请输入您要查询的英文单词:

 

单词 机动车
释义

Examples:

机动车辆

motor vehicle

小型机动车 n

cart n

See also:

机动

motorized
power-driven
locomotive
adaptable
flexible (use, treatment, timing etc)

机车 n

engine n
locos n
scooter n

动车 n

electric car n

动车

power car

External sources (not reviewed)

此外,第 49 款要求在财政
[...] 期终了时的财务报表中,将(非消耗性设备,家具 机动车 辆 以外的)库存价值作 为资产予以披露。
daccess-ods.un.org
In addition, paragraph 49 requires disclosure of the value of
[...]
inventory (other than non-expendable equipment,
[...] furniture and motor vehicles) as an asset [...]
in the financial statements at the end of the financial period.
daccess-ods.un.org
使用双冲程机油对减机动车辆一 氧化碳、碳氢化合物和氮的 氧化物的影响—机动车辆与 环境问题国际会议记录,德黑兰。
daccess-ods.un.org
Effects on use of two-stroke oils on reduction of carbon
[...]
monoxide, hydrocarbon and
[...] nitrogen oxide emissions in motorcycles: Proceedings of the International Conference on Motor Vehicles and Environment, Tehran.
daccess-ods.un.org
(k) “序列号资产”系机动车辆、拖车、移动住房、牵引车、航空器机 身、航空器发机、铁路机动车辆、船舶和摩托艇。
daccess-ods.un.org
(k) “Serial number
[...] assets” means a motor vehicle, a trailer, a mobile home, tractor, an aircraft frame, an aircraft engine, railway rolling stock and a boat and boat motor.
daccess-ods.un.org
挂图中的数据包括农村地区的农村人口规模和增长速度、农业人口规模、 农业区和农田、森林面积、灌溉面积、获得改善供水和卫生的情况、农业中经济
[...]
活跃人口和化肥的使用;以及城市地区的城市人口规模和增长率、人类住区占据 的土地面积、生活在贫民窟中的城市人口、获得改善供水和卫生的情况、二氧化
[...] 碳的排放量、空气中颗粒物的密度、产业和服务业中的就业、国内生产总值、使 用中机动车辆和能源消耗。
daccess-ods.un.org
The data contained in the wallcharts include, for the rural areas, size and rate of growth of the rural population, size of the agricultural population, agricultural area and cropland, forest area, irrigated areas, access to improved water and sanitation, economically active population in agriculture and fertilizer use; and for the urban areas, size and rate of growth of the urban population, land area occupied by human settlements, urban population living in slums, access to improved water and sanitation, carbon dioxide emissions, concentrations of particulate matter
[...]
in the air, employment in industry and services, gross
[...] domestic product, motor vehicles in use and consumption [...]
of energy.
daccess-ods.un.org
大量道路交通死伤案件可通过消除主要起因加以预防,包括超速、不使用安 全带和儿童约束装置、酒后驾驶、两轮和三 机动车 驾 驶 员不带头盔、道路设计 欠佳和保养不当、基础设施和车辆不安全以及创伤护理不当。
daccess-ods.un.org
Significant numbers of road traffic fatalities and injuries can be prevented by addressing the leading causes, which include excess speed, lack of seat-belt and child restraint use, drinking
[...]
and driving, lack of
[...] helmet use by riders on two-wheel and three-wheel motorized vehicles, poorly designed [...]
and inadequately
[...]
maintained roads, unsafe infrastructure and vehicles, and inadequate trauma care.
daccess-ods.un.org
这一工作的核心是泛机 动车道路 和铁路网总体计划,其中阐述了优 先基础设施需要、骨干网络及其建设的现实 [...]
的投资计划。
regionalcommissions.org
Central to
[...] this work is the TEM and TER Master Plan [...]
which sets out the priority infrastructure needs, the backbone networks
[...]
and a realistic investment plan to develop them.
regionalcommissions.org
21 世纪议程呼吁所有国家:(a)
[...] 把土地使用规划和交通规划结合起来,以鼓 励减少运输需求的发展模式;(b) 酌情采用乘坐率高的城市交通方案;(c) 通过 酌情在各国城市和郊区中心提供安全的自行车道和步行道,鼓励采用 机动车交 通工具;(d) 特别关注有效的交通管理、公共交通的高效运营和公共基础设施的 维护;(e) 促进不同国家和代表性地区和大城市地区交流信息;(f) 重新评估目 前的消费和生产模式,以减少能源和自然资源的使用。
daccess-ods.un.org
In Agenda 21, all countries were called upon to (a) integrate land use and transportation planning in order to encourage development patterns that reduce transport demand; (b) adopt urban transport programmes favouring high occupancy, as appropriate; (c) encourage non-motorized modes of
[...]
transport by furnishing
[...] safe cycleways and footways in urban and suburban centres in countries, as appropriate; (d) devote particular attention to effective traffic management, efficient operation of public transport [...]
and maintenance
[...]
of public infrastructure; (e) promote the exchange of information among countries and representatives of local and metropolitan areas; and (f) re-evaluate current consumption and production patterns in order to reduce the use of energy and natural resources.
daccess-ods.un.org
其他次区域内的国家在 不断努力实现加入“绿卡”系统这一长期目标的同时亦可制订与“绿卡”系 统相匹配的次区机动车辆第 三方保险计划。
daccess-ods.un.org
Countries in other subregions may develop subregional motor vehicle third-party insurance schemes compatible with the Green Card system while maintaining the long-term goal of acceding to the Green Card system.
daccess-ods.un.org
该修正案力求消除需要借机动车工 作 的收入扶持津 贴领取者的障碍。
daccess-ods.un.org
The amendment aspires to remove obstacles from Income Support
[...] recipients who need a vehicle in order to work.
daccess-ods.un.org
适用这一方法的金融机构是银行和非银行机构,后者包括保险公司、信用社、 大楼协会、合作社、金融中间人、邮政员、房地产中间人 机动车车 行 中 间人和 快件服务。
daccess-ods.un.org
The financial institutions to which the methodology applies are banks and non banking institutions including: insurance companies, credit unions, building
[...]
societies, cooperatives, money dealers, postal agencies, real
[...] estate dealers, motor vehicle dealers, and courier [...]
services.
daccess-ods.un.org
论坛着重强调了采用多式联运模式、以及鼓励各方酌情从公路转 向铁路和水路、从私机动车转向 公共交通方式的交通运输模式转换的重 要性,并确认这将可推动减少交通运输部门的能耗与排放。
daccess-ods.un.org
The Forum stressed the importance of intermodal transport and encouraging a modal shift from
[...]
road to rail,
[...] waterways and non-motorized transport, where possible, and from private motor vehicles to public transport, [...]
to help reduce energy
[...]
consumption and emissions in the transport sector.
daccess-ods.un.org
论坛注意到,大多数成员国政府亦已着手执行旨在减少交通运输 部门的能耗与排放的措施,并着重强调说,作为减少环境退化的重要举措 执机动车辆排 放规范以及采用新的善待生态的车辆十分重要。
daccess-ods.un.org
The Forum noted that Governments of most member countries had already commenced the implementation of measures designed to reduce energy consumption and emissions by the transport sector. It also underscored
[...]
the importance of
[...] enforcement of vehicle emission norms and the introduction of new eco-friendly vehicles as important initiatives to reduce [...]
environmental degradation.
daccess-ods.un.org
在 4 月 5 日这一天,将行动改成每周 7 天、每天 24
[...] 小时进行;从 4 月 24 日起,机动车辆的检查在离开 1 号关口和 31 [...]
号关口的主要道路上进行。
daccess-ods.un.org
On 5 April the operation changed to a
[...]
twenty-four-hours-a-day, seven-days-a-week schedule; and as of 24
[...] April, mobile vehicle checks have been [...]
taking place on the main roads coming from gates 1 and 31.
daccess-ods.un.org
此外,他们将在对 使用 CFC-12 汽车空调机动车辆进 行的检查中向国家臭氧机构提供专家建议,并将协助 [...]
提高公众的认识,以防止该国发生消耗臭氧层物质的非法贸易。
multilateralfund.org
In addition, they will provide expert advice to the NOU in the
[...] inspection of motor vehicles with CFC-12 [...]
MACs as well as assist in awareness raising
[...]
to prevent illegal ODS trade in the country.
multilateralfund.org
造成达尔富尔三个州缺乏安全的原因不仅是苏丹武装部队与反叛团体之
[...] 间的武装冲突,而且还包括对商业和政府车队的袭击、频繁发生绑架维持和平人 员和国际人道主义援助工作人员事件以及猖獗的劫 机动车。
daccess-ods.un.org
The insecurity in the three states of Darfur is not only caused by armed clashes between SAF and rebel groups, but also by attacks on commercial and Government convoys, the
[...]
frequent kidnapping of peacekeepers and international humanitarian aid workers and
[...] rampant hijacking of motor vehicles.
daccess-ods.un.org
政府、制造商、金融和保险公司及消费者都依赖于我们独立、准确、安全的解决方案,来减少损坏,提 机动车 安 全 性。
sgsgroup.com.cn
Governments, manufacturers and financing and insurance companies, as
[...]
well as consumers, rely on our independent, accurate and secure solutions to limit
[...] damages and increase automotive safety.
sgsgroup.com.cn
委员会在专家小组的协助下,答复了代表国机动车保险 公司管理机构国际协会的管理机构理事 会就制裁措施及其适用问题提出的一般询问。
daccess-ods.un.org
The Committee, with the assistance of the Panel of Experts, answered a general query sent by the Council of Bureaux, which represents the International Association of National Motor Insurers’ Bureaux, regarding the sanctions measures and their application.
daccess-ods.un.org
从长远的利益看,最好让这些机构一起与某些供货商订 立长期的协议以获得更优惠的价格(比如 机动车 辆 的 采购方面)。
unesdoc.unesco.org
A longer-term expectation is that it will encourage agencies to work together to
[...]
secure better prices by establishing long-term arrangements with certain suppliers (say
[...] for the purchase of motor vehicles).
unesdoc.unesco.org
与其他族裔群体相比,毛利和太平洋族裔在以下各种疾病方面具有较高按年
[...] 龄的死亡率:癌症、糖尿病、缺血性心脏病和脑血管疾病,低呼吸道疾病 机动 车车祸、自杀和袭击。
daccess-ods.un.org
Compared with the Other ethnic group, Māori and Pacific peoples had higher agespecific mortality rates of cancer, diabetes,
[...]
ischaemic heart and cerebrovascular diseases, and lower
[...] respiratory diseases, motor vehicle accidents, homicide, [...]
and assault.
daccess-ods.un.org
我们的服务重点放在全机动车检测解决方案的设计、建造和运营上。
sgsgroup.com.cn
Our services focus on the design, construction
[...] and operation of motor vehicle inspection solutions [...]
all over the world.
sgsgroup.com.cn
第三 方因为属于该组织或代表该组织操作的车辆造成的事故所带来的损害提起民事 诉讼,或在涉及此类车辆机动车交 通 罪中,或在执行法律裁决而针对一名工 作人员的债务强制扣押工资的情况下,也可以取消上述豁免。
daccess-ods.un.org
They may also be lifted in the event of civil action brought by a third party for damage arising from an accident caused by a vehicle belonging to, or operated on behalf of,
[...]
the Organization, or
[...] in respect of a motor traffic offence involving such a vehicle, or in the event [...]
of an attachment of
[...]
salary enforced for a debt of a staff member in application of a legal decision.
daccess-ods.un.org
主要用机动车领域的散热器、冷凝器、换热器及其组件的生产设备龙头制造商)的鼎力支持下,创建于2006年1月的Gefit [...]
Livernois Engineering进一步扩大了在美国这个重要市场乃至世界的市场占有率。
gefit.com
With the important contribution of the US Company
[...] Livernois Eng. of Livonia, Detroit, leader manufacturer [...]
of machines for the production
[...]
of automotive radiators, condensers, heat exchangers  and  their components, has Gefit Livernois Engineering, acting since January 2006, further enlarged its active presence on the important US market as well as on the world markets.
gefit.com
这包括能防止醉酒机动车的酒 精锁、提醒超 速的测速相机以及在发生事故时保护乘员安全的安 全带和气囊。
ebuilder.com
This include alco locks that prevent
[...] intoxicated drivers from manoeuvring the vehicle, speed cameras [...]
to put awareness on the velocity
[...]
as well as seatbelts and airbags to protect passengers when accidents do happen.
ebuilder.com
目前,Brüel & Kjær 的系统在全球包括哥本哈根在内的超过 250 多个机场监测噪声;为哈雷摩车等 机动车 辆 提 供帮助以设计悦耳的排气声音;设计静音电动车辆的外部声音,为包括法拉利在内的几乎全部的汽车制造商提供帮助,并负责伦敦黑色出租车的行驶质量。
bksv.cn
Brüel & Kjær’s systems now monitor noise at over 250 world airports including Copenhagen’s, they  help design the pleasing exhaust notes of vehicles like Harley Davidson motorbikes, and design the external sound of quiet electric vehicles.
bksv.com
(c) 《工作人员细则》所称的“个人财物和家用物品”,指个人或家庭日常 所需的财物和物品,但不包括动物 机动车 辆。
daccess-ods.un.org
(c) For the purpose of the Staff Rules, “personal effects and household goods”
[...]
shall mean effects and goods normally required for personal or household use, excluding animals
[...] and power-assisted vehicles.
daccess-ods.un.org
欧洲委员会 1975 年的《欧洲建筑遗产宪章》提请人们注意“我们古城镇中的较小建筑
[...] 群及其自然形成或人工建成的典型村庄”所面临的各种问题,还告诫人们滥用城市规划“可 以是破坏性的,如果政府当局轻易地屈从经济压力 机动车 辆 的交通要求”(第 6 条)。
unesdoc.unesco.org
The Council of Europe’s 1975 European Charter of the Architectural Heritage drew attention to the issues faced by “the groups of lesser buildings in our old towns and characteristic villages in their natural or manmade settings” and warned about misapplied urban planning, that “can
[...]
be destructive when authorities yield too readily to economic pressures
[...] and to the demands of motor traffic” (Article 6).
unesdoc.unesco.org
技术与维护委员会推荐规程 #628B (T.M.C.RP 628B) 的目的是提供信息以帮助您判断零部件市场上气动式制动装置的制动衬片性能,包括根据联 机动车 辆 安全标准 (FMVSS) 121 中的功率计测试程序和制动衬片供应商认证信息而进行的测试。
ch.pri-network.org
The purpose of Technology & Maintenance Council Recommended Practice #628B  (T.M.C. RP 628B) is to provide information for judging the performance of
[...]
aftermarket brake
[...] linings on air-actuated foundation brakes, including testing in accordance with the dynamometer test procedure in Federal Motor Vehicle Safety Standard [...]
(FMVSS) 121 and
[...]
lining supplier qualification information.
pri-network.org
上 海 市 机 电 产品进出口办公室副主任李磊、上海出入境检验 检疫局风险管理处处长郑浩、国 机动车 产 品质 量监督检验中心(上海)主任黄中荣和德国莱茵 TÜV大中华区车辆业务负责人及技术专家等出 席该研讨会。
tuv.com
In attendance at the workshop were Lei Li, Deputy Director of the Shanghai Machinery and Electronic Products Import and Export Office; Hao Zheng, Director of the Risk Management Department of the Shanghai Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau; Zhongrong Huang, Director of the National Motor Vehicle Products Quality Supervision and Inspection Centre (Shanghai) and the vehicle business leaders and other technical experts from TÜV Rheinland Greater China.
tuv.com
这包括:车库甩卖、社区市场、二手经销、电子产品商店、家具店,或者在购 机动车 时 , 若您提出现金支付或在竞争对手店铺看到更优惠价格,都可以讨价还价。
australiachina.com.au
These may include: garage sales, community markets, second-hand dealerships, electrical
[...]
goods’ stores, furniture shops, or when
[...] purchasing a motor vehicle if you are offering [...]
to pay in cash or have seen the item
[...]
at a competitor store for a better price.
australiachina.com.au
请秘书长结合其概览报告,向大会第六十七届会议续会介绍燃料管理的
[...]
方方面面,包括:外勤支助部燃料作业手册的落实情况;推出全球电子燃油管理 系统的可行性;应急战略燃料储备状况;燃料管理标准作业程序的拟定和适用情
[...] 况;若干特派团的燃料支持费用和业绩评估结果,包括统包合同与内部模式的比 较结果;为在授机动车和飞机合同时考虑到燃料成本因素所作努力
daccess-ods.un.org
the Secretary-General to report to the General Assembly at its resumed sixty-seventh session in the context of its overview report on all aspects of fuel management, including on the implementation of the Department of Field Support Fuel Operations Manual, the feasibility of introducing a global electronic fuel management system, the status of strategic reserve stocks of fuel for contingency purposes, the preparation and application of standard operating procedures for fuel management and the results of the assessment of fuel support costs and performance for several missions, including the comparison of turnkey and
[...]
in-house models, as well as on efforts aimed at factoring in the cost of fuel when
[...] awarding contracts for vehicles and aircraft
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/26 17:23:44