| 单词 | 智能 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 智能—intelligentless common: smart (phone, system, bomb etc) 智能adjective—smartadjless common: smarteradj 智能noun—intelligencenExamples:人工智能—artificial intelligence (AI) 智能化adj—intelligentadj 智能手机—smartphone See also:智adj—wisdomadj 智n—knowledgen 智adv—intellectuallyadv
|
与通常玩的游戏不同的是：参赛者必须利用对机器人进行编程，给机器人设计智能来自动指挥它，而不是由键盘、鼠标简单地直接控制。 javakaiyuan.com | And usually play the game is different: [...] Participants must be programmed to use the robot [...] to robotdesign intelligencetoautomatically [...]direct it , rather than by keyboard [...], mouse, simply direct control . javakaiyuan.com |
经社会还了解到，泰国正在其“智 能泰国”战略下扩大其宽带网络，并在公共场点和那些尚未接入光纤电缆的 [...] 偏远地区增加无线互联网连接。 daccess-ods.un.org | The Commission was also informed [...] that Thailand was expanding its broadband [...] network under its ―SmartThailand‖strategy [...]and increasing wireless Internet connectivity [...]in public areas and remote areas where fibre-optic networks were not yet available. daccess-ods.un.org |
这笔经费将用于本组织不具备、 [...] 超出系统集成合同范围之外，属于下列领域的专门知识：变化管理领 [...] 域；技术领域，包括移动通信技术、报告设计和实施、数据仓储和商业智能；职能领域，包括差旅、中央事务、外勤业务和后勤、薪金、预算 [...]编制和规划；以及管理咨询人，用于交叉检查主要承包商/系统集成商提 供的项目管理服务。 daccess-ods.un.org | The provision would provide for specialized expertise not available in the Organization, outside the scope of the systems integration contract, in the area of change management, in technical areas, including mobile technology, report [...] design and implementation, data [...] warehousing andbusiness intelligence, and in functional [...]areas, including travel, central services, [...]field operations and logistics, payroll, budgeting and planning, as well as management consultants to cross-check the project management services provided by the main contractor/systems integrator. daccess-ods.un.org |
低碳交通系统 愿景的一些要素可以包括：(a) [...] 密集但绿色、混合用途城市，在居民区附近提供 就业及购物和休闲设施；(b) 中心区之间现代化高质量连接，长途枢纽与当地交 [...] 通融为一体；(c) 个人汽车使用的高质量替代，特别是高效率的公共交通、良好 的非机动化交通基础设施及其适当的一体化：(d) 高效率的多式货物联运和智能城市物流，其中包括清洁车辆；以及(e) 混合动力引擎、代用燃料、甚至电动摩 托车和汽车等先进技术。 daccess-ods.un.org | Some of the elements of a vision for a lowcarbon transport system could include: (a) dense, but green, and mixed-use cities that provide jobs, and shopping and leisure facilities close to people’s residential areas; (b) modern, high-quality links between the centres and good integration of long-distance hubs with local transportation; (c) high-quality alternatives to individual car use, in particular efficient public transport and good non-motorized transport infrastructure and its proper integration; (d) [...] efficient, intermodal [...] freight transport andsmart urban logistics that also include clean vehicles; and (e) advanced technologies such as hybrid engines, [...]alternative fuels [...]or even electric motorbikes and cars. daccess-ods.un.org |
带蓝牙功能和集成 USB [...] 线缆，即插即用解决方案允许您在数秒内将它与您的电脑、平板电脑或智能手机连接，将任何地方变成理想的会议室。 jabra.cn | Enhanced with Bluetooth® and an [...] integrated USB cable, you can connect it to your [...] PC, tablet or smartphone withinseconds [...]thanks to the plug-and-play solution and [...]turn any location into the perfect conference room. jabra.com |
维和部和外勤部维护和支持现有软件和系统需要软件许可证费和收费 304 700 [...] 美元，包括网站监测费用(30 000 美元)、业务智能软件升级(40 000 美 元)、维和行动联络管理软件(社会电子计算) [...](80 000 美元)、安全数据传输升级 (30 000 [...]美元)、维和行动任务监测工具(20 000 美元)、跟踪外地行动的活动 (40 000 美元)、同业群体(30 000 美元)以及联合国驻非洲联盟办事处的用户许 可证(34 700 美元)。 daccess-ods.un.org | The amount for software licences and fees ($304,700), which are required by DPKO and DFS to maintain and support existing software and systems, [...] comprises fees for website monitoring [...] ($30,000), businessintelligence softwareupgrades [...]($40,000), the peacekeeping operations [...]contact management software (social computing) ($80,000), secure data transfer upgrades ($30,000), the peacekeeping operations task monitoring tool ($20,000), the tracking of activities of field mission operations ($40,000), communities of practice ($30,000) and licences for users in the United Nations Office to the African Union ($34,700). daccess-ods.un.org |
仅限在智能型上，将 6 针柔性电路 (59) 连接至供 电电源。 graco.com | On Smart Model only,connect [...] the 6-pin flexible circuit (59) to the power supply. graco.com |
另外，我们建立了范围广泛的硬件平台，用来提供通用固 [...] 件，其中一些型号的固件具有模块化设计功能，其特性包括无线接口、附 加传统端口和集成智能卡读卡器。 igel.com | In addition, we make a broad range of hardware platforms, with some models offering a [...] modular design that includes features such as wireless, additional legacy ports and an [...] optional internal smartcard reader. igel.com |
委员会审议了以下议题：(a) 贸易、投资和气候变化：相互间的 联系、所产生的影响和发展中国家的关切事项；(b) 气候智能型货物 和服务的贸易和投资机会；(c) 旨在促进气候智能型货物和服务的贸 易和投资的各项政策；(d) 区域合作和亚太经社会的作用。 daccess-ods.un.org | The Committee considered the following issues: (a) trade, investment and climate change: linkages, impacts and the concerns of developing countries; (b) opportunities for [...] trade and investment in [...] climatesmart goods and services; (c) policies to promote trade and investment in climate-smartgoodsand services; [...]and (d) regional cooperation and the role of ESCAP. daccess-ods.un.org |
当与您的 统一通信 [...] 客户端一起使用时，您将获得全面的一体化功能，包括在使用智能手机通话时自动更新您的统一通信出席状态。 jabra.cn | When used with your Unified Communications client you get full integration, including automatic updating of your UC presence [...] status when ona smartphone call. jabra.com |
因此，只要控制卡 能提供有效的智能软件，您就可以获得一个单点来为整个存 储设备制定策略。 adaptec.com | As a result, with sufficiently intelligentsoftware on the controller you have a single point where you can set policy for your entire storage infrastructure. adaptec.com |
这些外形小巧的器件具有寄生电 感和热阻低的特点，因此适用于多种市场，其中包括 WLAN、WiMAX、蜂窝手持设备、 [...] 蜂窝基础架构、汽车、CATV／卫星通信、智能能源、医疗、军事、RFID 以及测试和测 量市场。 skyworksinc.com | These small form factor devices offer low parasitic inductance and low thermal impedance, making them ideal for a variety of markets including WLAN, WiMAX, cellular [...] handset, cellular infrastructure, [...] automotive, CATV/Satcom,smart energy, medical, military, [...]RFID, and test and measurement. skyworksinc.com |
必须推动智能化的能源管理，以便提高 能源利用效率。 daccess-ods.un.org | Smartenergy management must be [...] advanced to allow for more efficient energy use. daccess-ods.un.org |
根据特定发电厂的条件和设备工作模式合理选择特定参数以及比较测量值与预期行为的智能诊断。 voith.com | Diagnostic intelligence for proper selection of specific parameters and comparison of the measured values with the expected behavior depending on specific plant conditions and machine operation modes. voith.com |
委员会不妨注意到，秘书长在联合国驻非洲联盟 办事处经费筹措问题的报告(A/64/762)中，建议把设 在亚的斯亚贝巴的联合支助和协调机制的支助智能合并在办事处内。 daccess-ods.un.org | The Committee might wish to note that the Secretary-General, in his report on the financing of the United Nations Office to the African Union (A/64/762), proposed to incorporate within that Office the support functions of the Joint Support and Coordination Mechanism in Addis Ababa. daccess-ods.un.org |
由于符合芯片/智能卡接口设备（CCID）的标准，ACR100I SIMFlash [...] II读写器勿需安装驱动，即可在运行最新的操作系统版本的个人电脑环境中使用。 acs.com.hk | With its [...] compliance for the Chip/Smart CardInterface Devices [...](CCID) Standard, ACR100I SIMFlash II does not require driver [...]installation prior to use in a PC environment running recent OS versions. acs.com.hk |
车身配备一系列尖端辅助系统，为驾驶者提供全面支援，包括：标准配备的注意力辅助系统，能侦测司机睡意；另可选择独步全球的PRE-SAFE®乘客保护系统；智能照明系统提供五种照明功能（转向照明功能、郊区照明模式、高速公路模式、主动照明功能及强力雾灯），可按驾驶状况自行启动。 mercedes-benz.com.hk | The third generation of the powerful trend-setter will make use of a whole host of the latest assistance systems to support the driver, including the drowsiness detection system ATTENTION ASSIST, developed by Mercedes-Benz and fitted as standard; the optional anticipatory occupant protection system PRE-SAFE®, which is unique in the world; the Intelligent Light System that provides five lighting functions (cornering light function, country mode, motorway mode, active light function and enhanced fog lamps), which are activated depending on the driving conditions. mercedes-benz.com.hk |
万维网与电脑和智能电话的结合，以及一整套数字时代的新装置，都 被视为在没有歧视的情况下获取教育的主要推动力量。 unesdoc.unesco.org | Furthermore, by combining the worldwide web [...] with computers andsmart phones as well as [...]a panoply of new digital age devices was [...]seen as a major impetus to provide access to learning on a non-discriminate basis. unesdoc.unesco.org |
这方面增长来 自政府部门、海事服务及智能电话和其他手提装置日益普及所带动。 asiasat.com | This is being driven by government agencies, maritime services and the [...] brisk take-upof smartphonesandotherhandheld [...]devices. asiasat.com |
因为控制卡处在 [...] 一个特殊位置，能够观察到所有进出设备的I/O，因此它可以智能地为所有硬盘执行这个任务，而不必考虑是哪个应用在 [...]访问这些硬盘。 adaptec.com | Because the controller is in a position to actually see all the [...] I/O to and from the devices, it can [...] perform this task intelligently across allof your [...]disk drives regardless of which applications are accessing them. adaptec.com |
用户可以如同从数据库中加载记录集一样简单的创建内部商用智能应用程序。 evget.com | You can build [...] in-house Business Intelligence applications [...]as easily as loading a set of records from a database. evget.com |
艺术是核心课程的元素，既可令课程组织严谨，又可使学 习有趣，促进学生的多元智能，透过改善他们的发声、聆听技巧和身体控制，使他们全人得着教 [...] 育，并透过绘画、摺纸、舞蹈、音乐和园艺，加强他们对涉及平面和立体问题的解决能力。 sfusd.edu | The arts are an essential, rigorous and joyful part of the core [...] curriculum enabling students to access [...] their multipleintelligences,educating the [...]whole child through improving their voice, [...]listening skills, body control, two and three dimensional problem solving abilities through drawing and painting, origami, dance, music and gardening. sfusd.edu |
到 2015 [...] 年，代表的程序可以通过现场直播、网络广播、智能电话和其他新 兴技术传送，以传达给世界各地的每个妇女、男子和青年，通过应对我们共有的 [...]挑战和创造新的未来，推动社会变革。 daccess-ods.un.org | The proceedings of delegates can be transmitted via live [...] streaming, webcasts, smartphones and other [...]technologies emerging by 2015, to reach [...]every woman, man and youth throughout the world, catalysing a societal transformation by confronting our common challenges and creating a new future. daccess-ods.un.org |
通过智能测量和分析系统进行精确机组监控，包括测量设备的预处理值的分析评估 - [...] 例如，提供频率选择性观测结果的频率分析 - 以及后续水力特性的计算。 voith.com | Precise machine [...] monitoring throughintelligent measuring and [...]analysis systems covering analytical evaluation of pre-processed [...]values from the measurement device – as for example frequency analysis providing frequency selective observation results – and the calculation of further hydro specific characteristic values. voith.com |
利用IT优势：尽管很多矿业公司表示出创新的意愿，但它们在利用如数据分析法等后端技术、或并购结束之后有效整合不同技术平台方面却未能成功。为了在降低成本的同时改善运营，它们应当重新审视其IT策略，并且考虑投资可编程逻辑控制器（PLC）、检测控制和数据采集（SCADA）系统、制造执行系统（MES）、商业智能系统、数据分析法以及高级制造系统。 deloitte.com | At the IT edge: Despite demonstrated willingness to innovate, many mining companies fail to leverage back-end technology, such as data analytics or properly integrating disparate technology platforms following an M&A. To improve operations while reducing costs, they should revisit their IT strategies and consider investing in programmable logic controllers (PLCs), supervisory control and data acquisition (SCADA) [...] systems, manufacturing execution systems [...] (MES), businessintelligence systems,data analytics [...]and advanced manufacturing systems. deloitte.com |
两大挑战涉及到处理原始数据源的上载问题，通常原始数据源格式各有不同，而且质量很差， 同时还涉及到开发适合多语言和图像检索的智能检索工具。 wipo.int | Two key challenges relate to the processing of original data sources, which often exist in different formats and are of poor quality, for uploading, and the development of intelligent search tools for multi-language and image search. wipo.int |
双方签署了低碳技术服务合作框架协议书，将以国际标准ISO14064作为企业实施低碳管理的切入点，将温室气体排放管理纳入企业日常工作，引领中国照明企业的低碳发展模式；上海宏源照明电器有限公司无极灯系列产品“LVD”商标，经国家商标局认定，已正式通过注册商标申请，并成功获得国家商标局颁发的商标注册证书；上海宏源照明电器有限公司李维德发明的LVD无极灯城市节能照明智能控制系统荣获第三届上海市职工优秀技术创新成果一等奖及第二十三届上海市优秀发明金奖。 cn.lvd.cc | The low-carbon management in enterprise is based on the international standard ISO14064 and the management of the greenhouse gas emissions is included into the routine work, ushering in the low-carbon development pattern of Chinese lamp companies；Approved by the State Trademark Bureau, the trademark of “LVD” for the series of induction lamp in Shanghai Hongyuan Lighting & Electric Equipment Company Ltd passed the trademark registration，and received access to the registered trademark certification approved by the State Trademark Bureau; The [...] LVD induction lamp [...] city energy-saving illumination control system invented by Li Weide in Shanghai Hongyuan Lighting & Electric Equipment [...]Company Ltd won first [...]prize in the third Shanghai excellent workers’ technological innovation and the 23rd Shanghai excellent innovation gold award. en.lvd.cc |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。