| 单词 | 木马计 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 木马计 —wooden horse stratagem (cf Trojan horse)See also:木马—wooden horse • rocking horse • trojan horse (computing) • vaulting horse (gymnastics) 木 n—wood n • tree n • numbness n 木 adj—wooden adj • simple adj 马木 n—Mamou n
|
同时，与中 [...] 美洲一体化体系，特别是其旅游业部门的联系以及与巴 拿 马 乡 镇 计 划 之 间的联系都得 到了进一步发展。 unesdoc.unesco.org | Also, contacts with SICA, in particular its tourism branch, [...] and with the Plan Puebla Panama (PPP) have [...]been further developed. unesdoc.unesco.org |
这一明示的免责声明包括因您访问、使用或浏览本网站，您的计算机硬件、软件、内存或您或他人的任何其他财产可能遭受的由于病毒、蠕虫 、 木马 或 任 何其 他 计 算 机软件或异常所导致的感染、影响或破坏等损害。 emerson.com | This express disclaimer includes damages caused by viruses, worms, trojans or any other computer software or anomaly that may infect, affect, or damage your computer hardware, software, memory or any other property of yours or others, as a result of your access to, use of, or browsing in this site. emerson.com |
2012 年 7 月，针对安全理事会关于防止索马里 木 炭 出 口的第 2036(2012)号 决议第 22 段中的决定，开发署和联合国环境规划署(环境署)派出了一个联合调 查团，以制订一项全面计划， 促进该国木炭的可持续使用。 daccess-ods.un.org | In July 2012, in response to the decision of the Security Council in paragraph 22 of its [...] resolution 2036 [...] (2012) in preventing the export of charcoal from Somalia, UNDP and the United Nations Environment Programme (UNEP) fielded a joint mission to formulate a comprehensive programme to promote the sustainable use [...]of charcoal in the country. daccess-ods.un.org |
一旦网友不慎上当，特洛依木马程序 便会下载并启动其他恶意档案，联机到网站以建立点对点控制的殭尸网络 (botnet)，使个人计算机自动下载广告软件、间谍程序及其他恶意软件，成为传送垃圾邮件的傀儡，更会进一步链接到殭尸网络下载病毒下载器 (Downloader )，以便随时更新病毒，进一步窃取企业机密。 jfetek.com | Once users inadvertently taken, the Trojan horse program will start the download and other malicious files, connect to the Web site in order to establish point-to-point [...] control of the zombie network (botnet), [...]so that the PC automatically download adware, Spyware and other malicious programs to send spam to become a puppet, but also further links to the zombie network to download virus-download (Downloader), in order to update the virus, and further to steal corporate secrets. jfetek.com |
马德里行动计划” （MAP）列出了人与生物圈（MAB）计划及其世界生物圈保护区 [...] 网络的行动议程，目前正在与所有人与生物圈和生物圈保护区（BR）网络一同全面实施， 致力于将生物圈保护区描述为可持续发展学习实验室以及在联合国可持续发展教育十年 （DESD）框架内展示生态系统服务、人类环境互动和安康福祉的得失和平衡性的文件编制 工作。 unesdoc.unesco.org | The Madrid Action Plan (MAP), which [...] sets out the agenda for action of the MAB Programme and its World Network of Biosphere [...]Reserves, is now fully under way with all MAB and Biosphere Reserve (BR) networks working to document cases for illustrating BR as learning laboratories for sustainable development and for demonstrating trade-offs and balance among ecosystem services, human-environment interactions and well-being, in the framework of DESD. unesdoc.unesco.org |
这项为期三年的计划由 以下五个部分组成：第 1 部分：文化遗产，重点放在国家加强 对文化遗产的合法保护和保存的能力建设方面；第 2 部分：考古遗址和历史建筑物，加强对 考古遗址和历史建筑物的监管；第 3 部分：博物馆和文化机构：包括修复这类机构的设施、 提供设备和进行工作人员培训；第 4 部分：图书馆和档案馆，主要目的是使国家图书馆和伊 拉克的其它十个图书馆的编目系统现代化，以及进行工作人员培训；和第 5 部分：非物质遗 产，尤其是宣传木卡姆音乐、保护木 卡 姆档案，以及修复巴格达音乐学院，该学院是一所教 授音乐和芭蕾舞的国立学校。 unesdoc.unesco.org | The programme, which runs over a three-year period, has the following five components: Component 1: Cultural heritage at large, focusing on national capacity-building for increased legal protection and preservation of cultural heritage; Component 2: Archaeological sites and historic buildings, to strengthen the surveillance at archaeological sites and historic buildings; Component 3: Museums and cultural institutions, including rehabilitation of facilities, provision of equipment and staff training for such institutions; Component 4: Libraries and archives, notably aimed at the modernization of the cataloguing system of the National Library and ten other libraries in Iraq, as well as staff; and Component 5: Intangible heritage, in particular the promotion of the practice of Maqam music, [...] the protection of Maqam archives, as well as [...]the rehabilitation of the Melodic Institute in Baghdad, the national school of music and ballet. unesdoc.unesco.org |
除了能让城市变得更绿之外， 这些树木预计还能 调节微气候、减少污染，从而改善城市空气质量、减少空调能源成本、储存并封存更多 碳。 teebweb.org | Besides making the [...] city greener, the trees are expected to regulate [...]the microclimate, reduce pollution and thereby improve [...]urban air quality, reduce energy costs for air conditioning as well as store and sequester carbon. teebweb.org |
以下专题小组成员发 了言：乌拉圭国家教育主任 Luis Garibaldi 介绍了信息和通信技术在教育领域 的应用、Ceibal 计划及相关公共政策和评价；美洲开发银行教育部高级专家 Eugenio Severín 讨论了教学过程是信通技术的移动目标；智利大 学 计 算 机 科学 土木工程 师、智利教育部技术和教育中心链接方案前主任 Didier De Saint Pierre 介绍了在实现 21 世纪优质教育方面的进展情况；拉加经委会社会发展司 社会事务干事 Daniela Trucco 以“利用信通技术促进拉丁美洲的教育：风险和 机遇”为题作了发言。 daccess-ods.un.org | The panellists were: Luis Garibaldi, National Director of Education of Uruguay, who gave a presentation on the use of information and communications technology in education, the Ceibal plan and related public policies and evaluation; Eugenio Severín, Senior Specialist, Education Division of the Inter-American Development Bank, who discussed the teaching and learning process as a moving target towards ICTs; Didier De Saint Pierre, Civil Engineer in Computer Science at the University of Chile and former Director of the Links Programme at the Technology and Education Centre of the Ministry of Education of Chile, gave a presentation on progress towards a quality education for the 21st century; and Daniela Trucco, Social Affairs Officer, Social Development Division, ECLAC, who gave a presentation on “ICTs for education in Latin America: risks and opportunities”. daccess-ods.un.org |
在对培训者的培 [...] 训方面，五个中亚国家的 17 位手工艺人受到资助，参加了可更新材料和新产品 设 计 培 训班 （阿拉木图，2002 年 11 月）。 unesdoc.unesco.org | With regard to the training of trainers, 17 craft workers [...] from five Central Asian countries attended a workshop on [...] renewable materials and the design of new products (Almaty, [...]November 2002). unesdoc.unesco.org |
本计划将与其他项目开展合作，包 括计划 [...] 1（专利法）、计划 3（版权及相关权）、计划 4（传统知识、传统文化表现形式和 [...] 遗传资源）、计划 5（PCT 体系）、计划 6（马德里、海牙和里斯本体系）、计划 [...] 9（非 洲、阿拉伯、亚洲和太平洋、拉丁美洲和加勒比国家、最不发达国家）、计划 [...]10（与欧洲 和亚洲部分国家的合作）、计划 11（WIPO 学院）、计划 19（交流）、计划 20（对外联 系、合作伙伴和驻外办事处）、计划 27（会务与语文服务）和计划 30（中小企业与创 新）。 wipo.int | This Program will cooperate with other Programs, including Program 1 (Patent Law), Program 3 (Copyright and Related Rights), Program 4 (Traditional Knowledge, Traditional Cultural Expressions [...] and Genetic Resources), Program 5 (The [...] PCT System), Program 6 (Madrid, Hague and Lisbon [...]Systems), Program 9 (Africa, Arab, [...]Asia and the Pacific, Latin America and the Caribbean Countries, Least Developed Countries), Program 10 (Cooperation with Certain Countries in Europe and Asia), Program 11 (The WIPO Academy), Program 19 (Communications), Program 20 (External Offices and Relations), Program 27 (Conference and Language Services) and Program 30 (SMEs and Innovation). wipo.int |
索马里一揽子计划的 重要性和复杂性显 示，迫切需要一名 P-4 级政治事务干事，以支助发挥领导作用和开展协调，这对 [...] 于维和部履行相关安全理事会授权的任务是至关重要的。 daccess-ods.un.org | The importance and [...] complexity of the Somalia portfolio has [...]demonstrated the critical need for a Political Affairs Officer [...]at the P-4 level to support the leadership role and coordination vital to the performance of DPKO tasks under the relevant Security Council mandates. daccess-ods.un.org |
同时，娜鲁延迟导致他们的地方在海洋中被称为混乱的旋 转 木马 ， 那里的人们忘记他们在做什么，他们的任务真菌。 zh-cn.seekcartoon.com | Meanwhile, Nalu has delayed the Fungi in their quest by leading them to a place in the ocean called the Carousel of Confusion, where people forget what they’re doing. seekcartoon.com |
人一生中的各种仪式（出生、成长、结婚、离婚和殯葬等仪式），游戏和体 [...] 育活动，亲族关系与亲族关系的仪式，定居模式，烹调技术，确定身份和长 幼尊卑的仪式，有关四季的仪式，不同性别的社会习俗，打猎、捕鱼和收获 [...] 习俗，源于地名的姓名和源于父名的姓名，丝绸文化和工艺（生产 [纺织 ]、 缝纫、染色、图案设计），木雕， 纺织品，人体艺术（纹身、穿孔、人体绘 [...]画）。 unesdoc.unesco.org | Life-cycle rituals – birth; rites of passage; wedding, divorce and funerary rituals; games and sports; kinship and ritual kinship ceremonies; settlement patterns; culinary arts; designation of status and prestige ceremonies; seasonal ceremonies; gender-specific social practices; practices relating to hunting, fishing and gathering; geonymic and patronymic nomenclature; silk culture and [...] crafts (production [fabrication], [...] sewing, dyeing, cloth designs); wood carving; textiles; [...]body-art (tattooing, piercing, painting). unesdoc.unesco.org |
网络安全成为目前国家和社会各界关注的焦点，网络安全不仅关系到国家网络与信息的 [...] 安全保障，也与个体网民日常生活中的信息和交易安全息息相关，因此本次报告专门展开了 针对网络安全的调查，分别对网民受到病毒 、 木马 攻 击 、号码被盗等安全事件进行询问，同 时调查网民电脑安装安全软件的情况。 apira.org | Network security has become a nationwide and social focus, which is not only related to the security guarantee of national networks and information, but also the information and transaction security of individual Internet users in daily life, therefore this report conducted a special survey on network security, inquired [...] of Internet users about security [...] events like virus, Trojan horse attack and number [...]stealing, and surveyed the installation of security software. apira.org |
员工如果浏览与业务无关的网站，最终会把 僵尸网络客户端、木马、间 谍软件、键盘记录程序、垃圾邮件程序等各种恶意软件带入公司网络。 watchguard.com | Employees who surf to non-business-related [...] sites end up inviting into the corporate network [...] bot clients, Trojans, spyware, keyloggers, [...]spambots… the entire gamut of malware. watchguard.com |
2.1.1 用户提供信息是正确、完整、真实、合法的，不存在虚假、欺诈、骚扰性的、中伤他人的、伤害性的、诽谤、侮辱、恐吓、庸俗淫秽等违反法律、公序良俗或社会伦理道德的信息或内容，也不存在危害网络 或 计 算 机 系统的安全性、完整性、稳定性、连续性的病 毒 、 木马 程 序 等电脑软件、文档或其他数据资料。 first-top.com | 2、The user to provide information 2.1：The user guarantees: 2.1.1 The information is correct, complete, true and legitimate by users, there is no false, fraudulent, harassing, libelous, harmful, defamatory, abusive, threatening, vulgar and obscene, and other violations of the law, public order and good morals or social ethics information or the content of morality, there was no harm [...] the network or computer system [...] security, integrity, stability, continuity of viruses, trojans and other computer software, documentation or other data. first-top.com |
因为PIN码只会被输入至ACR83 [...] PINeasy的键盘上，而不会被暴露在易受攻击的电脑或工作站上，从而避免 了 木马 病 毒或USB数据监听工具截获PIN码的可能性。 acs.com.hk | Supporting Secure PIN Entry (SPE), it requires both PIN entry and authentication to be done within the device, thus eliminating the exposure of [...] sensitive information to PC’s or workstations that are vulnerable to security [...] attacks such as Trojans and USB sniffers. acs.com.hk |
以色列占领当局没收了在耶路撒冷老城及其城墙的坦卡齐 亚 · 马木 留 克 学 校大楼，把它用作警察和边防人员的驻地，他们违反国际人道主义法、1954 年 《海牙公约》和 1972 年《世界遗产公约》，一直不准约旦宗教基金部进入这座 大楼。 daccess-ods.un.org | Israeli occupation authorities confiscated the building of Al-Tankaziah Mamluk School in the Old City of Jerusalem and its Walls and are using it for stationing police and border guards, and they have continuously prevented the Jordan Ministry of Awqaf from this building, contrary to international humanitarian law, the 1954 Hague Convention and the 1972 World Heritage Convention. daccess-ods.un.org |
一些私营公司已经与莫桑比克地方当局建立了伙伴关系，致力建立新的粮 食-能源综合企业，以清洁乙醇炉灶取代数以 千 计 的 烧 木 炭 炉 灶。 daccess-ods.un.org | A number of private companies have established a partnership with local authorities in Mozambique aiming to make a [...] new integrated foodenergy business that will [...] replace thousands of charcoal-burning cookstoves [...]with cleaner ethanol stoves. daccess-ods.un.org |
(g) 欢迎在定于 2011 年 11 月在大韩民国釜山举办的第四次援助实效问题高 [...] 级别论坛期间组织一次与统计能力发展战略有关的活动，为今后制定行动计划， 请世界银行向委员会第四十三届会议报告该举措以及 《 马 拉 喀什 统 计 行 动 计 划》 的执行进展情况。 daccess-ods.un.org | (g) Welcomed the organization of an event on the strategy of statistical capacity development at the fourth High-level Forum on Aid Effectiveness, to be held in Busan, Republic of Korea, in November 2011, to work out a plan of action for the future, and requested the World Bank to report to the Commission at [...] its forty-third session on this initiative and on progress towards [...] implementing the Marrakech Action Plan for Statistics. daccess-ods.un.org |
2001年就读于英国艺术大学中央圣马丁 艺 术与 设 计 学 院 艺术与平面设计专业。 shanghaibiennale.org | Art & Graphic Design, Central Saint Martins School of Art and Design, University of the Arts , UK, 2001. shanghaibiennale.org |
这这种情况下进行碳计量时，采伐林 木的 地下生物质碳储量可不计为排 放，而计为采伐前的量，并维持不变，直到重新 植苗造林更新为止。 pandastandard.org | As the coppice plantation matures, the root-shoot ratio tends to decrease to [...] a level close to [...] planted forests. Therefore the carbon stock in below-ground biomass of harvested trees may be conservatively [...]accounted as the level [...]at the moment before harvesting and remain constant until replanting, rather than assumed as a carbon stock loss pandastandard.org |
执行委员会对提出延长马尔代夫体制建设项目申请的报告进行了审查，并赞赏地注 [...] 意到马尔代夫向臭氧秘书处报告的数据与《蒙特利尔议定书》缔约方在第 XV/37 号决定 中承认的马尔代夫行动计划一 致，因此已经恢复到履约状态。 multilateralfund.org | The Executive Committee has reviewed the report presented with the institutional strengthening project renewal request for Maldives and notes with appreciation that Maldives reported data to the Ozone [...] Secretariat that was consistent with [...] the plan of action for the Maldives recognised by the [...]Parties to the Montreal Protocol [...]in decision XV/37 and has therefore returned to compliance. multilateralfund.org |
当地社区依靠这些服务从事渔业、伐 木 业 及 维持 生计 的农业。 teebweb.org | Local communities depend on these services for fishing, wood extraction and subsistence agriculture. teebweb.org |
上传含病毒、木马、蠕 虫、定时炸弹、清除器、损坏的文件或者任何类似的、可能损害其他人 的 计 算 机 或资产的软件或程序。 solvusoft.com | Upload files that contain viruses, Trojan horses, worms, time bombs, cancelbots, corrupted files, or any other similar software or programs [...] that may damage the operation of another's computer or property of another. solvusoft.com |
马歇尔计划对于这一努力的成功至关重 要，它体现了这样的理念：更加稳定与和平的国际秩 [...] 序不仅需要可信的集体安全体系，它还需要我们可以 称为恢复或发展的议程。 daccess-ods.un.org | Instrumental in the success of that [...] effort was the Marshall Plan, which embodied [...]the notion that a more stable and peaceful [...]international order required not only a credible system of collective security, but also what we might call a recovery or development agenda. daccess-ods.un.org |
东方海港国际大厦以LEED绿色建筑金质认证为基准，邀请美国建筑师协会副会长、美国赫 勒 · 马 努 斯 建筑 设 计 事 务 所（HellerManusArchitects）主席----JeffreyHeller先生担任总设计，按照当今国际高端智能化写字楼高舒适度、低能耗、低碳排放、健康的国际绿色建筑的认证标准建造，且更具人性化与舒适化，设有：全球先进5A智能体系、双VAV中央空调及独立新风系统、地暖式大堂、门禁访客识别系统、健康直饮水系统、环保雨水回收系统、电子信报箱系统、新能源车辆充电管理系系统等。 szlize.com | The Eastern Harbour International Building LEED Green Building Gold certification basis, to invite the vice president of the American Institute of Architects, the President [...] of the United States [...] of Heller Manus architectural design firm (HellerManusArchitects) ---- President JeffreyHeller chief design, according [...]to the high office [...]of today's international high-end intelligent comfort, low energy consumption, low carbon emissions, the health of the international green building certification standards for the construction, and more user-friendly and comfortable, and features: advanced global 5A intelligent system, double VAV central air conditioning and independent new wind system to warm the lobby, access control and visitor identification system, health direct drinking water system, environmental protection, rainwater recycling system, the electronic newspaper boxes, new energy vehicle charging Management system. szlize.com |
儿童基金会与主要的发展伙伴合作，支持若干国家的政府加强国家评价制 [...] 度：协助加纳的监测和评价部门小组建立国家和地方两级公共部门管理的监测和 评价制度；协助马里实施全面计划，以改进公共部门的管理和问责制，借此促进 发展成果；并协助卢旺达和乌干达设计自己的国家评价框架。 daccess-ods.un.org | Working together with key development partners, UNICEF provided support to the Governments of several countries in enhancing national evaluation systems: assistance to the Ghana monitoring and evaluation sector group, to institutionalize monitoring and evaluation in public sector [...] management at the national and [...] local levels; to Mali, for its comprehensive plan to improve public [...]sector management and accountability [...]for development results; to Mali, Mauritania and Uganda for national diagnosis of the evaluation function; and to Rwanda and Uganda to design their own national evaluation frameworks. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。