| 单词 | 朝后 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 朝后 —backwardsless common: facing back See also:朝 prep—towards prep • underneath prep 朝 n—dynasty n • government n 朝 adj—morning adj 朝 v—court or assembly held by a sovereign or emperor v • make a pilgrimage to v
|
确保螺丝 （508）朝后并将 带有轴承的气缸安装在升 降机推车 （501）上。 graco.com | Ensure screw (508) faces backwards and install cylinder [...] with bearing on elevator cart (501). graco.com |
流体入口旋转接头及空气快速断开接头都 是 朝后 安 装 的。 graco.com | Fluid inlet swivels and air quick [...] disconnect fitting point to rear. graco.com |
布斯混炼机是一种独特的混炼挤出机，最大的特点是 其特别的工作原理：螺杆在旋转的同时，每旋转一 周，还朝前朝后各往复运动一次。 busscorp.com | Its distinguishing feature is aspecial operating principle whereby the screw shaft oscillates axially once per revolution. busscorp.com |
取下手镯、领带、首饰和其它物品， 朝后 面 束 起长 发，以便不会落入或卡入相机。 codonics.com | Remove rings, ties, jewelry, and other items, and tie back hair, so that they do not fall into or get caught in the imager. codonics.com |
该阀的自动打开释放阀门朝后运动 所需的油量。 staubli.com | Automatic opening of this valve releases the volume of oil [...] necessary for the backward movement of the valve. staubli.com |
温家宝访朝后，朝鲜官 方声明说，除非美国全面裁军，朝鲜不 会放弃核武器研究项目，因此朝鲜重回六方会谈的前景仍不明朗。 crisisgroup.org | DPRK official statements since the Wen visit state that Pyongyang would [...] not give up its nuclear weapons unless the U.S. [...]completely disarms, casting continued doubt over its willingness to return to the Six-Party Talks. crisisgroup.org |
专题发言和随后与最不发达国家和伙伴国家代表团进行的互动讨论探讨了 最不发达国家在实现国际商定目标和从最不发达国家类别毕业方面进展缓慢的 [...] 原因，并提出了政策措施，把最不发达国 家 朝后 最 不 发达国家的生活过渡作为一 种期盼的前景。 daccess-ods.un.org | The presentations and ensuing interactive discussions with delegations from least developed countries and partner countries examined the reasons behind the slow progress made by least developed countries towards achieving the internationally agreed goals and graduating from the category, and suggested policy [...] measures to make the transition from least [...] developed country to post-least developed [...]country life a prospect to be looked forward to. daccess-ods.un.org |
在任何飞机上都不允许将婴儿车座放在 面 朝后 的 座 位上。 united.com | Car seats are not permitted in rear-facing seats on any aircraft. united.com |
将头部朝后仰对您的孩子特别有害，因为血液有可能被吸入肺部或者甚至流入胃中，造成孩子咳嗽或呕血等副作用。 beijing.ufh.com.cn | Tilting the head back can be especially bad for your child because the blood could be breathed into the lungs or even get into the stomach, causing children to cough or vomit blood as an aftereffect of the nosebleed. beijing.ufh.com.cn |
1536年，伯尔尼担心继萨沃王朝后，沃 州可能被另一法国势力接管，因此派兵入侵了沃州、沙布莱(Chablais)和热克斯地区(Pays de Gex，后两个地区现在位于法国境内)，并进军日内瓦。 swissworld.org | Matters came to a head in 1536, when Bern acted to prevent what it feared might be a French takeover of Savoy. It invaded Vaud, Chablais and the Pays de Gex (the last two both now in France), and entered Geneva. swissworld.org |
所有的孔板和导流板都是要交替安放，而最后一块孔板 必须让导流板开口朝后放置 在堆叠每个塔层的时候，请在扣下卡扣之前仔细确认塔层方向是否正确。 china.geotechenv.com | All bubble plates and downcomers are to alternate front to back, with the last bubble plate downcomer in back. geotechenv.com |
朝左肩伸展您的脖子；保持这个姿势几秒钟，再慢慢朝胸部转动您的头， 然 后朝 右 肩伸展您的脖子。 united.com | Stretch your neck toward your left shoulder; hold for a few seconds, slowly roll your head toward [...] your chest and then stretch toward [...]the right shoulder. united.com |
最后，朝鲜民 主主义人民共和国代表团相信，在 主席的得力领导下，大会本届会议期间将会制订出现 实的、有创意的安全理事会改革提案。 daccess-ods.un.org | In conclusion, the delegation of the Democratic People’s Republic of Korea is confident [...] that, under the able leadership [...]of the President, realistic and innovative proposals aimed at reforming the Security Council will be devised during the current session of the General Assembly. daccess-ods.un.org |
在毁灭一切的战争结束以后，朝鲜采取积极的步骤，将人民已 恶化的物质和文化生活水准提高到战前水平。 daccess-ods.un.org | After the war, which turned everything to ashes, DPRK took active steps [...] to raise the people’s deteriorated material and [...]cultural living standard to the pre-war level. daccess-ods.un.org |
仍然存在一个顾虑就是在 WRDMAP 项目结束之后，朝阳市 水务局与环保局之间已实现的合作 是否还将会继续。 wrdmap.org | There is still concern whether the co-operation that has been [...] achieved between Chaoyang WAB and EPB will continue after the end of [...]the WRDMAP. wrdmap.org |
在他最后朝觐的 先知执行Tawaf的天房克尔白骆驼骑，并指出对角（黑石头）弯曲的头棒。 mb-soft.com | In his Last Hajj the Prophet performed [...] Tawaf of the Ka'ba riding a camel and pointed a bent-headed stick towards the Corner (Black Stone). mb-soft.com |
第二次世界大战结束以来，尤其是朝鲜南部驻 军后，朝鲜半岛就成为东西方势力敌对的战场，在 冷战结束后，又转化为南北朝鲜的对立。 daccess-ods.un.org | Since the end of the Second World War, and particularly since the deployment of troops in the southern part of Korea, the Korean peninsula had been a theatre of confrontation between the East and the West and, following the end of the cold war, between the North and the South. daccess-ods.un.org |
主要活动将是在 22 天后朝圣之 旅抵达圣大卫，届时那里将举办美食和音乐的盛大庆祝活动。 visitbritain.com | The main event will be the arrival of the pilgrimage in St [...] David’s 22 days later where there will [...]be a great festival of food and music. visitbritain.com |
最后，朝鲜代表团坚持认为，委员会要进一步审议针对具体国家的 [...] 人权决议之前，应当处理过去日本对朝鲜犯下的反人 类罪行。 daccess-ods.un.org | Finally, his delegation insisted [...] that the crimes against humanity committed by Japan against the Korean people in the past [...]should be addressed by the Committee before it undertook any further consideration of country-specific human rights resolutions. daccess-ods.un.org |
沿着主路，大约九公里之后，朝右转 ，一直沿着Castellamonte的标志开。 cn.damanhur.info | Straight after the toll gate for Ivrea, follow the signs for Castellamonte. damanhur.fr |
2010 年 11 月，在发生对延坪岛的炮击事件后， 朝 鲜 半 岛局势高度紧张，除 其他后果外，导致大韩民国暂停向朝鲜民主主义人民共和国提供人道主义援助及 离散家庭的家庭团聚进程。 daccess-ods.un.org | In November 2010, following the artillery shelling on Yeongpyong Island, high tension prevailed in the Korean peninsula, which, among other consequences, resulted [...] in the halting of the [...]Republic of Korea’s provision of humanitarian aid to the Democratic People’s Republic of Korea and of the family reunion process of separated families. daccess-ods.un.org |
一个武装恐怖团伙进入 Mashikh 市政大楼，偷走一辆牌号为 489693/Dayr al-Zawr 的三菱牌双座皮卡政府用车，然后朝 着 不 明方向离去。 daccess-ods.un.org | An armed terrorist group entered the Mashikh municipality building and stole a Government Mitsubishi double cabin pickup, registration No. 489693 / Dayr al-Zawr, before leaving in an unknown direction. daccess-ods.un.org |
一个约有 20 人的武装恐怖团伙进入市政大楼和 Khisham 分区 Jadid Bakkarah 村的信息部门，打砸并毁坏两处的家具， 然 后朝 着 不 明方向离去。 daccess-ods.un.org | An armed terrorist group, estimated to number approximately 20 persons, entered the municipality building and information unit of the village of Jadid Bakkarah, subdistrict of Khisham, smashing and destroying the furniture in both before leaving in an unknown direction. daccess-ods.un.org |
下列成员和准成员的代表在会上作了发言：亚美尼亚、澳大利亚、孟 加拉国、文莱达鲁萨兰国、柬埔寨、中国 、 朝 鲜 民 主主义人民共和国、斐济、 中国香港、印度、印度尼西亚、伊朗伊斯兰共和国、日本、哈萨克斯坦、老 挝人民民主共和国、马来西亚、蒙古、缅甸、尼泊尔、巴基斯坦、巴布亚新 几内亚、菲律宾、大韩民国、俄罗斯联邦、萨摩亚、新加坡、所罗门群岛、 斯里兰卡、泰国、汤加、图瓦卢、瓦努阿图和越南。 daccess-ods.un.org | Representatives of the following members and associate members made statements: Armenia; Australia; Bangladesh; Brunei Darussalam; Cambodia; China; Democratic People’s Republic of Korea; Fiji; Hong Kong, China; India; Indonesia; Iran (Islamic Republic of); Japan; Kazakhstan; Lao People’s Democratic Republic; Malaysia; Mongolia; Myanmar; Nepal; Pakistan; Papua New Guinea; Philippines; Republic of Korea; Russian Federation; Samoa; Singapore; Solomon Islands; Sri Lanka; Thailand; Tonga; Tuvalu; Vanuatu; and Viet Nam. daccess-ods.un.org |
在一般性意见交流期间，下列国家的代表发了言：阿尔 及利亚、澳大利亚、孟加拉国、巴西、智利 (代表里约集团)、中国、古巴、朝 鲜民 主主义人民共和国、厄瓜多尔、埃及、法国、匈牙利(代表欧洲联盟)、印度、 印度尼西亚、印度尼西亚(代表不结盟运动)、伊朗(伊斯兰共和国)、伊拉克、日 本、哈萨克斯坦、肯尼亚、列支敦士登、墨西哥、黑山、尼泊尔、尼日利亚、尼 日利亚(代表非洲国家集团)、挪威、巴基斯坦、菲律宾、大韩民国、俄罗斯联邦、 塞内加尔、瑞典、瑞士、大不列颠及北爱尔兰联合王国、坦桑尼亚联合共和国、 美利坚合众国、委内瑞拉(玻利瓦尔共和国)和越南。 daccess-ods.un.org | The representatives of the following countries made statements during the general exchange of views: Algeria, Australia, Bangladesh, Brazil, Chile (on behalf of the Rio Group), China, Cuba, Democratic People’s Republic of Korea, Ecuador, Egypt, France, Hungary (on behalf of the European Union), India, Indonesia, Indonesia (on behalf of the Non-Aligned Movement), Iran (Islamic Republic of), Iraq, Japan, Kazakhstan, Kenya, Liechtenstein, Mexico, Montenegro, Nepal, Nigeria, Nigeria (on behalf of the Group of African States), Norway, Pakistan, Philippines, Republic of Korea, Russian Federation, Senegal, Sweden, Switzerland, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United Republic of Tanzania, United States of America, Venezuela (Bolivarian Republic of) and Viet Nam. daccess-ods.un.org |
在本届会议上，社会科学及人文科学委员会和自然科学委员会审议了 35 C/COM SC/DR.1 [...] 号文件所建议的决议（提案国：奥地利、比利时、玻利维亚多民族国、布基纳法 索、刚果、朝鲜民 主主义人民共和国、丹麦、吉布提、多米尼加共和国、芬兰、冰岛、利比 [...] 亚、立陶宛、卢森堡、马达加斯加、新西兰、荷兰、挪威、帕劳、巴布亚新几内亚、波兰、 [...] 葡萄牙、萨摩亚、塞内加尔、斯洛文尼亚、瑞典、图瓦卢和乌拉圭；共同提案国：巴巴多 斯、哥斯达黎加、德国、哈萨克斯坦、拉脱维亚、黎巴嫩、马来西亚、摩纳哥、巴基斯坦、 所罗门群岛、苏里南和赞比亚），要求总干事利用教科文组织独有的跨学科背景，加强教科 文组织在气候变化问题上的专业能力。 unesdoc.unesco.org | During this session, the SHS and SC Commissions examined the resolution proposed in document 35 C/COM SC/DR.1 (submitted by: Austria, Belgium, Plurinational State of [...] Bolivia, Burkina Faso, Congo, Democratic People’s [...] Republic of Korea, Denmark, Djibouti, [...]Dominican Republic, Finland, Iceland, [...]Libya, Lithuania, Luxembourg, Madagascar, New Zealand, Netherlands, Norway, Palau, Papua New Guinea, Poland, Portugal, Samoa, Senegal, Slovenia, Sweden, Tuvalu, Uruguay; co-sponsored by: Barbados, Costa Rica, Germany, Kazakhstan, Latvia, Lebanon, Malaysia, Monaco, Pakistan, Solomon Islands, Suriname, and Zambia), requesting the Director-General to strengthen UNESCO’s specialized capacity on climate change, building upon UNESCO’s unique interdisciplinary profile. unesdoc.unesco.org |
宗教间国际鼓励塞浦路斯为取消限制性措施而创造有利条件，因为 这将使得信徒能够行使其宗教信仰自由并且每年前 往 朝 圣 ， 同时通过建立一项机 制打击贩卖妇女的现象，帮助受害者重新融入社会和经济生活。 daccess-ods.un.org | Interfaith International encouraged Cyprus to set up favourable conditions for the removal of restrictive measures, which would make it possible for the faithful to exercise their religious freedom and to visit places of pilgrimage annually, and to combat trafficking in women by setting up a mechanism for the reintegration of victims in social and economic life. daccess-ods.un.org |
斯洛伐克认为，这一系列建议所涉问题 十分复杂，需要有大量的资金及有关各方的努力与合作，并指出，处理好这些问 题不是一朝一夕 的事，但这些问题将会得到解决。 daccess-ods.un.org | Slovakia considered this set of recommendations very complex and requiring huge financial resources, effort and cooperation of all involved, and noted that solutions were not imminent but would materialize in the future. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。