| 单词 | 最快速度 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 最快速度 noun —top speed nSee also:最快速 adj—fastest adj 最快 adj—fastest adj • quickest adj • shortest adj 快速 adj—fast adj • rapid adj • quick adj • faster adj • speedy 快速 adv—quickly adv • rapidly adv
|
若选择无，则将在复制时不对 [...] 数据进行压缩，这可能会显著增加备份文件大小，但同时能使备份操作 以 最快速度 进 行。 seagate.com | If you select None, the data will be [...] copied without any compression, which may significantly increase the backup file [...] size, while making the fastest backup. seagate.com |
IV 号楼的工程现正以最快速度进行 ，力争追上整体工程计划进度，并在确认的预算框 架内完成。 unesdoc.unesco.org | Work in Building IV is currently [...] carried out at optimal speed to adhere to the [...]overall schedule of operations, and in line [...]with the framework which identified necessary budgetary resources. unesdoc.unesco.org |
对于那些想给用户带来最快速度服务 的站长来说，PunBB 绝对是最合适。 javakaiyuan.com | For those who want to give [...] users the fastest service for webmasters , PunBB is definitely the most appropriate. javakaiyuan.com |
我們有多角度的閉路電視實時監控機房安全， 以 最快速度 解 決 異常問題。24小時不間斷人員監控網絡使用，多台超大顯示屏顯現網絡數據傳輸情況。 communilink.net | We have the Multi-angle of the Video surveillance to real-time monitoring datacenter safe, as quickly as possible to [...] solve unusual problems. [...]24-hour staff monitoring network using, multiple large screens show the network data transmission situation. communilink.net |
选择一个在正常运行时稍高于预计最快 速度的设置值。 graco.com | Choose a setting that is [...] just above the fastest speed expected during [...]normal operation. graco.com |
對想要獲得最快速度與更 多儲存容量的中小企業及個人而言，DS712+ 是一個很棒的選擇。 synology.com | DS712+ is ideal for small businesses and private individuals who [...] want to get the highest speed and more storage. synology.com |
凭借所掌握的知识和技术，我们的专家能 够以最快速度恢复即便是极其陈旧的系 统 —— 无论新或旧系统，我们都可对进 [...] 行恢复。 numroto.com | Our specialists use their knowledge and skills [...] to restore even older systems as quickly as possible [...]– new or old, we are on the case. numroto.com |
世界上InstaForex分部的数量增长 最快速度 ： 20 09年公司在俄罗斯许多城市，美国，加拿大，英国，瑞士，马来西亚，印度尼西亚与其它国家开设了分部。 instaforex.com | The fastest branch expansion rate in the [...] world. In 2009 InstaForex offices were opened in a great number of cities of the [...]Russian Federation, the USA, Canada, Great Britain, Switzerland, Malaysia, Indonesia etc. instaforex.com |
在會議上，消防處與香港消防工程公司商會達成了一些協議，以 [...] 便更有計劃地施行維修工作，例如分段關閉系統，以及 以 最快速度 恢 復 系統 的正常運作。 legco.gov.hk | In the meeting, the FSD and the Association reached some agreements, so as to carry out repairs and maintenance with better [...] planning, for example, by shutting down a system in phases and resuming the normal [...] operation of the system as fast as possible. legco.gov.hk |
我们的开放拓展式实训课堂是为了将新理论、新技术以 最快速度引入 学校，同时也满足了学有余力的同学的求知热情。 unesdoc.unesco.org | We would also like to attract graduates from our school who now work in the corporative enterprises to come back to this class. unesdoc.unesco.org |
此外，通过 有针对性地诊断和以最快速度进行 干预，提高了机器/设备的可用性，减少了停机时间。 bachmann.info | Through specific diagnostic [...] possibilities and the fastest possible intervention, [...]availability of the machine/system is increased and downtimes are reduced. bachmann.info |
轮船从萨贡托市出发，穿越大西洋、太平洋和印度洋，以及巴拿马运河和苏伊士运河，以 40 海里/小时的最快速度沿地球航行，目的在于打破环游世界的最快记录。 lacie.com | From the start in Sagunto, the boat will cross the Atlantic, Pacific and Indian oceans and travel through the Panama and Suez Canals as [...] it thunders around the planet’s [...] circumference at a maximum speed of 40 knots, attempting [...]to break the round-the-world speed record. lacie.com |
底片是速度最快的电 影胶片，洗印厂用的胶片，通常在更加有控制的 设定下使用，他们的速度要慢很多，也很少颗粒。 motion.kodak.com | Camera films are the fastest type of motion [...] picture film; laboratory films, used in more controlled settings are substantially slower and less grainy. motion.kodak.com |
我们的目标是在该地区提供世界级飞机MRO服务，现在这个计划得到了海航的支持，它也想将航空MRO服务引进世界发 展 速度最快 的 航 空市场。 tipschina.gov.cn | Our aim to provide world-class aircraft MRO services in the region is now [...] supported by HNA and its vision to bring aviation MRO service excellence [...] closer to the world's fastest growing aviation [...]markets. tipschina.gov.cn |
其快进速度最高达到旧式加工机的 3.6 倍（A 轴的场合，表 1）。 moriseiki.com | The maximum rapid traverse rate [...] is 3.6 times greater than that of earlier models (for the A-axis, Table 1). moriseiki.com |
据报告，将教育经费的至少 50% 拨给小学教育的国家进展速度最快。 daccess-ods.un.org | Countries that allocate at least 50 per cent of their education budget to primary education have [...] reported the fastest rate of progress. daccess-ods.un.org |
公司剛剛成立兩年半，已取得前所未有的成就：融資7150萬美元，其中75%用于未來發展；員工規模逾百人；是過去十年成長最快的基礎設施初創企業，截止2012年7月的財年增長率和營業收入均創新高；已交付150套系統，包括600臺附加3.3 PB硬盤存儲和Fusion-io（紐約證券交易所股票代碼：FIO）存儲的服務器；創造了50節點集 群 最快 研 發 速度 ； 10 0套系 統 最快 銷 售 速度 ； 50家經銷商合作伙 伴 最快 發 展 速度 ； 在 歐洲和日 本 最快 分 銷 速度。 tipschina.gov.cn | Fastest growing infrastructure startup in the last decade with [...] record growth and revenue [...] in fiscal year ending July 2012. 150 systems shipped, including 600 servers attached with more than 3.3 PBs of spindle and Fusion-io (NYSE: FIO) storage. tipschina.gov.cn |
积极的影响是，私营标准可以促进国际标准与国家标准的协调一致；推广最佳 操作和生产；提高品牌知名度和促进市场准入和信贷 ； 快速 化 解新的风险；以及 为 最终 通过国际标准铺平道路。 codexalimentarius.org | Positive aspects mentioned were that private standards could facilitate compliance with international and national standards; promote best-practices and productivity; improve brand reputation and [...] facilitate access to markets and [...] credit; address emerging risks in a rapid manner; and pave the way for eventual adoption of international standards. codexalimentarius.org |
今年春天在加利福尼亚Sierra山脚的一个像一个火球样爆炸的陨石属于那些已知的撞击地 球 速度最快 、 最罕见的陨石，且它是经由一个高度偏心的轨道路线到达这里的。 chinese.eurekalert.org | A meteorite that exploded as a fireball over [...] California’s Sierra foothills this past [...] spring was among the fastest, rarest meteorites [...]known to have hit the Earth, and it traveled [...]a highly eccentric orbital route to get here. chinese.eurekalert.org |
堅固耐用的 Cheetah X15，是全球速度最快的硬 碟機，不僅每秒產生的交易數更多，還能為網際網網路使用者提供更快速的搜尋、下載，以及更愉快的線上體驗。 seagate.com | As the fastest drive in the world, the robust [...] Cheetah X15 can deliver more transactions per second, bringing Internet users [...]faster searches, quicker downloads and a more enjoyable on-line experience. seagate.com |
第 6 条列出了一长串信息获取的原则，除了上文已经提及的原则，还包括公共机构披露信息的 义务、最大限度的透明度、快速处理 索取信息的请求、保护机密信息、获取权的司法保护、 [...] 免费获取信息(除非法律另有规定)、公共机构违反信息获取权的法律责任、以及信息机密等 [...]级不应过于宽泛等等。 unesdoc.unesco.org | A long list of principles of access to information is provided in Article 6 including, in addition to the principles noted, the [...] obligation of public bodies to [...] disclose information, maximum transparency, the rapid processing of requests [...]for information, protection [...]for confidential information, judicial protection for the right of access, access for free, except as otherwise provided in the Law, responsibility of public bodies for violating the right to information and that classification should not be unduly extensive. unesdoc.unesco.org |
2000年世界上第一台具有原创技术的超音速全自动数控汽爆机，在无任何参考、借鉴的情况下在鹤壁制造成功至今，在经过近十年的应用实践中，进行了不断的功能完善、可靠性完善、效率完善，克服了原始新产品的功能不完善、可靠性差、工作性能不稳定等新产品的通病，使 其 快速度 过 了 新技术专利产品的初级阶段，进入了高新技术产品的工业化应用时代，使我国生物质利用预处理设备走在世 界 最 前 沿 ，为我国生物质利用领域提供了可靠的现代化装备保障。 gentle-st.com | 2000 World's first fully automated with the original technology of supersonic steam explosion CNC machine, in the absence of any reference, drawing on the successful fabrication of the case so far in Hebi, after nearly a decade of application in practice, carried out continuous functional, reliability improvement, efficiency improvement, new products to overcome the [...] original function is imperfect, poor reliability, performance and other new products, a common problem of instability, it quickly through a patented new technology the initial stage, into the the era of industrial application of high-tech products, so that the use of biomass pre-treatment equipment take the forefront in the world, as the field of biomass use provides a modern and reliable equipment protection. [...] gentle-st.com |
作为在个人电脑领域出货量最大，以及成 长 速度最快 的 全球领导者（据最新一季的Gartner和IDC的报告），联想数年来一直在密切地关注中国的智能电视市场。 marvell.com.cn | As the volume shipment leader and fastest growing PC vendor in the world according to Gartner and IDC respectively, Lenovo has been closely monitoring the China Smart TV market for a number of years. marvell.com |
其功能极其强大，运行速度快，且 在具有极佳的自定义的灵活性，我们的该OLAP控件将为您的商业智能应用程序添加业 界 最 佳 的无与伦比的OLAP解决方案。 evget.com | Extremely [...] powerful and high-speed, yet wonderfully flexible when it comes to customizing, our OLAP controls will add to your Business Intelligence application the unsurpassable facilities of our OLAP solution, the best in its class. evget.com |
半自动糊箱机是瓦楞纸箱最后一 道成型的专用设备，通过技术更新，使该机具有生产效率高，粘 胶 速度快 ， 劳动强度低，操作简便，性能稳定，运行可靠，故障率低的优点。 sino-corrugated.com | SEMI-AUTO [...] GLUER is the last process of corrugated box equipment, through technological upgrading of the machine with high production efficiency, speed glue, low labor intensity, [...]easy to operate, stable performance, [...]reliable operation, low failure rate advantages. sino-corrugated.com |
该报告确定了若干必须加以促进的广泛政策 方向，具体如下：(a) 政府应越来越多地在城市中发挥更为重要的发展作用；(b) 经 过改革的城市规划系统必须充分和明确地应对当前和正在出现的城市挑战，包括 气候变化、快速城市化和贫穷、不断缩小的城市、老龄化、城市的多元文化组成、 非正规性和安全；(c) 各国应制定国家城市政策，以更加系统地应对城市挑战和 预期；以及(d) 应高度优先 地重视并根据现实标准发展很多发展中国家缺乏的强 制执行城市规划监管的能力。 daccess-ods.un.org | It identified a number of broad policy directions that must be promoted, as follows: (a) Governments should increasingly take on a more central development role in [...] cities; (b) reformed [...] urban planning systems must fully and unequivocally address the current and emerging urban challenges, including climate change, rapid urbanization and poverty, shrinking cities, ageing, multicultural composition of cities, informality and safety; (c) countries [...]should formulate [...]national urban policies in order to address urban challenges and prospects more systematically; and (d) capacity to enforce urban planning regulations, which is seriously lacking in many developing countries, should be given very high priority and should be developed on the basis of realistic standards. daccess-ods.un.org |
CID格式是美国Adobe公司发表的最新字 库格式，它具有易扩充 、 速度快 、 兼 容性好、简便、灵活等特点，已成为国内开发中文字库的热点，也为用户使用字库提供质量更好，数量更多的字体。 oapdf.com | CID format is [...] Adobe released the latest font format, it is easy to expand and speed, compatibility, [...]and is simple, flexible, [...]has become a hot spot to develop Chinese font, but also font for the user to provide better quality, more the number of fonts. oapdf.com |
主要行动包括：关于艾滋病毒和艾滋病教育的培训和能力建设活动；支持将艾滋病毒和艾滋病 [...] 问题纳入教育部门计划的主流工作；支持起草并制订艾滋病毒和艾滋病国家战略计划，在国家层面 制订需求评估，支持进行评估以确定八 个 快速 道 国 家的教育部门计划在多大 程 度 上 解 决艾滋病毒和 艾滋病问题。 unesdoc.unesco.org | The main actions include: training and capacity-building activities on HIV and AIDS education; support in mainstreaming HIV and AIDS in education sector plans; support in the drafting and development of National Strategic Plans for HIV and AIDS, needs assessments elaborated at country level and [...] supporting the assessment to [...] determine the extent to which education sector plans in eight FTI countries address [...]HIV and AIDS. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。