| 单词 | 曲轴箱 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 曲轴箱 noun —crankcase nSee also:曲—bent • yeast 曲 n—song n • tune n 曲 adj—wrong adj 轴 pl—shafts pl
|
其设计防止任何由于油的泄漏而造成的污染，SPM接头完全内嵌 于 曲轴箱。 staubli.com | Designed to prevent any track pollution risk due to spillage, SPM couplings are completely [...] integrated into the crankcase. staubli.com |
单一Bi-Tron引擎保护剂8盎司瓶装可以用于一个小型车 （ 曲轴箱 1 加 仑/4升）发动机。 aspirations.nat...nesolutions.com | A single 8oz bottle of Bi-Tron Engine Treatment will treat one small vehicle [...] (1 gallon/4 Liter crankcase) engine. aspirations.nat...nesolutions.com |
路博润供应一系列用于曲轴箱和工业应用的苯乙烯异戊二烯聚合物（SIP）粘指剂。 cn.lubrizol.com | Lubrizol offers a range of Styrene Isoprene Polymer (SIP) viscosity [...] modifiers for use in crankcase and industrial [...]applications. lubrizol.com |
每次定期更换机油时，按照您曲轴箱 的 5％ 至6％容量比例添加，首次使用Bi-Tron引擎保护剂按照8％至10％的比例添加。 aspirations.nat...nesolutions.com | Every scheduled oil change at a ratio of 5% [...] to 6% of your crankcase capacity.8% to [...]10% when using Bi-Tron Engine Treatment for the first time. aspirations.nat...nesolutions.com |
玛莎拉蒂发动机的汽缸盖、曲轴箱和 曲轴箱 板 都 在马拉内罗的铸造厂生产，其生产工艺确保了技术的卓越。 maserati.com.cn | Maserati engine cylinder heads, crankcases and crankcase panels are produced in the Ferrari foundry at Maranello. maserati.co.uk |
电磁离合器驱动, 能量调节，油干燥器曲轴箱及可 更换的汽缸套使得压缩机易于维修保养，这些只是该压缩机众多优点的一部分。 bitzeruk.com | The drive via magnetic clutch, capacity control, oil [...] drier in the crankcase and exchangeable [...]cylinder liners ensure easy maintenance. bitzeruk.com |
当由于缺乏在曲轴箱内部或外部的扭转振动减振器所需的空间时，LuK内部曲轴减振器提供了一个合适的解决方案。 schaeffler.cn | In the absence of the space required for such a torsion vibration damper either inside or outside the crank housing, the LuK internal crankshaft damper provides a suitable solutions. schaeffler.us |
重量变小：铝制作的曲轴箱 voith.com | Less weight: crank case made from aluminum voith.com |
例如，一个32加仑的卡车曲轴箱需要 256盎司（7.6升或2加仑）Bi-Tron引擎保护剂，这也要根据使用车辆的条件而定。 aspirations.nat...nesolutions.com | For example, a [...] 32 gallon truck crankcase would need 256 [...]ounces (7.6 Liters or 2 gallons) of Bi-Tron Engine Treatment depending [...]on the condition of the vehicle being treated. aspirations.nat...nesolutions.com |
所有R8车型均采用全时四轮驱动，其前轮传动轴通 过 曲轴箱 向 前 到达前差速器，然后由此处的粘液耦合器将大约15%的扭力导向前轮。 cn.drivelinenews.com | All versions of the R8 have quattro four-wheel drive, with the propeller [...] shaft for the front wheels running [...] forwards through the crankcase to the front [...]differential, where a viscous coupling directs [...]around 15 percent of the torque to the front. drivelinenews.com |
在其中一条曲轴箱生产 线，机器人装载原材料并卸下成品零件，然后放入仓库供组装时使用。 renishaw.com.cn | On one of the crankcase lines, robots [...] load raw materials and unload finished parts that are placed into inventory for assembly to draw upon. renishaw.com |
用于热带应用环境的曲轴箱抗冷 凝加热器 bauer-compresseurs.com | Anti-condensation heating for crankcase for use in tropical [...] environment bauer-compresseurs.com |
Leoncino在意大利语中意为“小狮子”，其设计确实名副其实：25cc四冲程配有一个齿轮驱动的顶置凸轮轴， 而 曲轴箱 / 变 速箱有一个明显倾斜，能为摩托车提供有趣轮廓。 mechanicsofstyle.com | Leoncino means “little lion” in Italian, sports a design to match that moniker: the [...] 250cc 4-stroke has a gear-driven overhead [...] camshaft and the crankcase/transmission [...]has a significant tilt, giving the bike an interesting profile. mechanicsofstyle.com |
由Luk开发的从动盘圆锥定心装置修正了发动 机 曲轴 和 变 速 箱 输 入轴之间的潜在径向位移，即使在空转时也能确保有效的减振功能。 schaeffler.cn | The cone centring device developed by Luk [...] corrects potential axle displacement [...] between engine and gearbox and guarantees a precise [...]damping function, even on idling. schaeffler.kr |
发动机和变速箱公差，尤其是当变速器输入轴不带导向轴承时，常常会引 起 曲轴 和 变 速 箱 输 入 轴之间的轴向偏差。 schaeffler.cn | Engine and gearbox tolerances, especially on transmission intake shafts without pilot bearing, results in a displacement between crankshaft and gearbox. schaeffler.us |
高精密轴加工的其他有用的选项包括液压稳定支撑装置（可以最大限度地减少轴的颤动和 弯 曲 ） 和 曲轴 加工规格。 moriseiki.com | Other useful options for high-precision shaft machining [...] include the hydraulic steady rest, which minimizes chatter [...] and bending of shafts, and specifications for crankshaft machining. moriseiki.com |
伞齿轮箱的水平轴端必须与有载分接开关头上的齿轮 箱的轴端在一直线上。 highvolt.de | The horizontal shaft end of the bevel gear must be in proper alignment with the shaft end of the upper gear unit on the tap-changer head. highvolt.de |
齿轮箱输出轴和连 杆体现出虚拟凸轮轴的效果，当压力下降时加速 （泵的 下缸体处于转换位置时），当压力增加时降速 [...] （两个下 缸体都在填料时）。 graco.com | The output shaft of the gearbox and the connecting [...] rods experience the effect of the imaginary camshaft by speeding up when [...]the pressure drops (pump lower is at a changeover) and slowing down when pressure increases (both lowers are pumping). graco.com |
铁路轴箱轴承带有 F2 后缀的标准型号代码的轴承将会根据 EN12080 [...] 要求，轴承型号代码变成以 F 开头的。 schaeffler.cn | The standard bearings assigned an F2 [...] suffix that have been used as axlebox bearings in rail vehicles will be changed over [...]to a drawing number (F number) to ensure that EN12080 requirements will be met. schaeffler.cn |
埃马克集团展示的HL1000型机床是曲轴 深 油 孔加工设备，它的最大特点是既可以软加工，又可以对硬化处理后 的 曲轴 进 行 硬加工。 emag.com | With its HL 1000 EMAG presents an oil hole drilling machine that allows for both soft and hardened crankshafts to be machined. emag.com |
收购了法兰克福的曲轴磨床 制造厂 NAXOS-UNION 公司，使埃马克集团在非园磨技术领域再增实力。 emag.com | With the Frankfurt-based NAXOS-UNION, leading German [...] manufacturer of crankshaft grinders, the [...]EMAG Group expands its technological competence [...]also in the machining of this range of workpieces. emag.com |
雙連續可變氣門的1.8L 4缸發動機採用鋁合金缸體和較低的曲 軸 箱 ， 減少了30％，相對於去年的伊蘭特發動機的重量。 hkcarworld.com | The 1.8L 4-cylinder engine with Dual Continuously Variable [...] Valve Timing features an aluminum cylinder [...] block and lower crankcase that reduce weight [...]by 30 percent relative to last year’s Elantra engine. hkcarworld.com |
整 份 報 告 [...] 可以用 16 個 字 來 形 容，就是“不按 本 子 、 黑 箱 作 業 、 扭 曲 民 意 ， 扼 殺 民主”。 legco.gov.hk | The whole report can be summarized in a few words, that it is [...] "not following the Basic Law, [...] conducting a black-box operation, distorting the views of the [...]people and strangling democracy. legco.gov.hk |
L23/30H柴油机自推入市场以来，已大批量地建造，其一体浇铸的机身集合了气缸套孔 、 曲 柄 箱 、 扫 气 箱 、 冷 却水腔、凸 轮 轴 和 凸 轮轴驱动装置，还有承受燃烧压力和往复惯性力的悬 挂 曲轴 ， 提 高了机器的可靠性、耐久性和适应性。 zjmd.com.cn | Its monoblock engine-frame [...] incorporates cylinder block, crankcase, charge-air receiver, cooling water jacket, camshaft and camshaft drive. The underslung crankshaft keeps combustion and inertia [...]forces within the [...]same component, enhancing the L23/30H's reliability, durability and availability. zjmd.com.cn |
此输出通过耦合传输到发动机的曲轴。 voith.com | This output is transmitted [...] to the engine's crank shaft via a coupling. voith.com |
想让Forst- [...] und Gartentechnik Udo Thiele就曲轴、曲拐轴给您 回电，请点击“查看联系方式”键，在邮件表格里留下您的联系方式并点击发送。 industrystock.cn | If you would like Forst- und Gartentechnik Udo Thiele to [...] call you back about Crankshafts, please click on [...]the button "Display contact details", [...]enter your contact details in the mailing form and click on Send. industrystock.com |
该厂主要生产重、中、轻、卡车的缸体、缸盖、变 速 箱 壳 、 曲轴 、 凸 轮轴、进气管、排气管、摇臂等铸件172种；并作为上海大众公司、神龙公司、东风本田公司的重要协作厂，为其生产轿车缸体、缸盖、曲轴、凸轮轴、制动毂、刹车盘等18种零件；作为铸件出口创汇的大户，并有宽系列排气管、轴承盖、曲轴、管卡、联接轴、三角支架等产品远销美、法、日、韩、马来西亚、新加坡等国。 dfl.com.cn | This plant mainly produces 172 castings such [...] as cylinder body, cylinder lid, [...] gear-change casing, crankshaft, camshaft, intake pipe, [...]exhaust, rocker, etc. for heavy, medium, [...]light trucks; it also serves as a key collaboration plant for Volkswagen Shanghai, Citroen Motor, and Dongfeng-Nissan, producing 18 sedan parts such as cylinder body, cylinder lid, crankshaft, camshaft, braking hub, braking discs, etc.; as a major exporter of castings, it sells broad series exhaust, bearing casing, crankshaft, pipe caliper, connecting shaft, tripod, etc. to countries such as USA, France, Japan, South Korea, Malaysia, Singapore, etc. dfl.com.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。