| 单词 | 朱鹭 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 朱鹭 —ibisJapanese crested ibis (Nipponia nippon)See also:朱—vermilion • surname Zhu 鹭—heron 鹭 pl—egrets pl
|
东非鲸头鹳的生活，是关系最密切的 苍 鹭 ， 鹈 鹕和鹳。 zh.northrup.org | The shoebill lives in East Africa, and is most [...] closely related to herons, pelicans, and storks. northrup.org |
进一步的分析表明：白鹭在系 统演化中要早于大 白 鹭 和 中 白 鹭 分 支 出来，大 白 鹭 和 中 白 鹭 与 苍 鹭 、 草 鹭 和 牛 背 鹭 间 的 亲缘关系较近，而与 白 鹭 较 远 ，支持Sibley(1990)将大 白 鹭 和 中 白 鹭 作 为 独立的大 白 鹭 属 ( Casmerodius)和中 白 鹭 属 ( Mesophoyx)的建议：黑NFEE2、栗苇NFEE2与黄苇NFEE2在系统发生中构成一单系群，提示将黑NFEE2置于苇NFEE2属(Ixobrychus)是合适的［动物学报 49(2)：205～210，2003］。 actazool.org | The results support Siblys (1990) classification of the large egret and intermeidate egret in separate genera Casmerodius and Mesophoyx respectively. actazool.org |
除去那些柔和的棕绿相间的淡水草原外，你不会错过洁白明亮的大 白 鹭 和 白 鹮。 abgcorp.com | Against the muted green and brown tones of the freshwater prairies, you can’t miss the bright [...] whites of great egrets or white ibis. abgcorp.com |
例 如，鹭鹤(Rhynochetos jubatus)作为鹭鹤科鸟唯一的幸存成员，可能是领土最 知名的独特鸟类。 daccess-ods.un.org | ), is the only surviving member of the bird family Rhynochetidae, and probably the most well known of the Territory’s native birds. daccess-ods.un.org |
去年，厦门市启动了公共直饮水项目，目前，全市已安装的公共直饮水机已有约200台，分布在海滨、海湾、中山、 白 鹭 洲 四个公园，以及国际邮轮码头和各大BRT站点。 kincle.net | Last year, Xiamen City, launched a public drinking water projects, Currently, the city has installed drinking fountains in public [...] straight, about 200, located in the beach, bay, [...] Zhongshan, four Egret Island Park [...]and the major international cruise terminal and the BRT site . kincle.net |
在这一方面，法律顾问通知我，在提名候选人的 规定期限之后，若干国家团体提交了下列额外提名 (所有提名均与文件 A/66/182、A/66/183 和 A/66/184 所列其他国家团体已经提名的候选人有关)：也已经 由马耳他国家团体提名的茨韦塔纳·卡梅诺娃(保加 利亚)；也已经由马耳他国家团体提名的阿卜杜 勒·科罗马(塞拉利昂)；也已经由哥伦比亚、刚果 民主共和国、萨尔瓦多、印度、列支敦士登、马耳 他和罗马尼亚等国家团体提名的小和田恒(日本)；也 已经由罗马尼亚国家团体提名的朱立 亚·塞布庭德 (乌干达)；也已经由列支敦士登和罗马尼亚国家团体 提名的彼得·通卡(斯洛伐克)；以及也已经由印度、 列支敦士登和罗马尼亚国家团体提名的薛捍勤(中 国)。 daccess-ods.un.org | In that connection, the Legal Counsel has informed me that, after the established deadline for nominating candidates, the following additional submissions were received from several national groups, all of which relate to the candidates already nominated by other national groups appearing in documents A/66/182, A/66/183 and A/66/184: Tsvetana Kamenova (Bulgaria) has been nominated also by the national group of Malta; Abdul G. Koroma (Sierra Leone) has been nominated also by the national group of Malta; Mr. Hisashi Owada (Japan) has been nominated also by the national groups of Colombia, the Democratic Republic of the Congo, El Salvador, India, Liechtenstein, Malta and Romania; Julia Sebutinde (Uganda) has been nominated also by the national group Romania; Peter Tomka (Slovakia) has been nominated also by the national groups of Liechtenstein and Romania; and Xue Hanqin (China) has been nominated also by the national groups of India, Liechtenstein and Romania. daccess-ods.un.org |
陆 地动物有野 [...] 母牛 、 野水牛、 野公 牛、 老 虎和 苍鹭。 daccess-ods.un.org | Ground animals consist of wild cows, wild buffalo, [...] wild ox, tiger and heron. daccess-ods.un.org |
一位業界代表不同意黃先生的回覆，認為對於來自相同致敏來源的不同 [...] 配料，在一種配料中標示致敏來源(例如牛 奶 朱 古 力 、乳糖、乳清蛋白質)已能 達到目的。 cfs.gov.hk | They said that, for multiple ingredients of the same allergenic source, [...] labelling of the allergenic source in one ingredient would serve the [...] purpose e.g. Milk chocolate, lactose, whey [...]protein. cfs.gov.hk |
苍鹭塔，也被称为110比肖普斯盖特，是规划建在伦敦市的主要金融区内的摩天大厦。 ficepgroup.com | Heron Tower, also known as [...] 110 Bishopsgate, is a skyscraper planned for the centre of London's main financial district, the City of London. ficepgroup.com |
在春天候鸟迁徙的季节，还有苍鹭和 鹫 鸟。 visitfinland.com | Herring, perch and pike swim in the waters. visitfinland.com |
他是一名执着的创业者，曾在求学时期与合作伙伴两次尝试互联网领域的创业经历；现任尚良公司执行董事及北京尚良楷诚网络技术有限公司CEO，领导团队开发了琢么网和 灯 鹭 社 会 化登录与用户管理平台。 ece-china.com | He is a persistent entrepreneur, had twice entrepreneurial experience in the field of Internet in the school days with two partners Now he is executive director of Shangliang Company and CEO of Beijing Sinexus Co. ece-china.com |
除上文及下文「購回股份」一節所披露者外及於最後實際可行日期 ， 朱 小 坤 先生 、 朱志 和 先生、吳鎖軍先生及李卓然先生各自於過往三年內概無在任何其他上市公司擔當任何董 [...] 事職位，彼等各自亦無於本集團任何成員公司擔當任何職務，與本公司任何其他董事、高級 [...] 管理人員、主要股東或控股股東概無任何關係，亦無擁有本公司股份的任何權益（定義見證 券及期貨條例（香港法例第571章）第XV部）。 cre8ir.com | ZHU Xiaokun, ZHU Zhihe, WU Suojun and LEE Cheuk Yin, [...] Dannis did not hold any directorship in any other listed public companies [...]in the last three years and does not hold any position in any member of the Group, nor does each of them have any relationship with any other Directors, senior management, substantial shareholders or controlling shareholders of the Company or any interests in the shares of the Company within the meaning of Part XV of the Securities and Futures Ordinance (Cap. 571 of the Laws of Hong Kong). cre8ir.com |
设在三个过渡地区的区办事处负责人和通信和新 [...] 闻办公室负责人通过办公室主任向特别代表报告，苏丹南方区办事处负责人通过 朱巴的区域协调员向特别代表报告。 daccess-ods.un.org | The heads of the sector offices in the three transitional areas and the head of the Communications and Public Information Office report to the Special Representative through the Chief of Staff, and the [...] heads of sector offices in Southern Sudan report to the Special Representative through [...] the Regional Coordinator in Juba. daccess-ods.un.org |
灯鹭网联合创始人、执行总监，美国南加州大学通信工程与计算机网络硕士学位、香港科技大学电子通信学士学位。 tfmchina.com | As co-Founder and Chief Executive Officer, Shawn graduated from the University of Southern California with master degree in communication engineering and computer networks and the Hong Kong University of Science & Technology with bachelor degree in Electronic communication. tfmchina.com |
在野生环境中观赏老鹰和篦鹭；骑 马重演匈牙利武士的雄姿；品尝陶佳怡甜酒奶酪卷；浸泡温泉；参观匈牙利著名的巴洛克式宫殿；走进气氛非凡的教堂；走进匈牙利的森林、湖泊和沼泽地；感受丰富多彩的民俗风情；享受遍布80多个城镇的温泉浴场；拜访欧洲最好的葡萄园和酿酒场。 hihostels.com | Watch eagles and spoonbills in the wild; ride a horse in the land of the Magyar equestrian warriors; drink Tokaji Azu dessert wine with strudel; relax in thermal waters. Hungary boasts Baroque palaces; stunning churches; landscapes of forests, lakes and wetlands; colourful folk traditions that are very much alive; hot springs and spas in more than 80 towns; and some of the finest vineyards of Eastern Europe. hihostels.com |
在奥卡里托泻湖（Okarito Lagoon）探寻稀少的白苍鹭；在梅普里卡湖（Lake Mapourika）和马瑟森湖（Lake [...] Matheson）欣赏倒映在湖面上的周围的森林和远处白雪皑皑的群山。 cn.yha.co.nz | Look for [...] the rare white herons at nearby Okarito [...]Lagoon and take picture perfect mirror image photos at the lakes of Mapourika and Matheson. yha.co.nz |
在这些PTA项目中，最大生产产量 为翔鹭石化220万吨项目，星域公司为此项目提供的Fisher蝶阀、偏芯旋转阀和球阀近150台，而在桐昆集团的嘉兴石化80万吨PTA项目、海伦60 万吨PTA项目、江阴汉邦120万吨PTA项目、逸盛石化120万吨PTA项目中，星域公司亦提供了几百台Fisher阀门及数千台的定位器。 starcontrols.com | Star Controls provides Fisher butterfly valve, Rotary valve and ball valve nearly 150 for Xianglu 2200000 t/y PTA project and hundreds of Fisher valves and thousands of DVC for Tongkun 800000 t/y PTA project, Hailun 600000 t/y PTA project, Jiangyin Hanbang 1200000 t/y PTA project, Yisheng petrochemical 1200000 t/y PTA project. starcontrols.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。