| 单词 | 晶光 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 晶光 —glittering lightSee also:晶 n—crystal n
|
电子材料上，以显著成长的半导体领域为中心，在信息、通信、 液 晶 、 光 电 子学、环保绿色能源等方面，也有着最先进的技术。 hitachi-hitec.cn | Electronic materials centered on significantly growing semiconductor field, we also have the [...] most advanced technology of information, [...] communications, LCD, optoelectronics, environmental [...]protection and green energy. hitachi-hitec.cn |
2010 年，全球最大的晶硅光电矩 阵生产商、第三大太阳能公司——中国尚德太阳能电力有限公司与斯威本科技大学强强联手，共同开发具有革命性的太阳能电池技术。 australiachina.com.au | In 2010, China’s Suntech Power, the world’s [...] largest producer of crystalline silicon photovoltaic modules and [...]third largest solar company, [...]partnered with Swinburne University of Technology to develop its revolutionary solar cell technology. australiachina.com.au |
關於上文第 11 段 (c)項，10,330,000 元的開支是用以購置分析工作 和淨化室設備所需的消耗品和支付有關費用；購置多項實驗工作所需 的化學品和物料，如液晶體、硅晶片、玻 璃 晶 片 、 光 阻 劑 、 光 掩 模、 晶片清 潔物料、氣體、供有機發光二極管研究之用的基底；購置測試 裝置，如反應箱、物理測量儀、測量探測器、控制器；支付外間顧問 費用，如有關多種碳物料形成的顧問研究，以及進行推廣和宣傳活動， 促進轉移已開發的技術。 legco.gov.hk | As regards paragraph 11(c), the expenditure of $10,330,000 is for consumables and charges for analytical work and clean room facilities; chemicals and materials for various experiments, e.g. liquid crystals, silicon and glass wafers, photoresists, photomask, wafer cleaning materials, gases, substrates for OLED studies; testing set-ups, e.g. reaction chambers, meters for physical measurements, measuring probes, controllers; external consultancy fees, e.g. consultancy on the formation of various carbon materials; and promotional and publicity activities which aim to facilitate the technology transfer of the developed technologies. legco.gov.hk |
光市位于日本第一大岛 本州岛的西南海岸上，这里生产半导体工业用硅晶片以及 世创电子材料其它生产基地和太阳能 光 伏 产 业用 单 晶 硅。 reports.wacker.com | Located on the southwest coast of Japan’s main island of Honshu, Hikari produces silicon wafers for the semiconductor industry and monocrystals for other Siltronic sites and for the solar industry. reports.wacker.com |
在摄影机或者印片机曝光的过程中， 光 子 对 卤化 银 晶 体 的 吸收，形 成一个“潜影”或是隐藏的影像。 motion.kodak.com | During camera or printer exposure to light, photons [...] are absorbed by the silver halide crystals and form a “latent” or hidden image. motion.kodak.com |
全新高强度 X [...] 射线光管具备更高的激发效率，新设计的 分 光晶 体 可以为不同的元素和应用带来更好的检出限、测量精度和分辨率。 bruker.com | While the new high-intensity X-ray tube [...] excites the sample even more [...] efficiently, novel analyzer crystals for different elements [...]and specific applications improve [...]detection limits, precision and resolution. bruker.com |
制造和设计高性能的标准与定制光电器件、X 射线检测器、UV 和蓝光增强型高速光电导器件、低噪声光伏硅 PIN 光电二极管、光电晶体管和光电 IC 传感器。 digikey.cn | Manufactures and designs high performance standard and custom opto devices, x-ray detectors, UV and blue-enhanced high-speed photoconductive, and low-noise photovoltaic silicon PIN photodiodes, phototransistors and opto IC sensors. digikey.ca |
通过使用中间罐存储结晶进料 ，可以对单一 阶段的结晶器离 心机和刮刀进行维修，而无需关闭整个联合装置。 exxonmobilchemical.com.cn | It has been possible to maintain the centrifuges [...] and scraper blades in [...] individual crystallizer stages without shutting down the complex using intermediate tankage to store crystallization unit feed. exxonmobilchemical.com.cn |
晶片加工设备、单结晶制造设备、曝 光 · 成 像清晰度设备、保护剂处理设备、蚀刻设备、干蚀刻设备、热处理设备、薄膜开成设备（CVD设备、溅射设备、其他）、离子注入设备、CMP设备、洗涤干燥设备、各种搬运系统·设备、纯水·药液·水处理设备、各种气体设备、切割成片设备、微型·纳米金属模、纳米刻印制造设备、离子束加工设备、微小放电加工设备、片成形设备、挤压/浇铸/喷射成形设备、加压成形设备、激光微型加工设备、成膜加工设备、干燥炉、烧成/烧结设备、微波加热设备、熔融工序设备、粉碎工序设备、超声波加工机、晶片接合设备（校准器）、深挖蚀刻设备（面向MEMS）、清洁室设备等。 jpcashow.com | Wafer processing equipment, single crystal production device, exposure/depiction device, resist [...] processing equipment, etching [...]equipment, dry etching device, heat processing device, thin film forming device (CVD devices, sputtering devices, etc.), ion injection device, CMP equipment, cleaning-drying equipment, various transportation systems and equipment, pure water/chemical liquid/water processing equipment, various gas devices, dicing equipment, micro/nano dies, nano imprint device, ion beam processing equipment, micro radiation processing equipment, sheet forming equipment, extrusion/casting/injection molding machine, pressurized forming equipment, laser micro processing equipment, thin film coating equipment, drying furnaces, burning/sintering equipment, microwave heating equipment, dissolution process equipment, fracturing process equipment, ultrasound processing equipment, wafer bonding equipment (aligner), deep etching equipment (for MEMS), clean room equipment, etc. jpcashow.com |
这时，可通过优化设计结晶装置的冷阶段温度和阶 段数而充分利用现有吸附式装置的产能。 exxonmobilchemical.com.cn | In this case, the crystallization unit design may [...] be optimized with respect to cold stage temperature and number of stages [...]to make maximum use of the existing adsorption unit capacity. exxonmobilchemical.com.cn |
柯達其他主要的 業務有：圖像通訊─提供客戶包括印前、傳統/數位印刷、檔案掃瞄與多重廠商IT服務；攝影—為大眾消費者、專業攝影師和電影攝影師提供數位和傳統產品及服 務；商業影像—為企業和政府提供影像獲取、輸出和儲存產品及服務；感光元件—為原始設備生產商（OEM）提供光學元件和 感 光晶 片 ；以及顯示器—設計和製造 世界領先的有機發光二極體（OLED）顯示幕以及其他特殊材料。 promise.com | Kodak's other major businesses include: Graphic Communications--providing customers with a range of solutions for prepress, traditional and digital printing, and document scanning and multi-vendor IT services; Digital & Film Imaging Systems--providing consumers, professionals and cinematographers with digital and traditional products and services; and Display & Components--supplying original equipment manufacturers with imaging sensors as well as intellectual property and materials for the organic light-emitting diode (OLED) and LCD display industries. promise.com |
探测器输出的电信号被输入到反馈控制器内被放大和处理；反馈 [...] 控制器产生控制信号被送到激光驱动器内，对LD的驱动电流进行控制，从而改变LD的抽运功率，使 激 光晶 体 的增益发生变化，补偿绿激光器输出绿激光功率的波 [...] 动，从而使绿激光器的输出功率得到稳定。 latoe.com | Detector output signal is input to the feedback controller inside be amplified and processing; Feedback controller generates control signal is sent to the laser driver in the city of LD drive current [...] control, so as to change the LD of pumping [...] power, make laser crystal gain change, compensation [...]green laser output green laser [...]power wave motion, so that green laser output power to get stable. latoe.com |
因为激光谐振器是在纵向形成谐振的，所以不同于传统的半导体激光器，不需要对 激 光晶 体 进 行解理作业，因而可与LED（发光二极管）一样进行晶圆检查，还可用于一维和二维的激光器阵列。 furukawa.co.jp | As a result, [...] the VCSEL can be tested on a wafer, like the LED [...](light-emitting diode) can, and is applicable to one- and two-dimensional laser arrays. furukawa.co.jp |
摘要根据发展和改革委员会六部委联合下发,“半导体照明的意见能源产业》、文件2015,半导体照明工业总产值节约30%的年平均增长率;市场占有率逐年增加,功能灯 背 光 液 晶 显 示 器的20%上升到50%、园林装饰及其他产品的市场份额的70%以上,有效提升自主创新能力的企业、大型MOCVD设备、关键原材料,超过70%的芯片,局部的上游芯片规模3 [...] [...] - 5家厂家;工业集中显著增加,用自己的品牌,一个更大的市场的中坚力量的影响在10龙头企业,初步建立标准为半导体照明系统,完成年度节能400亿千瓦时以上,相当于减少4000万吨的二氧化碳排放。 jp.chiplights.com | According to Development and Reform Commission jointly issued by six ministries, "the views of the semiconductor lighting energy industry", file 2015, the semiconductor lighting industrial output value of saving 30% average annual growth rate; market [...] share increase year by year, functional [...] lighting 20% of LCD backlight up to 50%, and [...]landscape decorations and other products [...]for more than 70% market share; significantly enhance the ability of independent innovation of enterprises, large-scale MOCVD equipment, the key raw materials, and more than 70% of the chip, the localized upstream chip scale 3-5 home manufacturers; industry concentration significantly increased, with their own brand, the backbone of a larger market impact of 10 leading enterprises around; initially established standards for semiconductor lighting system; achieve annual energy saving 40 billion kwh, equivalent to less 40 million tons of carbon dioxide emission. chiplights.com |
該 等 前 瞻 性 陳 述 乃 反 映 中 芯 國 際 高 級 管 理 層 根 據 最 佳 判 斷 作 出 的 估 計，存 在 重 大 已 知 及 未 知 的 風 險、 不確定性以及其他可能導致中芯國際實際業績、財務狀況或經營結果與前瞻性陳述所載資料有重大差異的因素， 包 括（但 不 限 於）與 [...] 半 導 體 行 業 週 期 及 市 況 有 關 風 險、激 烈 競 爭、中 芯 [...] 國 際 客 戶 能 否 及 時 接 收 晶 圓 產 品、能 否 及 時 引 進 [...]新 技 術、中 芯 國 際 量 產 新 產 品 的 能 力、半 導 體 代 工 服 [...]務 供 求 情 況、行 業 產 能 過 剩、設 備、零 件 及 原 材 料 短 缺、製 造 產 能 供 給 和 終 端市 場 的金 融 情況 是 否穩 定。 cre8ir.com | These forward-looking statements are necessarily estimates reflecting the best judgment of SMIC’s senior management and involve significant risks, both known and unknown, uncertainties and other factors that may cause SMIC’s actual performance, financial condition or results of operations to be materially different from those suggested by the forward-looking statements including, among others, risks associated with cyclicality and market conditions [...] in the semiconductor industry, intense [...] competition, timely wafer acceptance by SMIC’s [...]customers, timely introduction of new [...]technologies, SMIC’s ability to ramp new products into volume, supply and demand for semiconductor foundry services, industry overcapacity, shortages in equipment, components and raw materials, availability of manufacturing capacity, and financial stability in end markets. cre8ir.com |
科技園公司預計，由於集成電路設計 、 晶 圓 片定期 代工、測試開發、可靠性測試和產品分析等方面所涉及的資金和資源 [...] 會由眾多用戶分擔，加上中心採用以使用時間計算的收費模式，個別 用戶開發新產品所需的成本和周期時間最多可望減省六成。 legco.gov.hk | HKSTPC estimates that as the capital and resources [...] in IC design, wafer shuttle, test [...]development, reliability and product analysis, [...]etc. will be shared out among a large number of users, and with a time-based charging scheme, individual users may expect to reduce the product development cost and cycle time by as much as 60%. legco.gov.hk |
這些高光譜數據 能協助氣象學家提供更佳的天氣預報、更準確的惡劣天氣和不穩定大氣預測；並提高對 [...] 風暴位置及動向的追蹤，分析颶風和颱風強度，讓民眾提前疏散，加強對性命和財產的保 護。 asiasat.com | This hyperspectral data will enable [...] meteorologists to provide better daily forecasts, predict severe weather and atmospheric [...]instability more accurately, and improve location and storm tracking and analysis of the intensity of hurricanes and typhoons, resulting in earlier evacuations that can improve the preservation of lives and property. asiasat.com |
据指 出，第 A1 条草案第 2 款在这一点上是不够的，因为光是承 认驱逐国有权将一定 的程序保证扩大适用于在其境内非法居留的某些外国人，只是论及表面现象。 daccess-ods.un.org | It was pointed out that draft article A1, paragraph 2, was inadequate on that point, since by simply acknowledging that the expelling State had the right to extend certain procedural guarantees to certain aliens who were in its territory illegally, it was merely stating the obvious. daccess-ods.un.org |
其它行动有：如正在开发的旨在向全国委员会及其合作伙伴提供更广泛服务的 [...] 数据库，将有关传播题材纳入培训研讨会（曼谷、里加、达累斯萨拉姆多国办事处），向全 国委员会分发光盘， 发行《电视媒体操作技能》新手册及为全国委员会设计的网站模板，出 [...] 版简讯《全国委员会与新合作伙伴协同作用》第四和第五版。 unesdoc.unesco.org | Other initiatives included an ongoing development of the databases in order to offer a wider range of services for National Commissions and their partners, the inclusion of communication-related topics at training seminars [...] (Bangkok, Riga, Dar es Salaam cluster), the [...] distribution of the CD-ROM for National [...]Commissions, a new brochure on “Skills for Handling [...]the TV Media” and the creation of a website template for National Commissions, the publication of the fourth and fifth editions of the newsletter NCP Synergy. unesdoc.unesco.org |
他结合此次磋商谈到 了本组织正在进行的各项改革，尤其是计划编制方法方面的改革，并强调最近对计划管理周 期所进行的修订，是为了更具有战略 眼 光 和 更有助于决策，而且有助于在总部和总部外之 间，以及各地区和多国办事处之间更合理地分配计划资源。 unesdoc.unesco.org | He put the Consultation also in the context of the ongoing reform process of the Organization, in particular with regard to programming, and highlighted the recent revisions of the programme management cycle designed to ensure a more strategic and policy-focused approach and to facilitate a more rational allocation of programme resources between Headquarters and the field as well as between the various regions and clusters. unesdoc.unesco.org |
一般規例 內 12部涵蓋的事宜包括規管本地船隻到達和駛離有關的程序規定、本 地船隻在香港水域內航行、停泊和使用浮標及碼頭、乘客登船和離船、 處理貨物的安全規定、使用及展示燈 光 及 訊 號、對某些在中國內地或 澳門註冊的船隻的規管及管制、可透過高頻無線電話通訊運作的報告 系統的船隻航行監察服務及對香港水域內某些活動(例如賽事、滑水、 捕魚及供給燃料活動)施加管制，以及提升本地船隻航行安全的雜項規 定。 legco.gov.hk | The 12 Parts of the General Regulation cover matters from the procedural requirements governing the arrival and departure of local vessels, the navigation in the waters of Hong Kong, the berthing of, and use of buoys and piers by local vessels, the embarkation and debarkation of passengers, the safety requirements for handling of cargo, the use and display of lights and signals, the regulation and control of certain vessel registered in Mainland or Macau, the vessel traffic service permitting a report system operated through high frequency radiotelephone communication, and the imposition of control over some activities (such as racing events, water-skiing, fishing and bunkering activities) in waters of Hong Kong, and miscellaneous requirements enhancing the navigation safety of local vessels. legco.gov.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。