) 该组织一直在煽动和纵容针对联合国 会员国的恐怖主义行动，而这是被国际法所禁止的；(d) 该组织已经成为恐怖主 义组织库尔德工人党/库 尔德国民大会的宣传工具；(e) 该组织未能考虑到土耳 其之前关于需要捍卫《联合国宪章》和理事会第 1996/31 号决议所规定的该国的 义务与责任的发言。 daccess-ods.un.org | The representative of Turkey underlined the following points: (a) the organization, Centre Europe-tiers monde had been failing to adhere to the basic principles of the Charter of the United Nations and the basic requirements set out in Council resolution 1996/31 by disrespecting the territorial integrity and political unity of Turkey; (b) the organization had been undertaking unsubstantiated and politically motivated allegations against Turkey; (c) the organization had been inciting and condoning acts of terrorism against States Members of the United Nations, which is prohibited under international law; (d) the organization had become a propaganda vehicle of the terrorist organization PKK/Kongra-Gel; and (e) the organization had not taken into consideration earlier statements of Turkey regarding the need to uphold its obligations and responsibilities under the Charter and Council resolution 1996/31. daccess-ods.un.org |
除在议程项目 3 下审议的共同文件外，经社会还收到贸易和投资委员 会第二届会议的报告(文件 E/ESCAP/68/6)、亚洲及太平洋技术转让中心理事 会第七届会议的报告(文件 E/ESCAP/68/7)、以及联合国亚洲及太平洋农 业工 程和机械中心 理事会第七届会议的报告(文件 E/ESCAP/68/8)。 daccess-ods.un.org | In addition to the common documents being considered under agenda item 3, the Commission had before it the report of the Committee on Trade and Investment on its second session (E/ESCAP/68/6), the report of the Governing Council of the Asian and Pacific Centre for Transfer of Technology on its seventh session (E/ESCAP/68/7) and the report of the Governing Council of the United Nations Asian and Pacific Centre for Agricultural Engineering and Machinery on its seventh session (E/ESCAP/68/8). daccess-ods.un.org |
波利萨里奥阵线对摩洛哥皇家陆军提出指控涉及在缓冲区修建铁丝网围栏、在限 [...] 制区建造一座飞机场和一个仓库、增加护堤高度、挖掘新的反坦克壕沟、坦克调 动和爆炸声、无人驾驶飞行器(无人机 ) 进 行侦查飞行以及 以 机械 方 式 改善和加固 护堤。 daccess-ods.un.org | Frente Polisario allegations against the Royal Moroccan Army related to the construction of a barbed-wire fence in the buffer strip, the construction of an airfield and a warehouse in the restricted area, the raising of the height of the berm, the digging of new anti-tank trenches, sounds of tank movements and explosions, [...] reconnaissance overflights by unmanned aerial [...] vehicles and the improving and reinforcing of the berm by mechanical means. daccess-ods.un.org |
在这方面，拟议续设一个一般临时 人员职位(P-3 职等空运干事)，作为航空系统地勤 机械 专 家 ，负责监督所有外 勤部支助的外地行动的机场发展计划和恢复项目的管理。 daccess-ods.un.org | In this context, it is proposed that a general temporary assistance position of Air Transport Officer [...] be continued at the [...] P-3 level as the aviation ground aerosystems mechanical specialist to oversee the management of the [...]airfield development [...]plan and rehabilitation projects for all DFS-supported field operations. daccess-ods.un.org |
ASME 的使命就是提倡和提高會員的技術能力和專業發展，並透過提供 機 械工 程 方面的品質計劃和活動，使得專 業 人 員 可以 為 人 類 的福祉做出貢獻。 ul.com | The mission of ASME is to promote and enhance the technical competency and professional well-being of [...] its members, [...] and through quality programs and activities in mechanical engineering, better enable its practitioners [...]to contribute to the well-being of humankind. ul.com |
(66) 經營鑄鐵工、機械工程師及農具及其他機器之製造商、工具製造商、黃 銅鑄工、金屬工、鍋爐生產商、技工、機械師、鋼鐵轉爐商、鐵匠、木 工、建築商、油漆工、冶金家、電器工程師、供水工程師、燃氣生產商 、農民、印刷商、搬運商及商人之業務，以及購買、出售、製造、修理 、轉換、改製、出租及處置各類機械 、 工 具 、機車車輛及五金器具，及 經營本公司認為能夠就上述者便利經營或旨在直接或間接提高本公司當 時之任何財產及權利之價值之任何其他業務（製造或其他）。 mmg.com | (66) To carry on the business of iron founders, mechanical engineers, and manufacturers of agricultural implements and other machinery, tool-makers, brass-founders, metal-workers, boiler-makers, millwrights, machinists, iron and steel converters, smiths, wood-workers, builders, painters, metallurgists, electrical engineers, water supply engineers, gas-makers, farmers, [...] printers, carriers, and [...] merchants, and to buy, sell, manufacture, repair, convert, alter, let on hire, and deal in machinery, implements, rolling-stock, and hardware of all kinds, and to carry on any other business (manufacturing or otherwise) which may seem to [...]the Company capable [...]of being conveniently carried on in connection with the above, or otherwise calculated, directly or indirectly, to enhance the value of any of the property and rights of the Company for the time being. mmg.com |
这些高切削能力通过高阻尼/高刚性的 机械 结 构 得以最大程度的发挥，从铝的高速切削到难切削材料 的重切削加工，在各种各样的加工中 发挥出最高性能。 moriseiki.com | The high damping and high rigidity machine structure draw out these high cutting ability to the full and the NLX2500/1250 realizes the best performance from high speed cutting of aluminum to heavy-duty cutting of difficult-to-cut material. moriseiki.com |
2011年，独联体成员国反恐中心与独联体部门合作机构共同进行了独联体成 员国反恐部门主管人员集训和指挥司令部联合演习“2011-反恐-金雕”(吉尔吉 [...] 斯共和国，奥什市)；独联体成员国安全机关和 特 工机 关 反 恐单位主 管 人 员 集 训 和联合反恐演习“2011-反恐-顿巴斯”(乌克兰,顿涅茨克市)。 daccess-ods.un.org | In 2011, the Anti-Terrorist Centre of the States members of the Commonwealth of Independent States, acting in concert with the Commonwealth’s sectoral cooperation bodies, set up a management team of the heads of the counter-terrorism units of the different States members and prepared a joint command post exercise called “Berkut — Antiterror — 2011”, conducted in Osh, Kyrgyzstan, and a management team of the heads of the [...] counter-terrorism security forces and [...] intelligence services of the States members of the Commonwealth [...]and prepared a joint counter-terrorism [...]training exercise called “Donbass — Antiterror — 2011”, in Donetsk, Ukraine. daccess-ods.un.org |
划时代紧凑型加工中心MILLTAP 700获得了由日刊工业新闻社主办的2012年（第42届 ） 机械工 业 设 计奖的"日本数控机床工业会奖"。 moriseiki.com | The next generation compact machining center MILLTAP 700 won the Japan Machine Tool Builder's Association Award at the 2012 (42nd) Machine Design Award sponsored by the Nikkan Kogyo Shimbun. moriseiki.com |
注∶所有场所设计图则需由已在土地工务运输局注册的建筑师或土木工程师或技师、电 子 / 机械工 程 师或技师、消防工程公司、承建商/建筑公司负责编制，并由申 请 人 和 有 关技 术 人 员 签 署。 industry.macautourism.gov.mo | NB: Design plans of all establishments must be made by [...] architects, civil [...] engineers or technicians, in the field of electronic engineering or mechanical engineering, fire-fighting engineering companies, building contractors [...]or construction [...]companies, all registered in the Lands, Public Works and Transport Department (DSSOPT). industry.macautourism.gov.mo |
其他建议包括：更明确区分非受灾国和政府间组织和非政府组织提供的援 助；以及提到“怀着严格的人道主义 动 机工 作 ”的非政府组织。 daccess-ods.un.org | Other suggestions included more clearly differentiating between assistance by non-affected States and intergovernmental organizations, and that provided by non-governmental organizations; as well as referring to non-governmental organizations “working with strictly humanitarian motives”. daccess-ods.un.org |
現時，申請人如擁 有由認可機構頒授的 機 械工 程 學 、電機工程 學、電子工程學或屋宇設備工程學高級文憑或高級證書或更高資歷， 以及(a)以學徒身分受過不少於兩年的適當訓練，並於學成後具有不少 於 3 年的工作經驗，或(b)具備最少 5 年相關工作經驗，均可申請註冊 [...] 為合資格升降機和自動梯工程師。 legco.gov.hk | At present, a candidate, who is in [...] possession of a qualification at, or higher than, a higher diploma or higher certificate in mechanical engineering, electrical [...]engineering, electronic [...]engineering or building services engineering issued by one of the recognized institutions, and either (a) has completed an apprenticeship in a suitable discipline of not less than 2 years, and has not less than 3 years’ subsequent working experience, or (b) has not less than 5 years’ relevant working experience, may seek registration as a lift and escalator engineer. legco.gov.hk |
机械和机床、石油化工产品、电器和电子商品、 计算机及信息和通信技术设备、钢铁产品，以及玩 具和休闲设备等都属于其他受影响的发展中国家工 业出口产品之列。 daccess-ods.un.org | Machinery and machine tools, petrochemicals, electrical and electronic goods, computer and information and communications technologies (ICT) equipment, steel and steel products, and toys and leisure equipment were among other developing country industrial exports to be affected. daccess-ods.un.org |
从人人机会平 等角度出发，同时考虑到残疾人的一些特殊需求，比利时特 别注意了以下事项：建筑环境、交通 工 具 、信息和通讯科技的无障碍性(强制规 范)；残疾人就业(打击就业陷阱、制定就业扶持措施)；帮助行动不便的大学生 (不仅是在特殊教育领域，最近在普通教育领域也开始此类行动，包括高等教 育)。 daccess-ods.un.org | From the viewpoint of equal opportunities for all, and given the specific needs of persons with disabilities, special attention has been paid to the accessibility of the built-up environment, transport and information and communication technology (development of mandatory standards), as well as to employment for persons with disabilities (action to forestall unemployment traps; measures to promote employment) and support for students with functional limitations (not only in special education but also, more recently, in general education, including higher education). daccess-ods.un.org |
除了受益于根据关于亚太农工机械中 心行政和财务安排的协定由中 国负担费用的免费办公空间和提供机构性支持外，2009 年间农工机械中心还收 到以下国家的提供的自愿捐款：孟加拉国、中国、斐济、印度、印度尼西亚、 伊朗伊斯兰共和国、蒙古、巴布亚新几内亚、斯里兰卡、泰国和越南（详情见 本报告的附件一）。 daccess-ods.un.org | In addition to [...] benefiting from free office space and the provision of institutional support, with costs covered by China under the agreement regarding administrative and financial arrangements for UNAPCAEM, in 2009 the [...]Centre received voluntary [...]contributions from Bangladesh, China, Fiji, India, Indonesia, the Islamic Republic of Iran, Mongolia, Papua New Guinea, Sri Lanka, Thailand and Viet Nam (see annex I). daccess-ods.un.org |
先进机械工程实 验室经理和测试工程师 Scott T. Mansell 拥有电子专业学历，在其 35 年的工作经历中，33 年都是在通用电气医疗保健的振动和环境测试实验室度过，对通用电气医疗保健的医疗产品进行声音和振动测试和分析。 bksv.cn | With a degree in Electronics, the Advanced Mechanical Engineering Lab Manager [...] and Test Engineer, Scott T. Mansell has been [...]running the vibration and environmental test laboratory at GE Healthcare for 33 years of its 35-year existence, performing sound and vibration testing and analysis on GE Healthcare’s medical products, systems and components. bksv.com |
玛切嘉利开发出了一套独特诀窍，用于制造精密 [...] 管材以满足严格的尺寸和表面规格要求，这些要 求来自不同行业的制造商，比如家具、健身设备 或机械工程。 marcegaglia.com | Marcegaglia has developed a unique know-how in the manufacturing of precision tubes to meet the strict dimensional and [...] surface specifications required by manufacturers in sectors such as furniture, [...] sports equipment or mechanical engineering. marcegaglia.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。