| 单词 | 曼海姆 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 曼海姆noun—Mannheimn曼海姆—Mannheim, German city at the confluence of Rhine and NeckarSee also:曼—handsome 姆—woman who looks after small children female tutor (old)
|
1990年，Jürgen Sehnbruch更换工作进入曼海姆的AB B股份公司，他在2001年前一直领导水力发电站部门。 voith.com | In 1990, Jürgen Sehnbruch [...] changed to ABB AG in Mannheim, where he headed [...]the hydro power station division until 2001. voith.com |
1989年，Lienhard 博士加入位于德国曼海姆的ABB，最初负责燃气涡轮业务。 voith.com | In 1989 Dr. Lienhard [...] moved on to ABB in Mannheim, where he was [...]initially in charge of the gas turbine business. voith.com |
他毕业于曼海姆大学商业管理和行政管理专业，获得MBA同等文凭的Diplom-Kaufmann。 tuv-sud.cn | He graduated with a MBA-equivalent Diploma (Diplom-Kaufmann) in Business Management and Administration from University of Mannheim. tuv-sud.com |
在1998 - 2002年之间，Matthias Lindeman主管曼海姆ABB股份公司的内部审计部门，负责德国和东欧地区。 voith.com | From 1998 to 2002, Matthias Lindeman headed the internal audits department of ABB AG inMannheim,responsible for Germany and Eastern Europe. voith.com |
在集团担任数个高级职位后，Münch 博士于1998年被任命为曼海姆ABB公司董事会的发言人。 voith.com | After various senior positions he was appointed as President of ABB Calor [...] Emag Schaltanlagen AG, Mannheimin 1998. voith.com |
南非最大的煤矿经营商英美铂金公司同意捐献贵重金属铂，这些昂贵的材料由德国曼海姆保险公司提供保险。 wacker.com | Anglo Platinum, a mine operator [...] in South Africa, agreed to provide the precious platinum, which was [...] then covered by Mannheimer Versicherung, [...]aninsurer. wacker.com |
瓦克与曼海姆和海 登海姆地区提供双轨式教学的高校联合举办这些专业课程。 reports.wacker.com | WACKER collaborates here with the universities of Mannheimand Heidenheim, which specialize in work/study programs. reports.wacker.com |
之后，他先后在ABB公司德国拉登堡、曼海姆以及瑞士担任多个资深职位。 voith.com | Afterwards he held several senior commercial posts [...] in Ladenburg, Mannheim andin Switzerland. voith.com |
2010年，曼海姆行政法院驳回了施瓦本地区一个农民反对建造南德乙烯管线(EPS)的起诉，法院认为EPS的管道铺设不存在安全隐患；EPS和巴登-符腾堡州之间的公共法合约继续有效。 reports.wacker.com | In 2010, Baden-Württemberg’s Higher [...] Administrative Court in Mannheim overruled a [...]local farmer’s objection to the construction of the EPS. reports.wacker.com |
赫尔辛基的Eat & Joy 农夫集市位于市中心曼海姆(Mannerheimintie)大道的上佳位置，集市新鲜出炉面包的香味每天从大门飘散往街上，令人垂涎。 visitfinland.com | Boasting a prime location on Mannerheimintie, Helsinki’s main road, the Farmers Market draws you in with the mouth-watering aroma of freshly-baked bread wafting daily from the open door. visitfinland.com |
450曼海姆地方 法院(德 国)和另一个荷兰法庭也达成了同样的结论。 daccess-ods.un.org | This requirement was objected to by a husband-to-be who contended that, as a result of the War, the Convention had lapsed. daccess-ods.un.org |
Linkfluence曾获得ESOMAR 优秀奖提名，在巴黎和曼海姆均设有办公室。 labbrand.com | Linkfluence is an ESOMAR Excellence Award [...] nominee with offices in Paris and Mannheim. labbrand.com |
1938年，Pilo成为汤普森在曼海姆的分 公司。 henkel.cn | Pilo became Thompson's Mannheim branch in 1938. henkel.com |
距离中央火车站和芬兰国家剧院不远，是位于曼海姆大街(Mannerheimintie) 34号的芬兰国家博物馆 (Suomen kansallismuseo)。 visitfinland.com | Not far from the railway station and the National Theatre is the Finnish National Museum (address: Mannerheimintie 34). visitfinland.com |
在曼海姆，汤 普森接管了生产鞋油的Pilo Werk公司。 henkel.cn | In Mannheim, Thompson took [...] over Pilo Werk, a producer of shoe polish. henkel.com |
美国运输部下属机构城市公交管理局（UMTA）向德国曼海姆派出了一个独立工程团，目的是评估空中客车系统。 aerobus.com | The Urban Mass Trans- portation Administration (UMTA), an agency of the U.S. Department of [...] Transportation, sent an independent [...] engineering firm to Mannheim, Germany, for the [...]purpose of evaluating the Aerobus system. aerobus.com |
UMTA的报告根据空中客车在1975年间在曼海姆的成功使用，评定了这项新颖的技术及该技术的特点与改进城市交通方式的关系。 aerobus.com | UMTA's report, based upon the successful use [...] of Aerobusin Mannheim during 1975, assessed [...]the innovative technology and how [...]its characteristics related to improved forms of urban transportation. aerobus.com |
至今，全球范围内莱茵化学集团的所有生产基地都多次成功地通过了这个程序，2004年还获得了按照DIN EN ISO [...] 14001进行的环保管理系统的认证，2007年年底，化学工业同业公会授予曼海姆生产 基地“系统安全”认可印章。 rheinchemie.com | In addition, the Environmental Management System was certified to DIN EN ISO 14001 in 2004, and BG Chemie (the employers’ accident liability [...] insurance association of the chemical [...] industry) awarded the Mannheim site the "Sicher [...]mit System" (Systematic Safety) quality seal in late 2007. rheinchemie.com |
在同一次会议上，第一小组的以下成员发了言：玛尔塔、桑托斯、派斯、蒂姆、埃克萨、曼弗雷德、诺瓦克、列娜、卡尔松和拉迪卡、库马拉斯瓦米。 daccess-ods.un.org | At the same meeting, the following panellists [...] of the first panel made statements: Marta [...] Santos Pais, Tim Ekesa, Manfred Nowak, Lena Karlsson [...]and Radhika Coomaraswamy. daccess-ods.un.org |
拉姆安拉和安曼办事处同一些捐助者就保护和修复巴勒斯坦主要城市的文 化遗产项目继续进行了谈判。 unesdoc.unesco.org | The Ramallah and Amman Offices have pursued [...] negotiations with donors on projects concerning the protection and restoration [...]of the cultural heritage in the main Palestinian towns. unesdoc.unesco.org |
其它行动有：如正在开发的旨在向全国委员会及其合作伙伴提供更广泛服务的 数据库，将有关传播题材纳入培训研讨会（曼谷、 里加、达累斯萨拉姆多国办事处），向全 国委员会分发光盘，发行《电视媒体操作技能》新手册及为全国委员会设计的网站模板，出 [...] 版简讯《全国委员会与新合作伙伴协同作用》第四和第五版。 unesdoc.unesco.org | Other initiatives included an ongoing development of the databases in order to offer a wider range of services for National Commissions and their partners, the inclusion of [...] communication-related topics [...] at training seminars (Bangkok, Riga,Dares Salaam cluster), the distribution [...]of the CD-ROM for [...]National Commissions, a new brochure on “Skills for Handling the TV Media” and the creation of a website template for National Commissions, the publication of the fourth and fifth editions of the newsletter NCP Synergy. unesdoc.unesco.org |
就业译本（格洛高，1836年）和摩西五（ib.第1840阿恩 海姆）由 海曼，拟主要用于作为仪式的一部分，但在希伯来文字符，显示良好的判断力和语言学教育（“Literaturblatt之方向” 1840年，641页）。 mb-soft.com | The translations of Job (Glogau, 1836) and of the Pentateuch (ib. 1840) by Heimann Arnheim, though in Hebrew characters and intended chiefly for use as part of the ritual, show good judgment and philological schooling ("Literaturblatt des Orients," 1840, p. 641). mb-soft.com |
阿富汗、阿尔巴尼亚、安哥拉、亚美尼亚、阿塞拜疆、白俄罗斯、不丹、波 斯尼亚和黑塞哥维那、博茨瓦纳、文莱达鲁萨兰国、布基纳法索、布隆迪、中非 共和国、乍得、捷克共和国、多米尼加共和国、加蓬、冈比亚、格鲁吉亚、危地 马拉、几内亚比绍、海地、洪都拉斯、印度尼西亚、伊拉克、哈萨克斯坦、科威 特、拉脱维亚、利比里亚、列支敦士登、马拉维、马来西亚、马里、毛里塔尼 亚、摩纳哥、缅甸、尼泊尔、尼日尔、阿曼、巴 拿马、秘鲁、卡塔尔、卢旺达、 沙特阿拉伯、塞内加尔、塞拉利昂、新加坡、斯洛伐克、斯里兰卡、阿拉伯叙利 亚共和国、乌克兰、乌拉圭和津巴布韦。 daccess-ods.un.org | Afghanistan, Albania, Angola, Armenia, Azerbaijan, Belarus, Bhutan, Bosnia and Herzegovina, Botswana, Brunei Darussalam, Burkina Faso, Burundi, Central African Republic, Chad, Czech [...] Republic, Dominican [...] Republic, Gabon, Gambia, Georgia, Guatemala, Guinea-Bissau, Haiti, Honduras, Indonesia, Iraq, Kazakhstan, Kuwait, Latvia, Liberia, Liechtenstein, Malawi, Malaysia, Mali, Mauritania, Monaco, Myanmar, Nepal, Niger, Oman, Panama,Peru, Qatar, Rwanda, Saudi Arabia, Senegal, Sierra [...]Leone, Singapore, [...]Slovakia, Sri Lanka, Syrian Arab Republic, Ukraine, Uruguay, and Zimbabwe. daccess-ods.un.org |
国际联盟还制订了一个题为“控制气候变化对安达 曼海和南亚受海啸影响地区的珊 瑚礁和沿海生态系统的影响”的项目(另见下文第 174 和第 215 段)。 daccess-ods.un.org | The International Union had also developed a project entitled “Management of climate change impacts on coral reefs and coastal ecosystems in tsunami-affected areas of the Andaman Sea and South Asia” (see also paras. 174 and 215 below). daccess-ods.un.org |
Bhau Daji Lad博物馆更好的地方来举办宝马古根 海姆实验室活动，也没有比索罗门·R·古根 海姆基金会更好的合作伙伴来开展这个项目。 tipschina.gov.cn | Mr. Philipp von Sahr, President, BMW Group India, said, "There is no better place to host the BMW Guggenheim Lab in Mumbai than the Dr. Bhau Daji Lad Museum -- and there is no better partner for this project than the Solomon R. Guggenheim Foundation. tipschina.gov.cn |
最近更新时间: 2012/10/22 // [...] 一家新兴挪威公司，即位于特隆海姆的 TY IN建筑设计所，荣获由芝加哥文化协会 [...]建筑设计博物馆和欧洲建筑设计艺术与都市研究中心合作颁发的2012年欧洲建筑设计奖。 norway.org.cn | Last updated: 22/10/2012 // A young Norwegian firm, TYIN Tegnestue [...] Architects in Trondheim, hasbeen awarded [...]The 2012 European Prize for Architecture [...]from The Chicago Athenaeum: Museum of Architecture and Design and The European Centre for Architecture Art Design and Urban Studies. norway.cn |
借助他的失配机械的朋友 - 卡比（哈莉·贝瑞），一个美丽的，充满活力和精明的机器人与人罗德尼瞬间击打Bigweld（梅尔·布鲁克斯），主已经失去了他的发明者是谁，以及一组失配“机器人作为的的Rusties，挡泥板（罗宾·威廉姆斯）和Piper Pinwheeler（阿曼达·拜恩斯）领导。 zh-cn.seekcartoon.com | With the help of his misfit mechanical friends–Cappy (Halle Berry), a beautiful, dynamic and savvy bot with whom Rodney is instantly smitten; Bigweld (Mel Brooks), a master inventor who has lost his way; and a group of misfit ‘bots known as the Rusties, led by Fender (Robin Williams) and Piper Pinwheeler (Amanda Bynes). en.seekcartoon.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。