| 单词 | 服务端 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 服务端 noun —server-side nSee also:服务 n—services n • service n • provision n
|
这个框架是双向的-客户端可以调用 服务端 的 方 法并且服务器同样可以调用客户端的方法。 javakaiyuan.com | This framework is a two-way - the client can call server and the server the same way the client can call the method . javakaiyuan.com |
用户设置（比如列的可见性，位置和大小，排序类型，过滤，所有grid的设置）都可以在客户端被保存到cookies或可以发送 到 服务端。 evget.com | User settings (column visibility, [...] position and size, type of sorting, filters, all grid settings) are saved at client into cookies [...] or can be sent to server. evget.com |
URL地址就是服务端点（ endpoint），而返回的Web页面则是该服务的响应。 infoq.com | The URL is the service endpoint, and the web [...] page that is returned is the response of the service. infoq.com |
他们还可以创建和管理他们的个人 服务端 邮 件索引规则以及管理个人证书。 icewarp.cn | They can also create and manage [...] their personal server-side email sorting [...]rules and manage personal certificates. icewarp.com |
Spring Mobile将服务端的开 发模式带到了移动Web开发上来，它能够 在 服务 器 端 检 测 设备并赋予开发者根据设备来处理不同内容的能力。 infoq.com | Spring Mobile takes the server side approach to mobile web development, detecting the device on the server and giving [...] developers the [...]ability to serve different content based on the device. infoq.com |
服务端的技 术可以是JSP/Servlet、PHP、Coldfusion,CGI [...] 或微软的ASP.前端提供一个上传进度条，一个取消按钮并支持拖拽。 evget.com | Front-end provides an upload [...] progress bar, a cancel button and drag&drop support. evget.com |
它包括一个服务端组件 用来管理文件及版本历史，处理登入，登出等和其它命令；一个客户端组件用来处理对服务器的请求及管理在客户端文件系统上的文件。 javakaiyuan.com | It includes a server component used to manage [...] files and version history , dealing with login , logout , etc. and other commands [...]; a client component used to process requests to the server and file system management on the client file . javakaiyuan.com |
当我们通过Javascript调用服务端方法时，会传递一些参数，这些参数有一个约定的类型转换，如下表。 ajaxrpc.com | When we call the [...] methods on the server by Javascript,some [...]arguments will be passed which.are fit to the following stipulated typecast table. ajaxrpc.com |
开发者要负责通过容纳或引用的方式，对 WSDL 文件、服务端点接 口类、生成的服务接口类（如果使用了该类）、它们相关的类、JAX-RPC [...] 映射文件以及 J2EE 模块中的 Web 服务客户机部署描述符进行打包。 huihoo.org | The developer is responsible for packaging, [...] either by containment or reference, the WSDL [...] file, Service Endpoint Interface class, [...]Generated Service Interface class (if [...]used), their dependent classes, and JAX-RPC Mapping Files, along with a Web services client deployment descriptor in a J2EE module. huihoo.org |
所有服务端的工 作都在hooks（挂钩）目录的 update（更新）脚本中制定。 git-scm.com | All the server-side work will [...] go into the update file in your hooks directory. git-scm.com |
目前Apache [...] Axis已经发展到了第三代，其核心是一个SOAP处理器，用于开发包括客 户 端 ， 服务 器 端 ， SO AP Gateway等各种应用。 javakaiyuan.com | Apache Axis has now developed to the third [...] generation , the core is a SOAP processor , for [...] development, including client, server , SOAP Gateway and [...]other applications . javakaiyuan.com |
采用内陆交通网，使我们的经营合作伙伴彻底重新思考自己的商业模式，具有更大的扩展和灵活的时间安排，这将提高未来的利润 - 尤其是越来越大的游轮服务端口， 乘客肯定会发现没有太拥挤漂移的趋势解决方案如Seaphantom。 zh-cn.seaphantom.com | Employing Intracoastal Travel Networks allows our operating partners to completely rethink their business model, with greater expansion and scheduling flexibility that will enhance future profits – [...] especially given the trend to ever-larger [...] cruise ships serving ports that passengers [...]will undoubtedly find to be too crowded [...]without excursion solutions such as Seaphantom. ja.seaphantom.com |
创维得志提供Oracle Internet [...] Directory项目实施的一系列专业技术服务，从概念验证到产品的最终部署，以及项目实施后的技术支持维 护 服务 ， 端 到 端 的 服务 确 保 客户的业务需求得到满足。 skyworthttg.com | Skyworth TTG engineers provide a full range of services to support Oracle Internet Directory implementation - from Proof of [...] Concept to final deployment and support after the deployment is [...] complete, end to end service to meet your business needs. skyworthttg.com |
综合网络访问控制允许拦截不想要的应用程序，如IM和P2P，而高级入侵防御系统（IPS）保护远程站点免遭已知和未知威胁攻击，如拒 绝 服务 、 端 口 扫描和缓冲区溢出。 checkpoint.com.cn | Comprehensive network access control allows blocking of unwanted applications such as IM and P2P, while an advanced Intrusion Prevention System (IPS) ensures [...] protection of remote sites from both known and unknown threats, [...] such as Denial-of-Service, port scans and [...]buffer overflows. checkpoint.com |
云安全”是通过网状的大量客户端对网络中软件行为的异常监测，通过这种广泛的搜索行为获取互联网中木马、恶意程序的最新信息，自动推送 到 服务端 进 行自动分析和处理，再把病毒和木马的解决方案分发到每一个客户端，从而达到有效的防范效果。 prayfly.net | Cloud security" is through the network of the client software to network the behavior of the abnormal monitoring, through this extensive search behavior acquisition in the Internet Trojan, malicious [...] programs of the latest information, automatic [...] delivery to the server for automatic analysis [...]and processing, and then the virus [...]and Trojan solutions distributed to every client, so as to achieve effective prevention effect. prayfly.net |
U-CG 星汉字幕系统提供全新的播控字幕及网络字幕模式，其中播控字幕机涵盖了编辑和播出功能，支持边播出边新建或修改字幕内容，通常以单机的机形式用于电视台播出线及后期制作；网络字幕将各个制作控制端、数 据 服 务 器 及播 出 服务端 通 过 网络整合在一起组成字幕编播网，拥有更强大的集中管理 [...] 、素材模板资源共享、预期节目单编排、工程文件互用、远程控制等功能，为全台的字幕网络化播出、字幕制作和播出分离、全天侯字幕自动播出提供有力保障。 uni-leader.com | U-CG provides a new broadcast control character and network character mode, where the character broadcast control server contains the functions of editing and broadcast and supports character content editing and new content adding in broadcasting, which is applied in the broadcast line in TV station and after effect making in single server; the network [...] character integrates the [...] create and control ends, data servers and broadcast servers as [...]character broadcast network through [...]network framework, which obtains stronger functions of central management, template resource share, scheduled program list arranging, project file share and remote control, providing powerful guarantee to the character network broadcast, character create and broadcast separating and 24-hour character automatic broadcast. uni-leader.com |
我们的PowerPoint-to-Flash SDK的产品为开发者的桌面应用程序和 服务 器 端服务 提 供了一种方便有效的解决方案，可用于将PowerPoint演示文档转换为易于使用的在线Flash演示和专业的Flash内容，比如商业展示,会议, [...] [...] 在线学习, 研究, 学习, 电子卡片, 娱乐内容以及其他诸多应用。 evget.com | Our PowerPoint-to-Flash SDK provides developer of desktop [...] applications and server side services a smart and effective [...]solution for converting PowerPoint [...]presentations into an easy-to-use Online-Flash-presentation and professional Flash content authoring like Trade shows, Conferences, E-learning, Researching, Studies,E-cards, Fun content and many more! evget.com |
虚拟实验室是一个客户端/服务器结 构的网络版晶体工作室软件，它以晶体工作室第13版量子版本为客 户 端 ， 服务 器 端 在 UN IX和/或Linux系统上运行并行的ABINIT第一原理模拟。 crystalsoftcorp.com | Virtualabs [...] is a client/server structured network version of Crystal Studio with Crystal Studio Version 13 Quantum as its client end and Virtualabs Server to run parallel Abinit Linux and/or UNIX version at its server back end. crystalsoftcorp.com |
在已有有线或无线基础设施服务 的领域，甚小孔径终端服务往往 是成本效益不高的解决方案。 daccess-ods.un.org | Challenges remain in exploiting opportunities offered by developments in the global information infrastructure. There is a clear need for a [...] more up-to-date, critical and comprehensive consideration of the [...] delivery of data communication services on a global basis. daccess-ods.un.org |
将虚拟桌面架构产品与像2X瘦客户 端服务 器 这 样独立于供应商的瘦客户端解决方案相结合，是实现该目标的最有效的途径。 tipschina.gov.cn | A Virtual Desktop Infrastructure product combined with a vendor independent thin client solution like 2X Thin ClientServer is the most efficient way to achieve this. tipschina.gov.cn |
但是，因为客户端都共享了终端服务 器 的 网络资源，所以传统的基于IP或者MAC地址的上网行为管理无法对 终 端服务 器 上 的不同用户进行监控和管理。 imfirewall.com | However, since all terminal clients share the server's network, it becomes difficult to monitor/filter individual users internet usage because [...] most internet monitoring/filtering [...]products only monitor/filter internet activities based on ip addresses or MAC addresses. imfirewall.us |
当使用其他应用程序时，例 如基于服务器的Windows® 终端服务程序 ，IGEL瘦客户机 支持包含高级固件包在内的嵌入式Fabulatech [...] USB重定向 客户端程序，使外部硬件能够正确地与虚拟桌面或基于服 务器的Windows® PC相连。 igel.com | When other applications, such as [...] server-based Windows Terminal Services, are in use, the IGEL [...]thin clients support the embedded [...]Fabulatech USB redirection client included in the Advanced Firmware Package, allowing external hardware to be connected correctly with your virtual desktop or server-based Windows PC. igel.com |
该最新版本在2X瘦客户端服务器5喜 获成功的基础上，进一步集成了全新的用户友好型网络管理控制台以及重要的功能，提升了其流行的瘦客户端操作系统和管理系统的性能，并增强了系统功能。 tipschina.gov.cn | Building on the success of 2X ThinClientServer 5, this latest version includes a new user-friendly web-based management console and important features enhancing the performance and functionality of its popular thin client OS and management system. tipschina.gov.cn |
销售订单确认”的手段，在网上订单的情况下，购买一个或多个服务网站确认;中的通过的Recruiterz的销售团队订单的情况下，形式签署确认细节和客 户 端服务 价 格 由客户订购。 zh-cn.recruiterz.co.uk | Sales Order Confirmation" means, in the case of online orders, the confirmation of purchase on the Website of one or more of the Services; and in the case of orders via the [...] Recruiterz sales team, the form signed by the Client confirming details [...] and pricing of the Services ordered by the Client. recruiterz.co.uk |
为了满足对占用大量带宽的IP服务的日益增长的需求，系统制造商正在继续投资基于数据包的下一代网元，此类网元可适应各种客 户 端服务 并 可 扩展至更高带宽，同时还可降低成本并优化带宽管理。 exfo.com | services that consume huge amounts of bandwidth, system manufacturers are continuing to invest in next-generation packet-based [...] network elements that can adapt to a wide [...] range of client services and scale to higher [...]bandwidths, while reducing costs and [...]optimizing bandwidth management. exfo.com |
文思海辉客户运营团队由经验丰富的客户信息系统（CIS）专业人士组成，提供丰富的知识和高水平的顾问服务，针对复杂的挑战提供高性价比、个性化的解决方案，同时专注于端 到 端服务。 pactera.com | Pactera’s Customer Operations Team consists of experienced Customer Information Systems (CIS) professionals who provide knowledgeable and qualified [...] consultants to deliver cost-effective and pointed solutions to complex challenges with a [...] focus on end-to-end solutions. pactera.com |
2007年为汇丰晋信VIP客户提供了整体策划项目，策划设计了全套VIP客户的增值方案，其中包括一套VIP客户的礼盒（其中包括VIP卡及手册）此外还精心挑选了30家高端商户作为VIP客户的增值服务，种类包括餐饮、教育、服务、旅游、品牌、生活，VIP客户持VIP卡可在这30家商户消费享受特殊折扣或 高 端服务 等 优 惠。 financemedia.cn | In 2007, Financemedia successfully proposed to HSBC JINTRUST a whole package of value-added services for its VIP clients, which included a VIP gift kit (VIP card and brochure) which allowed VIPs to enjoy [...] special discounts or upgraded [...] services at 30 high-end businesses ranging from hospitality and [...]education industries to traveling and consumer goods markets. financemedia.cn |
作为解决工作场所问题的第一个预防性步骤，该办公室将继续向维持和平 特派团工作人员提供全方位的非正式 争 端 解 决 服务 ， 以便在早期阶段处理和解决 争端，从而通过提高个人和团队的整体生产率，促进维持和平特派团工作场所实 [...] 现更大的产出和成就。 daccess-ods.un.org | As a first and preventative step in resolving workplace concerns, the Office will continue [...] to provide the full range of informal [...] dispute resolution services to staff in peacekeeping [...]missions in order to address and [...]resolve disputes at an early stage, thus contributing to greater output and accomplishments in the workplace in peacekeeping missions by enhancing the overall productivity of individuals and teams. daccess-ods.un.org |
KSZ9692PB是高度集成的10/100/100Base-T千兆片上系统（SoC），其功能组件包括ARM 922T [...] [...] 32比特处理器、IP安全引擎以及一整套外围设备，可满足各种网络和通信应用对低成本、高性能的需求，这些应用包括增强型住宅网关、 高 端 打 印 服务 器 、 VoIP系统、基于IP的多媒体系统、无线接入点/网状网节点、USB设备服务器、工业控制、视频监控系统以及包括VPN路由器在内的SMB/SME网络安全。 tipschina.gov.cn | The KSZ9692PB is a highly integrated 10/100/100Base-T Gigabit System-on-a-Chip (SoC) featuring an ARM 922T 32-bit processor, IP security engine and a comprehensive set of peripherals that address the cost-sensitive, high-performance needs of a wide variety of networking and communications [...] applications including enhanced [...] residential gateways high-end printer servers, VOIP systems, [...]IP-based multimedia systems, wireless [...]Access Points/Mesh Nodes, USB device servers, Industrial Control, video surveillance systems and SMB/SME network security, including VPN routers. tipschina.gov.cn |
作为建议联合国内部司法制度采取的第一步，监察员办公室将继续向维持 和平特派团工作人员提供全方位的非正式解决 争 端服务 ， 目 标是在早期阶段解决 冲突，从而避免冲突升级和(或)昂贵的诉讼。 daccess-ods.un.org | As a recommended first step in the administration of justice system, the Office of the Ombudsman will [...] continue to provide the full range of [...] informal dispute resolution services to staff in peacekeeping [...]missions with the objective [...]of resolving conflicts at an early stage, thus avoiding escalation and/or costly litigation. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。