请输入您要查询的英文单词:

 

单词 朝前面
释义

See also:

朝前

facing forwards

前面

in front
preceding

前面 adv

above adv
ahead adv

前面 n

front n

External sources (not reviewed)

SIM 卡面朝 前,金色接面朝下
garminasus.com
Insert the notched corner of the SIM
[...] card first with the gold contacts facing down.
garminasus.com
在 Zogbodomey 宪兵队,有一前面是铁 栏杆的小牢房(面积 2m x 2.4m, 高 2.6m) ,面朝主办公室/ 接待室。
daccess-ods.un.org
At the Gendarmerie of Zogbodomey, there was
[...] one small bar-fronted holding cell (2m x 2.4m, with a height of 2.6m) giving on to the main office/reception room.
daccess-ods.un.org
為確保投票保密, 在分類過程中,選票是面朝下的
legco.gov.hk
To preserve the secrecy of the votes, the ballot papers
[...] were arranged to face downwards during [...]
the sorting process.
legco.gov.hk
确保要扫描面朝前 (而不是朝向输入托盘)。
graphics.kodak.com
Be sure the side you want
[...] to scan is facing forward (not facing the input tray).
graphics.kodak.com
在 1911年制訂這套保險制度時,喬治這樣說: 面 對 勞 動階層的 需要,克服實際的困難,他們會因病或 前朝 不 保夕的工作而失業, 除了一個由政府和僱主出力的全民失業保障外,我實在想不出其他更 好或更切合現實的方法來幫助他們。
legco.gov.hk
When the insurance system
[...] was set up in 1911, Lloyd GEORGE said: "in face of the needs of the working class and difficulties which they have [...]
to overcome, and
[...]
that they may lose their jobs due to illness or job insecurities, apart from introducing a national unemployment protection scheme which is sponsored by the Government and employers, I could not think of a better or more realistic way to help them.
legco.gov.hk
公共行政和发展管理司发展管理处处长 Ruberto Villarreal 介绍了联合国前 在社会保护面,朝着两 个目标相同的方向进行的工作:(a) 日益认识到发展议 程所面对的风险和意外状况(其中包括自然灾害)及具体政策问题(如造成失业的 [...]
不良宏观经济政策),和寻找减少这些风险的政策;(b)
[...]
讨论金融和经济危机(现 在又加上粮食和能源危机)带来的重大损害,以及是否可能建立适当的脆弱性警 报系统。
daccess-ods.un.org
Roberto Villarreal, Chief of the
[...]
Development Management
[...] Branch of the Division for Public Administration and Development Management, shared current work of the [...]
United Nations on social
[...]
protection as two convergent paths: (a) a growing recognition of the risks and contingencies of the development agenda (among them, natural disasters) and specific policies (such as bad macroeconomic policies that caused unemployment) and the search for policies to reduce these risks; and (b) discussions on the severe costs of the financial and economic crisis, including now the food and energy crises, and whether an adequate vulnerability alert system was possible.
daccess-ods.un.org
雙向座面對汽車的後部,直到你的寶寶重約9公斤,然後將其轉 朝前。
hkcarworld.com
Two-way seats face the rear of the car until your baby weighs around nine kilogrammes, and then convert to forward-facing.
hkcarworld.com
宗教间国际鼓励塞浦路斯为取消限制性措施而创造有利条件,因为 这将使得信徒能够行使其宗教信仰自由并且每 前 往 朝 圣 , 同时通过建立一项机 制打击贩卖妇女的现象,帮助受害者重新融入社会和经济生活。
daccess-ods.un.org
Interfaith International encouraged Cyprus to set up favourable conditions for the removal of restrictive measures, which would make it possible for the faithful to exercise their religious freedom and to visit places of pilgrimage annually, and to combat trafficking in women by setting up a mechanism for the reintegration of victims in social and economic life.
daccess-ods.un.org
在 2003 年一些西方国家通过人 权委员会关于朝鲜的决议(E/CN.4/RES/2003/10 )之 前,朝鲜参 加了人权领域的各种合作活动。
daccess-ods.un.org
Up to 2003, when the Human Rights Commission
[...] resolution on the DPRK (E/CN.4/RES/2003/10) had been adopted by a group of Western countries, his country had [...]
participated in a
[...]
range of cooperation activities in the field of human rights.
daccess-ods.un.org
在这些外部的动面前,当 局保持了宏观经济的稳定和所需改革的 强大势头,值得赞赏。
unesdoc.unesco.org
The authorities are to be commended for maintaining macroeconomic stability and strong momentum for needed reforms in the face of these external shocks.
unesdoc.unesco.org
本壺的斂底是面的(這是朝前半 期 多見的)而肩部的掏膛稍微馬虎(這是清朝後半期多見的);我們猜測它不是乾隆晚年的作品就是十九世紀初的作品。
e-yaji.com
Although the recessed foot is flat, the very slightly lazy hollowing of the inner shoulders suggests a hint of decline (see discussion on Treasury 2, p. 11 and under no. 271) and this may be a late Qianlong work, or from the early nineteenth century.
e-yaji.com
大会第六十二届会议请秘书长对收集的国际性法院、法庭和其他机构提及条 款的裁判予以更新;并邀请各国政府提供关于本国在这 面 的 实践的资料;还请 秘书长在第六十五届会议前尽早提交这份材料;决定由第六委员会的一个工作 组进一步探讨在这些条款的基础上拟订国家对国际不法行为的责任公约或采取 [...]
其他适当行动的问题(第 62/61 号决议)。
daccess-ods.un.org
At its sixty-second session, the General Assembly requested the Secretary-General to update the compilation of decisions of international courts, tribunals and other bodies referring to the articles, and to invite Governments to submit
[...]
information on their
[...] practice in that regard; also requested the Secretary-General to submit that material well in advance of its sixty-fifth [...]
session; and decided
[...]
to further examine, within the framework of a working group of the Sixth Committee, the question of a convention on responsibility of States for internationally wrongful acts or other appropriate action on the basis of the articles (resolution 62/61).
daccess-ods.un.org
本會促請政府面 檢討西九龍文娛藝術區發展計劃,在規 劃文化設施前 , 應 先 考慮有關‘軟 件 ’的 內容, 延 長提交發展建議的期 限 ,並公開 及 詳 細 地 諮詢文化界 、 專 業 團 體 、地產 界 、立法會、公眾 及相關組織 , 以 貫徹文化委員會就西九龍發展計劃提出‘以 人 為本’、 ‘建立伙 伴 [...]
關 係 ’ 和 ‘民間主導’的原則 , 制 訂 公 開 、公平 和 適切合 宜 的發展及運作方案,
[...]
而 在發展過程中,政府應 促成發展商與 文化界 的 伙 伴 關 係,讓 文化界參 與 區 內 設施的策 劃及將來的運作。
legco.gov.hk
That this Council
[...] urges the Government to comprehensively review the West Kowloon Cultural District development project, consider the ‘software’ contents before planning the cultural [...]
facilities, extend the
[...]
deadline for submission of development proposals, openly and thoroughly consult the cultural sector, professional bodies, the real estate sector, the Legislative Council, the public and relevant organizations, and uphold the ‘people-oriented’, ‘partnership’ and ‘community-driven’ principles put forward by the Culture and Heritage Commission for the West Kowloon development in formulating a development and operation plan that is open, fair and proper; and in the process of development, the Government should also facilitate a partnership between developers and the cultural sector, so as to allow the latter to participate in the planning and future operation of the facilities in the district.
legco.gov.hk
马诺拉在历史上是一面朝阿拉 伯海的要塞,是一个小型群岛的一部分,刚好处在卡拉奇这个天然港口旁边。
shanghaibiennale.org
Manora was historically
[...] a defense fort facing the Arabian Sea [...]
and forms part of a small archipelago just off the natural harbor of Karachi.
shanghaibiennale.org
从照片堆叠的 顶部取出您的第一个批次,然后将它 面朝 上 放 入扫描仪中。
graphics.kodak.com
Take your first batch from the top of this stack
[...] and place them face up in the scanner.
graphics.kodak.com
(e) 经证实,北朝鲜数艘小型潜艇和一艘为其提供支援的母舰,在袭击发生 2 至 3 天前离开北朝鲜西 海海军基地,并在袭击发生 2 至 3 天后返回;另经证实, 事件发生时,邻国的所有潜艇都在各自的港口或港口附近。
daccess-ods.un.org
e) It was confirmed that a few small north Korean submarines and a
[...]
mother ship supporting
[...] them left a north Korean naval base in the West Sea 2 to 3 days prior to the attack and [...]
returned to port 2 to
[...]
3 days after the attack, and that all submarines from neighbouring countries were either in or near their respective home bases at the time of the incident.
daccess-ods.un.org
为最大化的利用临河景观和面朝向 , 所有交通和停车都布置在北面,建筑物位于中间,留出南边作为公共活动场地和沿河景观。
chinese-architects.com
To maximize the value of the waterside landscape
[...] views and the orientation to the south, the site is arranged [...]
such that the public event spaces
[...]
are located near the river toward the south, with the buildings in the middle, and all traffic and parking relegated to the north.
chinese-architects.com
出土的朝(公元前206年 –公元225年)古代中国陶器上可见到稻 田养鱼的设计,十三世纪泰国国王的题字,以及例如越南 的“稻和鱼就象母亲和孩子”的传统歌曲,这些均实际证明 稻鱼组合在传统上被认为是财富和稳定的指标。
fao.org
Designs of rice fields with fish on ancient Chinese pottery from tombs of the Han Dynasty (206 BC–225 AD), inscriptions from a thirteenth century king of Thailand, and traditional sayings, such as one from Viet Nam – “rice and fish are like mother and children”, are all testament that the combination of rice and fish has traditionally been regarded as an indicator of wealth and stability.
fao.org
使出口罩 (7) 面朝上,用台钳夹住喉部密封筒 (18)。
graco.com
Clamp throat cartridge (18) in vise
[...] with outlet housing (7) facing up.
graco.com
应确保标有 “ 空气侧 ” 的面朝向中心 机壳 (1)。
graco.com
Make certain the side
[...] marked AIR SIDE faces the center housing (1).
graco.com
另一 最不发达国家关切地指出,联合国部分地根据经济脆弱程度指数的标准,将 其确定为可能脱离最不发达国家行列的一个候选国,但该国认为,不应当将 这些标准作为脱离最不发达国家行列的强制性标准,因为该国在外部冲面 前高度脆弱。
daccess-ods.un.org
Another least developed country expressed concern that the United Nations had identified it as a possible candidate for graduation based in part on the Economic Vulnerability Index criterion, which, in
[...]
that country’s view,
[...] should not be made mandatory for graduation as the country was highly vulnerable [...]
to external shocks.
daccess-ods.un.org
最後,在上星期六,經過數次討論,黨員在難以決定的情況下
[...] 也要作出決定,便是我們會按當事人本身的感覺決定。原因是我們認為 在現時基本上只有輿論和道面前, 而當事人(我把他視作受害者)仍未 有機會表白的情況下,他揀選了現時劉議員提出的議案,即成立調查委 [...]
員會,按照第49B(2A)條的方法進行調查,並認為這是合適的,或他們 是願意接受的。
legco.gov.hk
Finally, last Saturday, after repeated discussions, members of my party had to make a decision, albeit difficult, and that was we would make our decision based on the feeling of the person concerned because we think that …… There are
[...]
only public opinions
[...] and ethical concerns before us now, but the person concerned (I regard him as the [...]
victim) has not had any
[...]
opportunity to present his case, other than having chosen the course pursuant to Ms Miriam LAU's motion, that is, to set up an investigation committee and conduct an investigation in accordance with Rule 49B(2A), which in his opinion is appropriate, or acceptable to them.
legco.gov.hk
还有利于落实更公正的 司法并增加必要的保障,尤其是在法 面前 平 等 地对待公民。
daccess-ods.un.org
This law thus contributes to the implementation of more
[...]
equal justice and increases essential guarantees, particularly for the equality
[...] of treatment of citizens before the law.
daccess-ods.un.org
在该行动计划方面,我们承诺 致力于在所有各个层面、包括在国家和国际两个 面 、 朝 以 下 三个优先方向采取 行动:老年人与发展;提高老龄健康和福祉;以及确保有利和支助性的环境。
monitoringris.org
In the context of the Plan of Action, we are committed to actions at all levels, including national and international levels, on three priority directions: older persons and development; advancing health and well-being into old age; and ensuring enabling and supportive environments.
monitoringris.org
雖 然我跟 大 部分同事共 事的日 子 不 算 特 別長,不 及“嫻姐 ”、“華叔 ” 等前 朝 擔任 立法局議員到今天的立法會議員,但 我 也 會 珍 惜 曾一起 為 各項 政 策 努 力 的 日 子,亦 感 到能和大家愉 快 地 度 過了 6 年光陰,實 在是我 的 榮 幸。
legco.gov.hk
Although to most colleagues, the period in which I have worked together with them was not particularly long, or as long as Members like "Sister Han" or "Uncle Wah", who have served as Members of the Legislative Council since the days of the former administration to the present, I will still cherish the days when we worked hard together on various policies, and I feel that it is indeed my honour to have spent six happy years with all of you.
legco.gov.hk
它落座于拜耳中国的总部,花旗大厦的裙楼楼顶,高3.2米 面朝 上 海 最重要的旅游景点——外滩。
career.bayer.cn
The Bayer cross installation on the Citigroup Tower, which houses the headquarters of Bayer China, is 3.2 meters high and can be seen from the popular Bund waterfront, one of the city's biggest tourist attractions.
career.bayer.cn
这些权利包
[...] 括:个人的生命权、人身自由与安全权和享有财产权,以及除了通过正当法律程 序之外,这些权利不得被剥夺的权利;法 面前 人 人 平等和受法律保护的权利; 尊重私人生活和家庭生活的权利;在公共权力机构行使职能时获得平等待遇的权 [...]
利;参加政治党派、发表政治观点的权利;父母或监护人访问为子女或受监护人
[...]
的教育自己选定的学校的权利;行动自由;良知自由和宗教信仰与实践自由;思 想和言论自由;结社和集会自由;以及新闻自由。
daccess-ods.un.org
These are the right of the individual to life, liberty, security of the person and enjoyment of property and the right not to be deprived
[...]
thereof except by due process of law; the
[...] right of equality before the law and the protection [...]
of the law; the right of respect
[...]
for private and family life; the right of equality of treatment from any public authority in the exercise of any functions; the right to join political parties and to express political views; the right of a parent or guardian to access a school of his own choice for the education of his child or ward; freedom of movement; freedom of conscience and religious belief and observance; freedom of thought and expression; freedom of association and assembly; and freedom of the press.
daccess-ods.un.org
大会今面前的决 议草案(A/64/L.12)欣见第六 届新的民主政体或恢复民主的政体国际会议后续机 制开展的工作以及主席国进行的努力,以使会议和后 续工作更具效力和效率,并在这方面,注意到第六届 [...]
国际会议咨询委员会四次会议的成果,尤其是会议
[...]
2007-2009 年工作方案的执行,以及在大会第六十四 届会议间隙召集“新的民主政体或恢复民主的政体运 动”的部长级会议。
daccess-ods.un.org
The draft resolution before the Assembly today (A/64/L.12) welcomes the work carried out [...]
by the follow-up mechanisms of the
[...]
Sixth International Conference of New or Restored Democracies and the efforts of the Chair to make the Conference and the follow-up thereto more effective and efficient, and in this regard takes note of the outcomes of the four meetings of the Advisory Board of the Sixth International Conference, particularly the implementation of the programme of work of the Conference for 2007-2009 and the convening of the ministerial meeting of the New or Restored Democracies Movement on the sidelines of the sixtyfourth session of the General Assembly.
daccess-ods.un.org
因此,我们大家应当认识到,唯一的解决办法 只能是由叙利亚人自己来解决问题,开展全面、包
[...]
容和满足叙利亚人民愿望的叙利亚政治进程,开展
[...] 在祖国的总体范围内人人都可参与的全民对话,来 建立一个民主、多元、在法面前人 人 平等、不存 在任何政治或意识形态倾向的国家;一个人人不受 [...]
歧视地拥有政治和经济机会的国家;一个能够象其 它国家一样,举行人人均可参与竞选的民主、透明 和自由选举的国家。
daccess-ods.un.org
Consequently, it is incumbent upon all of us to realize that the only solution must be a Syrian solution through a comprehensive and inclusive Syrian political process that satisfies the aspirations of the Syrian people in a national dialogue in which all participate under the umbrella of the homeland in order to establish a
[...]
democratic, pluralistic country where
[...] all enjoy equality before the law, far from [...]
any political or ideological tendencies,
[...]
a State where political and economic opportunities are available to each and everyone without discrimination, where there are democratic, transparent and free elections in which all compete, as is the case in other countries.
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/11 0:45:46