| 单词 | 晶系 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 晶系 —crystal systemExamples:等轴晶系—cubical system (crystallography) • equiaxial crystal system • crystal system based on cubic lattice See also:晶 n—crystal n
|
在共晶系统中 ，随着温度降低，其中一个组分将以纯固相形 式从溶液中分离出来。 exxonmobilchemical.com.cn | In eutectic systems, as temperature [...] is reduced, one of the components will begin to drop out of solution as a pure solid phase. exxonmobilchemical.com.cn |
他们的服饰手表也款式各异，其中包括优雅的 Caravelle 水晶系列手表，其黑色表面产生出强烈的视觉效果。 hk.ashford.com | There dress watches also come in assorted variations including the [...] elegant Caravelle Crystal collection of [...]watches which features a black face for added drama. ashford.com |
非反应混合物的固液平衡通常分为两类： 共 晶系 统 和固溶形成系统。 exxonmobilchemical.com.cn | Solid-liquid equilibria of non-reacting mixtures generally fall under two categories: eutectic systems and solid-solution forming systems. exxonmobilchemical.com.cn |
此一兼具型格魅力與當代氣息的鑰匙形切割 水 晶系 列 ， 結合了她固有的俏皮趣味與追求深刻哲學意義的態度，將於 [...] 2012 年秋季上市。 brand.swarovski.com | The resulting cool and [...] contemporary Key-cut crystal collection combines [...]her trademark playfulness with a search for deeper [...]philosophical meaning, and will be launched in Fall 2012. brand.swarovski.com |
TAC – 模板辅助结晶 – 系统采 用独有的技术将硬质不溶性矿物质转变为无害的不活跃的微小晶体，并且相对提高可溶性。 antunescontrols.com | The TAC — [...] Template-Assisted Crystallization — system uses a unique technology [...]to convert hard, dissolved minerals into harmless, [...]inactive microscopic crystals that are relatively insoluble. antunescontrols.com |
香港，2009年8月5日——香港科技園公司（香港科技園）於今天與IBM (NYSE: IBM) 簽訂協議，讓香港科技園的夥伴公司可以透過香港科技園新成立的IP安全使用虛擬平台， [...] 使用IBM的PowerPC system-on-chip (SoC) 單晶片系統核心技術。 hkstp.org | Hong Kong, August 5, 2009 – Hong Kong Science and Technology Parks Corporation (HKSTPC) today signed [...] an agreement with IBM (NYSE: IBM) to make [...] IBM’s PowerPC system-on-chip (SoC) intellectual [...]property (IP) available through [...]HKSTPC’s new Secure Virtual IP Chamber. hkstp.org |
本软件控制解决方案旨在通过将批量 Manager 配合 Molly 使用来为研究和生产分子束外延 (MBE) 系统实现晶片传送控制自动化。 veeco.com.cn | This software control solution is designed for both research and [...] production molecular beam [...] epitaxy (MBE) systems, with Lot Manager working together with Molly for automated wafer transfers control. veeco.com |
445 系列玻璃密封晶体 - CTS 宣布推出石英晶体产品平台的开发成果 － 445 系列。 digikey.cn | 445 Series Glass Seal Crystals - CTS announces development of a quartz crystal product platform, the 445 series. digikey.ca |
低功耗的ARM Cortex-A9核心处理器, Mali-400图形处理器, 晶晨自身的专利技术，和晶晨的系统 设计优势这几方面的强劲组合，向消费者提供了无与伦比的丰富多彩的多媒体体验。 tipschina.gov.cn | The combination of the energy-efficient ARM Cortex-A9 processors and Mali-400 GPUs alongside Amlogic's own IP and system design expertise has resulted in a SoC that enables a rich media experience. tipschina.gov.cn |
全球电子革新者LG电子（LG Electronics）与全球虚拟桌面领先厂商NComputing今天宣布结成战略合作伙伴关系，LG电子将采用NComputing虚拟桌面技术生产新型 液 晶 显 示 器 系 列。 tipschina.gov.cn | Global electronics innovator LG Electronics and NComputing, the world leader in virtual desktops, today announced a strategic partnership to produce a new category of LCD monitors that integrates NComputing's virtual desktop technology. tipschina.gov.cn |
Falcon 5LED包含了Falcon500系列的晶片缺陷宏观检测系统，Falcon是LED行业的领导者，此外，它通过前端程序（外延层和光刻）操控晶片完全通过生产线后切割后端。 cn.camtek.co.il | Falcon 5LED joins the industry [...] leading Falcon 500 Series of [...] macro defect wafer inspection systems, handling wafers from Front [...]End process (EPI, Lithography) [...]all the way through the backend of the production line post dicing. camtek.co.il |
該軟件庫已針對CEVA-MM3101成像和視覺平台而優化，可讓應用開發人員以簡便而且高效地為採用CEVA-MM31 01 的 系 統 單 晶 片 (S oC)增添視覺功能。 ipress.com.hk | Optimized for the CEVA-MM3101 imaging & vision platform, the software library enables [...] application developers to simply and efficiently add vision [...] capabilities to System-on-Chips (SoCs) [...]incorporating the CEVA-MM3101. ipress.com.hk |
專為遊戲玩家設計的GAMING系列主機板，搭載絕佳的音效播放、遊戲網路晶片，以及具備完美效能的第三代In tel 7系列晶片主 機板，更重要的是玩家們不需受限於昂貴的產品價格，就能獲得微星科技GAMING系列主機板。 tw.msi.com | MSI's Gaming motherboards will range in features and price to suit every gamers' need with better Audio features, the best Gaming network chip on the market and an all-out optimized third generation motherboard for the Intel 7 series chipset . msi.com |
这时，可通过优化设计结晶装置的冷阶段温度和阶 段数而充分利用现有吸附式装置的产能。 exxonmobilchemical.com.cn | In this case, the crystallization unit design may [...] be optimized with respect to cold stage temperature and number of stages [...]to make maximum use of the existing adsorption unit capacity. exxonmobilchemical.com.cn |
(ii) 第二，如果要閱讀及存取晶片內的資料，須有一個安全受監 控的環境，配合特定電腦系統，以確 保 晶 片 內 資料的真確性 和完整性，以及不能被刪改。 legco.gov.hk | (ii) Second, reading and storing the contents of the Card require a [...] secure and controlled environment and [...] associated computer systems to preserve the authenticity [...]and integrity of data stored [...]in the Card and prevent the data from being erased or altered. legco.gov.hk |
注意：若选择晶体/陶瓷振荡器或外部时钟作为时 钟源，时钟频率将被二分频，然后作为系统时钟 (F SYS )提供给 [...] CPU，供其正常工作。所以若想得到 8MHz 的系统时钟，晶体/陶 瓷振荡器或外部时钟 必须设为 16MHz。 sunplusmcu.com | Note that when choosing Crystal / Resonator or external [...] clock, the clock frequency will be divided by two after feeding into chip. mcu.sunplusmcu.com |
其产品分为几大系列：液晶显示器，Ilarge尺寸高清晰度液晶屏/ LED数据显示，液晶屏/ [...] LED电视墙，数字标牌，落地液晶广告显示屏，水平液晶广告播放机，都在一台电视机和电脑，液晶电视等等。 chinatrader.ru | Its products [...] are divided into several series: LCD monitor, [...]Ilarge size high definition data LCD/LED display,LCD/LED video [...]wall, Digital signage, Floor standing LCD Ads display,Horizontal LCD Ads Player, All In One TV & PC, LCD TV and so on. chinatrader.ru |
通过使用中间罐存储结晶进料 ，可以对单一 阶段的结晶器离 心机和刮刀进行维修，而无需关闭整个联合装置。 exxonmobilchemical.com.cn | It has been possible to maintain the centrifuges [...] and scraper blades in [...] individual crystallizer stages without shutting down the complex using intermediate tankage to store crystallization unit feed. exxonmobilchemical.com.cn |
聯華電子的 65 奈米系統單晶片解 決方案，由彈性的技術設計平台開始，供客戶選擇可最佳化其特定應用產品的製程元件選項，例如標準效能 [...] (SP)、低漏電流 (LL)或低功耗 (LP) 電晶體等。 umc.com | UMC's 65-nanometer SoC solution begins with [...] a flexible technology design platform. Customers are able to choose the process [...]device options that are optimized for their specific application, such as Standard Performance (SP), Low Leakage (LL) or Low Power (LP) transistors. umc.com |
(左起) FitMind大使 Winky 及 [...] [...] Terry、香港思覺失調學會公眾意識及教育基金執行總監谷翠麗女士、香港大學李嘉誠醫學院精神醫學系臨床教授兼香港思覺失調學會主席陳友凱教授、香港大學李嘉誠醫學院精神醫 學 系 研 究員 林 晶 霞 女 士、香港大學李嘉誠醫學院精神醫學系臨床助理教授李浩銘醫生以及FitMind大使Katie。 xn--pssu7cv61a...xn--wcvs22d.hk | (From left) Winky, FitMind ambassador; Terry, FitMind ambassador Ms Joy KOK, Chief Executive, Public Awareness and Education Fund, Hong Kong Early Psychosis Intervention Society (EPISO); Professor Eric CHEN Yu-hai, Clinical Professor, Department of Psychiatry, The University of Hong Kong Li Ka Shing Faculty of Medicine, Chairman, Hong Kong [...] Early Psychosis Intervention [...] Society; Ms. Jessie LIN Jing-xia, Researcher of Department [...]of Psychiatry, The University of [...]Hong Kong Li Ka Shing Faculty of Medicine; Dr. Edwin LEE Ho-ming, Clinical Assistant Professor, Department of Psychiatry, The University of Hong Kong Li Ka Shing Faculty of Medicine and Katie, FitMind ambassador. xn--pssu7cv61a...xn--wcvs22d.hk |
SG-210 系列晶体振 荡器 - 随着制造商越来越多的在手机与其它小巧的移动设备内整合 [...] GPS、照相机与其它类似移动地面数字多媒体广播的新型功能，电子元件必须更加小巧与节能。 digikey.cn | SG-210 Series Crystal Oscillators - [...] With manufacturers increasingly incorporating GPS, cameras, and other new functions [...]such as one-segment digital multimedia broadcast viewing into mobile phones and other compact mobile devices, electronic components must be compact and energy efficient. digikey.ca |
德州儀器的CC2540系列產品提供用於感應器應用及行動手持裝置週邊的低功率藍芽解決方案， CC2540是一個真正的系統單晶片解 決方案，結合德州儀器的協定堆疊、輪廓軟體及應用支援， CC2540成為市場上最具有彈性及成本效益的單模式低功率藍芽解決方案。 prospect.com.tw | Combined with TI’s protocol stack, profile software and application support, the CC2540 forms the market’s most flexible and cost-effective single-mode Bluetooth low energy solution. prospect.com.tw |
科技園公司預計，由於集成電路設計 、 晶 圓 片定期 代工、測試開發、可靠性測試和產品分析等方面所涉及的資金和資源 [...] 會由眾多用戶分擔，加上中心採用以使用時間計算的收費模式，個別 用戶開發新產品所需的成本和周期時間最多可望減省六成。 legco.gov.hk | HKSTPC estimates that as the capital and resources [...] in IC design, wafer shuttle, test [...]development, reliability and product analysis, [...]etc. will be shared out among a large number of users, and with a time-based charging scheme, individual users may expect to reduce the product development cost and cycle time by as much as 60%. legco.gov.hk |
該 等 前 瞻 性 陳 述 乃 反 映 中 芯 國 際 高 級 管 理 層 根 據 最 佳 判 斷 作 出 的 估 計，存 在 重 大 已 知 及 未 知 的 風 險、 不確定性以及其他可能導致中芯國際實際業績、財務狀況或經營結果與前瞻性陳述所載資料有重大差異的因素， 包 括（但 不 限 於）與 [...] 半 導 體 行 業 週 期 及 市 況 有 關 風 險、激 烈 競 爭、中 芯 [...] 國 際 客 戶 能 否 及 時 接 收 晶 圓 產 品、能 否 及 時 引 進 [...]新 技 術、中 芯 國 際 量 產 新 產 品 的 能 力、半 導 體 代 工 服 [...]務 供 求 情 況、行 業 產 能 過 剩、設 備、零 件 及 原 材 料 短 缺、製 造 產 能 供 給 和 終 端市 場 的金 融 情況 是 否穩 定。 cre8ir.com | These forward-looking statements are necessarily estimates reflecting the best judgment of SMIC’s senior management and involve significant risks, both known and unknown, uncertainties and other factors that may cause SMIC’s actual performance, financial condition or results of operations to be materially different from those suggested by the forward-looking statements including, among others, risks associated with cyclicality and market conditions [...] in the semiconductor industry, intense [...] competition, timely wafer acceptance by SMIC’s [...]customers, timely introduction of new [...]technologies, SMIC’s ability to ramp new products into volume, supply and demand for semiconductor foundry services, industry overcapacity, shortages in equipment, components and raw materials, availability of manufacturing capacity, and financial stability in end markets. cre8ir.com |
其他与会者建议关注的优先领域包括：气候变化、防灾备灾、通过资源可持续 管理减少生物多样性的损失、可再生能源、国家科学与技术战略的制定、促进地方和本地知 识系 统，以及改进科学家与决策者的联系。 unesdoc.unesco.org | Other suggested areas of priority attention included: climate change, disaster prevention and preparedness, minimizing biodiversity loss through sustainable management of resources, renewable energies, the formulation of national strategies in science and [...] technology, the promotion of [...] local and indigenous knowledge systems as well as improving the links [...]between scientists and decision-makers. unesdoc.unesco.org |
这 12 个员额包括行政领导和管理项下的一个 P-2 协理经济事务干事员额；次级 方案 1(与全球经济的联系、区域一体化及合作)下的一个 P-2 员额；次级方案 2(生 产和创新)下的一个 P-2 员额；次级方案 3(宏观经济政策和增长)下的一个 P-2 员额；次级方案 5(社会发展与平等)下的一个 P-2 员额；次级方案 12(墨西哥和 中美洲的次区域活动)下的一个 P-2 员额；次级方案 13(加勒比次区域活动)下的 1 个当地雇员员额；方案支助项下的一个 P-4 临时员额、一个 P-2 员额和 3 个当 地雇员员额。 daccess-ods.un.org | These 12 posts comprise one P-2 post of Associate Economic Affairs Officer under executive direction and management; one P-2 post under subprogramme 1, Linkages with the global economy, regional integration and cooperation; one P-2 post under subprogramme 2, Production and innovation; one P-2 post under subprogramme 3, Macroeconomic policies and growth; one P-2 post under subprogramme 5, Social development and equality; one P-2 post under subprogramme 12, Subregional activities in Mexico and Central America; one Local level post under subprogramme 13, Subregional activities in the Caribbean; and one P-4 temporary post, one P-2 post and three Local level posts under programme support. daccess-ods.un.org |
大会第六十六届会议强调指出继续对《关于进一步执行小岛屿发展中国家可 持续发展行动纲领的毛里求斯战略》的后续行动和执行情况进行实质性审议的重 要性，并决定在其第六十七届会议上审议为第六十六届会议印发的秘书长关于更 [...] 好地执行《小岛屿发展中国家可持续发展的行动纲领》和《关于进一步执行小岛 屿发展中国家可持续发展行动纲领的毛里求斯战略》的具体建议的报告 [...] (A/66/278)以及秘书长关于审查联合国系 统 对小岛屿发展中国家支持情况的报 [...]告(A/66/218)(第 66/198 号决议)。 daccess-ods.un.org | At its sixty-sixth session, the General Assembly stressed the importance of the continued substantive consideration of the follow-up to and implementation of the Mauritius Strategy for the Further Implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States and decided to consider at its sixty-seventh session the reports of the Secretary-General on concrete recommendations to enhance the implementation of the Barbados Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States and the Mauritius Strategy for the Further Implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island [...] Developing States (A/66/278) and on the review of [...] United Nations system support to small [...]island developing States (A/66/218), issued [...]for the sixty-sixth session (resolution 66/198). daccess-ods.un.org |
优质教育的下列方面受到了重视：支持课程 体 系 的 审查 和修订，特别是根据各国的优先工作和阿拉伯世界的需求纳入价值观教育和伦理教育；“以 学习者为中心”的教育；改进教学工作，包括能力培养和教师培训；提高教师地位；制定标 准进行评估；制订关于优质教育的国家标准。 unesdoc.unesco.org | The following elements of quality education were highlighted: focus on assistance in curricula review and revision, particularly the introduction of values education and ethical approaches, in accordance with national priorities and Arab needs; “learner-centred” education; improvement of teaching including capacity-building and teacher training; improvement in the status of teachers; development of benchmarking and assessment; elaboration of national standards regarding quality education. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。