| 单词 | 木粉 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 木粉 noun —wood flour nSee also:木 n—wood n • tree n • numbness n 木 adj—wooden adj • simple adj 粉 n—powder n • powders pl 粉—whitewash • food prepared from starch • cosmetic face powder • noodles or pasta made from any kind of flour
|
在工作上接觸塑膠樹脂、木粉塵和 金屬的人士。 hsbc.com.hk | People with occupational exposure to plastic resin, wood dust, and metals hsbc.com.hk |
近年来，木薯的需求很高，因为 木薯粉是木薯做 的，以补充大米的不足，木薯是圭亚那另一个主要农产品。 daccess-ods.un.org | In recent years cassava has been in high demand, because farine, produced from cassava, supplements rice, which is another main agricultural product of Guyana. daccess-ods.un.org |
花粉热在春季、夏季和秋季都会发生，春季的 树 木 花 粉 、 夏季和秋季的草粉是主要的过敏原。 beijing.ufh.com.cn | In the spring, pollinating trees are responsible [...] for causing hay fever. beijing.ufh.com.cn |
在'创新材料与设计论坛'上，德国木工机械及家具联合会总经理UrsulaGeismann还介绍了4种最新的废料再利用的合成材料，如用稻米壳、粗盐、矿物油制作的稻米机复合材料和以木纤维 、 木粉 和 塑料制作的WPC木塑复合材料等。 chinarenjie.com | In the 'Materials and Design Forum', the German Federation of Woodworking Machinery and Furniture, general manager of UrsulaGeismann 4 also introduced the latest waste re-use of synthetic materials, such as shell with rice, coarse salt, mineral oil [...] produced rice machine composite materials and the [...] wood fiber, wood flour and plastics [...]production WPC wood plastic composite materials. chinarenjie.com |
例子包括硬質小麥粉、自發粉、營 養強化麵粉、instantised [...] flour、粟粉、粗磨粟粉、糠、穀粉、烘烤的大豆麵 粉(kinako)、蒟蒻麵粉(魔芋果凍粉)、木 薯 粉 ， 以及精磨小麥麵粉(maida)。 cfs.gov.hk | Includes flour pastes for bread and flour confectionery, flour for bread, pastries, noodles and pasta, and flour mixes (physical mixtures of flours from different cereal or grain sources) Examples include: durum wheat flour, self-rising flour, enriched flour, instantised flour, corn flour, corn meal, bran, farina, roasted soybean [...] flour (kinako), konjac flour (devil’s [...] tongue jelly powder, konnayaku-ko), cassava flour and maida [...](refined wheat flour). cfs.gov.hk |
屬於本細分類的傳統食品例子有 [...] 羅望子果濃縮物(無雜質的羅望子果提取物，總可溶性固體不少於65%)、羅 望子果粉(羅望子果醬混合木薯粉)、 羅 望子果拖肥糖(羅望子果肉、糖、奶 固體、抗氧化劑、調味料(flavours)、穩定劑及防腐劑的混合物)，以及乾果 [...]棒(果肉(芒果、菠蘿或番石榴)與糖、調味料(flavours)及防腐劑混合並脫水 製成的薄片)。 cfs.gov.hk | Examples of traditional foods in this sub-category are: tamarind concentrate (clean extract of tamarind fruit with not less than [...] 65% total soluble solids), [...] tamarind powder (tamarind paste mixed with tapioca starch), tamarind [...]toffee (mixture of tamarind [...]pulp, sugar, milk solids, antioxidants, flavours, stabilisers and preservatives), and fruit bars (a mixture of fruit (mango, pineapple, or guava) pulp mixed with sugar, flavours and preservatives, dried into a sheet). cfs.gov.hk |
由于氢氰酸的水溶性，烹饪水或冲洗水都不能食用或用于其他食 品加工。食典委还指出，该项标准适用于新鲜制品，而加工过的木薯，如不同类型 的木 薯粉不在 标准的适用范围和委员会的管理范畴。 codexalimentarius.org | The Commission further noted that the Standard applied [...] to the fresh product [...] whereas processed cassava such as different types of cassava flours was excluded [...]from the scope of the [...]Standard and the mandate of the Committee. codexalimentarius.org |
10月10日，考察团一大清早便出发到天宁市，出席由泰华集团和越南ARGIMEX公司合资 的 木 薯 粉 厂 的 开幕典礼，同时向其负责人了解在越南投资设厂的手续等。 cwg.sccci.org.sg | The session provided an opportunity for the delegation to discuss business opportunities with more than 20 Vietnamese companies dealing with computers, handicrafts, hardware, textile and garments, telecommunications, construction and property developers, etc. While in Ho Chi Minh, the delegation attended the opening ceremony of the Tay Ninh Tapioca Co Ltd, a tapioca flour mill. cwg.sccci.org.sg |
它们是鸟，桤木种子的粉丝， 也吃昆虫和浆果。 zh.northrup.org | They are a fan of bird and alder seeds and will eat insects and berries too. northrup.org |
因此，将生产废料中的软木与VI NNEX®瓦克 的 粉 末 粘 结剂混合制粒，可以生产出软木聚合物复合材料（CPC）。 wacker.com | Cork pellets made from production waste and scrap are [...] therefore blended with VINNEX® powder binder from WACKER to produce [...]a cork polymer composite (CPC). wacker.com |
以作物、根、茎和花为食的动物和鸟类 有助于花朵授粉和树木通过 它们留下的种苗和花粉再生。 daccess-ods.un.org | The animals and birds that come to feed on the crops, [...] roots, stems and flowers [...] promote the pollination of flowers and the regeneration of trees from the seedlings and pollens they leave behind. daccess-ods.un.org |
用虫从里面吃掉粉 蚧，没几天就从粉蚧的木乃伊 式的躯壳里钻出来，寻找新的寄主。 daccess-ods.un.org | The larvae devour the mealybugs from within and in a few days emerge from their mummified shells to seek new hosts. daccess-ods.un.org |
將一盒打開 的蘇打粉或一塊木炭放 入雪櫃中，可以吸取氣味。 essa.ca | Place an open box of baking soda or a piece of charcoal in the refrigerator to absorb odour. essa.ca |
Rader 的总部设在美国佐治亚州阿尔法利塔，主要生产和销售气力输送系统、筛选设备、工程存储和取料系统以及倾倒车等，用于全球纸浆和造纸以及森林制品行业的树皮和木屑加工; Razorback™ 破碎机用于木质纤维加工过程中树皮和 废 木 料 的 粉 碎 ； EDK 给料机/破块机用于全球石化工业聚丙烯和聚乙烯的生产工作。 jeffreyrader.cn | Rader, which is headquartered in Alpharetta, Georgia, manufactures and markets pneumatic conveying systems, screening equipment, engineered storage and reclaim systems and truck dumpers for processing bark and wood chips for the global pulp and paper and forest products industries; the Razorback™ sizer which is used to size bark and waste wood in wood fiber processing applications; and the EDK feeder/delumper which is used by the worldwide petrochemical industry in manufacturing polypropylene and polyethylene. jeffreyrader.com |
常 用 的 有機 肥料包括骨粉、 花 生 麩 、草木 灰 和動物糞 肥等。 legco.gov.hk | Common organic [...] fertilizers include bone meal, peanut cake meal, plant ash and [...]animal manure and so on. legco.gov.hk |
为了减轻这项决定对犯人所处环境的负面影响，开发署 向宾博女子监狱以及锡布、博桑戈阿和德科阿监狱提供了谷物 和 木 薯 磨 粉 机 、制 砖设备以及农具。 daccess-ods.un.org | To mitigate the negative impact of this decision on the condition of the prisoners, UNDP provided grain and cassava mills, brick-moulding equipment and agricultural tools to the women’s prison in Bimbo and to the prisons in Sibut, Bossangoa and Dekoa, so as to enhance their autonomy and consequently improve the prisoners’ basic living conditions. daccess-ods.un.org |
在 2010年，政府部門最常種植的樹苗品種包括木荷、大頭茶、紅膠木、耳果相思 及刨花潤楠，而最常種植的樹木品種為油甘子、細葉榕、赤桉、紅 膠 木 、 毛 葉桉 和宮粉羊蹄甲。 devb.gov.hk | In 2010, the most common species of seedlings planted by government departments included Schima, Hong Kong Gordonia, Brisbane Box, Ear-leaved Acacia and Many-nerved Machilus whereas the most common [...] species of trees planted included Myrobalan, Chinese Banyan, River [...] Red Gum, Brisbane Box, Cadaga and Camel’s Foot Tree. devb.gov.hk |
我公司拥有三台超微纳米粉碎设备，用常温纯物理超微纳米粉碎技术，精选清洁干燥新鲜的 段 木 灵 芝孢 子 粉 为 原 料，把灵芝孢子粉原料制成中心粒径为0.3μm甚至更小的超微粒子，细胞破壁率或破膜率达99%以上，该技术不仅保存了灵芝孢子粉的全部有效成分，而且超微粒子极易吸附在人体小肠壁上，这样可使灵芝孢子细胞中的有效成分得以充分释放及被人体充分吸收。 dbslz.com | Our company owns three micro nanometer broken equipments, uses the micro nanometer smashing technology with normal temperature and pure physics, selects the [...] clean、 dry and fresh basewood [...] ganoderma lucidum spore powder as raw material, makes [...]the ganoderma lucidum spore powder [...]into micro granule which the central particle size is 0.3um or even smaller, the cell shell-broken rate or the broken membrane rate above 99%, this technology has not only preserved the effective component completely of ganoderma lucidum spore powder ,moreover the micro granule is extremely easy to adsorb on the human intestinal wall. dbslz.com |
这对建筑木工的 技能标 准与培训课程正在接受同行审查，瓦工技术标准也在制定之中，其目的是为抗震建筑提供更 [...] 好的熟练劳动力。 unesdoc.unesco.org | Skills standards and training [...] curricula for building carpentry is undergoing peer [...]review and the skills standards for block [...]masonry are being developed to produce a better-skilled labour force for earthquake-resistant building purposes. unesdoc.unesco.org |
Love Passport A Bloom「愛的喜悅」沐浴露 [...] 以清新的櫻桃葉子、葡萄柚、西西里佛手柑、檸檬、黑加倫子 、 粉 紅 牡丹 、 木 蘭 花 、紫丁香、鈴蘭、桃、萍果為主，配以紫羅蘭、檀香、白麝、琥珀。 aster.com.hk | Love Passport A Bloom Shower Gel blends cherry leaves, [...] grapefruit, sicilian bergamot, [...] lemon, blackcurent, pink peony, magnolia, lilac, liliy [...]of the valley, apricot, peach, apple [...]with violet flowers, sandalwood, white musks, amber. aster.com.hk |
从传统应用到静电处理，史陶比尔喷涂机器人满足所有的自动化喷涂需求，这些机器人已被应用在多种行业中，例如：汽车工业的塑料部件(内部和外部的)和金属部件(防锈处理等)、循环产业(液体 ， 粉 末 ) 、 木 材 工业、农业设备、家用电器、消费电子产品、航空航天、光学领域。 staubli.com | They operate in a range of industrial sectors, including plastic components (inside and outside) and metal components (anti-friction, [...] etc.) for the automotive industry, cycle [...] industry (liquid, powder), wood industry, farming [...]equipment, household appliances, [...]consumer electronics, aerospace and optics. staubli.com |
对本底空白的面粉、大麦、大豆、大米、玉 米 粉 、 木 薯 干、小麦等7种代表性基质进行50、100、500 μg/kg 3个含量水平的添加试验,回收率范围为75.6%～111.0%,精密度(以相对标准偏差(RSD)计)不大于13.0%。 chrom-china.com | A good linearity (r ＞0.99) was achieved for the target compound over the range of 20~1000 μg/L. The recoveries at the three spiked levels (50, 100, 500 μg/kg) in the blank matrices such as flour, barley, soybean, rice, cornmeal, cassava and wheat, were varied from 75.6% to 111.0% with the relative standard deviations no more than 13.0%. chrom-china.com |
其餘 3 個整體撥款分目，分別為總目 701「 土地徵用」 項下的分目 1004CA和 [...] 1100CA，以及總目 705「 土木工程」 項下的分目 5001BX( [...] 防 止山泥傾瀉計劃) ；就這些分目，財務委員會已授權有關的管制人員批 核個別項目，且不設撥款限額，惟所需開支須屬可從有關分目撥款支 [...]付的適當費用，而且開支總額不超過財務委員會在該年所批准的款額。 legco.gov.hk | In the case of the three remaining block [...] allocations Subheads 1004CA and 1100CA under Head [...] 701 – Land Acquisition and Subhead [...]5001BX under Head 705 – Civil Engineering [...](landslip preventive measures), the relevant controlling officers have delegated authority of the FC to approve individual items without a financial limit, provided the spending is a proper charge to the subheads and the aggregate expenditure does not exceed the annual allocation approved by FC. legco.gov.hk |
第 25號法律公告由行政長官會同行政會議根據《進出口 條例》(第 60章 )第 31條訂立，目的是修訂《進出口(一般)規例》(第 [...] 60章，附屬法例A)(下稱"《進出口規例》")，以禁止任何人將配 方粉輸出 至香港以外的所有地方(根據出口許可證或豁免而輸出 [...]者則除外)。 legco.gov.hk | L.N. 25 is made by the Chief Executive in Council under section 31 of the Import and Export Ordinance (Cap. 60) (IEO) to amend the Import and Export (General) Regulations (Cap. 60 sub. leg. [...] A) (the IE Regulations) so as to [...] prohibit the export of powdered formula to all places [...]outside Hong Kong, except under an [...]export licence or an exemption. legco.gov.hk |
工程計劃的核准範圍包括(a)擴闊仁愛廣場與皇珠路之間一 段長約 1.5 公里的屯門公路市中心段，由雙程雙線分隔車道改為雙程三 線分隔車道；(b)興建 1 條長約 450 米的單線行車天橋，由屯興路沿青 海圍延伸，最終與屯門公路往九龍方向行車道連接；(c)拆卸及重建 4 條 現有行人天橋，並在施工期間提供 2 條臨時行人天橋；(d)安裝相關的 隔音屏障及隔音罩；以及(e)進行相關的 土 木 、 結 構、環境美化和土力 工程，重置現有設施，以及進行緩解環境影響、渠務、道路照明、水管 和交通輔助設施的工程。 legco.gov.hk | The approved scope of the project comprises (a) widening of 1.5 kilometres long of Tuen Mun Road (TMR) between Yan Oi Town Square and Wong Chu Road from a dual two-lane to a dual three-lane carriageway; (b) construction of a single-lane flyover of approximately 450 metres long, which extends from Tuen Hing Road and runs along Tsing Hoi circuit to merge eventually with the TMR Kowloon-bound carriageways; (c) demolition and reconstruction of four existing footbridges, and provision of two temporary footbridges during the construction period; (d) installation of associated noise barriers/enclosures; and (e) associated civil, structural, landscaping and geotechnical works, reprovision of existing facilities, environmental mitigation, drainage, road lighting, water mains and traffic aids works. legco.gov.hk |
一開始的清純花果香，在飄散的瞬間撲鼻而來的是由洋梨、香橘與甜桃皮組成的前調，如同搖滾樂瞬間節奏的開場；漸入香調的核心，由忍冬植物、茉莉與荷花，帶來清新與誘惑的味道，就像旋律由內心釋放出來，引領聽者到更高的境界；而在香調的一連串音符譜出搖滾的高低起伏，最後演奏的，是由深切 的 木 香 所 組成，雪 松 木 、 琥 珀與香草，讓這首搖滾旋律散發能量，並以最溫暖的味道結尾，讓香味自己譜出一曲搖滾樂，讓聆聽者隨著樂曲的律動，感受ANNA [...] [...] SUI搖滾天后的搖滾魅力。 hk.eternal.hk | At the start of the pure fruit, in one moment the nostrils is made of pear, orange and peach skin consisting of top notes, like rock and roll moment rhythmic opening; gradually into the core by scent, honeysuckle, jasmine and Lily, bringing fresh and enticing flavor, like the melody from the heart released, lead the listener to the higher level; and in accord with a crosstalk spectrum of [...] rock ups and downs, the last [...] play, is a deep woody composition, cedar wood, amber and vanilla, [...]let it rock melody distributed [...]energy, and the most warm smell of ending, let the fragrance spectrum out of a rock, let the listener with the music rhythm, feeling of ANNA SUI rock queen rock charm. hk.eternal.hk |
禁令涵蓋的食品如下： a) 所有水果和蔬菜； b) 所有奶類、奶類飲品及奶粉；以 及 c) 所有冷凍或冷藏野味、肉類和家禽、禽蛋，以及活生、冷凍或冷藏水產品，除 非附有日本主管當局所簽發的證明書證明有關食物的輻射水平並沒有超出食 品法典委員會的標準。 cfs.gov.hk | Food items covered in the prohibition order included the a) all fruits and vegetables; b) all milk, milk beverages and dried milk; and c) all chilled or frozen game, meat and poultry, poultry eggs, and live, chilled or frozen aquatic products unless accompanied by a certificate issued by the competent authority of Japan certifying that the radiation levels do not exceed the standards laid down by the Codex. cfs.gov.hk |
以往調查顯 示，本港製造商已致力減低醬油及雞 粉 中 的氯丙醇水平，並研發新的醬油配 方，以其他配料替代加酸水解植物蛋白。 cfs.gov.hk | Previous surveys indicated that the local manufacturers had made much effort in reducing the levels of chloropropanols in sauces and condiments and had reformulated their sauces by replacing acid-hydrolysed vegetable protein with other alternative ingredients. cfs.gov.hk |
本文件載述制定《2013年進出口(一般)(修訂)規例》(下 稱 "修訂規例")的背景，並概述食物安全及環境衞生事務委員會 [...] (下稱"事務委員會")對旨在修訂《進出口(一般)規例》(第 60章， 附屬法例A)(下稱"該規例")，禁止從香港輸出配 方 粉 的 修 訂規例 所進行的討論。 legco.gov.hk | This paper provides background information relating to the making of the Import and Export (General) (Amendment) Regulation 2013 ("the Amendment Regulation") and gives a brief account of the discussions by the Panel on Food Safety and Environmental Hygiene ("the Panel") on the Amendment Regulation which seeks to amend the Import and Export (General) [...] Regulations (Cap. 60, subsidiary legislation A) ("the Regulations") to [...] prohibit the export of powdered formula from Hong Kong. legco.gov.hk |
这项为期三年的计划由以下五个部分组成：第 1 部分：文化遗产，重点放在国家加强 对文化遗产的合法保护和保存的能力建设方面；第 2 部分：考古遗址和历史建筑物，加强对 考古遗址和历史建筑物的监管；第 3 部分：博物馆和文化机构：包括修复这类机构的设施、 提供设备和进行工作人员培训；第 4 部分：图书馆和档案馆，主要目的是使国家图书馆和伊 拉克的其它十个图书馆的编目系统现代化，以及进行工作人员培训；和第 5 部分：非物质遗 产，尤其是宣传木卡姆音乐、保护木 卡 姆档案，以及修复巴格达音乐学院，该学院是一所教 授音乐和芭蕾舞的国立学校。 unesdoc.unesco.org | The programme, which runs over a three-year period, has the following five components: Component 1: Cultural heritage at large, focusing on national capacity-building for increased legal protection and preservation of cultural heritage; Component 2: Archaeological sites and historic buildings, to strengthen the surveillance at archaeological sites and historic buildings; Component 3: Museums and cultural institutions, including rehabilitation of facilities, provision of equipment and staff training for such institutions; Component 4: Libraries and archives, notably aimed at the modernization of the cataloguing system of the National Library and ten other libraries in Iraq, as well as staff; and Component 5: Intangible heritage, in particular the promotion of the practice of Maqam music, the protection of Maqam archives, as well as the rehabilitation of the Melodic Institute in Baghdad, the national school of music and ballet. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。