| 单词 | 木材 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 木材 noun —timber n (often used)wood nless common: lumber n • woods pl • wood material n Examples:圆形木材—log 核心木材 n—heartwood n 废木材 n—waste wood n See also:木 n—wood n • tree n • numbness n 木 adj—wooden adj • simple adj 木—numb • coffin • surname Mu
|
為進一步減少產生建築廢物，我們會鼓勵承建商盡量 [...] 利用已循環使用或可循環使用的惰性建築廢物，以及使 用 木材 以 外的 物料搭建模板。 legco.gov.hk | To further minimise the generation of construction waste we will encourage the [...] contractor to maximise the use of recycled or recyclable inert construction waste, as well [...] as the use of non-timber formwork. legco.gov.hk |
女人还抱怨说，监狱当局没有向她们提 [...] 供足够的清洁用品来保持监舍清洁，尤其 是 木材 燃 烧 产生大量黑烟和灰尘。 daccess-ods.un.org | Women also complained that the prison authorities did not provide them with sufficient [...] cleaning products to keep their quarters clean, [...] especially as the wood burners produced [...]large amounts of black smoke and dust. daccess-ods.un.org |
专家组打算在最后报告中介绍 民主同盟军对黄金以及木材之类 自然资源的征税情况以及通过资金划拨提供外 [...] 国资助的情况(S/2010/596，第 112 段)。 daccess-ods.un.org | In its final report, the Group intends to document [...] the taxation by ADF of natural resources [...] such as gold and timber and foreign financing [...]through money transfers (S/2010/596, para. 112). daccess-ods.un.org |
联利特派团还 将继续协助利比里亚政府努力有效地恢复对该国自然资源尤其对橡胶 、 木材 和钻 石的控制，确保对之进行适当管理。 daccess-ods.un.org | UNMIL will also continue to assist the Government of Liberia in its efforts to effectively restore control [...] over, and ensure the proper administration [...] of, the country’s natural resources, in particular rubber, timber and diamonds. daccess-ods.un.org |
森林提供包括木材和非木材森 林 产品在内的多种服务，是食物、药物和建筑及纺织原材料的主要来源，并能创 [...] 造就业。 daccess-ods.un.org | Forests offer multiple [...] services, including timber and non-timber forest products, [...]and are the main sources of food, medicine [...]and raw materials for building and weaving and for employment generation. daccess-ods.un.org |
重点领域包括改革和更新立法和政策框架； 启动针对不同的目标受众的教育和培训方案；发展信息收集和宣传系统；加强研 [...] 究内容广泛的课题，包括可持续森林管理、合理地利 用 木材 、 生态系统服务等。 daccess-ods.un.org | Focus areas included: reforming and updating the legislative and policy frameworks; launching education and training programmes for different target audiences; developing information collection and communication systems; and strengthening [...] research on a broad range of subjects, including sustainable forest [...] management, sound use of wood, ecosystem [...]services, etc. daccess-ods.un.org |
在“真正”的目的地，即在例如萨赫勒、中非、 [...] 东非和西非的国家，武器被用来交换毒品和石油、宝 石、金属和木材等自然资源。 daccess-ods.un.org | At the “true” destination — in countries, for example, in the Sahel and Central, East [...] and West Africa — weapons are bartered for drugs and natural resources such as oil, [...] precious stones, metals and timber. daccess-ods.un.org |
此喷枪可以喷涂目前用作小批量组分的塑料、 木材和金 属表面应用的大多数涂层或表面涂 饰，易于与诸如压力罐或远程泵等涂料输送系 统配用，用于生产线操作。 graco.com | This spray gun can spray most coatings or finishes currently being used for small component plastic, wood and metal finishing applications, while easily operating from paint delivery systems, such as pressure pots or remote pumps for production line operation. graco.com |
(7) 從事下列所有或任何業務（即建築商及承建商、裝修商、石材商、磚瓦製造商、 礦主、石灰製造商、木材商、 酒店經營者、持牌售酒商，以及房屋及地產代理）， [...] 以及從事本公司可能認為直接或間接有助於本公司（無論以擁有人、承租人、 承建商或其他身份）擁有權益之任何物業發展之其他業務。 ckh.com.hk | (7) To carry on all or any of the following business namely, builders and contractors, decorators, stone [...] merchants, brick and tile makers, quarry masters, [...] lime burners, timber merchants, hotel [...]keepers, licensed victuallers, house and [...]estate agents and other businesses the carrying on of which the Company may think directly or indirectly conducive to the development of any property in which it is interested, either as owners, lessees, contractors or otherwise. ckh.com.hk |
当分析中只包含生物勘探、野生肉类 和 木材 时 ，极少有森林块能通过针对保护的成本效益测试。 teebweb.org | When only [...] bioprospecting, bushmeat, timber were included [...]in the analyses, few parcels passed the cost-benefit test for conservation. teebweb.org |
同样，工业方面也大有起色，这主要归因于一些重要加工行业 [...] 的良好表现，如肉制品加工、油类产品加工、饮料、烟草 、 木材 、 机 械设备制 造、造纸和印刷等等。 daccess-ods.un.org | Similarly, the industrial sector made an important recovery, sustained mainly by the strong performance of major manufacturing sectors, such as the [...] meat industry; oil, beverages and tobacco [...] production; the lumber industry; machines [...]and equipment production; and paper production and printing. daccess-ods.un.org |
参与该项目的瓦克专家们主要研究软木聚合物复 合 材 料 （ CPC） 、 木材 聚 合 物复合材料（WPC）、皮革聚合物复合材料（LPC）以及剑麻、椰子和米糠等天然纤维。 wacker.com | WACKER experts involved in NFC are mainly studying cork polymer composites (CPC), wood polymer composites (WPC), leather polymer composites (LPC) as well as natural fibers such as sisal, coconut and rice husks. wacker.com |
尽管认识 到对这个概念的定义没有一致意见，但各国强调，里约＋20 向世界提供了一个极 [...] 好的提升森林形象的机会，展示了森林通过创造就业和创收对绿色经济的贡献， 包括两性平等、粮食安全(特别提到了农林业)、可再生绿色能源、绿色技术、生 [...] 态系统服务和降排＋、生物多样性储存库、林业废物再利用、再循环和减废、绿 色建筑、绿色木材产品及恢复退化的森林和植树造林。 daccess-ods.un.org | Despite the perception of a lack of agreement on the definition for the concept, countries stressed that Rio+20 provided the world with an excellent opportunity to raise the profile of forests and demonstrated the contribution of forests to a green economy through jobs and income generation, including gender equality; food security (agroforestry in particular was mentioned); renewable green energy; green technologies; ecosystem services and REDD+; repositories of biodiversity; reuse, recycling and reduction of [...] waste from forest industries; green [...] construction; green timber products; and rehabilitation [...]of degraded forests and reforestation. daccess-ods.un.org |
这些努力将包括无害环境的施工技术(包括减少使 用 木材 和 炉 砖)和燃料消 费(包括更多依赖太阳能)。 daccess-ods.un.org | These efforts would include environmentally [...] friendly construction techniques (including [...] less reliance on timber and oven-fired [...]bricks) and fuel consumption (including more reliance on solar power). daccess-ods.un.org |
(f) 進行下列所有或任何業務，即：建築商與承包商；裝飾商；石材、砂材、石灰、 磚 材 、木 材、硬 件及其他建築必需品；磚材及磁磚及陶器的商人及買商；製造商；汽車出租商；運輸 商；持牌旅館經營人；以及房地產經紀。 cre.com.hk | (f) To carry on all or any of the following businesses namely, builders and contractors, decorators, merchants and dealers in stone, sand, lime, bricks, timber, hardware and other building requisites, brick and tile and terra-cotta, makers, jobmasters, carriers, licensed victuallers, and house agents. cre.com.hk |
中国对缅甸主要 [...] 的出口商品包括纺织品，化学原料，机械和医药，主要的进口 商品包括农产品，如大米和水果，海产品 ， 木材 ， 宝 石，矿物 和畜产品。 crisisgroup.org | China’s main exports to Myanmar include textiles, chemical raw materials, machinery and medicines, while the main imports [...] from Myanmar include agricultural products such as rice and [...] fruits, seafood, timber, gems, minerals [...]and livestock products. crisisgroup.org |
这一问题不仅关系妇女参与科学的程度，也是事关她们在 实现可持续发展（水资源，能源用 木材 ） 过程中起到的作用。 unesdoc.unesco.org | This issue is not only about women’s [...] participation in science but also about the role of women in pursuing sustainable [...] development (e.g. water and firewood). unesdoc.unesco.org |
在许多非洲国家，将木材作为 燃料已经被视为毁 林和导致森林退化的原因之一，特别是在那些有大 城市的国家 (如乍得的恩贾梅纳) 尤为如此。 undpcc.org | Furthermore, fuel wood production has been identified as one of the causes of forest degradation and deforestation in many African nations, in particular in regions surrounding large towns (e.g., N’Djamena in Chad). undpcc.org |
初级商品生产国与消费国之间的政府间合作，其形式为国际初级商品 协定( 如：旨在木材或咖 啡协定) 以及关于初级商品问题的国际研究小组( [...] 如：关于 铜和镍的国际研究小组 )。 daccess-ods.un.org | (d) Intergovernmental cooperation between producers and consumers of commodities that takes place in the form of [...] international commodity agreements (such as [...] those for tropical timber or coffee) and international [...]study groups on commodities [...](such as those on copper and nickel). daccess-ods.un.org |
利用木材、金 属、甚至现成配件，可 很快加工出可调固件、适合使用托盘搬运车的固 件、甚至瓦楞纸盘组装固件。 optiledge.com | Adjustable fixtures, pallet jack friendly fixtures, even corrugated tray assembly fixtures can be quickly fabricated from wood, metal, or even off-the-shelf components. optiledge.com |
美投國際林業集團的主要業務是從事林業、山林耕地、山林土地所有權、山林土地管理、 林業產品、木材製造 、夾板製造、纖維板製造、紙及與紙相關產品的製造、木製漿及其他 [...] 與林業相關的業務。 notice.singtaonewscorp.com | The principal business activity of AIFG is to engage in forestry, forestry land cultivation, forestry land [...] ownership, forestry land management, [...] forestry products, timber manufacturing, [...]plywood manufacturing, fibreboard manufacturing, [...]paper and paper-related products manufacturing, wood pulping and other forestry-related businesses. notice.singtaonewscorp.com |
利用用来评估各国 应对各种形式跨国有组织犯罪的能力的现有工具，毒品和犯罪问题办公室牵头 [...] 进行了一次评估，以查明大湄公河地区针对非 法 木材 贸 易 的刑事司法对策的强 项和弱项。 daccess-ods.un.org | Based on existing tools to assess the capacity of States to respond to various forms of transnational organized crime, UNODC led an assessment to [...] identify strengths and weaknesses of the criminal justice response [...] to the illegal timber trade in the Greater [...]Mekong area. daccess-ods.un.org |
(15) 以木材商、鋸木廠擁有人、木桶匠、木桶製造商、細木商、木工及家俱 木工之身份經營業務，以及購買、出售、準備推銷、進口、出口及經營 各種木材木料，並製造及銷售有關 木材 製 造過程中之物品。 mmg.com | (15) To carry on [...] business as timber merchants, sawmill proprietors, coopers, cask makers, joiners, carpenters and cabinet makers, and to buy, sell, prepare for market, import, export, and deal in timber and wood of all kinds, and to manufacture and deal in articles of all kinds in the manufacture of which timber or wood is used. mmg.com |
作能源之用的所伐木材的二 氧化碳排放量应依据瞬时氧化值加以 核算。 daccess-ods.un.org | Carbon dioxide emissions from wood harvested for energy purposes shall be accounted for on the basis of instantaneous oxidation. daccess-ods.un.org |
专家组还在其 2010 年最后报告中记录了刚果(金)武装力量内的武装团体和 [...] 犯罪网络继续从矿产品以外的自然资源的非法开采和贸易中得到的经济利益，其 中包括从木材、木炭、 控制土地、钓鱼和偷猎中得到的经济利益。 daccess-ods.un.org | The Group also documented in its final report of 2010 the financial benefits that armed groups and criminal networks within FARDC continued to receive from illegal [...] exploitation and trade in natural resources other than [...] minerals, including timber, charcoal, control [...]of land, fishing and poaching. daccess-ods.un.org |
向联合国森林论坛自愿提供的资料表明，在大多数但非所有情况下，对森林 生物多样性和实现森林文书全球目标 [...] 1 和 3 的主要威胁一直而且依然是破坏生态 环境、外来物种入侵、森林火灾、森林区块化、过度放牧、风害、气候变化对森 林生态系统的不利影响、更为频繁的自然灾害、需要更多 的 木材 和 木材 残 渣 生成 能源、对生物燃料的需求、木材行业 和能源行业争夺来自森林 的 木材 原 料 ，缺乏 进行可持续森林管理的财政资源。 daccess-ods.un.org | According to on voluntary information provided for the eighth session of the United Nations Forum on Forests, significant threats to forest biodiversity and the implementation of global objectives 1 and 3 of the forest instrument, in most but not all cases, have been, and continue to be, habitat destruction, invasive alien species, forest fires, forest fragmentation, overgrazing, wind damage, negative impacts of climate change on forest ecosystems, increased frequency of [...] natural disasters, [...] increase in demand for wood and wood residues for energy generation, demand for biofuels, competition for wood raw material from forests (wood-based industries [...]versus energy [...]generation), and lack of financial resources to implement sustainable forest management. daccess-ods.un.org |
(14) 從事批發或零售建築材料、木材、家居用具、玻璃、傢具、電器佈線及材料、 無線設備及方便與上述物品一併出售之其他貨品，以及可一併使用之所有物件 [...] 或保養、維修及製造上述物品之業務。 ckh.com.hk | (14) To carry on the business by wholesale or retail of iron-mongers [...] in builders’ materials, timber, household utensils, [...]china glass, household fittings, [...]electrical appliances wiring and materials wireless apparatus and such other goods as may be conveniently sold therewith and all things capable for being used therewith or in the maintenance repair and manufacture thereof. ckh.com.hk |
肯尼亚的有效的高效炉灶的案例研究 (附件3.1) 就是一个很好的例子，通过努力改善了穷 人生活、减少当地的空气污染和木材 消 耗 ，从而也 使得气候受益。 undpcc.org | The case study of efficient cook stoves in Kenya (Annex 3.1) is an example of how the climate may benefit from efforts to improve the lives of the poor, reduce local air pollution, and reduce wood consumption. undpcc.org |
无主土地， [...] 往往作为国有森林，包括地方政府代表土著人民管理的信托土地，都可能用于采 矿、水电大坝、城市化和木材采伐 ，几乎无视土著人民的权利。 daccess-ods.un.org | Untitled lands, often considered as State-owned forests, including trust lands administered by local governments on behalf of indigenous peoples, are [...] subject to mining, hydroelectric dams, [...] urbanization and timber concessions, with [...]little if any regard to the rights of indigenous peoples. daccess-ods.un.org |
平治designo的可選擇配備包括精緻木材 或 石 質飾邊、華美真皮車廂及特選車身油漆，讓您輕易塑造出獨特的個人風格，您亦可隨意組合配搭，達至和諧的整體效果。 mercedes-benz.com.hk | The designo options for your Mercedes-Benz include fine wood or stone trim, exquisite leather upholstery and select exterior paint finishes, all of which can be used to create individual highlights or combined to form a harmonious whole. mercedes-benz.com.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。