请输入您要查询的英文单词:

 

单词 有朝
释义

Examples:

有朝一日

one day
sometime in the future

See also:

n

dynasty n
government n

adj

morning adj

v

make a pilgrimage to v
court or assembly held by a sovereign or emperor v

External sources (not reviewed)

我很希望見有朝㆒日 ,香港的市民更加明瞭各種各類的醫療衛生 服務,由他們去選擇適合自己的服務。
legco.gov.hk
I hope that the day will come when members of the public will know more about each [...]
service in the medical and health field
[...]
and will know how to choose the service that they need.
legco.gov.hk
我已讨论过多数委员的解读,允许 性这一更为困难的问题留有朝一日 收到真正有需要的来文时再作分析。
daccess-ods.un.org
Having responded to the majority’s interpretation, I would postpone analysis of the more difficult question of the permissibility of the reservation until a communication is presented that genuinely requires it.
daccess-ods.un.org
有競爭,市民才會有選擇,有才幹、有抱負的人才有機會脫穎而出,社會才有朝氣、有進步 ,香港才能在世界舞台上爭取真正的國際地位。
legco.gov.hk
With competition, the public will have choices, people with talent and aspiration will have the opportunity to forge ahead, society will have vitality and progress and Hong Kong can vie for truly world-class status in the international arena.
legco.gov.hk
沙特代表团说 ,沙特阿拉伯在保 健 领 域
[...] 取得的成就包括:规 定的婚姻体 检 ,和向有 朝觐者 提 供免费保 健服务。
daccess-ods.un.org
The delegation said that achievements by Saudi Arabia in
[...]
the field of health include: obligatory health check up at marriage and provision of
[...] free health services to all pilgrims.
daccess-ods.un.org
我们希望苏世民学者项目的参与者通过此次重要经历获得的知识、关系和见解 有朝 一 日能够塑造国际话语和互动的未来。
china.blackstone.com
Our hope is that, based on the knowledge, relationships and perspectives gained through this pivotal experience, Schwarzman Scholars will one day help shape the future of international discourse and interaction.
blackstone.com
ABAC是一家有朝气和创新精神的公司,专门利用天然可再生材料开发高价值的产品。
eckart.com.cn
ABAC is a young and innovative company specialising on the development of valuable products from natural renewable materials.
eckart.net
这 意味着,截至 2000 年 6 月 16 日被冻结的有朝鲜民 主主义人民共和国财产和利 益将继续冻结,并将不允许美国国民注册、拥有、租赁、运营和投保悬挂朝鲜民 主主义人民共和国国旗的船只。
daccess-ods.un.org
It meant that all property and interests of the Democratic People’s Republic of Korea which had [...]
been blocked as of 16 June
[...]
2000 would remain blocked and that a United States national would not be allowed to register, own, lease, operate or insure a vessel flying the flag of the Democratic People’s Republic of Korea.
daccess-ods.un.org
该委员会最后希 望 巴勒斯坦有朝一日 能够有一个独立的主权国家。
daccess-ods.un.org
The Commission concluded by expressing hope that the Palestinians will have one day an independent and sovereign State.
daccess-ods.un.org
流經北京市的主要河有朝南流向的永定河及潮白河 (屬於 海河水系)。
seagate.com
Major rivers flowing through the municipality include the Yongding River and the Chaobai River, part of the Hai River system, and flow in a southerly direction.
seagate.com
通过了两项历史性宣言,建议在西海设立和平合作特区以促进国家的共同繁
[...] 荣,以及通过了关于制定共同渔业水域及和平水域提供军事保障的协定,这些反 映了有朝鲜人的共同愿望。
daccess-ods.un.org
The adoption of the two historic declarations, the proposal for setting the special zone for peace and cooperation in the West Sea for the co-prosperity of the nations and the adoption of an agreement on
[...]
providing a military guarantee for setting common fishing waters and peace waters reflected
[...] the unanimous desire of all Koreans.
daccess-ods.un.org
为此,她高兴地宣布,马来西亚
[...] 正建设本国的环境采样实验室,她希望该实验有 朝一日 能够成为分析实验室网络的成员。
daccess-ods.un.org
In that connection, she was
[...] pleased to announce that Malaysia was in [...]
the process of establishing its own environmental sampling
[...]
laboratory which, she hoped, would one day be a part of NWAL.
daccess-ods.un.org
这一认识体现在当前 为以下目的所开展的努力中:谈判缔结有关裁减和最
[...] 终消除核武器的新条约;使《全面禁止核试验条约》 生效;开始进行有关裂变材料条约的谈判;扩大有关 禁止非人道武器、地雷和集束弹药的条约的成员数 目;制订有关常规武器出口的法律限制;以及加强遵 守所有这些条约的努力,同时探讨能否在空间武器, 以及也有朝一日在导弹领域中,谈判达成新的法律 文书。
daccess-ods.un.org
This recognition is apparent in the ongoing efforts to negotiate new treaties concerning the reduction and eventual elimination of nuclear weapons; to bring the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty into force; to commence negotiations on a fissile material treaty; to expand membership in treaties that outlaw inhumane weapons, landmines and cluster munitions; to develop legal restraints on conventional arms exports;
[...]
and to strengthen
[...] compliance with all these treaties, while exploring the potential negotiation of new legal instruments in such areas as space weapons and, one day [...]
perhaps, missiles.
daccess-ods.un.org
世人广泛认识到,万一核武有朝一 日 被使用, 所造成的人道主义后果将极其可怕,因此根本无法想 象会作这样一种选择。
daccess-ods.un.org
The humanitarian consequences should a nuclear weapon ever be used are widely recognized as so horrendous that few can imagine such a choice being made.
daccess-ods.un.org
利用中国最富盛名的大学之一清华大学世界一流的资源和人才,本项目将汇聚全球最顶尖的学生,我们希望他 有朝 一 日 能够改变历史的进程。
china.blackstone.com
Leveraging the world-class resources and talented people at Tsinghua University, one of China’s most prestigious universities, the program will bring together an exceptional group of students who, we hope, will one day have the power to change the course of history.
blackstone.com
之后,迪米特里和阿纳斯塔西娅调和,两人随后私奔和阿纳斯塔西娅发送一封告别信到玛丽和索菲,许 有朝 一 日 返回。
zh-cn.seekcartoon.com
Afterwards, Dimitri and Anastasia reconcile; the two then elope and Anastasia sends a farewell letter to Marie and Sophie, promising to return someday.
seekcartoon.com
为了充分响应总干事提出的改革工作,社会科学及人文科学部门和本组织其它部门一样,必须不断更新自己, 这种自我更新主要是为了在各个方面产生更大的协作效力和 有朝 气 , 包括,为取得实实在在的效果加强必要 的内部和外部合作;围绕优先领域调整计划;为取得实际效果调整和改变本部门的工作方法;和协调某些组织 的活动(为在社会科学及人文科学助理总干事领导下开展的关于消除贫困这一横向专题的活动)。
unesdoc.unesco.org
Such renewal is essential for assuring greater synergy and dynamism in a number of important ways, including strengthening internal and external cooperation necessary for achieving real impact; refocusing Programmes around priority areas; restructuring and changing the Sector’s ways of working in order to achieve genuine results; and providing coordination for some Housewide activities (such as the activities under the cross-cutting theme on poverty alleviation under the authority of ADG/SHS).
unesdoc.unesco.org
我们希望有朝一日 这项《行为守则》能够被改 造成为一个各方都能参加的平台,接受建立一个以条 [...]
约为基础的制度的设想。
daccess-ods.un.org
We hope that the Code of Conduct will [...]
some day be transformed into an inclusive venue, open to the idea of developing a treaty-based regime.
daccess-ods.un.org
如果海盗现象的范围扩大并决 定性地向南蔓延——再说一遍,我不想过分渲染—— 那么,我们就不能忽视有朝一日同恐怖主义建立更 密切联系的可能性。
daccess-ods.un.org
But if the scope of the phenomenon were to expand and move decisively southward — and, again, I do not wish to be overly dramatic — then we cannot disregard the possibility that it may one day become more closely associated with terrorism.
daccess-ods.un.org
中海油的董事长,王董事长,两个月前告诉我,中海油对美国切萨皮克能源的投 有朝 一 日 会雇用多达20,000名美国人。
embassyusa.cn
The Chairman of CNOOC, Chairman Wang, told me two months ago that CNOOC’s investment in Chesapeake Energy in America will someday employ as much as 20,000 Americans.
eng.embassyusa.cn
最后,我要指出,我们目前在海地作出努力,是 希有朝一日 ,联海稳定团将完成其任务规定,海地 将不再需要联合国和国际社会在该国的存在,因为海 地人已能承担对本国经济与社会发展的全部责任。
daccess-ods.un.org
I conclude by recalling that in Haiti we are working in the hope that the day will come when the MINUSTAH mandate has been fulfilled and that the presence of the United Nations and the international community will no longer be needed because Haitians are able to shoulder full responsibility for their economic and social development.
daccess-ods.un.org
中国采用的方法中就考虑到了这一点,在中国,定额是会定期进行更新和缩减的—有朝一日 ,每类企业都将使用一种统一定额。
wrdmap.org
This is allowed for implicitly in the approach used in China, where norms are updated and reduced periodically – at any particular time there will be a single figure for the norm for each industry.
wrdmap.org
一项研究说,科研人员设计出了一种流感预报系统 有朝 一 日 它可能预测地方流感爆发的时机和严重程度。
chinese.eurekalert.org
Researchers have devised a flu forecast system that could someday predict the timing and severity of local outbreaks, according to a study.
chinese.eurekalert.org
也就是这一经验,让她希望成立一个儿童之家,让这些儿 有朝 一 日 能踏足社会,与家人重新开始建立关系。
clarinsusa.com
This event is what eventually lead to the idea of creating a home for children in need, so that they could one day live in society and renew ties with their own families.
clarinsusa.com
因此,我们必须共同努力, 以使本组织成为——用温斯顿·邱吉尔的话来说就 是——“真正的和平圣殿,使许多国 有朝 一 日 可以 把盾牌悬挂起来。
daccess-ods.un.org
So we must work together to make this institution, in the words of Winston Churchill, into “a true temple of peace in which the shields of many nations can some day be hung up”.
daccess-ods.un.org
我们期待有朝一 日 ,大会将不必再把这个项目列入其议程。
daccess-ods.un.org
We look forward to the day when the General Assembly will no longer need to include this item on its agenda.
daccess-ods.un.org
我自己追求肌膚健康的這趟旅程始於 20 多年前,讓我決有朝一日 要開發出真的能為大家帶來效益與成果的產品,以盡一己之力幫助這個世界。
xango.com.tw
In our ever-present quest for healthy, youthful looking skin, many of us have been lead to believe that the personal care products we use help the progress of our journey.
xango.ca
學校對學生有很高期望,務求學生得著良好裝備, 有朝 一 日 成爲市長或州長、 火箭科學家或自己所渴望成爲的專業人士。
sfusd.edu
Our high expectations prepare our students to be the Mayor or Governor, a rocket scientist or whatever field of endeavor to which they aspire and will work towards.
sfusd.edu
有朝一日你們得把會議的名稱改爲“華人企業家和經理大會"。
wcec-secretariat.org
You may one day have to change your meeting to "Chinese Entrepreneurs and MANAGERS Convention".
wcec-secretariat.org
在上週末405號州際公路關閉期間,市政府舉辦了各種活動,例如單車與飛機賽跑(竟然贏了)、洛杉磯民眾步行日(很愉快)等,然而令人失望的是,在西洛城與凡杜拉大道之的高速公路上,卻不見任何行人活動,單車騎士不准到陡坡騎車,也無法在此想像或 有朝 一 日,單車或許能超越汽車的地位,成為道路上的主流;在這10英里路面上,民眾亦不得舉辦封街派對、野餐、足球或腰旗橄欖球等比賽,任何無關車輛的活動一律禁止(不過還是有一群人成功闖入,違法舉辦晚餐派對,洛城警察雖不以幽默感著稱,但看到長10英里的烤肉人群,相信也能會心一笑)。
thisbigcity.net
Of all the novel activities during last weekend’s Interstate 405 closure —bikes racing planes (and winning), Angelinos walking (and enjoying it)— there was none more disappointing than the lack of pedestrian activity on the barren stretches of highway between West LA and Ventura Boulevard.
thisbigcity.net
可修飾面部瑕疵,同時淨化和吸收面部多餘油份,令妝容持久貼服,它透明輕薄的細膩粉末可以均勻膚色,妝前妝後都能使用,讓肌膚呈現健康陽光的粉嫩感覺,讓肌膚明 有朝 氣。
aster.com.hk
A full-coverage
[...] powder that can absorbs excess [...]
oil, leaving you an even soft look with a lightweight feel.
aster.com.hk
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/14 11:48:15