单词 | 朝思暮想 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 朝思暮想—yearn for sth.day and night [idiom.]朝朝暮暮—from dawn duskall the timeSee also:思想—thought thinking ideology minds 思想n—idean mindn
|
在Lucy Rose纯真的歌声和掏心掏肺之言的背后,她所取得的成功,是其他签约主流唱片公司的音乐人都朝思暮想的。 spli-t.com | On the back of her pure voice and heartfelt songwriting, [...] Lucy Rose has met with success that major label-backed musicians [...] only dream about, while sticking to a fully DIY ethos. spli-t.com |
根据“虚浮世界”这一短语的寓意,并且以佛教朝生暮死的世界观为根源,浮世绘表现了当时城市生活瞬息万变的动态。 wdl.org | As the phrase “floating world” suggests, with its roots in the ephemeral worldview of Buddhism, ukiyo-e captured the fleeting dynamics of contemporary urban life. wdl.org |
尽管在 一系列领域面临障碍,政府将尽一切努力建立一个人民可以自由生活、思想、表明看法、迁移和行动的社会。 daccess-ods.un.org | Despite the obstacles faced in a number of areas, the [...] Government would spare no [...] effort to bring about a society in the Congo where people can live, think, express their views, move and [...]act freely. daccess-ods.un.org |
师资教育是促进非洲全民教育取得进展这一挑战的关键,非洲国际能力培养研究所正在以新的思路朝这一方面努 力。 unesdoc.unesco.org | Teacher education is a crucial component of the challenge of making progress in Education for All in Africa and IICBA is approaching it in imaginative ways. unesdoc.unesco.org |
与会者支持继续保留“次优先事项”:“哲学思考与前瞻性和预测性研究”,它将有 助于本组织在它所有的主管领域发挥思想作用。 unesdoc.unesco.org | Support was expressed for a continuation of the “other” priority “Philosophical reflection and prospective and anticipatory studies” which would help fulfil the intellectual function of the Organization in all its fields of competence. unesdoc.unesco.org |
通过第一次非正式思考,得出了三位作家之间的五大共性主题:(i)教学在其作品中的 地位,特别是教育、试验和学习的方式;(ii)努力寻求人与环境和谐的新契约之天性;(iii)通 过与各种形式的知识的对话,推动科技进步;(iv)以人权与民主应对殖民主义、歧视和政 治、经济、社会和文化方面的排斥现象以及(v)艺术,特别是诗歌,是人与自然,人与其同 类之间和解的理想方式。 unesdoc.unesco.org | Five major themes of convergence between these three authors were identified during that first informal reflectionprocess: (i) the place of pedagogy in their work, especially through education, experimentation and learning; (ii) nature, in the form of the desire for the search for a new covenant of solidarity between humanity and its environment; (iii) scientific and technological progress, enriched by dialogue with all forms of knowledge; (iv) human rights and democracy in response to colonialism, discrimination and political, economic, social and cultural exclusion; and, lastly (v) art and, in particular, poetry as a form of unique mediation between people and nature, and between individuals and their fellows. unesdoc.unesco.org |
这些权利包 括:个人的生命权、人身自由与安全权和享有财产权,以及除了通过正当法律程 序之外,这些权利不得被剥夺的权利;法律面前人人平等和受法律保护的权利; 尊重私人生活和家庭生活的权利;在公共权力机构行使职能时获得平等待遇的权 利;参加政治党派、发表政治观点的权利;父母或监护人访问为子女或受监护人 的教育自己选定的学校的权利;行动自由;良知自由和宗教信仰与实践自由;思 想和言论自由;结社和集会自由;以及新闻自由。 daccess-ods.un.org | These are the right of the individual to life, liberty, security of the person and enjoyment of property and the right not to be deprived thereof except by due process of law; the right of equality before the law and the protection of the law; the right of respect for private and family life; the right of equality of treatment from any public authority in the exercise of any functions; the right to join political parties and to express political views; the right of a parent or guardian to access a school of his own choice for the education of his child or ward; freedom of movement; freedom of conscience and religious belief and observance; freedom of thoughtand expression; freedom of association and assembly; and freedom of the press. daccess-ods.un.org |
然而,由于她包返回Canterlot,穗字母,从公主CELESTIA,均为暮光之的老友谊报告,咳嗽起来。 zh-cn.seekcartoon.com | However, as she packs to return to Canterlot, Spike coughs up letters from Princess Celestia, all being Twilight’s old friendship reports. seekcartoon.com |
92 岁的纳尔逊·曼德拉已 届迟暮之年,他的一生是南非、非洲大陆乃至整个世 [...] 界和平的最完美诠释。 daccess-ods.un.org | At 92, Nelson [...] Mandela is at the twilight of his life, [...]which has been the ultimate definition of peace in South Africa, the [...]African continent and the world as a whole. daccess-ods.un.org |
暮光之城耀被困在一个地下洞穴后,发现另一个公主Cadence的,学习,公主Cadence所穿着闪亮盔甲的,是即将结婚的其实是一个骗子。 zh-cn.seekcartoon.com | After being trapped in an underground cavern,Twilight Sparkle finds another Princess Cadence, and learns that the Princess Cadence that Shining Armor is about to marry is actually an impostor. seekcartoon.com |
猫头鹰,携带P太太暮光之琵琶,被引导到一个神社运行的神谕针鼹(巴里·奥托),他的五重奏和指导,他们追求的对象提供漫画,但准确的描述。 zh-cn.seekcartoon.com | The owls, carrying Mrs. P inTwilight’s lute, are guided to a shrine run by an oracular echidna (Barry Otto), who provides comic, but accurate, descriptions of the quintet and guidance to the object of their quest. seekcartoon.com |
有学者认为,「政治蜜月期」的反面就是「跛脚管治期」,就是指有关领袖在卸任前往往英雄迟暮,无人理睬。 hkupop.hku.hk | Some scholars also believed that the other side of the "honeymoon period" is the "lame-duck period", during which nobody seems to bother the outgoing leaders during their final days in office. hkupop.hku.hk |
教科文组织社会变革管理计划(MOST)的城市和城市发展项目帮助对关键问题进行政策 [...] 性多学科研究,促进培训和建立网络,重点是年轻的城市规划人员,以便推动新思想的产生 以及开展宣传计划。 unesdoc.unesco.org | The UNESCO Management of Social Transformations (MOST) Programme for Cities and Urban Development was sponsoring policy-relevant multidisciplinary research on key themes, promoting [...] training and networking with a focus on young urban planners to [...] help generate new ideas, and undertaking [...]advocacy programmes. unesdoc.unesco.org |
月亮公主,谁拯救了暮光之耀和她的朋友从她的邪恶的另一个角色,噩梦月,决定将访问Ponyville的梦魇之夜的节日,围绕月球噩梦。 zh-cn.seekcartoon.com | Princess Luna, who had [...] been saved by Twilight Sparkle and [...]her friends from her evil alter persona, Nightmare Moon, decides [...]to visits Ponyville on the festival of Nightmare Night, which centers around Nightmare Moon. seekcartoon.com |
如果有哪个国家真正想和平解决朝鲜半岛的核问题,它就应该采取公正的立 场,敦促美国参加解决核问题的对话。 daccess-ods.un.org | If anyonetruly wants the peaceful resolution [...] of thenuclear issue on the Korean peninsula, it should take an impartial [...]stance and urge the United States to take part in dialogue for settling the nuclear issue. daccess-ods.un.org |
在过去的大约十五年里,全纳教育的概念一直是朝着以下思路发展的, 即:所有的儿童和青年,尽管文化、社会和学习背景不同,但在各类学校中都 应该享有同等的学习机会。 unesdoc.unesco.org | Over approximately the last fifteen years, the concept of inclusive education has evolved towards the idea that all children and young people, despite different cultural, social and learning backgrounds, should have equivalent learning opportunities in all kinds of schools. unesdoc.unesco.org |
大家可以想象,朝鲜民主主义人民共和 国 60 年来一直生活在核灾难威胁下。 daccess-ods.un.org | Everybody can imaginethe threatof nuclear [...] disaster with which the Democratic People’s Republic ofKorea has been living for over six decades. daccess-ods.un.org |
巧夺天工的悉尼歌剧院、薄暮中闪着光辉的乌奴奴(艾尔斯岩)、彩色珊瑚上卷起的浪花 —— 所有这些,只是您踏上这个美丽的国度和大陆时,展现在您面前的一部分景致而已。 studyinaustralia.gov.au | The stunning architecture of the Sydney Opera House, the glow of Uluru (Ayers Rock) at dusk, a wave curled above a colourful reef – these are only part of the experience that unfolds once your feet touch the soil of this awesome country-continent. studyinaustralia.gov.au |
关于南朝鲜,我们想知道的第一件事是:为 什么它会容许一个外国势力、最大的核武器国家将核 武器带到我们的土地上,此举给我国的生存、国家尊 [...] 严以及我国的主权造成破坏性影响。 daccess-ods.un.org | With respect to SouthKorea,the firstthingwe want to know is [...] why it allowed a foreign Power, the largest nuclear-weapon [...]Power, to bring this to our land — in a move that is disastrous to our national survival, our national dignity and our national sovereignty. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。