| 单词 | 木制 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 木制 adjective —wood adjExamples:木制的 adj—wooden adj 木制品 n—wood product n • woodwork n See also:木 n—wood n • tree n • numbness n 木 adj—wooden adj • simple adj 木—numb • coffin • surname Mu
|
缔约方既可选择其核算仅基于排放发生时间的国内生产和消费的 伐木 制品集 合，也可选择其核算基于排放发生时间的出口的 伐 木制 品 集 合。 daccess-ods.un.org | Accounting may be on the basis of when emissions occur for the domestically [...] produced and consumed [...] harvested wood products pool only, and may also be on the basis of when emissions occur for the exported harvested wood products pool. daccess-ods.un.org |
所有被拘留者都报告说，在 [...] 头五个月的监禁期间遭到了酷刑，包括拳击 ， 木制 物 品 的殴打，拍打脚底，审讯 时为了恐吓放在棺材里。 daccess-ods.un.org | All the detainees reported acts of torture during the first five months [...] of their captivity, including punches [...] and beatings with wooden objects, beatings [...]on the soles of the feet (falaqa), and [...]being placed in a coffin during interrogation as a form of intimidation. daccess-ods.un.org |
(b) 第12 章关于伐木制品的 信息，特别是定义、一致性、与其他部门重复 [...] 计算的可能性、更高级别方法的使用，以及提议的任何新方法 daccess-ods.un.org | (j) Information in chapter [...] 12 on harvested wood products, in particular [...]definitions, consistency, potential for double-counting [...]with other sectors, use of higher-tier methods and any new approach that has been proposed daccess-ods.un.org |
它还阐述采购或“绿色采购”的环保问题以及产品寿命周期或“可持续性原 则”。58 《准则》援引联合国每年更新的《产品综合清单》，也具体指导如何 [...] 避免使用有害于环境的产品，比如石棉和有毒物质，并且指明商品和服务供应的 规格，包括家具和木制品、 纸和纸制品、办公设备、以及地毯和纺织品。 daccess-ods.un.org | It also addresses the environmental aspects of procurement or “green procurement” and product life cycles or the “sustainability principle”.58 Referring to the “Consolidated List of Products” updated yearly by the United Nations, the Guidelines also provide specific guidance on how to avoid the use of products harmful to the environment, such as asbestos and toxic substances, and give specifications on the supply [...] of goods and services, including [...] furniture and wood products, paper and paper products, [...]office equipment, and carpets and textiles. daccess-ods.un.org |
木制吊顶 的不同方面形成了自由的拼贴效果，能兼容任何的灯光和暖通设计。 chinese-architects.com | Orientation of the wooden lamella panels of [...] the suspended roof varies to form a patchwork, allowing flexibility of the lighting and ventilation design. chinese-architects.com |
美丽的花园、木制品和 错综复杂的压锡天花板为这所房子创造了独特的氛围。 cn.yha.co.nz | Beautiful gardens, woodwork and intricate [...] pressed tin ceilings create a unique atmosphere. yha.co.nz |
蔡素玉議員的條例草案旨在修訂《林區及郊區條例》（第 96 章） [...] （“條例”），為保護古樹（樹齡達 100 年或超過 100 年且具有保護 價值的樹木）及名木（大樹、屬稀有品種的樹木、有重大歷史、文化 [...] 或紀念意義的樹木、具有特殊生態或科學研究價值的樹木，以及若干 其他指明且具有保護價值的樹木）制 定 條 文。 legco.gov.hk | Hon CHOY So-yuk’s Bill seeks to amend the Forests and Countryside Ordinance (Cap. 96) to provide for the protection of old trees (being trees of or over one hundred years old which are of preservative value), and of valuable trees (being large trees, trees of rare species, trees of historical, cultural or memorial significance, [...] trees of special ecological or scientific research value and certain [...] other specified trees which are of preservative value). legco.gov.hk |
森林在几个方面包括森林和木制品中 的碳的固存和降排，有助于减轻气候变 化。 daccess-ods.un.org | Forests contribute to climate change mitigation in several ways, including carbon sequestration and storage in forests and wood products, supplying renewable energy and REDD. daccess-ods.un.org |
请附属科学技术咨询机构在第X [...] 届会议上考虑拟订一项工作方案，以探讨 不可抗力、伐木制品、 复湿和排水等概念、方法和定义，以及森林管理核算的替 [...]代方法，供作为《京都议定书》缔约方会议的《公约》缔约方会议审议，酌情争 取及时纳入《京都议定书》的第三个承诺期。 daccess-ods.un.org | Requests the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice to consider developing a work programme at its Xth session to explore concepts, [...] methodologies and definitions for force [...] majeure, harvested wood products, rewetting [...]and drainage, and alternative methods [...]of accounting for forest management, for consideration by the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol in time for possible inclusion in the third commitment period of the Kyoto Protocol, if appropriate daccess-ods.un.org |
行业: 其他木制品生产商 , 凳子结构-沙发 mucai.fordaq.com | Activities: Manufacture of other products [...] of wood , Carcassing for seats - couches - sofas fordaq.com |
在完成对现有管道系统的维修后，如果可能通过在维修地点周围施用杀真菌剂对潮湿的灰泥板 和 木制 框 架进行防霉处理，则应将暴露在外的管道套入与之兼容的塑料套管或管道绝缘材料内，从而防止杀真菌剂直接接触冷热水管道系统。 cn.lubrizol.com | When repairs are made to an existing system, and the possibility exists that fungicides will be applied to treat damp drywall and wood framing surrounding the repair site, exposed piping should be sleeved with a compatible plastic sleeving or pipe insulation material to prevent direct contact of the fungicide with the plumbing system. lubrizol.com |
注：任何由多于一个筒组成的地面礼花装置， 其全部筒子均固定在一个木制或塑 料底座上， 且所有筒子在底座上的间距至少有 0.5 英吋 (12.7 毫米)，则该装置总的化学成分含量不能 超过 500 克(17.5 盎司)。 afsl.org | NOTE: Any Mine device consisting of more than one tube where the tubes are securely attached to a single wood or plastic base and the tubes are separated from each other on the base by a distance of at least 12.7 mm (0.5 inches) must not contain in excess of 500 grams (17.5 ounces ) total chemical composition. afsl.org |
委员会还赞赏一些成员国在双边一级所作的努力，并欣见欧盟做出承诺， [...] 与加纳(2009 年)、刚果民主共和国(2010 年)和喀麦隆(2010 年)签署三项自愿双 边协议，以确保进口到欧盟木制品的合法来源，从而打击非法出口。 daccess-ods.un.org | The Committee also expressed appreciation for the bilateral efforts made by some member States and welcomed the commitment of the European Union, which had signed three bilateral voluntary agreements with Ghana (2009), the Democratic Republic of the Congo (2010) and Cameroon (2010) for the purpose [...] of guaranteeing the [...] legal origins of wood products imported into the European Union, in order to combat [...]illegal exports. daccess-ods.un.org |
指接原理，胶接原理，胶合窗户，三层胶合门，弯曲木，曲 线 木 ， 木制 配 件 ，家具部件，厨房部件，椅子，座位部件，工程板材 mucai.fordaq.com | finger-joined elements, glued elements, glued window, door [...] scantlings, bent wood, curved wood, woodturnings, furniture components, kitchen cabinets, [...] chairs, seat elements, engineered timber fordaq.com |
Pohl女士向Rucker先生准备的木制型箱 中以细流浇注液体硅橡胶，直至完全覆盖曼德拉的头部。 wacker.com | Pohl poured a thin stream of the liquid [...] silicone into the wooden molding box prepared [...]by Rucker until it completely covered the head of Mandela. wacker.com |
在 2011 年 1 月下旬发生的第三起案件中，阿比让海港的若干消息来源通 知专家组和综合禁运小组，在港口渔港和集装箱码头之间相对安静的区域出现了 11 个显然是专门订做的木制集装箱(见附件七鸟瞰图)。 daccess-ods.un.org | In a third case, late in January 2011, several sources within Abidjan seaport alerted the Group and the Integrated Embargo Cell to the presence of 11, apparently purpose-built, wooden containers located in relatively quiet area of the port, between the fish port and the container port (see aerial imagery in annex VII). daccess-ods.un.org |
制造商： Italbaby国家： 意大利为古典风格，新生儿的大型 木制 车 轮上 的柳条摇篮由天然河普鲁特河 (藤) 和天然织物。 cn.lapulki.com | Manufacturer: Italbaby Country: Italy Wicker cradle on large wooden wheels for the [...] newborn in the classical style, is made [...]of natural river Prut (rattan) and natural fabrics. nl.lapulki.com |
通过 CARB ATCM 认证在线核查系统，制造商、经销商、进口商和零售商可以搜索复 合 木制 品 的 认证信息。 sgsgroup.com.cn | The CARB ATCM certification online checking system enables [...] manufacturers, distributors, importers and retailers to search for information [...] on the certification of composite wood products. sgsgroup.com.ar |
(一 ) 現行政策有否規定，有關部門必須在指定時間內在砍去樹木 [...] 的原址重新種植數目及體積大小相若的樹木，以保持原有的 綠化景觀，以及當局有否就針對處理健康狀況欠佳的 樹 木制 訂指 引，以監察診斷及移除樹木的過程，並確保徹底地移除 患病樹木，以免剩下的樹幹或樹根及有問題的泥土影響附近 [...] 樹木的健康，以及避免剩下的樹幹阻礙重新種植樹木和影響 綠化景觀；若有指引，詳情為何；若沒有指引，原因為何 legco.gov.hk | (a) whether it is required under the existing policy that to preserve the original green landscaping, the government departments concerned are required to replant trees of similar quantities and sizes within a specified period of time at the original locations where trees were [...] felled, and whether the [...] authorities have formulated guidelines focusing on handling trees of unsatisfactory [...]health conditions, with a view to monitoring the process of tree assessment and removal, and ensuring [...]the complete removal of sick trees, thereby preventing the remaining tree trunks or roots as well as problematic soil from affecting the health conditions of the trees nearby, and preventing the remains of tree trunks from hindering the planting of new trees and affecting green landscaping; if such guidelines have been formulated, of the details; if not, the reasons for that legco.gov.hk |
我們提議使用這些(BeSafe)保護蓋罩來避免車廂內 部被刮花 、弄污或褪色，特別是車廂內部的皮革 或 木制設 備。 hts.no | We recommend using a (BeSafe) protection cover in these places to [...] avoid cuts, marks or discolouration on the interior of the vehicle, especially in vehicles [...] with leather or wooden interior. hts.no |
欧洲经委会和粮农 [...] 组织也一直处理相关的问题，包括估计木材能源的供应和消费、木材资源平衡及 木制品在 气候变化政策中的作用，他们还计划与合作伙伴进一步努力，提供关于 [...]气候变化的连贯数据和政策信息。 daccess-ods.un.org | ECE and FAO have also been addressing related issues encompassing the estimation of supply and consumption of wood [...] energy, wood resources balances and the [...] role of harvested wood products in climate [...]change policy, and plan to work further, [...]with partners, to provide consistent data and policy messages on climate change. daccess-ods.un.org |
Margot 是一款传统的木制厨具，门板配有模制框架和水曲柳面板，分别为樱桃色和奶油色。 scavolini.cn | Margot is [...] a traditional wooden kitchen featuring [...]doors with modelled frames and ashlered panels in solid Ash; the colours [...]available are Cherry and Cream. scavolini.us |
现在，来自加拿大本那比西蒙弗雷泽大学的考古学家David Burley和两位来自澳大利亚的同事确定了珊瑚工具的年代，早期定居者使用这些工具磨平和雕 刻 木制 品 和 贝壳制品。 chinese.eurekalert.org | Now, archaeologist David Burley from Simon Fraser University, Burnaby, in Canada and two Australian colleagues have dated coral files that the early settlers used to smooth and sculpt the surfaces of wood and shell artifacts. chinese.eurekalert.org |
新政府增加了国 家提供的养恤金、减少了出口税，并免除了农产品和 木制产品的出口税。 daccess-ods.un.org | It had raised State pensions, reduced export taxes and exempted [...] agricultural and timber products from export taxes. daccess-ods.un.org |
木桶，通常由橡木制成， 用于发酵、熟化和储存葡萄酒。 emw-wines.com | Wooden barrel,usually make of oak,used [...] for fermentation,maturation and storage of wines. en.emw-wines.com |
第二个项目是为 PT Universal Furnitech Industry [...] 公司编制的；该公司成立于 1996 年， 是一家生产铁制和木制椅子的公司；椅子的扶手、座套和头枕是用泡沫塑料制成的。 multilateralfund.org | The second project will be prepared for PT Universal [...] Furnitech Industry, a company producing [...] chairs with steel and wooden structures that [...]use foam for arm rests, seating and head rests established in 1996. multilateralfund.org |
作为私有化企业，博雷巴赫三角架科技公司在1994年国际世界博览会的“Photokina”中首次亮相，展示了其新开发和改进的白 蜡 木制 三 脚 架，受到广泛的关注。 berlebach.de | In 1994 the now privatised company Berlebach-Stativtechnik appeared on the international world-wide exhibition "photokina" for the first time and presented its latest range of newly developed and improved ash wood tripods. berlebach.de |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。