请输入您要查询的英文单词:

 

单词 有害无益
释义

See also:

有害 adj

hazardous adj
detrimental adj
deleterious adj
noxious

无益 adj

unhelpful adj
counterproductive adj

无益

no good
not beneficial
not good for

External sources (not reviewed)

中老年时期单纯大量补钙不仅不能治疗骨质疏松症,甚至可能引发其他并发症,对身 有害无益。
beijing.ufh.com.cn
Simply supplementing your calcium
[...]
intake in middle age or older not only will not cure osteoporosis, it can
[...] also lead to other harmful health complications.
beijing.ufh.com.cn
资金拨付的条件很 苛刻,有害无益。
daccess-ods.un.org
Onerous conditionalities on the
[...] disbursement of funds are unhelpful.
daccess-ods.un.org
对加沙实行的封锁是不可持续 的有害无益,它对加沙地带平民有严重的人道主义 后果。
daccess-ods.un.org
The blockade imposed on Gaza is unsustainable and counter-productive and has severe humanitarian consequences for the civilian population of the Gaza Strip.
daccess-ods.un.org
在这方面,2 月 14 日和 15 日科索沃北部举行的全民投票是一有 害无益的做法。
daccess-ods.un.org
In that regard, the holding of a referendum in northern Kosovo on 14 and 15 February was a counter-productive exercise.
daccess-ods.un.org
他 们在所建立的教会中继续待下去 有害无益 , 因为他们没有维持教会事务的恩赐。
sallee.info
To stay would be detrimental to what they started [...]
because they do not have the giftedness to maintain things.
sallee.info
在我发言的最后,我愿强调,寻求在谈判框架以 外取得成果既于事无补,也 有害无益 的。
daccess-ods.un.org
In coming to the end of my remarks, I wish to emphasize that the pursuit of outcomes outside the framework of negotiations is both futile and counterproductive.
daccess-ods.un.org
因此,阻碍这类人口迁移有害无 益的,因为那将使人们陷入贫穷,使之面临更大的风 险,并且加剧移民原居地环境的退化。
daccess-ods.un.org
It was thus counterproductive to obstruct such migration flows, as that would impoverish populations, put them at enhanced risk and worsen environmental degradation in source areas.
daccess-ods.un.org
我们毫不隐讳地认为,阿盟暂时取 消大马士革的成员资格并对叙利亚实行制裁的决定有害无益的。
daccess-ods.un.org
We did not conceal our belief that the League’s decision to suspend the membership of Damascus and to impose
[...] sanctions on Syria was counterproductive.
daccess-ods.un.org
将调查工作政治化,重复调查,
[...] 或将其与其他调查、包括目前正在调查的有关 2006-2008 年期间犯罪活动的“医师案”混为一谈, 对受害者及其家有害无益。
daccess-ods.un.org
Attempts to politicize the investigation, to duplicate its efforts or to conflate it with other investigations — including the ongoing Medicus case,
[...]
which involves criminal activity during the 2006-2008
[...] period — do a disservice to the alleged victims and their families.
daccess-ods.un.org
通过这些活动,可以有效地探讨良好和最佳做法、
[...] 个案分析、历时模式、专题问题和经验教训,包括如何做 有益无害。
daccess-ods.un.org
These could usefully address good and best practices,
[...]
individual case studies, patterns over time, thematic issues and lessons learned, including with
[...] regard to how to do no harm.
daccess-ods.un.org
有关“惠益与危害”以 及“人类尊 严”的其他专题资料汇编正在最后确定。
unesdoc.unesco.org
Additional
[...] casebooks on “benefit and harm” and “human dignity” [...]
are being finalized.
unesdoc.unesco.org
他們曾向我們 解釋,此種憂慮源於他們有責任堅守保密原則;他們如要替自己辯護, 便 有 可 能危 害其委託㆟的益。
legco.gov.hk
As they have explained to us, their concern stemmed from their
[...]
duty to uphold confidentiality; they will not be able to defend
[...] themselves without jeopardizing their clients’ interests.
legco.gov.hk
又认识到迫切需要进一步开发和利用现有科学技术知识,建立抗御自然灾害 的能力,并强调发展中国家需要获得适当、先进 无害 环 境 、成本 益 高 和 易于 使用的技术,以便找出更为全面的办法减少灾害风险,并切 有 效 地 加强其应对 灾害风险的能力
daccess-ods.un.org
Recognizing also the urgent need to further develop and make use of the existing scientific and technical
[...]
knowledge to build resilience
[...] to natural disasters, and emphasizing the need for developing countries to have access to appropriate, advanced, environmentally sound, cost-effective and easy-to-use technologies so as to seek more comprehensive solutions to disaster risk reduction and to effectivel y and efficiently [...]
strengthen their capabilities to cope with disaster risks
daccess-ods.un.org
会员国和国际组织必要时应鼓励权利拥有者和著作权保护及相关权利保护的各种限制 和例外规定的合法受益者确保只有在某些特殊情况下使用这种限制和例外规定,不得违反作 品的正常使用,也不得构成对权利拥有者根据知识产权组织版权条约(WCT)和知识产权 组织表演和录音制品条约(WPPT)所 有 的 合法 权 益 的 无 理 侵 害。
unesdoc.unesco.org
Member States and international organizations, when appropriate, should encourage rightsholders and the lawful beneficiaries of limitations and exceptions to copyright and related rights protection to ensure that such limitations and exceptions are applied in certain special cases that do not conflict with a normal exploitation of the work and do not unreasonably prejudice the legitimate interests of the rights-holders as required for in the WIPO Copyright Treaty (WCT) and the WIPO Performances and Phonograms Treaty (WPPT).
unesdoc.unesco.org
此外,一些类型的工作无害的, 甚至使孩子益。
fao.org
Moreover, some types
[...] of work are not harmful but can even be beneficial for children.
fao.org
他说,缔约方第 二十一次会议作出了关于氟氯烃 无害 环 境 替代剂的第 XXI/9 号决定,请执行委员会“在 拟定和运用关于特别是对氟氯烃淘汰项目与方案的资助标准时,考虑于适当情况下对产生 较多气候效益者增加提供资金和(或)提供鼓励 [和 ]在审议项目与方案的成本 益 时 ,考 虑到需有气候效益。
multilateralfund.org
He recalled that the Twenty-First Meeting of the Parties had taken
[...]
decision XXI/9 on
[...] HCFCs and environmentally sound alternatives, which requested the Executive Committee, “when developing and applying funding criteria for projects and programmes regarding in particular the phase-out of HCFCs,… to consider providing additional funding and/or incentives for additional climate benefits where appropriate…[and] to take into account, when considering the cost-effectiveness of projects and programmes, the need for climate benefit”.
multilateralfund.org
这些代表团还认为,各国政府对政府组织和非政府组织进行的涉 及在外层空间使用核动力源的本国活动负有国际责任,而且这类活动必须对人有益无害。
daccess-ods.un.org
Those delegations were also of the view that Governments bore international responsibility for national activities involving the use of nuclear power sources in outer space conducted by
[...]
governmental and non-governmental
[...] organizations and that such activities must be beneficial and not detrimental to humanity.
daccess-ods.un.org
为此,我们承诺改善人民和 社区的生计,为他们可持续地管理森林创造必要条件,包括加强在金融、贸易无害环境 技术的转让、能力建设和治理方面的合作安排,以及按照国家立法和优 先次序,推动执行可靠的土地有制 度、参与式决策和 益 共 享
sistemaambiente.net
To this end, we commit to improving the livelihoods of people and communities by creating the conditions needed for them to sustainably manage forests, including by strengthening cooperation arrangements in
[...]
the areas of finance,
[...] trade, transfer of environmentally sound technologies, capacity-building and governance, as well as by promoting secure land tenure, particularly with regard to decision-making and benefit-sharing, in accordance [...]
with national legislation and priorities.
sistemaambiente.net
大赦国际呼吁迅速、公正和有效地调查 有 对 侵 害 妇 女 的暴力的举报,政府 应确保将有责任者绳之以法,害 者 得 到赔偿,妇女在法律与实践 无 保 留有与男子同样的平等。
daccess-ods.un.org
Amnesty International called for prompt, impartial and effective
[...]
investigation of all reports
[...] of violence against women, that the Government ensure that those responsible were brought to justice and the victims granted reparations and that women be granted unqualified equality with [...]
men in law and in practice.
daccess-ods.un.org
(29) 與任何政府或機關(最高、市、地方或其他級別)或任何可 有 助 實踐本公 司全部或其中任何目的之法團、公司或人士訂立任何安排,並向任何該等政 府、機關、法團、公司或人士取得任何約章、合約、法令、權利、特權及優 惠以及實行、行使及遵守任何該等約章、合約、法令、權利、特權及優惠; 申請、促進及取得任何可直接或間接令本公司受惠之法規、法令、規例或其 他授權或頒令,及反對任何可能直接或間接 害 本 公司 利 益 之 法案、法律程 序或申請;及促使本公司在任何其他海外國家或地方根據當地法例登記或取 得認可地位。
equitynet.com.hk
(29) To enter into any arrangements with any Governments or authorities (supreme, municipal, local or otherwise), or any corporations, companies, or persons that may seem conducive to the attainment of the Company's objects, or any of them, and to obtain from any such Government, authority, corporation, company or person any charters, contracts, decrees, rights, privileges and concessions and to carry out, exercise and
[...] comply with any such charters, contracts, decrees, rights, privileges and concessions; to apply for, promote and obtain any statute, order, regulation or other authorisation or enactment which may seem calculated directly or indirectly to benefit the Company, and to oppose any bills, proceedings or applications which may seem calculated or likely directly or indirectly to prejudice the Company's interests; and to procure the Company to be registered or recognised in or under the laws of any other foreign country or place.
equitynet.com.hk
纵使保险行业并无责任指定住宅中需要安装的材料或产品,但了解市场上可以提供哪些有助于减少索赔率的替代产品和解决方案,并与也许已接连遇到此类问题的投保人讨论这些选择,仍然 有益无害 的。
cn.lubrizol.com
Even though it is not the responsibility of the insurance industry to specify the materials or products to be installed in a home, there is value in knowing what alternatives and solutions exist on the market to help reduce claims and to be able to discuss these options with policy holders who may be experiencing ongoing problems.
lubrizol.com
其中包括建有效率的网络、促 无害 环 境和制 定各部门的参与原则 (例如人才、费用和经费分 摊),集中力量共同解决问题,特别是实地项目方面 的问题,同时吸取传统知识。
unesdoc.unesco.org
These include building effective networks, fostering an enabling environment and establishing principles of engagement for Sectors (e.g. brain-, costand credit-sharing), as well as a strong focus on joint problem solving, especially in field projects, while incorporating traditional knowledge sources.
unesdoc.unesco.org
最重要的是,这么做可以帮助他们从实施工 作中汲取经验教训,这对会员国今后策划 C/5 文件中的活动也无益处,同时有 助 于 服务机构本身找到最终 改进“服务”质量的办法。
unesdoc.unesco.org
Most importantly, it helped them draw lessons from implementation that might be useful to Member States in the formulation of such activities in future C/5 documents, and helped the Services themselves identify the manner in which they could eventually improve their “service”.
unesdoc.unesco.org
最后,关于合同政策问题,必须经过既无明确的结构,也无正当理由的各种短期合同有限期 雇用,才能从试用阶段转为长期合同的合同条款的多样性,不但造成了不稳定性, 也造成了既无用无益的紧张。
unesdoc.unesco.org
Lastly, with regard to the contract policy, the diversity of contractual status, ranging from the trial period to the permanent contract, not to mention
[...]
short-term
[...] contracts and appointments of limited duration with no apparent structure or justification, has given rise to precariousness and stress that are both pointless and counterproductive.
unesdoc.unesco.org
据认为,在关于上述会议室文件所载的资料方面,无线电空间站的名义位 置(国际电联称之为“空间网络”)与卫星实际位置的对比结果显示,有相当 一部分的空间网络在这些位置上没有航天器,因此完 无 法 运作,如果中止未 使用无线电 空间站或者删除相关提议,那么地球静止轨道过度拥挤的情况将 会得到缓解,这有益于该 轨道的所有使用者。
daccess-ods.un.org
The view was expressed that, with regard to the information contained in the above-mentioned conference room paper, a comparison of the nominal positions of radio space stations, known as “space networks” in the terminology of ITU, with actual positions of satellites had shown that a certain percentage of space networks had no spacecraft at those positions and thus
[...]
were not able to operate at all, and that
[...] if the unused radio space stations were suspended or the relevant proposals deleted, the overcrowding in the geostationary orbit would be lessened, which would benefit all users of that orbit.
daccess-ods.un.org
(e) 制定并( 在必要的地方) 加强法律制度和司法程序,为受到暴力侵害的妇 女和女童提供充分的保护,包括确保为妇女和女童创造有利的环境,报告其所受 到的暴力行为,对所有暴力指称进行及时、彻底的调查,对证据、特别是法医证 据进有效的、顾及害人利益的收 集和处理 有 效 保 护受害人及其家属免受报 复行为的伤害,尊重有受害 人的隐私、尊严和自主权,以及必要的受害人保护 措施,如,禁止令和驱逐令,以及对目击证人的充分保护
daccess-ods.un.org
(e) To develop and, where necessary, strengthen policing systems and judicial procedures to provide adequate protection for women who have been subjected to violence, including by ensuring conducive environments for women and girls to report acts of violence against them, timely and thorough investigation of all
[...]
allegations of violence,
[...] effective and victim-sensitive collection and processing of evidence, especially forensic evidence, effective protection of victims and their families from acts of retaliation, respect for the privacy, dignity and autonomy of all victims, [...]
as well as necessary victim
[...]
protection measures, such as restraining or expulsion orders and adequate witness protection
daccess-ods.un.org
根据以上情况,秘书处表示担忧,提议的项目不符合 58/19 号决定的准则,也没有 明确地回应蒙特利尔议定书缔约方大会第二十一次会议第 XXI/2 号决定,其中请执行委员 会,除其他外,“审议其现行销毁活动中一次性供资窗口的成本,应对低消费量国家对那 些来源国缔约方无法使用的臭氧消耗物质积聚库存的出口和环 无害 处 置 问题”,因此该提 案更像是一篇研究,了解该区域同处置消耗臭氧层物质废 有 关 的 问题和难题,以便找到 未来解决办法。
multilateralfund.org
Based on the above, the Secretariat expressed concerns that the proposed project did not meet the guidelines in decision 58/19, nor does it clearly respond to decision XXI/2 of the Twenty-first Meeting of the Parties to the Montreal Protocol where the Executive Committee was requested, inter alia, “to consider the costs of a one-time window within its current destruction activities to address the export and environmentally sound disposal of assembled banks of ozone-depleting substances in low-volumeconsuming countries that are not usable in the Party of origin”, since the proposal is more of a study to see what are the issues and problems related to ODS waste disposal in this region with a view to finding a future solution.
multilateralfund.org
您一旦使用 3D ContentCentral® 网站,即表示您认同以下事项:(i)
[...]
DS SolidWorks 可能不会对资料进行筛选,因此 SolidWorks
[...] 不保证资料的准确性、完整性或质量,或保证该资 无 病 毒 或 有害 的 编 码;(ii) 您必须自己评估和承担所有与使用此资料有关的风险,包括依赖此类资料的准确性、完整性或使用性而产生的风险;(iii) [...] [...]
您有可能接触到下流、攻击性或其它令人反感的内容;(iv) 在任何情况下,DS SolidWorks 均不会以任何方式对任何资料负责,包括但不限于任何资料的错误或遗漏,或因使用任何资料导致的任何损失或损害,包括从病毒或有害编码而产生的损害。
3dcontentcentral.cn
By using the 3D ContentCentral service you acknowledge that: (i) DS SolidWorks may not pre-screen Data and, as such, DS SolidWorks does not guarantee the accuracy, integrity, or quality
[...]
of such Data or guarantee that such Data is
[...] free of viruses or harmful code; (ii) you will [...]
evaluate, and bear all risks associated
[...]
with the use of any Data, including any reliance on the accuracy, completeness, or usefulness of such Data; (iii) you may be exposed to content that is indecent, offensive, or otherwise objectionable; and (iv) under no circumstances will DS SolidWorks be liable in any way for any Data, including, but not limited to, any errors or omissions in any Data, or for any loss or damages of any kind incurred as a result of the use of any Data, including harm from viruses or harmful code.
3dcontentcentral.com
在 这一点上,鉴于最高法院已两次拒绝审其关于督察复审的申请,提交人最后认 为,进一步尝试全面复查先前的诉讼是徒 无益 的 , 因此他 有 进 一 步提起法律 诉讼。
daccess-ods.un.org
At this point, and in view of the fact that the Supreme Court had twice declined to consider his application for supervisory review, the author concluded that further attempts to obtain a thorough review of the earlier proceedings were futile, and he pursued no further legal action.
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/26 6:21:55