| 单词 | 末底改 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 末底改—Mordechai (name)See also:末n—endn powdern dustn 末—tip final stage latter part inessential detail opera role of old man 底n—bottomn basen backgroundn lipn 底—the end of a period of time towards the end of (last month)
|
末底改和里格比兴高采烈地巡航到假想的胜利，，但希望丢失时，GBF假装是一个孤独的父亲有一个女儿非婚生，浪费了他的整个生活，玩断BONEZ。 zh-cn.seekcartoon.com | Mordecaiand Rigby gleefully [...] cruise to a supposed victory, but hope is lost when GBF pretends to be a lonely father who [...]has a daughter born out of wedlock and wasted his whole life playing Broken Bonez. en.seekcartoon.com |
他们假装相互搏斗，但持久性有机污染物，不理解的情况下，开始真正的搏斗末底改和伤害他，直到他被拦住了里格比。 zh-cn.seekcartoon.com | They pretend to wrestle each other, but [...] Pops, not understanding the situation, [...] begins to wrestle Mordecai forreal and was [...]hurting him until he was stopped by Rigby. seekcartoon.com |
在此之后，GBF爆炸成黄色液体，和Benson涉及到咖啡厅，给末底改和里格比他们的付款支票。 zh-cn.seekcartoon.com | After this, GBF explodes into a yellow liquid, and Benson comes to the coffee shop to giveMordecai and Rigby their payment in a check. en.seekcartoon.com |
当这不起作用，末底改后来承认Starla他不喜欢她的，和作为一个结果，她愤怒地追逐末底改和里格比，沿途摧毁了大半个城市。 zh-cn.seekcartoon.com | When this doesn’t work,Mordecai lateradmits to Starla his dislike of her, and as a result, she angrily chases Mordecai andRigby, destroying [...] half the city along the way. seekcartoon.com |
被触怒的，里格比末底改的赌注，输家的游戏有复制自己的头像的发型知道他将失去，里格作弊，迫使末底改，他的头发染成金发碧眼的。 zh-cn.seekcartoon.com | Enraged, Rigby makes [...] a bet with Mordecai that the loser of the game has to copy the hairstyle of their avatar; knowing he’s going to lose, Rigby cheats, forcing Mordecai to dye his hair blonde. en.seekcartoon.com |
末底改和里格比后造成1在公园的灾难太多，先生Maellard指责本森，他的员工对他的管理不善。 zh-cn.seekcartoon.com | After Mordecai andRigby [...] cause one calamity too many at the park, Mr. Maellard blames Benson for his poor management of his employees. seekcartoon.com |
当末底改和里格比被迫拿起公园周围的肌肉人的工作，他们试图团聚肌肉的男人和Starla，直到她开始下降，为末底改。 zh-cn.seekcartoon.com | When Mordecai and Rigby are forced to pick up Muscle Man’s jobs around the park, they attempt to reunite Muscle Man and Starla, until she begins to fall for Mordecai. seekcartoon.com |
末底改和里格比受够了他们的不尊重，从本森给他们支付在夹层袋，两个粗鲁的孩子们取笑他们，并将他们与他们的滑板，所以末底改试图击败两个粗鲁的孩子们的高分，在一个街机游戏（残破的BONEZ）在玛格丽特的咖啡厅，但输得很惨。 zh-cn.seekcartoon.com | Mordecaiand Rigby are fed up with the disrespect they receive, from Benson giving them their payment in sandwich bags to two rude kids making fun of them and knocking them over with their skateboards, soMordecai triesto beat [...] the two rude kids’ high [...]scores at an arcade game (Broken Bonez) in Margaret’s coffee shop, but loses badly. en.seekcartoon.com |
末底改决定制定持久性有机污染物的持久性有机污染物的脸后面的脸，和演讲是成功的。 zh-cn.seekcartoon.com | Mordecai decidesto draw [...] Pops’ face on the back of Pops’ face, and the speech is a success. en.seekcartoon.com |
然而，流行音乐发现他喜欢这个尺寸，使得如何，他可以不给一个演讲的演讲，他与罚款，但Aicedrom和Igbyr末底改和里格比的备用自我开始攻击持久性有机污染物，谁已经破碎的法律。 zh-cn.seekcartoon.com | However, Pops discovers he likes this dimension, and makes a speech on how he cannot give a speech, and how he is fine with that, but Aicedrom and Igbyr (Mordecai and Rigby’s alternate selves) begin to attack Pops, who has broken the law. en.seekcartoon.com |
末底改和里格比发现，他们太聪明了他们周围的世界和里格比的“RIG-果汁”可以哑了他们的正常的自我。 zh-cn.seekcartoon.com | MordecaiandRigby discover [...] that they are now too smart for the world around them, and only Rigby’s “Rig-Juice” can dumb [...]them down to their normal selves. seekcartoon.com |
不久，里格比的转型几乎是完整的，虽然末底改找到正确的治疗番茄酱，里格比必须战斗的人的臭鼬，所以他可以使用的番茄酱，转回到正常。 zh-cn.seekcartoon.com | Soon, Rigby’s transformation is almost complete, and althoughMordecai finds the correct cure- tomato paste, Rigby must battle the Were-Skunk so he can use the tomato paste and turn back to normal. seekcartoon.com |
末底改和里格比救援持久性有机污染物的替代尺寸，持久性有机污染物讲话，但持久性有机污染物的的脸graffiti'd与里格比的骗子图纸。 zh-cn.seekcartoon.com | MordecaiandRigby rescue [...] Pops from the alternate dimension so Pops can make his speech, but Pops’ face is graffiti’d with Rigby’s Sharpie drawings. en.seekcartoon.com |
当肌肉健壮的男子，高五鬼观看网络视频，如老人马蹄与Wedgie忍者病毒，末底改和里格比说，他们可以做出更好的视频，和投注肌肉的男人和五鬼10。 zh-cn.seekcartoon.com | When Muscle Man and High Five Ghost are watching viral internet videos such as Old Man Horseshoes and Wedgie Ninja, Mordecai andRigby say they can make a better video, and bet Muscle Man and High-Five Ghost $10. seekcartoon.com |
末底改，里格比，流行音乐，跳跃，肌肉健壮的男子和HI-FIVE鬼战斗锤，谁破坏谁的房子和伤害每个人。 zh-cn.seekcartoon.com | Mordecai, Rigby, Pops, Skips, [...] Muscle Man and Hi-Five Ghost all battle The Hammer, who destroys the house and injures everyone. seekcartoon.com |
末底改和里格比获得中世纪的服装和武器，并很快持久性有机污染物，Benson和跳过的呼吁，帮助他们杀的爪牙。 zh-cn.seekcartoon.com | MordecaiandRigby gain medieval [...] clothing and weapons, and soon call upon Pops, Benson and Skips to help them kill the minions. seekcartoon.com |
然而，在扭打过程中，持久性有机污染物会伤害他的背，本决定，他们没有可以去的比赛，订单末底改和里格比看弹出，而不是。 zh-cn.seekcartoon.com | However, during the scuffle, Pops hurts [...] his back, and Benson decides that none of them can go to the [...] match, and orders Mordecai and Rigby to watch [...]Pops instead. seekcartoon.com |
末底改和里格比崩溃党，但他们被拒绝访问，幸运的是，高五Ghost的兄弟，五鬼，鬼将末底改和里格比，使他们能够逐步通过党帐篷。 zh-cn.seekcartoon.com | Mordecaiand Rigby try to crash the party, but they are denied access, fortunately, High Five Ghost’s brother, Low Five Ghost, turns Mordecai andRigby into [...] ghosts so they can phase through the party tent. seekcartoon.com |
基于改性聚乙烯的微粉化蜡，用于改善粉末涂料在多孔底材的脱泡性能。 byk.com | Micronized wax on the [...] basisof a modified PE for powder coatings to improve outgassing on porous substrates. byk.com |
彻底改变了数据库的信息结 构，使人们更快而又更容易地利用这一数据库。 unesdoc.unesco.org | The computer structure of [...] the database was thoroughly modified to make it quicker [...]and easier to use. unesdoc.unesco.org |
(b) 以开徵商品及服务税的方法扩阔税基，在方向上是错误的， 因为此举会彻底改变香港备受称誉的简单税制及低税率，到 头来会削弱香港的竞争力。 legco.gov.hk | (b) Introduction of GST to broaden the tax [...] base is a move in the wrong direction, [...] as thiswill radicallyalter therenowned simple [...]taxation system and the low tax rate [...]of Hong Kong, which will in turn undermine the competitiveness of Hong Kong. legco.gov.hk |
这就要求彻底改变教科文组织的面貌，使它能够以有能力、效 率、透明度和责任感的姿态为全球社会服务。 unesdoc.unesco.org | This entailed a total reshapingofUNESCOso that [...] it can serve the global community with maximum competence, efficiency, [...]transparency and accountability. unesdoc.unesco.org |
Zinc Flake [...] AT和Zinc Flake GTT都是片状锌粉颜料，可使作为底涂的粉末涂料具有极佳的防腐特性。 eckart.com.cn | Zinc Flake AT and Zinc Flake GTT are [...] platelet pigments consisting of metallic zinc, providing excellent corrosion [...] protection properties for powdercoatingprimers. eckart.net |
通过STARBONDING 工艺，ECKART采用金属和/或珠光效果颜料将您的粉末涂料底粉转化为粘合粉末涂料。 eckart.com.cn | With the STARBONDING method, ECKART transforms your basic powder coatings [...] into bonded powder coatings using metallic and/or pearlescent effect pigments. eckart.net |
维生素E：使皮肤底层的末梢血管扩张，从而促进血液循环及皮肤细胞增生，使肌肤饱满年轻。 cosme-de.com | Vitamin E: promotes blood circulation and the peripheral blood vessels of the skin; inresponse, stimulates keratinocyte proliferation. cosme-de.com |
秘书长在其报告(A/64/380)第 57 段中说，企业资源规划项目的实施 通常分为 4 个主要阶段：㈠ 准备：在此期间，建立项目结构、组建项目 团队、选定服务提供商和工具、收集和分析业务需要、评价改进的机会、 记录现有的业务流程和系统；㈡ 设计：在此期间要为今后的解决方案确 定蓝图并为后续各阶段制订一份详细的执行计划；㈢ 建立：在此期间一 个组织的解决方案将根据蓝图配置为标准软件，系统得到彻底测试，技 术基础设施得到落实，用户群得到培训；㈣ 部署：在此期间，组织过渡 到新的工作方法和系统，这一过渡本身也分为若干阶段进行。 daccess-ods.un.org | The Secretary-General indicates in paragraph 57 of his report (A/64/380), that the implementation of ERP projects is usually broken down into four major phases: ( a c ) preparation, during which the project structure and team are set up, service providers and tools are selected, operational requirements are [...] collected and [...] analysed, opportunities for improvementare evaluated and existing business processes and systems are documented; (b ) design, during which a blueprint for the future solution is established and a detailed implementation plan for the subsequent phases is developed; (c ) build, during which the organization’s solution is configured into the standard software according to the blueprint, the system is thoroughly tested, thetechnical [...]infrastructure is [...]implemented and the user community is trained; and (d ) deployment, during which the organization transitions to the new working methods and systems, which itself is performed in several phases. daccess-ods.un.org |
本通函旨在向股东提供(i)股份拆细及更改每手买卖单位以及重选本公司董事的进一步 资料；(ii)香港联合交易所有限公司证券上市规则（「上市规则」）规定的说明函件；及(iii)有关 本公司将予宣派的末期股息的进一步资料，以及所有其他合理所需的资料，以便彼等就投票 赞成或反对本通函所述的决议案作出知情决定，而（其中包括）有关决议案将提呈於二零一 一年五月二十三日（星期一）下午二时正假座香港金钟道万豪酒店三楼Queensway及Victoria 宴会厅举行的本公司股东周年大会（「股东周年大会」）处理。 cre8ir.com | This circular is to provide the shareholders with (i) further information on the Share Subdivision and the Board Lot Change and the re-election of directors of the Company; (ii) the explanatory statement as required under the Rules Governing the [...] Listing of Securities on The Stock Exchange [...]of Hong Kong Limited (the ‘‘Listing Rules’’); and (iii) further information of the final dividend to be declared by the Company and all other information reasonably necessary to enable them to make an informed decision on whether to vote for or against the resolutions as mentioned herein and which, inter alia, will be dealt with at the annual general meeting of the Company to be held at Queensway and Victoria Room, Level 3, J.W. Marriott Hotel, Queensway, Hong Kong on Monday, 23 May 2011 at 2 : 00 p.m. (the ‘‘Annual General Meeting’’). cre8ir.com |
电子考绩报告 [...] 的内容包括更加注重通过讨论和反馈、确定业绩目标和工作计划、 采用中期审查和年末审查来改进业绩，还采用在审查期结束时工作 人员作自我评价的作法。 daccess-ods.un.org | The e-PER includes an enhanced focus on improving performance through discussion and feedback, the setting of [...] performance goals and workplans, creating a [...] link with staff development, introducing a [...]midterm review and end-of-year review, [...]and also introducing a self-appraisal by staff at the end of the review period. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。