| 单词 | 晚饭 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 晚饭 —evening mealExamples:好饭不怕晚—The meal is remembered long after the wait is forgotten • The good things in life are worth waiting for See also:晚 n—evening n • night n 晚 adj—late adj 饭 n—rice n • food n • meal n • cuisine n 饭—cooked rice
|
Herriman同时在惩罚他隐藏的胡萝卜附近的大家，并将其发送到自己的房间没有 吃 晚饭。 zh-cn.seekcartoon.com | Mr. Herriman meanwhile is punishing everyone who comes near his hidden carrots, and sending them to [...] their rooms with no supper. seekcartoon.com |
她说，“我们一起购物、吃晚饭和聊 天。 unicef.org | We go shopping, eat dinner and gossip. unicef.org |
这热闹的活动，为游客提供一个令人兴奋的介绍匈牙利的葡萄酒产区的葡萄酒品尝，一个晚上一起 吃 晚饭 1 0 0 名 成员由世界著名的吉普赛乐团的音乐。 altracasakft.com | This lively event provides visitors with an exciting [...] introduction to Hungary's wine [...] regions during an evening of wine-tasting and supper with [...]music provided by the world-famous 100-Member Gypsy Orchestra. altracasakft.com |
大家都会在煮晚饭的时 候多煮一点当作明天的午餐，我也不列外。 4tern.com | During dinner, many holiday makers [...] will cook food in bigger portion and divide it for tomorrow lunch. 4tern.com |
晚饭后，在晚上你 可以自由去到附近的市场购物，或挂出与其他志愿者捕捉您最喜爱的电视节目或租DVD，享受晚上在家里。 volunteeringindia.com | After dinner which is in the evening you are free [...] to go to a nearby market for shopping or hang out with other volunteers [...]to catch your favourite TV show or rent a DVD and enjoy the evening at home. volunteeringindia.com |
晚饭是基督的血和肉，虽然没有实质性改变的建议。 mb-soft.com | The Supper is the flesh and [...] blood of Christ, though there is no suggestion of substantial change. mb-soft.com |
经过漫长的一天，你可以把你的疲惫的身体 到 晚饭 前 热 桑拿 instantworldbooking.com | After a long day, you can treat your tired [...] body to a hot sauna before dinner. instantworldbooking.com |
从早上八点至晚上八时三十分，除午餐休息和 吃 晚饭 以 外 的大部分时间用来工作。 ccrcsr.com | Most work from eight in the morning until half past eight at night with a [...] break for lunch and one for dinner. ccrcsr.com |
同时，妇女每天夜 晚要走 过一长段黑暗的公共场所返回家中，公共领域没有防范犯罪活动的保护。 daccess-ods.un.org | Also, women walk through dark public spaces as they return home late in the day, with no protection against criminal activities in the public sphere. daccess-ods.un.org |
這項新措施亦可遏止零售商出售走 私雞，因為任何截至晚上未能售出的雞隻均須屠宰，而經處理雞隻( 即 「光雞」) 的價值會大幅下降。 legco.gov.hk | This new measure will also discourage the retailers to sell smuggled chickens as any unsold chicken at the end of the day has to be slaughtered and the value of a dressed chicken is much diminished. legco.gov.hk |
米饭是市 民从膳食摄入无机砷的主要来源，这点与其它以 米 饭为 主食的国家所得的数据相符。 cfs.gov.hk | The findings that rice was the major contributor were consistent with data reported in other countries where rice is the staple food. cfs.gov.hk |
最低限度的生活资料不包括酒精类产品和烟草产品支 [...] 出、旅行支出、购置交通工具支出， 饭 店 和 其他餐饮机构及宾馆支出。 daccess-ods.un.org | The minimum means of subsistence does not include expenditure on alcohol and tobacco [...] products, travel, purchasing of means of transport, expenditure in restaurants and other [...] catering establishments and hotels. daccess-ods.un.org |
他建议，在希望进行磋商的各小组之间进行磋 商之后，会议继续在午饭期间 进行，以达成适当的解决办法。 unesdoc.unesco.org | He proposed that following consultations between groups that wished to hold them, the meeting would continue over lunch in order to find a suitable solution. unesdoc.unesco.org |
由于其它谷物的无机砷含量一般较米 饭 为 低，个别人士若想 减少摄入无机砷，可考虑多选择其它谷物作为膳食的一部分；此外，亦 可采纳以下建议：煮饭前先 彻底洗米，但不要过度清洗以免部分营养素 流失，并倒去洗米水，以减低米的砷含量，尤其是无机砷含量。 cfs.gov.hk | Those individuals, who wish to reduce the exposure to inorganic [...] arsenic, can consider [...] choosing more other cereals, which generally contain lower levels of inorganic arsenic than rice, as part of their diet, and observe the following advices: wash rice thoroughly but without [...]excessive washing [...]as some nutrients may be lost, and discard the washed water before cooking so as to reduce the arsenic levels, especially the inorganic form. cfs.gov.hk |
欧盟/禁毒办的短期方案假定将会使用 Ukonga 监狱，并在此基础上设想翻 修和改造牢房，培训监狱工作人员，提供必要设备、包括医疗用品和文娱设施， 提供囚犯衣物材料，购置盘子、杯子、 上 饭 菜 的 用具、卧具、毯子和床垫，提供 监狱管理和将囚犯从监狱运往法院的车辆，并提供无线电通信设备以人道监禁用 具。 daccess-ods.un.org | Based on the assumption that Ukonga Prison would be used, the short-term European Union/UNODC programme envisages refurbishment and rehabilitation of prison cells, training of prison staff, provision of essential equipment, including medical supplies and recreational resources, provision of material for prisoner clothing, purchase of plates, cups, serving utensils, bedding, blankets and mattresses, provision of vehicles for prison management and transport of inmates from prison to court and provision of radio communications equipment and humane restraints. daccess-ods.un.org |
对本协定的资金，不得根据执行委员会今后做出的可能影响为其他消费行业项目或 国家任何其他相关活动所作供资的任何决定进行修改，唯一的例外情况是， 对 晚 些 时 候有 可能附于本协定之后的溶剂行业计划的供资。 multilateralfund.org | The Funding of this Agreement will not be modified on the basis of any future Executive Committee decision that may affect the funding of any other consumption sector projects or any other related activities in the Country, with the sole exception of funding for a solvent sector plan, which may be appended to this Agreement at a later time. multilateralfund.org |
为此，新闻部将在 2011 年晚些时 候在联合国图书馆现代化和综合管理 [...] 指导委员会框架内启动审查工作，该委员会是在秘书长发布题为“加强联合国： 进一步改革纲领”(A/57/387)的报告后成立的。 daccess-ods.un.org | To that end, the Department of Public Information [...] would initiate, later in 2011, a review [...]within the framework of the Steering Committee [...]for the Modernization and Integrated Management of United Nations Libraries, which had been established following the issuance of the Secretary-General’s report entitled “Strengthening of the United Nations: an agenda for further change” (A/57/387). daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。