| 单词 | 有机化合物 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 有机化合物 —organic compoundSee also:有机物—organic substance 化合物 n—compound n 化合物—chemical compound 合物 pl—hydrocarbons pl
|
用这种挥发性有机化合物 (VOC ) 含量低的乳胶粉配制而成的自流平地坪砂浆和找平砂浆能够满足EMICODE® EC1和德国“蓝色天使”等极其严格的环保要求。 wacker.com | WACKER is also presenting the new VINNAPAS® 5111 L, a VOC-reduced powder for the formulation of self-leveling flooring compounds that conform [...] to strict eco-labeling [...]requirements, such as EMICODE® EC1+ or Blue Angel. wacker.com |
但非甲烷挥发性有机化合物(NMVOC)的数量却因为设备利用率提高以及新设备在中国的投产而有所增加。 reports.wacker.com | At the same time, the amount of non-methane volatile organic compounds (NMVOCs) [...] rose, due to higher production-capacity [...]utilization and plant start-ups in China. reports.wacker.com |
它能将有机化合物（COD、BOD）转化为沼气和少量污泥。 voith.com | Organic compounds (COD, BOD) are converted [...] to biogas and a small amount of excess sludge. voith.com |
我 们 的 低 VOC（ 挥 发 性 有 机 化 合 物 ） 树 脂 和 助 剂 能 允 许 我 们 的 客 户 在 他 们 的 服 务 工业领域内保持可持续性的变化。 cytec.com | Our line of low-VOC resins and additives allow our customers to create sustainable change for the industries [...] they serve. cytec.com |
这些标准往往是由 多种因素促成，包括减少挥发性 有机化合物 的 排 放 量、通过减少爆炸的可能来提高安全性、减少当地 [...] 社区的臭味。 undpcc.org | These standards are often driven by multiple [...] factors, Addressing climate change requires actions [...]that range from purely technological (such as [...]fuel switching) to purely behavioral (such as reducing vehicle kilometres travelled) and mixes of technological and behavioral actions. undpcc.org |
海洋作为全球共有财产被视为一个核心概念，因为它不仅提供可 [...] 立即产生经济效益的可供开发的财富和资源，而且维持着基础的生态服务功能，如为大气层生产氧气，海洋和 陆地有机化合物的再度矿化。 unesdoc.unesco.org | The ocean as a global commons was considered a central concept, because it not only provides goods and resources exploitable with immediate economic benefits, but because it sustains basic ecological services, such [...] as oxygen production to the [...] atmosphere and the remineralization of organic compounds from ocean [...]and land-based sources. unesdoc.unesco.org |
邻苯二酸或“邻苯二甲酸盐”的酯类是一类常用于塑料制品以 增加其柔韧性的有机化合物。 afirm-group.com | Esters of orth-phthalic acid or “phthalates” are a [...] class of organic compounds commonly added [...]to plastics to increase flexibility. afirm-group.com |
研究人员、行业专家和政府机构确认，可再生能源技术最常见的环境影响 [...] 能包括：海流速度减缓，利用海浪能或潮汐能使海浪高度降低；建造活动以及海 [...] 洋可再生能源设备的持续存在导致海底生境改变、沉积物迁移或沉积；噪声和电 磁场导致鱼类和哺乳动物死亡或行为发生变化；鱼类、哺乳动物和鸟类的行动、 摄食、产卵和迁移路线受干扰，使其可能受伤、被缠绕或可能受引诱或离开水面； 意外溢出和泄漏导致有毒化学品释放，或者金属 或 有机化合物 积 累。 daccess-ods.un.org | Researchers, industry experts and government agencies recognize that the most common environmental impacts of renewable energy technologies may include reduction of the velocity of marine currents and decrease in the heights of waves resulting from extraction of wave or tidal energy; alteration of benthic habitats and sediment transport or deposition by the construction activities and the continuous presence of marine renewable energy devices; killings or change in the behaviour of fish and mammals from noise and electromagnetic fields; interference with the movement, feeding, spawning and migration paths of fish, mammals and birds, which may get hurt or entangled or may be [...] attracted or hauled out; [...] and release of toxic chemicals as a result of accidental spills and leaks or the accumulation of metals or organic compounds. daccess-ods.un.org |
主要环境污染问题，包括采矿和利用油页岩所产生的堆积如山的半焦与灰 [...] 碴(直接和间接明显污染环境)，油页岩灰碴运输(在 2009 年 7 月 15 日之前，部分 [...] 允许把油页岩灰碴作为液体废物处置)，到 2008 年把半焦中的的有机化合物从 1 2%还原到 16%，爱沙尼亚环境意识水平低(导致多起把废物倾倒在路边或林中 [...]的事件)，还有市政废物分类程度有限。 daccess-ods.un.org | The main environmental pollution problems include the gigantic mountains of semicoke and ash resulting from mining and use of oil-shale, which pollute the environment both directly as well as indirectly (visually), transport of oil shale ash (disposal of oil shale ash as liquid waste is partially permitted [...] until 15 July 2009), the [...] reduction of organic compounds in semi-coke from [...]12% to 16% by 2008, the low level of environmental [...]awareness among the Estonian population, resulting in numerous cases of waste being dumped by the roadside or in forests, as well as the limited extent of sorting of municipal waste. daccess-ods.un.org |
说明：对象范围为金属、合金、无机 化合物 、 有机化合 物 、无机盐、有机盐等含有镉、铅、汞元素的所有物 质。 kgcompo.co.jp | All substances that contain cadmium, lead, and mercury such as metals, alloys, inorganic compounds, organic compounds, inorganic [...] salts and organic salts. kgcompo.co.jp |
城市交通给发展中国家许多迅速发展的大都市和其他城市地区带来了严重 的挑战，在这些地方，缺乏有效的规划和公共交通服务造成经济损失，原因是高 燃料消耗、交通拥堵和硫氧化物、氮氧化物、挥发 性 有机化合物 和 微 粒造成的空 气污染，而空气污染也对公众健康造成相应影响。 daccess-ods.un.org | Urban transport poses great challenges in many of the rapidly growing metropolitan and other urban areas of developing countries where lack of adequate planning and public transport services causes economic losses due to high consumption of fuels, congestion and air pollution caused by sulphur oxides, nitrogen oxides, volatile organic compounds and particulates, with their associated impacts on public health. daccess-ods.un.org |
橄榄油、菜籽油、坚果、鳄梨和橄榄都富含有益 的 有机化合物 ， 它们可以降低血液中的胆固醇水平。 shanghai.ufh.com.cn | Olive oil, canola oil, nuts, avocados, and olives are packed with [...] helpful organic compounds that can decrease [...]blood cholesterol levels. beijing.ufh.com.cn |
挥发性有机化合物是由 碳，氧，氮，氯和其它容易生成气体的原子组成。 esab-cutting.cn | Volatile Organic Compounds, which consist [...] of carbon, oxygen, nitrogen, chlorine and other atoms which easily produce gases. esab-cutting.net |
它可以以金属汞（液态）、气体（加热时） 或 固体（无机和有机化合物）的 形式而存在。 afirm-group.com | It can exist as metallic mercury (liquid), a gas (when heated), or [...] as solids (inorganic and organic compounds). afirm-group.com |
我们也一直使用可生物降解的材料以减少排放和对挥发 性 有机化合物 的 使 用，从而令环境更健康。 eckart.com.cn | We also work towards creating a healthier [...] environment by using biodegradable materials, minimising emissions and reducing [...] the use of volatile organic compounds (VOCs). eckart.net |
大防法（日本）： [...] 旨在对伴随工厂及事业场内的事业活动以及建筑物的拆卸等导致的煤烟、挥发 性 有机化合物 及粉 尘的排放进行限制，推进有害大气污染对策的实施，制定与汽车尾气相关的容许限度等，由此针 [...]对大气污染，保护国民的健康，同时保护生活环境。 panasonic.cn | The law seeks to protect the nation’s health and preserve its living [...] environment by regulating the emission of soot, [...] volatile organic compounds and dust generated [...]by business activities and the dismantling [...]of commercial buildings and factories, promoting the implementation of measures to combat hazardous air pollutants and setting allowable limits for automotive gas emissions. panasonic.cn |
CF-DL可提供挥发性有机化合物（VO C）热氧化选项，可消除超过99%的挥发 性 有机化合物 ， 实 现免维护。 tipschina.gov.cn | The CF-DL is [...] available with an optional VOC Thermal Oxidizer that provides maintenance-free elimination of over 99 percent of VOCs. tipschina.gov.cn |
多明戈·BIASI - 艺术的北约 - [...] 浴缸和香味 - 联邦区 - 手工肥皂与自然的有机化合物，存 在更多不同的香气浴和香味的沐浴产品。 zh-cn.arteblog.net | Domingos de Biasi - Art Nato - Baths and Aromas - [...] Distrito Federal- Handcrafted [...] soaps with organic compounds to natural, the [...]more different aromas are present in bath products bath and Aromas. en.arteblog.net |
我们还研制了一系列丙烯酸乳液产品，以满足“绿色”应用的要求，这些产品不含甲醛和APE表面活性剂等会对人体健康和环境带来危害的特定化学品，而且挥发 性 有机化合物 （ VO C）的残留率极低。 cn.lubrizol.com | A number of acrylic emulsion products have been designed for “green” applications, which require products to be free of specific chemicals of health and [...] environmental concern such as formaldehyde and APE surfactants and to provide [...] low residual volatile organic content (VOC). lubrizol.com |
挥发性有机化合物 (VOC) 是指会对环境和人体健康造成影响的 有机化合物。 bonaepi6-live.w...ngpropeople.com | Volatile organic compounds (VOC) are organic chemical compounds which can affect the environment [...] and human health. bonaepi6-live.w...ngpropeople.com |
无水印刷是平版印刷的一种类型，放弃了传统印刷中使用的水和润湿系统，却在使用一种特殊的硅橡胶涂层印版，特殊油墨以及温度控制来进行印刷，使产生了消除印刷过程中挥发 性 有机化合物 的 成 效，不会引起臭氧消耗和全球变暖。 leo.com.hk | As a result, it eliminates dampening related VOCs from the printing process, and therefore doesn't contribute to ozone depletion and global warming. leo.com.hk |
这种创新性溶剂无毒，易于生物分解，不易燃且为无挥发 性 有机化合物 （ 无 挥发 性 有机化合物 ） ， 与欧盟法规（1999/13/欧洲委员会）和美国法规（美国加州空气资源局/环境保护局 40FR 59.203(f)1）有关的溶剂。 rhodia.com.cn | This innovative solvent is non toxic, readily biodegradable, non flammable and a non VOC (Volatile Organic Compound) solvent in relation to EU legislation (1999/13/EC) and US legislation (CARB/ EPA 40FR 59.203(f)1). rhodia.com |
通过在生产中引进无水印刷，我们不仅提高了我们一贯的印刷质量，还显着的节约了水资源，减少了挥发 性 有机化合物 的 危 害，保护了森林资源。 leo.com.hk | By introducing Waterless Printing to our production, we have not only improved the consistency of our printing quality, we have achieved [...] dramatic savings in water, reduction of [...] harmful volatile organic compounds (VOCs) and the [...]conservation of forest resources. leo.com.hk |
空气污染物指向空气中释放的挥发性有 机化合物（VO Cs）、一氧化碳（CO）、氮氧化物（NOx）、 硫 氧 化 物（SOx）、 颗 粒 物 和 其 它 污 染 物1 。 huntsman.com | Air emissions are releases of volatile organic compounds (VOCs), carbon monoxide (CO), nitrogen oxides (NOx), sulfur oxides (SOx), particulate matter and other contaminants1 . huntsman.com |
INFICON 提供气相色谱仪/质谱仪 (GC/MS) 和独立便携式气相色谱仪 (GC) [...] 技术，气相色谱仪/质谱仪已成为采用具有最高准确性的任何分析法正确鉴 别 有机化合物 的 基准，而独立便携式气相色谱仪技术是大多数工业和环境应用实施监控的理想之选。 inficonemergencyresponse.com | INFICON offers both gas chromatograph/mass spectrometers [...] (GC/MS), the benchmark for positive [...] identification of organic chemicals with the highest [...]degree of accuracy of any analytical [...]technique, and stand-alone, portable gas chromatograph (GC) technology, ideal for monitoring in most industrial and environmental applications. inficonemergencyresponse.com |
该产品结合使用了纤维素（地球上最常见 的 有机化合物 ， 可 再生、可生物降解）和天然增塑剂，不同于 DEP（邻苯二甲酸二乙脂），这些增塑剂由发酵产生的天然柠檬酸制成。 en.prnasia.com | The product's formula combines cellulose, the most common organic compound on Earth, which is renewable and biodegradable, together with natural plasticizers, which differ from DEP (Diethyl Phthalate), as they derive from citric acid, a natural substance obtained through a fermentation process. en.prnasia.com |
其他应考虑的排放是挥发性有机化合 物（VO C）、多氯二苯并二噁英、多氯二苯并二呋喃、氯化氢、一氧化碳、二 氧化碳、氟化氢、氨气、苯、甲苯、乙苯、二甲苯、多环芳香烃化合物 （PAH）、重金属及其化合物（欧洲综合污染防治局，2010 年）。 ficem.org | Other emissions to be considered are VOC, PCDDs, PCDFs, HCl, CO, CO2, HF, ammonia (NH3), benzene, toluene, ethylbenzene, xylene, polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH), heavy metals and their compounds (EIPPCB, 2010). ficem.org |
集成 DriTech™ 干燥机的 Safire 将挥发性有机化合物 (VOC ) 的去除与烧除过程分离开来，并确保挥发 性 有机化合物 (VOC ) 得到清除，以防止烧结炉和设施受到污染。 cn.despatch.com | The Safire integrated with the DriTech™ dryer decouples VOC removal from the burn-out process and ensures that VOCs are removed to prevent furnace and facility contamination. despatch.com |
芳香族化合物是非饱和环状碳氢物，通常具有交替存在的双或单碳 - 碳键和一个或多个六个氢原子 组成的环（苯环），包括挥发性 有机化合物 (VOC) 和多环芳烃 (PAH)。 itopf.co.uk | Aromatic compounds are unsaturated cyclic hydrocarbons, typically with alternating double and single [...] carbon–carbon bonds [...] and one or more rings of six carbon atoms (benzene rings) and include Volatile Organic Compounds (VOCs) and Polycyclic Aromatic Hydrocarbons (PAHs). itopf.co.uk |
挥发性有机化合物：这是一种经典的二盐基酯溶剂，是关于欧洲定向（1999/13/欧洲委员会）和美国法规（美国加州空气资源局/环境保护局 40FR 59.203(f)1）的无挥发性有机化合物。 rhodia.com.cn | VOC: This classical Dibasic ester solvent is a non VOC regarding to European directive (1999/13/EC) and American legislation (CARB/ EPA 40FR 59.203(f)1). rhodia.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。