| 单词 | 木线条 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 木线条 noun —moulding nSee also:木线 n—wood moulding n 线条 n—line n 线条 pl—curves pl 线条—streak • line (in drawing, painting etc)
|
木质部件，木线条，门&窗户，房屋 mucai.fordaq.com | Wood components, mouldings, doors & windows, houses fordaq.com |
橡木（美洲红-起源：美洲）, 木线条 mucai.fordaq.com | Oak (American Red - Origin: America), Mouldings fordaq.com |
这里的建筑是一个混合的新老，都十分相似的巴斯克风格的外墙上暴露 的 木 材 ， 但在车 顶 线条 的 的 轻微Landais差。 leapfrog-properties.com | The Architecture here is a mixture of old and new and all very [...] similar to the Basque style [...] with exposed timbers on the facades, but with the slight Landais difference in the roof lines. leapfrog-properties.com |
宿务省以天然的海滩、鲜美的芒果、 藤 条 和 红 木 家 具 、吉他以及服饰珠宝而驰名。 shangri-la.com | The province of Cebu is famous for its natural beaches, sweet mangoes, rattan and buri furniture, guitars and costume jewellery. shangri-la.com |
在某 些光线条件下 ，带有偏光镜片的太阳镜可能会有 助于发现海上的油类。 itopf.com | Sunglasses with polarising lenses can assist the detection of oil at [...] sea under certain light conditions. itopf.com |
如果您在室外，就待在那里，并确保自己远离建筑物、 树 木 、 街 灯和 电 线。 studyinaustralia.gov.au | If you are outdoors, stay there and make sure you move away [...] from buildings, trees, streetlights, and powerlines. studyinaustralia.gov.au |
原告在其申诉书中援引了《荷兰苗木 贸 易一 般条 款》（HBN），其中也包含“在收货后 6 个工作日内”退货的条款。 daccess-ods.un.org | The appellant, in its appeal, referred to the [...] General Terms and Conditions of Trade of the Tree Nurseries in the [...]Netherlands (HBN), which include [...]a reclaim term of “within 6 working days of receipt of goods”. daccess-ods.un.org |
1-1.1 本标准适用于传统的手持式产品(如 烟花棒、火花条和晨光花)由金属线或 木 杆或 竹杆覆盖或裹着烟火药,点燃后产生火花的产 品,该产品一般都是将若干个产品包装成一包 或一盒作为一个销售单位。 afsl.org | 1-1.1 This Standard applies to the manufacture of the traditional category of hand held items (such as Dipped Sticks, Sparklers, and Morning Glories) consisting of a spark-producing pyrotechnic composition, either coated on a wire, wood, or bamboo stick, or contained in a tube which is consumed during functioning and typically attached to a stick. afsl.org |
这一挑战不仅限于跨部门问题（这是该部门致力于解决的问题）； 也是关于如何促进该部门与“新知识”合作，这些新知识来自组成教科文组织的 各条 线。 unesdoc.unesco.org | This challenge goes beyond the issue of intersectorality (to which the Sector is committed); it is [...] about how to facilitate the Sector working with “new knowledge”, drawn [...] from all the disparate threads that make up UNESCO. unesdoc.unesco.org |
伯爵制1200S镂空机芯，以绝对当代风格与精细结构配置，将镂空艺术提升至全新的层次，并以充满时尚魅力 的 线条 ， 向 传统工艺艺术致敬。 piaget.com.cn | Contemporary and well-designed, the Piaget 1200S skeleton movement [...] takes the art of skeletonised movements to a new level with [...] resolutely modern lines and a respect [...]for the traditional craft. en.piaget.com |
整个系统的报应末世通过天堂与地狱从来没有在承担了犹太教信仰的 教 条 的 性 格，和 塔 木 德 犹 太教大胆地转移到了天上以后的判决在审判现场，当天在每年年初（相对湿度16B条见新的一年）。 mb-soft.com | The whole eschatological system of retribution through paradise and hell [...] never assumed in Judaism the [...] character of a dogmatic belief, and Talmudic Judaism boldly [...]transferred the scene of the heavenly [...]judgment from the hereafter to the annual Day of Judgment at the beginning of the year (RH 16b; see New-Year). mb-soft.com |
此种有效期为一年的许可证可适用于 多 条线 路 或 公路网的跨国 和过境运输业务。 daccess-ods.un.org | Such permits, valid for one year, could be used on multiple routes or road networks for both interstate and transit transport operations. daccess-ods.un.org |
垂直线条粗细从起始列开始向右扩展。 printronix.cn | Vertical line thickness expands to the right from the starting column. printronix.cn |
当写配置字或当读 HOSTDP 状 态时，这条线一定要保持高位。 analog.com | When writing configuration words or when reading HOSTDP status, this line must be maintained high. analog.com |
虽然联黎部队的调查还在进行之中，但是联黎部队已经确定， 以色列国防军所伐树木位于“蓝线” 以 南，而黎巴嫩武装部队打响了第一枪，尽 管联黎部队尚未确定那一方最先发动了直接射击。 daccess-ods.un.org | Although the investigation by UNIFIL is [...] ongoing, UNIFIL [...] established that the trees being cut by the Israel Defense Forces are located south of the Blue Line, and [...]that the Lebanese Armed Forces [...]fired the first shot, although UNIFIL has not determined who initiated direct fire. daccess-ods.un.org |
希望解决 [...] 难民和饥馑问题但不化解基本冲突，无异于试图烧灼 一条木腿。 daccess-ods.un.org | Wishing to solve the problem of refugees [...] and the hungry without settling the basic conflict could be considered the equivalent of [...] trying to cauterize a wooden leg. daccess-ods.un.org |
(ii) 如果基线情景下定期进行采伐和炼山， 基 线 林 木 生 物量可视为常数，则 本参数计为零。 pandastandard.org | the average tree biomass is constant, [...] and hence value of this parameter is set equal to zero. pandastandard.org |
许莹副厅长首次对二十一局一公司承建的奇木高速公路第QM-1标段的项目部工作进行了督导，对水稳层、沥青路面、桥面系铺装的施工现场进行了检查，并对现场施工控制有序，标准化建设等方面给予了高度的评价，同时也对奇木项目部即将面临的工期压力和冬季施工问题提出几点要求：第一，施工建设要以安全为前提，项目部全体人员要时刻提高安全意识，杜绝事故发生，创建 “零伤亡”工地，更好的提升奇木高 速 全 线 整 体安全管理水平。 sdgxsz.com | Xu Ying deputy director for the first time twenty-one bureau to build the Qimu the motorway QM-1 section project of the Department of supervision of work, on the water layer in bridge deck pavement, asphalt pavement, the construction site was examined, and the site construction control and orderly, standardized construction and other aspects to a high degree of evaluation, but also on the Qimu project department will soon face the time pressure and winter construction this paper puts forward some requirements: first, the construction to the premise of safety, project department staff should enhance the consciousness of safety, prevent [...] accidents, to create a " zero casualty " site, the [...] better promotion Qimu high-speed all the overall safety management level. sdgxsz.com |
指接原理，胶接原理，胶合窗户，三层胶合门，弯 曲 木 ， 曲 线木 ， 木 制 配 件，家具部件，厨房部件，椅子，座位部件，工程板材 mucai.fordaq.com | finger-joined elements, glued elements, glued [...] window, door scantlings, bent wood, curved wood, woodturnings, furniture components, kitchen cabinets, chairs, seat elements, engineered timber fordaq.com |
虽然禁飞区涵盖利比亚全境，但据北约说，北约负责的部分是从利比亚飞 行情报区北部边界到北纬 25 度，这条线以南与埃及、苏丹、乍得、尼日尔和阿 尔及利亚毗连的利比亚领空则没有勘查。 daccess-ods.un.org | Although the no-fly zone addressed the entire Libyan territory, the active part covered by NATO was from the northern boundary of the Libyan flight information region to the 25th parallel; according to NATO, south of this line, the Libyan air space contiguous to Egypt, the Sudan, Chad, the Niger and Algeria was not surveyed. daccess-ods.un.org |
刚 开始时，木偶设计简单如袜子，慢慢会发展为考究的布袋木偶和 牵 线木 偶 ， 并可与舞台和 场景一起使用。 cpsc.gov | Puppets start off as simple sock-like designs and evolve into elaborate hand puppets and marionettes, which may be used in conjunction with stages and scenery. cpsc.gov |
基线林木生物 量到达平衡状态的缺省年龄为 20 年，如果使用不同的数值，须提供透 明的可核实的信息来证明。 pandastandard.org | The year in which tree biomass in baseline reaches steady-state [...] is taken to be the 20th year from the start of the PS forestation [...]project activity, unless transparent and verifiable information can be provided to justify a different value. pandastandard.org |
随时都可以回 描该线条以滚 动浏览菜单项或显示文本。 livescribe.com | Retrace the line anytime to scroll through menu items or display text. livescribe.com |
同样重要的是，要消除造成非法木炭 贸易 的 条 件 ， 因为这种贸易导致索马里 南部的原始林覆盖严重枯竭，危及民众生计，从而加剧人道主义危机。 daccess-ods.un.org | It is equally important to address the conditions that enable illegal charcoal trading, which has put livelihoods at risk through the depletion of the primary forest cover in southern Somalia, thus exacerbating the humanitarian crisis. daccess-ods.un.org |
设 计师也设计出拥有极纤长线条 的厨房龙头，这些线条能够映 照出城市美学概念。 hansgrohe.com.cn | The gentleman of design also designed a second kitchen mixer [...] with extremely slender, tall lines that echo an urban aesthetic. hansgrohe.de |
具有图形的文本：文档包含文本、商业图形 （条形图、圆形分格统计 图表等）和线条美术的混合。 graphics.kodak.com | Text with Graphics: the documents contain a mix of text, business graphics (bar graphs, pie charts, etc.) and line art. graphics.kodak.com |
在教练的所有标准功能配备 2008 宣传资料加以下可选功能: 全尺寸堆叠洗衣机和烘干机, 外部娱乐中心，LED电视和索尼的AM / FM / CD收音机, [...] 顶级的线KVH在运动的卫星天线与DIRECTV接收器，在客厅和卧室, 后视图显示的旅程 - [...] Tec的电子旅游信息中心, 左侧和右侧的侧视摄像头, CB收音机天线, 沿海樱桃硬木厨柜, Ultraleather沙发, 能源管理系统, 从任何一方推出的大型地下存储盘, [...]地下室Norcold冰箱/冰柜组合, [...]电源行李门锁, 远程输入面板与遥控钥匙, 瓷质抛光砖地砖浴, 厨房和整个主要居住区, 向下折叠淋浴座椅, 110 暂养池的伏热垫, 吉拉德21' 电源侧风传感器和远程控制遮阳篷. robert5.com | This coach is equipped with all standard features as indicated in the 2008 brochure plus the following Optional Features: Full size stacked washer and dryer, external entertainment center with LED TV and Sony AM/FM/CD radio, top-of-the-line KVH In-Motion Satellite Antenna with Directv receivers in living room and bedroom, Trip-Tec Electronic Travel Information Center in Rear View Display, left [...] and right Sideview [...] cameras, CB Radio with antenna, Coastal Cherry Hardwood Cabinetry, Ultraleather Sofas, [...]Energy Management [...]System, Large Basement Storage Tray with rollout from either side, Basement Norcold Refrigerator/Freezer Combination, Power Baggage Door Locks, Remote Entry Panel with Remote Key Fob, Polished Porcelain Floor Tile in Bath, Kitchen and throughout Main Living Area, Fold Down Shower Seat, 110 volt Heat Pads for Holding Tanks, Girard 21' Power Side Awning with Wind Sensor and Remote Control. robert5.com |
如果从项目的识别性和意图上来考量，那么就没有比一个引人注目的建筑或者一个生机盎然的场景更加好的了基于对传统建筑的印象和记忆，这座入口处的可能用作茶室的建筑被设计成了一个镶有 长 条木 窗 的青砖构成的匣子。 chinese-architects.com | Based on the impressions and memories on local traditional architecture, the entrance club, which is supposed to be a coffeeshop, was designed [...] as a dark-brick box [...] inserted with a wooden box, whose long windows could be opened and closed according to the interior using conditions. chinese-architects.com |
在德勤管理咨询的服务战略中，我们始终将‘拥有深入的行业了解’，‘充分发挥德勤管理咨询多业 务 线条 多 服务能力的特色‘，’为客户提供行业特色鲜明的专精化整合性方案 ‘ 为首要服务理念。 deloitte.com | According to Deloitte Consulting services strategy, we insistently stick to 'deepening the understanding of industries', 'giving full play to the features of providing multi-service-line services' and 'providing industry-specialized and integrated solutions to the clients' as primary service concept. deloitte.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。