| 单词 | 最前沿 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 最前沿 noun—forefront nExamples:(某事物发展的)最前沿 n—cutting edge n 最前沿的 adj—cutting edge adj See also:前沿—front-line • outpost • forward position • extending ahead • frontier (of science, technology etc) 沿 adv—along adv 沿—following (a line)
|
有人指出，总部外办事处和全国委员会处 在计划落实的最前沿，因 此，需要为多国办事处和国别办事处划拨更多的资金。 unesdoc.unesco.org | It was reminded that field offices and National [...] Commissions were at the frontline of the implementation [...]of programmes, and in this respect, [...]more resources needed to be allocated to the cluster and national offices. unesdoc.unesco.org |
马尔代夫也一直站在努力强调气候变化对人权的影响 的 最前 沿。 daccess-ods.un.org | The Maldives has also been at the forefront of efforts to highlight the human rights implications of climate change. daccess-ods.un.org |
另外，为解决家庭成员的失踪问题，她们时常站在斗争的 最前沿，这 使她们很容易受到恐吓、迫害和报复。 daccess-ods.un.org | In addition, it [...] is they who are most often at the forefront [...]of the struggle to resolve the disappearances of members of [...]their family, making them susceptible to intimidation, persecution and reprisals. daccess-ods.un.org |
這於經濟不 穩時期提供自然對沖，並有助本集團處於發現新趨勢及新機遇 的 最前沿。 glencore.com | This provides a natural hedge in times of [...] economic uncertainty as well as enabling the Group to be at the forefront [...] of spotting emerging trends and opportunities. glencore.com |
行预咨委会还注意到，方案的方向将继续以下述 承诺为支柱，那就是使非洲经委会成为一个知识型组织， 处于该区域发展思维的最前沿(同上，第 17A.10 段)。 daccess-ods.un.org | The Committee also notes that the programme directions will continue to be underpinned by the commitment to make ECA a knowledge-based organization on the cutting edge of development thinking in the region (ibid., para. 17A.10). daccess-ods.un.org |
在与 国际拯救儿童联盟共同领导组群方面，她说两个组织成功地将教育放在了人道主 义应急行动的最前沿。 daccess-ods.un.org | On the collaboration with Save the Children as cluster co-lead, she said that the two organizations had succeeded in putting education at the forefront of humanitarian response. daccess-ods.un.org |
每天有数百万公司和数亿个人作出购买和投资决定，这些决定就是可持 续发展的最前沿，随 着“全球中产阶级”人数增长，他们的消费也应更具可持 [...] 续性。 daccess-ods.un.org | The purchasing and investment decisions that are taken every day by [...] millions of companies and billions of [...] individuals are the very front line of sustainable [...]development, and as the size of the “global [...]middle class” grows, so does the need for their consumption to be sustainable. daccess-ods.un.org |
委员会认为，教科文组织的发展前景是作为联合国系 [...] 统内被认可的牵头机构，要改变其整个科学活动的战略方 [...] 向，为减轻贫困与建设和平作出贡献，在此基础上，通过其 管理良好的几个适时的科学计划，体 现 最前沿 的 跨 学科科学 发展，最大限度地发挥其所有财富的优势，显示其相对优 [...] 势，引入新的思想，确保质量和杰出性，吸引最优秀的科学 [...] 家，并向各国政府展示在科技方面的投入对人类、社会和经 济进步至关重要。 unesdoc.unesco.org | The Committee’s vision for UNESCO is an organization recognized for its leadership role within the United Nations system, based on a strategic reorientation of its science portfolio towards contributing to poverty reduction and peace, and consisting of a set of wellmanaged timely programmes, [...] reflecting cutting edge interdisciplinary [...] science, taking maximum advantage of all of [...]its assets, demonstrating its comparative [...]advantages, leading in new ideas, ensuring quality and excellence, attracting the best scientists, and demonstrating to governments that investment in science and technology is vital to human, social and economic progress. unesdoc.unesco.org |
赛诺龙医疗公司联合创始人暨董事会主席、赛诺龙公司elos专利技术共同发明人Shimon Eckhouse博士评论说：“赛诺龙公司走在医疗美容创新 的 最前沿 ， 无 论是在医疗美容技术方面，还是在以客户为中心的医疗美容产品方面。 tipschina.gov.cn | Dr. Shimon Eckhouse, Co-founder and Chairman of the Board of Directors of Syneron Medical and co-inventor of Syneron's proprietary elos technology, commented, "Syneron is at the leading edge of the innovation curve for aesthetic treatments, both in terms of technology and customer-centric product offerings. tipschina.gov.cn |
澳大利亚中国工商业委员会新南威尔士州分会在这个澳大利亚经济最有活力的省州拥有200 多家会员企业，一直走在澳中经贸关系 的 最前沿。 australiachina.com.au | With over 200 members operating from the most economically vibrant state in Australia, the New South Wales (NSW) branch of the Australia China Business Council has been at the forefront of business relations with China. australiachina.com.au |
比如，美 国的跨国公司都有能力为研究生创造一些实习和勤工俭学 的机会以便为他们提供最前沿的培 训和在不同文化氛围中 工作的机会。 fgereport.org | For example, U.S. multinational corporations are in a position to create internship and work/study opportunities for graduate students to provide cutting-edge training and exposure to working in diverse cultures. fgereport.org |
通过技术创新和实时医疗成像需要的驱动，NDSsi永远站在医疗成像技术发展 的 最前沿 ， 不断提高自己的技术和服务标准。 moderntech.com.hk | Driven by technological innovation and real-time knowledge of medical [...] imaging needs, NDSsi consistently raises the [...] bar by staying ahead of the latest advancements in medical [...]imaging technologies. moderntech.com.hk |
在2011发行的版本中，我们为XMLSpy添加了很多其他有力的功能，包括SOAP验证，模式拼合和模式子集创建，有了这些新功能和独特的图表创建支持， XMLSpy 2011用户可以确信他们选择的XML编辑器充满了客户要求的功能，也拥有 了 最前沿 的 创 新。 tipschina.gov.cn | With these new features and our unique chart creation support, users of XMLSpy 2011 can be confident that they are choosing an XML editor packed full of customer-requested features alongside cutting edge innovations. tipschina.gov.cn |
最前沿的用 户操作设计，Pilot ONE 控制面板具有方便的导航系统图标–让您的日常工作变得更简单。 huber-online.com | User operation is, as always, at the forefront of our designs and the Pilot ONE has a convenient navigation system with icons – making routine work simpler. huber-online.com |
今年早些时候，Marvell公司推出了业界首款802.11ac 2×2组合无线芯片Avastar 88W8897，该芯片支持现今最前沿的无 线技术——近距离无线通信（NFC）和蓝牙4.0（Bluetooth 4.0），以及移动多输入多输出（MIMO）和传输波束成形（transmit beamforming）， 同时还支持WI-FI CERTIFIED Miracast技术。 marvell.com.cn | Earlier this year, Marvell announced the industry's first 802.11ac 2x2 combination radio chip, the Avastar 88W8897, which pairs today’s leading wireless technologies – near field communications (NFC) and Bluetooth 4.0 – with mobile multiple input multiple output (MIMO), transmit beamforming and support for Wi-Fi CERTIFIED Miracast™. marvell.com |
它是唯一一家在专业口述记录行业开发和生 产 最前沿 的 “ 德国制造”产品的公司。 igel.com | It is the only company in the professional dictation industry to develop and produce its cutting-edge products “Made in Germany”. igel.com |
在日內瓦簽署的公司RAYMOND [...] WEIL之中脫穎而出部門的豪華製表發出了一個強烈的信息：一個大膽的品牌，年輕，充滿活力，創新的管理，以適應不斷變化的環境和需要保持在行業 的 最前沿 ， 他 的集成創新。 zh.horloger-paris.com | The signing of the Geneva company sends a strong message about why RAYMOND WEIL stands out amidst the sector of luxury watchmaking: a bold brand, young, dynamic, innovative managed [...] to adapt to the changing environment and integrate the innovations needed to [...] remain at the forefront of his profession. en.horloger-paris.com |
最妙的是，这为我们的客户提供了面向智能手机、平板电脑、笔记本、游戏机、GPS、POS 终端和多功能外设中的各种新型应用 的 最前沿 多 点触摸解决方案。 digikey.cn | And best of all, our solutions provide our customers with a leading-edge, multi-touch solution for a wide range of [...] new applications in smartphones, tablets, notebooks, gaming consoles, [...] GPS, POS terminals, and multifunctional [...]peripherals. digikey.com.mx |
15 年来，CnC Tech 一直走在行业发展的最前沿，通过不断满足全新和改良的连接器和电缆需求（例如 micro USB、USB 3.0 和 MHL 适配器电缆等），来应对瞬息万变的市场。 digikey.cn | With 15 years of experience in an ever changing market CnC Tech has remained at the forefront of meeting the demands of new and improved connectors and cables, i.e. micro USB, USB 3.0 and or MHL adapter cables. digikey.ca |
联合国应通过因特网治理论坛等手段， 继续站在努力加强信通技术获取的 最前沿。 daccess-ods.un.org | The United Nations should remain at the forefront of efforts to enhance access to ICTs, inter alia, through the Internet Governance Forum. daccess-ods.un.org |
2000年世界上第一台具有原创技术的超音速全自动数控汽爆机，在无任何参考、借鉴的情况下在鹤壁制造成功至今，在经过近十年的应用实践中，进行了不断的功能完善、可靠性完善、效率完善，克服了原始新产品的功能不完善、可靠性差、工作性能不稳定等新产品的通病，使其快速度过了新技术专利产品的初级阶段，进入了高新技术产品的工业化应用时代，使我国生物质利用预处理设备走在世 界 最前沿 ， 为 我国生物质利用领域提供了可靠的现代化装备保障。 gentle-st.com | 2000 World's first fully automated with the original technology of supersonic steam explosion CNC machine, in the absence of any reference, drawing on the successful fabrication of the case so far in Hebi, after nearly a decade of application in practice, carried out continuous functional, reliability improvement, efficiency improvement, new products to overcome the original function is imperfect, poor reliability, performance and other new products, a common problem of instability, it quickly through a patented new technology the initial stage, into the the era of industrial application of high-tech [...] products, so that the [...] use of biomass pre-treatment equipment take the forefront in the world, as the field [...]of biomass use provides [...]a modern and reliable equipment protection. gentle-st.com |
坚持不懈的研发、长久以来的丰富经验，以及一直以来同技术工人的持续沟通，使我们始终屹立在开发 的 最前沿。 bonaepi6-live.w...ngpropeople.com | Constant R&D together with years of [...] experience and ongoing dialogue with [...]craftsmen enable us to be at the forefront of development. bonaepi6-live.w...ngpropeople.com |
1979年，当我从我父亲手中接管下比泽尔的时候，我就有一个梦想：我要让比泽尔发展成为欧洲领先的制冷压缩 机的制造商、取得强大的全球性地位、拥 有 最前沿 的 技 术，并使公司处在独立的、可控的成长中。 bitzeruk.com | When I took over this company from my father in 1979, I had a vision: I wanted to turn BITZER into Europe's leading manufacturer of refrigeration compressors, to achieve a strong global presence, to be at the forefront of technology, to be independent, and to develop the company through controlled growth. bitzeruk.com |
硬件資源以及相關資料都比同類開發板要多很多，因為該系列是一個組織在維護和發展，並不是單獨的個人愛好所設計的板子，這個組織走 在 最前沿 ， 不 斷收集行業內的知識， 在神舟系列上進行驗證和實現，所以資料也會越來越多。 tw.imendit.com | Hardware resources as well as relevant information than similar development board to be a lot more, because the series is an organization in the maintenance and development, not a single board design to personal preference, this organization is in the forefront, constantly collection of knowledge within the industry, The Shenzhou series and achieve, so the information will be more and more. imendit.com |
欧洲联盟作为与美国并列的上帝军问 题工作组共同主席，出现在外交努力 的 最前沿 ， 以 将上帝军问题保留在国际议程 上，推进主要利益攸关者之间协调。 daccess-ods.un.org | As co-chair of the informal International Working Group on the LRA with the United States, the European Union is at the forefront of diplomatic efforts to keep the LRA issue on the international agenda and to promote coordination among key stakeholders. daccess-ods.un.org |
海卓泰特 30 年来一直处于螺栓拉伸系统开发的 最前沿 ， 引 领着全球石油天然气以及发电市场中螺栓 拉伸技术的全面进步。 hydratight.com | Hydratight has been at the forefront of the development of bolt tensioning systems for 30 years, and we’ve been responsible for the extensive uptake of this technology across the world in the oil and gas and power generation markets. hydratight.com |
2009年8月18日，美国加利福尼亚州圣克拉拉市——通过利用NVIDIA® GeForce® GPU（图形处理器）的并行处理能力以及Windows 7包含的全新技术DirectCompute，开发人员能够将图形处理器的计算能力用于通用计算并能够打造 出 最前沿 的 数字媒体应用程序。 nvidia.cn | SANTA CLARA, CA—AUGUST 21, 2009— By harnessing the parallel processing power of NVIDIA® GeForce® GPUs and DirectCompute, a new technology in Windows 7, developers can take the power of graphics processors and make it available for general-purpose computing and create cutting-edge digital media applications. nvidia.in |
这就要求高等教育机构要开展日常的英语语言教学工作，使之成为课程的组成部分，虽然这会增加教育成本，但却有利于提高教育产品的质量，让澳大利亚在全球市场重新占据质 量 最前沿。 australiachina.com.au | This would require tertiary institutions to provide English language teaching routinely as part of the program, which increases cost of provision, but lifts the quality of the product and repositions Australia at the quality end of the global market. australiachina.com.au |
自从悬挂LED被浦东机场作为第一批机场高端数字媒体引入并推广以来，本月浦东机场T1和T2国际航班离境候机楼 的 最前沿 又 推 出了两个崭新的免税区电视墙媒体。 samdecaux.com | After the installation of the suspended LED as the very first digital media of our Pudong Premium Digital Collection, two Duty Free TV Walls were launched this month at the very heart of the T1 and T2 International Departures. samdecaux.com |
荣信股份拥有国内最强的研发技术团队和世界领先的电力电子试验基地，下设电力电子试验室、风电设计研究院、国际合作研发中心等研发机构，拥有国内最大SVC专用高压全载实验中心及国内唯一的高压变频专用全载实验中心、66KV/10000kVA高压变电站、等设施，能够满足从系统仿真（RTDS）到全载试验的全过程检验检测需要，可承担电力电子领域最复杂 及 最前沿 的 试 验研究。 rxpe.com | RXPE owns one of the strongest R & D team and the advanced power electronics test base, consists of power electronics laboratory, wind power design and research institute, international cooperative R & D Center, with the domestic largest 66KV/10000kVA high-voltage substation, SVC High-voltage Full-load Test Center and high-voltage frequency conversion Full-load Test Center, all of these facilities can meet inspection needs of test process from the system [...] simulator (RTDS) to full-load running, also be [...] able to take the most complex cutting-edge [...]test in the power electronics field. en.rxpe.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。