| 单词 | 有电 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 有电 —electrifiedless common: having electricity supply (of a house) • electric (apparatus) Examples:有线电视—cable television 有轨电车—tram • tramway 给...安装有线电视 v—cable v 有线电视 n—cable n
|
另一方面，在出版物整体数目略有增加的第 15 款(人类 住区)(A/66/6(Sect.15)，第 15.14 段)中，委员会注意到，所提供的数据还包括 只有电子版的出版物。 daccess-ods.un.org | On the other hand, in section 15, Human settlements, where the overall level of publications reflected a small increase [...] (A/66/6 (Sect. 15), para. 15.14), the [...] Committee notes that the data provided also include solely electronic publications. daccess-ods.un.org |
这将与所有电 阻静电喷枪同时发生。 graco.com | This will [...] happen with all resistive electrostatic guns. graco.com |
然而，委员会询问后获悉，提供的数字不包 括只有电子版的出版物。 daccess-ods.un.org | However, upon enquiry, the Committee was informed that the numbers provided did not include publications that were published only electronically. daccess-ods.un.org |
确认所有电气、 流体、空气和系统连接均牢固而且 是按照手册说明进行安装。 gww.graco.com | Verify all electrical, fluid, [...] air, and system connections are tight and installed according to the manual instructions. gww.graco.com |
在竞选期间，所有电台和电 视广播必须平等对待所有候选人。 daccess-ods.un.org | All radio and television broadcasts must give equal treatment to all candidates [...] during the campaign. daccess-ods.un.org |
每个楼层都有公用的淋浴室和厕所， 一间配有电视的 活动室和一个公用厨房。 carl-duisberg-d...tsugo-kouza.com | Showers and toilets are [...] situated on every floor, as too is a common room with a TV and a shared [...]kitchen. carl-duisberg-d...tsugo-kouza.com |
把所有电流 互 感器的推荐测试包括在一个测试模板中就是其中一例。 omicronusa.com | An example is the template containing all the recommended measurements for testing a current transformer. omicronusa.com |
根据当地法律，Cigna 可能有权审查所有电子邮件和其 他电子信息，以确定是否符合《规范与守则》及公司 政策。 kronoshealth.com | Subject to local laws, Cigna may have the right to review all email and other electronic information to determine compliance with our code and principles and Company policy. kronoshealth.com |
现有系统可以由基于因特网协议（IP）技术的新系统取代，新系 统将使用数据传输的网络结构来传输声音和视频信息，并且能整 合信息技术工具，如电子邮件、即时信息、网络会议等等。将现 有电话设 备更换为基于因特网协议的统一通信系统需要扩展和升 级数据网络基础设施，使其能够支持新设备，并保证视频和音频 沟通所需的条件和能力。 unesdoc.unesco.org | The current installations would be replaced by a new system based in IP technology which allows voice and video communications to use the same network structure as data communications and be integrated with IT tools such as emails, instant messaging, web conferencing, etc. The replacement of the telephone installations by an IP based Unified Communications system requires the data network infrastructure to be extended and upgraded to support the new equipment and ensure the levels of availability and performance required for video and voice communications. unesdoc.unesco.org |
随着人们不 必有电网就 可以就地获得更价廉的太阳能和风能发电，这一系统可以改善发展中 国家的部署条件。 daccess-ods.un.org | The system improves [...] conditions for deployment in the developing world as people can get cheaper electrical power from solar [...]and wind energy on site, [...]without the necessity of a grid. daccess-ods.un.org |
这一出色的业绩归功于对先进柴油和汽油喷射系统的市场 需求，归功于配有电子稳 定程序的汽车数量不断增加，同时也 归功于诸如启动/停止系统和电动助力转向等创新产品。 bosch.com.cn | It owed its good performance above all to the demand for advanced diesel and gasoline injection systems, to the increasing number of vehicles equipped with an electronic stability program, and to innovative products such as the start-stop system and electric power steering. bosch.com.cn |
先进机械工程实验室经理和测试工程师 Scott T. Mansell 拥有电子专 业学历，在其 35 年的工作经历中，33 年都是在通用电气医疗保健的振动和环境测试实验室度过，对通用电气医疗保健的医疗产品进行声音和振动测试和分析。 bksv.cn | With a degree in Electronics, the Advanced Mechanical Engineering Lab Manager and Test Engineer, Scott T. Mansell has been running the vibration and environmental test laboratory at GE Healthcare for 33 years of its 35-year existence, performing sound and vibration testing and analysis on GE Healthcare’s medical products, systems and components. bksv.com |
所有电子旅 行审批系统（ESTA）登记申请或更新都需要用信用卡或借记卡支付14美金的费用。 cesweb.org | All Electronic System for [...] Travel Authorization (ESTA) registration applications or renewals require a $14 fee payment by credit or debit card. cesweb.org |
为减少严重电挚的存在可能及提防马达的突然起动而引致身体受伤，在任何维修或保养之前，关掉所 有电能来源。 umcproducts.com | To reduce the potential of a severe electrical shock and to prevent bodily injury from [...] sudden startup of the motor, always [...] disconnect all electrical power sources before initiating any maintenance [...]or repairs. umcproducts.com |
您的会员身份卡背面列有电话号码。 amerihealthmercyhp.com | The phone [...] number is listed on the back of your [...]ID card. amerihealthmercyhp.com |
为改进和平和非暴力教育，编写并传播了教学材料，包括完成了利用艺术公 报《艺术》的和平教育教学法手册（ 已 有电 子 版 ，不久将可在教科文组织网站中查询，并由 合作伙伴国意大利、希腊和法国翻译和印刷出版）。 unesdoc.unesco.org | Teaching materials developed and disseminated to improve education for peace and nonviolence included the production of an instructive booklet on education for peace through art entitled Communiquer : Art (available electronically; to be posted shortly on the UNESCO website; and translated and printed by partner countries: Italy, Greece and France). unesdoc.unesco.org |
将产品附带的 RJ10 4 针线缆的 RJ 10 [...] 接头插入 Jabra PRO 94x0 底座上标有“电话” 标志的接口，另一端插入 [...]AZ 适配器的“耳机”接口。 jabra.cn | Connect the supplied [...] RJ10 to RJ10 4-pin cable connection to the [...]socket marked with the ”phone” symbol on the base of the [...]Jabra PRO 94x0 and the other end to the "headset port" socket of the AZ adapter. jabra.com |
那个神秘客人完全消失了，Vaghela 手里没有姓名、没有电话号 码、没 有合同也没有关于这次飞行的任何其他记录可以追查到他。 daccess-ods.un.org | The mystery client had simply disappeared and Vaghela had [...] no name, no telephone number, no contract, [...]and no other record of the flight [...]through which to track him down. daccess-ods.un.org |
另一个积极影响是，会员国在大会第 65/1 [...] 号决议中承认，国家和国际各级 [...] 的善治和法治，对于持续、包容各方和公平的经济增长、可持续发展以及消除贫 困和饥饿来说必不可少，并且，会员国还在上述决议中承诺加强公私伙伴关系， 以便通过提升现有电信基 础设施、尤其是最不发达国家的电信基础设施的质量和 数量等手段，消除各国和各收入群体之间在获取信通技术以及承担信通费用方面 仍然存在的巨大差距，支持更加现代化的信通技术应用，大大提高联通能力、入 [...] [...] 网以及对革新与开发的投资，有效利用创新性信通技术应用和电子政务工具。 daccess-ods.un.org | Another positive impact is the acknowledgement by the Member States, in General Assembly resolution 65/1, that good governance and the rule of law at the national and international levels are essential for sustained, inclusive and equitable economic growth, sustainable development and the eradication of poverty [...] and hunger, and the [...] commitment by the Member States, in the same resolution, to strengthening public-private partnerships in order to close the large gaps that remain [...]in access to and [...]affordability of ICT across countries and income groups, including by upgrading the quality and quantity of existing telecommunication infrastructure, particularly in the least developed countries, to support more modern ICT applications and greatly increase connectivity, access and investment in innovation and development and the effective use of innovative ICT applications and e-governance tools. daccess-ods.un.org |
删除电子邮件组 如果您删除某个电子邮件组，该电子邮件组中的 所 有电 子 邮 件地址也会 删除。 graphics.kodak.com | Deleting an email group If you delete an email group, all email addresses within the email group will be deleted as well. graphics.kodak.com |
只有一个人有发电机，几个人有电话。 unicef.org | Only one person has a generator, and a few people have phones. unicef.org |
有电子邮件地址的持有人将收到电子格 式的月报表。 wipo.int | For holders with an email address, they will receive their monthly statement electronically. wipo.int |
(v) 加强公私伙伴关系，以便通过提高现 有电 信 基础设施，尤其是提升最不 发达国家的电信基础设施的质量和数量，消除各国和各收入群体之间在获取信息 [...] 和通信技术和承担信通费用方面仍然存在的巨大差距，支持更加现代化的信息和 通信技术应用，大大提高连通和入网能力，大大增加革新与开发投资，有效利用 [...] 创新性信息和通信技术应用和电子政务工具；在这一方面，鼓励进一步发挥自愿 性数字团结基金的作用 daccess-ods.un.org | (v) Strengthening public-private partnerships in order to [...] close the large gaps that remain in [...]access to and affordability of information [...]and communications technology across countries and income groups, including by upgrading the quality and quantity of existing telecommunication infrastructure, particularly in the least developed countries, to support more modern information and communications technology applications and greatly increase connectivity, access and investment in innovation and development and the effective use of innovative information and communications technology applications and e-governance tools; and in this regard encouraging further operationalizing of the voluntary Digital Solidarity Fund daccess-ods.un.org |
查阅微缩胶片、或是有电子复 制品的资料，以及手写本和珍稀书籍原件，必须经图书馆和档案服务局局长的批准。 global.tbmm.gov.tr | The use of original sources of information whose [...] microfilms and electronic copies are [...]available, manuscripts, and peerless works [...]of art is subject to the permission of the Director of Library and Archive Services. global.tbmm.gov.tr |
可以，但是您的桌面电话必须有电子 提 举臂功能。 jabra.cn | Yes, but only if your desk phone has an electronic hook switch feature. jabra.com |
由于采用了 SOT23 封装，TS1103 已成为所有电池供 电和便携式仪器中 PCB 面积受限、电源电流敏感、高精度电流检测应用的理想之选。 digikey.cn | The SOT23 package makes the TS1103 an ideal choice for pcb-area-critical, supply-current-sensitive, high-accuracy current-sense applications in all battery-powered and portable instruments. digikey.be |
并非所有电台都 能通过因特网接收材料，因此，联合国电台继续同伙伴电台 密切合作，确保它们在必要时以传统方式收到材料。 daccess-ods.un.org | Not all stations can receive material via the Internet, and United Nations Radio continues [...] to work closely with its partner [...]stations to ensure that they receive material by traditional means where necessary. daccess-ods.un.org |
除了 EEPROM 和 LED 驱动器以及 PFC 控制器解决方案外，FMD 还拥有电源管理设备产品组合，包括线性和开关稳压器、升压和降压 DC/DC 电源转换器标准产品。 digikey.cn | In addition to EEPROM and LED driver and PFC controller solutions, FMD has a portfolio of power management devices including Linear and Switching regulators, boost and buck DC/DC power converter standard products. digikey.ca |
1994 年，拥有电气工程专业的他加入 SGS阿塞拜疆办事处，担任高级检验员。 sgsgroup.com.cn | After graduating with a degree in Electrical Engineering in 1994 he joined SGS as a senior inspector in our Azerbaijan office. sgsgroup.com.ar |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。