单词 | 更快的 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 更快的 adjective —faster adjSee also:更快 adj—faster adj • quicker adj 快的 adj—quick adj • swift adj
|
如果需要更快的固化时 间,快速密封胶固化工具包是可用的,24N985。 graco.com | If faster cure time is needed, Rapid Sealant Cure Kit is available, 24N985. graco.com |
至于已核准最终 ODS [...] 淘汰管理计划的国家,已采用了降低进口配 额 的更快的 时间 表(如毛里求斯、牙买加)。 multilateralfund.org | Regarding countries with an approved terminal ODS phase-out management [...] plan (TPMP), an accelerated timetable for [...]import quota reductions has been introduced (e.g. Mauritius and Jamaica). multilateralfund.org |
我们认为,这有助于明确总部的职责,并提供一个制定决策规则的场所,这样, 小事和日常事务就可得到更快的处理。 unesdoc.unesco.org | In our view this would help clarify HQ responsibilities [...] and provide a forum for developing decision rules so that smaller and routine matters [...] could be dealt with more quickly. unesdoc.unesco.org |
这意味着更快的部署 特派团,从一开始就为文职、军事和警察 人员提供最大程度的安全和保障,提高特派团工作人员的生活质量,减少对环境 的影响,同时充分利用地方和区域的能力。 daccess-ods.un.org | That will translate into missions that are deployed faster, that afford maximum safety and security for civilian, military and police personnel from the start, that provide staff with improved quality of life while on mission and that have a reduced environmental impact while utilizing fully local and regional capacities. daccess-ods.un.org |
資料中心管理員必須在管理複雜的系統環境及應付吃緊的 IT 預算的同時,提供速度更快的資料 儲存與存取。 seagate.com | Data center managers must provide faster data storage and access, all while managing complex system environments and juggling tight IT budgets. seagate.com |
虽然科学界对其中一些趋势 应当如何测量,存在歧见,但是大力支持其主要信息,就是全球消费目前使用各 种(越来越是不可再生)资源的速度快过地球能够产生这些资源的速度,而且使用 的方式造成更多和更快的损害 ,非许多自然系统所能忍受。 daccess-ods.un.org | Though there are scientific differences on how some of these trends should be measured, there is considerable support for the central message, that global consumption is using resources (increasingly non-renewable) faster than the planet can regenerate them, and using them in ways that produce more and faster damage than many natural systems can absorb. daccess-ods.un.org |
运行更快的新机 器和更严格的环境控制要求产品具有更窄的规格公差,并更容易进行清理。 eckart.com.cn | New faster running machinery and stricter environmental controls require products with narrower specification tolerances and cleaner working in the pressroom. eckart.net |
这次大会所发 出的采取行动的呼吁突出强调了在各个任务负责人之间密切开展合作的重要性, 大会的议程也提供了一个宝贵的框架,有助于采取相辅相成的行动,有助于为实 现大会上所议定的在一定时间内所达到的目标取 得 更快的 进 展;这些目标对于落 实研究报告中的建议也具有战略意义。 daccess-ods.un.org | The call for action issued as part of the Congress highlights the importance of close cooperation between mandate holders, and its agenda provides a valuable framework for mutually supportive actions and accelerated progress towards the achievement of the time-bound targets agreed upon at the Congress; these targets are also of strategic relevance to the process of follow-up to the study’s recommendations. daccess-ods.un.org |
有了可靠的无与伦比的数据和行和列中UI的虚拟化,您的用户可获得更优的性能 和 更快的 响 应。 evget.com | With proven [...] unrivaled data and UI virtualization on rows and columns, your users get superior performance and [...]responsiveness. evget.com |
是领先的微控制器和模拟半导体供应商,为全球数以千计的各类客户应用提供低风险的产品开发、更低的总系统成本 和 更快的 上 市 时间。 digikey.cn | Microchip Technology Inc. is a leading provider of microcontroller and analog semiconductors, providing low-risk product development, lower total system cost and faster time to market for thousands of diverse customer applications worldwide. digikey.com.mx |
只要有更快的处理 器就会有更好的作为。 adaptec.com | Faster processors meant that more could be accomplished. adaptec.com |
美洲国家组织(美洲组织)成员都致力于实现一个集体目标框架,并称之为 “20/25 愿景:科学,技术和创新”,以使该区域取得更有 效 更快的 技 术 发展。 daccess-ods.un.org | The Organization of American States (OAS) members have committed to achieving a collective framework of goals known as “Vision 20/25: Science, Technology and Innovation” towards more effective and faster technological development in the region. daccess-ods.un.org |
與PRAM相比,RRAM具有更快的時間 尺度,與MRAM相比具有更小更簡化的存儲元結構(MRAM = 16F squared,4DS = 4F squared)。 tipschina.gov.cn | Compared to PRAM, RRAM operates at a faster timescale, while compared to MRAM, it has a simpler, smaller cell [...] structure (MRAM = 16F [...]squared 4DS = 4F squared) Compared to FLASH Memory and Racetrack Memory, RRAM requires lower voltages and lower currents and enabling the use in low power applications. tipschina.gov.cn |
秘书长还说,新模式在向特派团提供更好 、 更快的 服 务 方面已经显现出成 果,压缩了不依赖地点开展工作的辅助人员人数,减少了特派团的足迹(A/66/591, 第 5 段和第 6 段)。 daccess-ods.un.org | He further states that the new model has shown results in terms of improved and faster delivery of services to the missions and reduced mission footprints by lowering the number of support staff whose work is not location-dependent (A/66/591, paras. 5 and 6). daccess-ods.un.org |
另一方面,政府會繼續利用市場力量,加強與私營機構合作,以不同方 式為市民提供更好、更快的服務。 legco.gov.hk | On the other hand, we will make use of market forces and strengthen our co-operation with the private sector to provide better and more efficient services to the public through various means. legco.gov.hk |
这已经导致严重的人类和经济负担,这种情况 我们现在正明显感受到,在过去半个世纪以来已深有 体会,而且,如果我们继续‘照常营业’,我们将在 未来以更快的速度 体会到这种切肤之痛。 teebweb.org | This in turn leads to serious human and economic costs which are [...] being felt now, have been [...] felt for much of the last half-century, and will be felt at an accelerating pace if we [...]continue ‘business as usual’. teebweb.org |
在整个联合国系统中,联合国国家工作队(UNCTs)在采用新的共同工作方式方面, 相对于它们各自的总部,具有更大的灵活性 和 更快的 行 动 能力。 unesdoc.unesco.org | Across the United Nations system, UNCTs have sought greater flexibility and more speedy action from respective headquarters in terms of new ways of working together. unesdoc.unesco.org |
鉴于全球金融体系存在持续脆弱性以及与之相关的巨大风险, 因此迫切需要国际一级的金融监管改革取 得 更快的 进 展。 daccess-ods.un.org | Given the continued fragility of financial systems worldwide and the enormous risks associated with it, there is urgent need for faster progress in financial regulatory reform at the international level. daccess-ods.un.org |
不要以比补充(资源)更快的速度 使用任何属于大自然的东西,例如石油、煤炭或森林。 teebweb.org | Do not use anything belonging to nature such as oil, coal or [...] forest, at a greater rate than you can [...]replenish it. teebweb.org |
如果本区域要取得更快的进展 ,更多的国家将需要增加投 资,同时通过加强区域合作使收益最大化。 daccess-ods.un.org | If the region is to make [...] faster progress, more countries will need [...]to increase investment while maximizing their return [...]through stronger regional cooperation. daccess-ods.un.org |
额外的内存优化了PDF的输出,并且允 许 更快的 浏 览 文件和快速变化及编辑。 evget.com | Extra memory optimizes PDF output and allows faster viewing of [...] documents and quicker changes and edits. evget.com |
本新闻稿包含前瞻性表述,包括但不限于有关英飞朗DTN-X的当前及未来的技术功能;DTN-X平台的主要优势(包括但不限于简单性、可扩展性、效率、弹性和潜在的运营成本节省);英飞朗的系统提供服务就绪型架构,通过网络效率和迅速提供差异化服务的能力,实 现 更快的 营 收 和更大的利润,且不必改变光网络基础设施。 tipschina.gov.cn | This press release contains forward-looking statements including, among other things, statements relating to: Infinera's DTN-X current and future technical functionality; the key benefits of the DTN-X platform including but not limited to: simplicity, scalability, efficiency, resiliency and the potential cost savings on operational expenses; and that Infinera's systems provide a service-ready architecture that [...] enables faster [...] time-to-revenue and greater profitability through network efficiency and the ability to rapidly deliver differentiated [...]services without [...]reengineering optical infrastructure. tipschina.gov.cn |
他 补充说,需要进一步改革和更快的行 动 ,实现巴黎宣言承诺时限。 daccess-ods.un.org | He added that further reform and faster action were needed to meet the time frame of the Paris Declaration Commitment. daccess-ods.un.org |
本机床可以更快的速度 、更高的精度加工大型工件,采用大壁厚床身等高刚性结构体,而且采 用同级别中最大主轴轴承内径 φ120 mm,比过去机型增大了 20%,实现了重型切削所必需的高刚性。 moriseiki.com | The spindle bearing diameter is increased by 20% to φ120 mm, compared to the conventional model to ensure high rigidity necessary for heavy-duty cutting. moriseiki.com |
不過,其他可行方案,包括民主步伐 更快的 方 案 ,可能更加獲得巿民接受。 hkupop.hku.hk | Yet, other possible options, such as a proposal with faster democratic pace, may even be more well-received. hkupop.hku.hk |
在这里,我们只从计算性能的角度简要分析 FD-SOI 的技术优势,说明 此项技术如何能够进一步提升单核处理器的性能,让我们继续专注速 度 更快的 双 核 处理器,以 获得更高的软件性能。 stericsson.com | Here we briefly summarize the main advantages of FD-SOI from the perspective of computing only, showing how it enables further single-processor scaling, enabling us to keep focusing on faster dual-cores for the benefit of higher software performance. stericsson.com |
這是必要的,因為為此目的PU彈簧用於汽車行業中的日期的新要 求 更快的 印 刷 機,例如,在成形過程中,汽車車身部件,不再足夠。 zh-tw.developmentscout.com | This was necessary since the date in the automotive industry used for this purpose PU springs with the new requirements faster presses, for example, during the forming of automotive body parts, were no longer adequate. en.developmentscout.com |
文件还介绍说明了 在以下方面取得的进展:拟定一项关于陆港的政府间协定,以便把亚 洲公路网和泛亚铁路网及其他交通运输方式连接起来,从而在建立国 际综合多式联运和物流系统方面取得 更快的 进 展。 daccess-ods.un.org | The document also reviews the progress achieved in the formulation of an intergovernmental agreement on dry ports aimed at bringing about connectivity between the Asian Highway and Trans-Asian Railway networks and [...] other transport modes [...] and thereby accelerating the progress towards the realization of an international integrated intermodal transport and logistics system. daccess-ods.un.org |
因此,他们把计划年产量40万吨纸的任务分配给两台年产量各20万吨的纸机,而不是用一台能以更低的特殊生产成本实现同等产 能 的 , 更 宽 , 更快的 纸 机。 voith.com | Therefore, they divided up the planned capacity of 400.000 t/year between two paper machines with 200.000 t [...] annual capacity each and did not [...] build one wider and faster machine that could produce the same volume [...]of paper with lower specific production costs. voith.com |
對工業應用來說,特別需要較高的處理能力 和 更快的 連 通性;在消費產品領域,電池供電應用和可佩帶式產品推動著降低功耗的需求;至於智能手機和平板電腦正在設定更新更先進的用戶介面標準,而這股發展潮流正從流動設備轉向家庭自動化和白色商品的控制台。 ipress.com.hk | In the consumer space, battery-powered applications and wearable products are driving the requirements for lower power consumption, while smartphone and tablets are setting new, more advanced standards for user interfaces as the shift moves beyond mobile to home automation and control panels for white goods. ipress.com.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。