| 单词 | 有机物 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 有机物 —organic substanceExamples:有机化合物—organic compound See also:有机 n—organic food n
|
测量几个波段中的衰减，就可以确定沉积物 、 有 色 可 溶 有机物 质 和 浮游 植物带来的影响。 unesdoc.unesco.org | The constituents that can be monitored optically are suspended solids, dissolved organic matter, and phytoplankton biomass. unesdoc.unesco.org |
新研究强调脆弱海洋生态系统在构成和生态特点方面的多样性、相 关 有机 物的生 物特征以及脆弱海洋生态系统的空间规模。 daccess-ods.un.org | New research has highlighted the great diversity in [...] composition and ecological characteristics of [...] VMEs, on the biology of relevant organisms and on the [...]spatial scales of VMEs. daccess-ods.un.org |
携带大量有机物和水 分的土，是健康土壤的重 要组成部分。 hesperian.org | Silt tiny bits of rock and earth carried by water that eventually become an important part of healthy soil. hesperian.org |
随 着有机物质分解，甲烷气体这一地球上的主要污染物 之一被排放出来。 daccess-ods.un.org | As organic matter decomposes, methane gas, one of the chief pollutants on Earth, is emitted. daccess-ods.un.org |
有些细菌会引起感染 性疾病，被称为病菌；另一些细菌帮 助 有机物 分解 并保持土壤健康。 hesperian.org | Other bacteria help break down organic matter and keep soil healthy. hesperian.org |
瓦克的固体树脂、气相二氧化硅、硅烷、硅橡胶，及有机硅 与 有机物 共 聚 物产品有一个共同之处，就是：它们能够在诸多方面完善您的复合材料产品。 wacker.com | Solid resins, pyrogenic silicas, silanes, organo-silicone copolymers and silicone rubbers from WACKER have one thing in common: they enhance your composite products in a variety of ways. wacker.com |
生物量—即用于能源使用所 生产和收集的有机物质— 是一种可再生燃料的来 源，可以被转化成提供热能、电力和运输燃料。 undpcc.org | Biomass and bioenergy: Biomass – i.e., organic material grown and collected for energy use – is a source of renewable fuel that can be converted to provide heat, electricity and transport fuels. undpcc.org |
系统促进了密集菌分解产生大量的沼气，这主要是由于待处理的污水 中具有较高高浓度的有机物参与 腐化过程。 icrc.org | The system promotes intensive digestion, owing mainly to the high [...] concentration of organic matter available for putrefaction in the effluent to be treated, [...] with substantial production of biogas. icrc.org |
CTC 于 2011 年年中开放，旨在帮助核心 LED 制造商优化他们对金属有机物化学 气相沉积 (MOCVD) 系统的运用并竭力支持产业的快速发展。 veeco.com.cn | The CTC opened in mid-2011 to help key LED manufacturers optimize their use of metal organic chemical vapor deposition (MOCVD) systems, and support the industry's rapid growth. veeco.com |
其他不利因素还包括：耕种季节出现异常高温造成嫁接植株的抵抗力下降； 和/或管理做法不当，如提供足量的 有机物 质 、作物密度和水的恰当使用等方面。 multilateralfund.org | Other unfavourable factors included: reduced resistance of grafted plants due to unusually high temperatures during the cropping season; and/or poor management operations such as the supply of organic matter in adequate amounts, the cropping density, and proper use of water. multilateralfund.org |
此外，技术转让中心利用以下替代技术进行的番茄生产也已开始：结合 化学品和生物熏蒸替代品进行的太阳能消毒；结合使用其他替代品的嫁接；替代化学品（主 要是威百亩和 1.3-二氯丙烷）；以及利用天然和浓缩 有机物 质 的 生物熏蒸。 multilateralfund.org | Furthermore, the production of tomatoes in the technology transfer centre has begun using the following alternative technologies: solarization combined with chemical and bio-fumigation [...] alternatives; grafting [...] combined with other alternatives; chemical alternatives (mainly metam-sodium and 1.3 dichloropropene); and biofumigation with natural [...]and enriched organic matter. multilateralfund.org |
土壤中的汞多数都与大量有机物结合，只有在接触悬浮土壤或腐殖质时 才会从径流中被洗脱出去（UNEP 2002）。 zeromercury.org | Much of the mercury in soil is bound to bulk organic matter and is susceptible to wash out in runoff only when attached to suspended soil or humus (UNEP 2002). zeromercury.org |
循环利用率差异较大，例如人造橡胶，石油和造纸业的循环用水率高，但其他行业如 蔗糖和工业有机物在循环用水方面有很大的改进空间。 wrdmap.org | Recycling rates vary considerably – some such as synthetic rubber, petroleum and pulp and paper have high [...] recycling percentages, but others such as cane sugar [...] and industrial organics have considerable [...]potential for improvement. wrdmap.org |
这种固体物质由50% 的有机物和纤维组成，剩余50% 基本由碳酸钙和高岭土组成。 voith.com | This solid material in turn is composed of 50% organic fines and fibers combined. voith.com |
据估计，高价值物项的回收，例如金属、干净纸张和塑料等， 比 有机物物 项的 回收率高，但孟加拉国等除外，那 里 有机 废 物 回 收 很普遍。 daccess-ods.un.org | It is estimated that the recycling for high-value items — for example, metal, clean paper and plastic, and so on — [...] is relatively high as [...] compared to that of organic constituents (except for isolated examples such as Bangladesh where organic waste recovery is widespread). daccess-ods.un.org |
优先考虑的重要指标包括土壤有机物 含 量 、养分平衡、产量差异、土地使用集约程度和多样性，以及地表覆盖物。 fao.org | Priority indicators are soil organic matter content, nutrient balance, yield gap, land use intensity and diversity, and land cover. fao.org |
这些技术有：土地平整，旱季不耕种，多雨季深耕，提高土壤肥力， 有机物覆盖 和塑料膜覆盖，种子改良和开发抗旱品种，平衡施肥，种植和耕作 技术改进，改变种植模式，可以降低风速的防护林带，从而减少蒸发。 wrdmap.org | These include land levelling, non-tillage in the dry season, deep ploughing in the rainy season, soil fertility improvements, organic and plastic mulching, seed improvements and development of drought resistant varieties, balanced fertilization, improvements to planting and cultivation techniques, changes in cropping patterns, forestry shelterbelts to reduce wind velocity and hence evaporation. wrdmap.org |
除了粉碎粒度小于< 100 µm的材料外，涡流研磨机经证实，在分 解 有机物 质 （ 纸、纸板、纤维素等）、研磨层、低温研磨、组合研磨/混合和干燥方面是非常可靠高效的。 grenzebach.com | In addition to (micro) pulverisation in the < 100 µm range, [...] the Grenzebach BSH [...] Whirlwind Mill has proven to be very reliable and efficient in defibrating organic substances (paper, cardboard, [...]cellulose, etc.), [...]grinding-coating, cryogenic grinding, combined grinding/blending and grinding/drying. grenzebach.com |
此外，Austoft 4000粉碎后排出的甘蔗渣是覆盖土地的很好材料，可增加轻质土中 的 有机物 并 有 助 于 保持水分。 tipschina.gov.cn | Additionally, the chopped cane trash expelled from the Austoft [...] 4000 acts as an excellent [...] source of mulching, a precious source of organic matter for light soils, [...]and it also aids water retention. tipschina.gov.cn |
本校理学研究院的岩井伸一郎教授，自然科学研究机构分子科学研究所的米满贤治副教授，山本薰博士，本校金属材料研究所的佐々木孝彦教授等人所组成的研究小组，成功的捕捉了在光的照射下 ， 有机物 质 的 颜色和传导性发生巨大变化的现象（光诱导相转化现象）的最初瞬间。 tohoku.ac.jp | A research group led by Professor Shinichiro Iwai at Graduate School of Science, Tohoku University, Associate Professor Kenji Yonemitsu, Dr. Kaoru Yamamoto at National Institute of Nature Sciences, Institute for Molecular Science and Professor Takahiko Sasaki at Institute for Materials Research, Tohoku University has successfully captured the first moment of photoinduced phase transition. tohoku.ac.jp |
新型消泡剂BYK®-1719 不含乙二醇和挥发性有机物，从 而使环保要求与低添加量的高效性之间的矛盾迎刃而解。 byk.com | The new defoamer [...] BYK®-1719 is glycol- and VOC-free and resolves [...]the apparent contradiction between environmental aspects [...]and high efficiency at low dosages. byk.com |
例如，为医疗应用制造的电池座必须采用零缺陷工艺制造且能够抑 制 有机物 生 长。 digikey.cn | For example, the battery [...] holders made for medical applications must be manufactured in zero-defect processes and be resistant to organic growth. digikey.ca |
放射性沾染的影响也可能波及农业生态系统的平衡，特别是昆虫进行的植物 授粉、植物生物多样性和土壤中微生物和蚯蚓(它们在土壤养分 和 有机物 循 环中 发挥重要作用)的生物状况。 daccess-ods.un.org | The effects of radioactive contamination can also have an impact on the agroecosystem balance and, in particular, plant pollination by insects, plant biodiversity and the biological status of the soil micro-organisms and earthworms that play an essential role in soil nutrient and organic matter cycling. daccess-ods.un.org |
该项目包含一个完整的废水处理厂，基于获得专利的Biobed® EGSB（膨胀颗粒污泥床工艺）厌氧处理技术，该厌氧反应器性能高、结构紧凑并确保有效降 低 有机物 质 ， 生产的沼气将可替代鲍利葛生产的矿物油。 biothane.com | The project comprises a complete wastewater treatment plant based on the anaerobic treatment technology using the patented Biobed® EGSB (Expanded Granular Sludge Bed) process which is a very compact process with a high performance that ensures an efficient reduction of organic matters. biothane.com |
即支持初期地球上海洋出现后，在海底地下单 纯 有机物 聚 焦 ，海底堆积物被压实、脱水的过程，向更复 杂 有机物 “ 进 化”的说法。 tohoku.ac.jp | The present study supports a theory that, after the ocean appeared on the early earth, simple organic materials concentrated in the sub-seafloor sediments and [...] evolved into more complex organic materials in the process of lithification and dehydration of marine sediments. tohoku.ac.jp |
紫外线杀菌灯能快速有效消毒杀菌，破坏臭氧和氯/氯胺，去 除 有机物 以 满足严格的纯净水或注射用水（WFI）生物工程，基因和医学测试，研究实验室，纳米技术标准和药理学，食品科学和生物技术。 light-sources.com | UVC germicidal lamps quickly and effectively disinfect and sterilize the water, destroy ozone and chlorine/chloramines, and reduce TOCs to meet the strict purified water and water for injection (WFI) standards of bio-engineering, genetic and medical testing, research laboratories, nanotechnology, and pharmacology, food science, and biotechnology. light-sources.com |
以苯乙烯或乙烯基甲苯为活性稀释剂的不饱和聚酯树脂（UP）、不含挥发 性 有机物 （ 不含有单体成分的树脂，即MF树脂）的不饱和聚酯树脂、环氧树脂、水性树脂、溶剂型醇酸树脂或水性醇酸树脂。 elantas.cn | Unsaturated polyester resins (UPs) with styrene or vinyl [...] toluene as a reactive thinner UPs without [...] volatile organic substances (Monomer free so-called [...]MF resins) Epoxy resins Water-based [...]resins Alkyd resins with an organic solvent or water-based. elantas.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。