| 单词 | 晃动 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 晃动 verb —slosh v晃动 —swayExamples:上下晃动 v—bounce v See also:晃—shake • sway • flash past • dazzle • wander about
|
位于第 25 页）。固定排气管以防 晃动。 graco.com | Strap down the exhaust tube to [...] prevent it from moving around. graco.com |
晃动喷枪以搅动其中的溶剂或水。 graco.com | Swirl solvent or water inside of gun. graco.com |
必要的时候可稍晃动，或向内敲击端头，以突破端头 与壳体间的密封区。 codeline.com | Run the nut with hand grip, on the Head puller bolt and continue to [...] tighten the nut till the head comes out. codeline.com |
一个拓扑生成器/校正器系统能从矢量线和多边形层中清除几何相关的错误（重叠的多边形、多边形之间的孔、漏掉的线交叉点 、 晃动 的 节 点……）。 evget.com | ). A topology builder/corrector systematically clears geometry related errors [...] (overlapping polygons, holes between polygons, missed line [...] intersections, dangling nodes...) from vector line and polygon layers. evget.com |
这可能是实现与空气气泡或晃动PFD功 能，在一个充满空气的瓶子体积小。 jove.com | This may be achieved by bubbling [...] with air or by shaking a small volume of PFD in an [...]air-filled bottle. jove.com |
如果为 [...] Preset Speed 设置选择高数值，当停 止运行时，画面上的图像可能会晃动。 panasonic.net | w p If a high value is selected for the Preset Speed setting, the image on the [...] screen may shake when operation stops. panasonic.net |
2010 年 12 月 17 日 23 时 45 分 [...] 敌军以色列一艘汽艇 5 次用探照灯照射黎巴嫩 领海水域，每次都晃动 5 秒钟。 daccess-ods.un.org | 17 December 2010 2345 An Israeli enemy [...] launch directed a searchlight five times towards Lebanese territorial waters, shining [...] the light for five seconds each time. daccess-ods.un.org |
RICOH R10具备理光独创的CCD偏移图像稳定器功能，能使相机在探测 到 晃动 时 进 行抖动补偿。 ricoh.com | The RICOH R10 contains Ricoh's original CCD-shift image stabilizer function, which compensates for camera shake when it is detected. ricoh.com |
利用HDSLR相机或摄像机上的长焦镜头拍摄意味着使用镜头L型支架作为相机和平台操作系统之间的连接，由此创建了一个不太理想的重量分布，并意味着相机或镜头的最轻微移动或触摸（例如按下“录制”按钮或镜头对焦）都会造成在后期制作中不得不编辑或删除的明显的相 机 晃动 和 振 动。 manfrotto.cn | Filming with long telephoto lenses on HDSLR cameras or camcorders means using the lens L-bracket as the connection between camera and rig, which creates a less than ideal weight distribution and means that the slightest movement or touch of the camera or lens (such as pressing [...] "Rec", or focusing the lens) produces [...] visible camera shake and vibration that has to [...]be edited or removed in post-production. manfrotto.us |
舒适弹力面料，确保腰带在您携带水壶、能量饮料和基本必需品时不会发 生 晃动。 salomon.com | Comfort stretch fabrics ensure these belts won’t bounce while you carry water flasks, gels, and basic essentials. salomon.com |
于是，他斟了一杯酒，放在桌子上，移动了几个位置，终于看见那张雕弓的影子清晰地投映在酒杯中，随着酒液 的 晃动 ， 真象一条青皮红花的小蛇在游动。 chinesestoryonline.com | My friend, " Yur Guang said with the bow in his hand, [...] "what you see is not a [...] snake but a reflection of this bow which resembles a small snake especially when the wine is moving. chinesestoryonline.com |
导向轴在低频下控制振动时消除测试大型或偏移负载 的 晃动 趋 势。 bksv.cn | Guidance shafts eliminate the tendency to rock while testing large or offset payloads [...] when doing vibration control at low frequency. bksv.com |
英国萨里大学吉尔福德分校的数学家，专门研究液体 的 晃动的 Matthew Turner 说，多数人还要自己找出诀窍。 chinese.eurekalert.org | Most people will have worked out these tips for themselves, says [...] Matthew Turner, a mathematician who [...] specializes in liquid sloshing at the University [...]of Surrey in Guildford, U.K. But he says [...]the researchers' mathematical model will enable scientists to investigate different cup designs without actually making them. chinese.eurekalert.org |
采用振动控制系统可以在地震和强风时限制建筑物 的 晃动 ， 确 保建筑结构安全可靠。 nikken.jp | This system counters swaying set in motion by earthquake [...] tremors and strong winds, ensuring a safe [...]and reliable structure. nikken.jp |
浏览通过图片的振动，晃动或以 工具栏上的箭头窃听画廊。 cn.moba-app.com | Browse through a gallery of [...] pictures by SHAKING, SWIPING or by tapping [...]on the arrows on the toolbar. moba-app.com |
自动机芯供能型手表和机械机芯式手表的运转原理相似，唯一的区别是：每当佩戴 者 晃动 手 臂 时，前者就能自动上发条。 hk.ashford.com | Watches that are powered by automatic movements operate similar to a watch with mechanical movements, except that the winding of the spring occurs automatically, every time the wearer moves his or her arm. ashford.com |
与竞技选手合作设计应用于高强度比赛，该款超轻量化合身型腰带，设有前后隔层，避免在越野跑过程中物品发 生 晃动 和 缠 绕。 salomon.com | Designed with athletes for intense races, this super light weight, form fitting belt with front and back compartments elimates bouncing and twisting during trail races. salomon.com |
固定式葫芦的悬挂类型 固定式葫芦标配挂钩式悬挂，然而您也可以 选择吊眼式悬挂或者刚性悬挂；吊眼式悬挂 通常是用在葫芦不需要或者很少搬动的场 [...] [...] 合，同时因其较小的净空尺寸可以在低矮的 厂房里实现更高的扬程 ；一旦葫芦是永久 的安装在某一个位置，例如配套在一个制造 系统里，我们建议您选择一个刚性悬挂方 式；另外刚性悬挂使得葫芦具有极低的净空 尺寸，并且在运行时能防止葫芦在车架上发 生晃动。 stahlcranes.de | If the SC chain hoist is to be permanently mounted, for example in systems building, we recommend rigid suspension. stahlcranes.de |
请记住：如果用水银体温表，测量前用手的拇指和食指拿住体温表， 往下使劲晃动几下 ，直到水银都回到在底部银柱的地方。 stranieriincampania.it | If you use the mercury thermometer remember to give the [...] thermometer short hard shakes in the air, holding [...]it between the thumb and forefinger [...]to bring the mercury down into the bulb. stranieriincampania.it |
这一现象所涉及的，除了人体行走的力学以外，这还和端咖啡者的年龄、健康状况、性别有关，同时与液 体 晃动 的 科 学原理高度相关，这取决于加速度、力矩与用力方式综合作用的结果。 chinese.eurekalert.org | Aside from the mechanics of human walking, which depends on a person's age, health, and [...] gender, there is the highly involved [...] science of liquid sloshing, which depends [...]on a complex interplay of accelerations, torques, and forces. chinese.eurekalert.org |
池塘变为闪闪发光的大海；水面的运动确保了 光 晃动 的 独 特性。 oase-livingwater.com | The pond becomes a [...] glittering sea; movements on the water [...]surface ensure unique play of light. oase-livingwater.com |
小心地前后晃动端头使其脱离密封。 codeline.com | Carefully rock the head assembly back and forth to release the seal. codeline.com |
我们争论那的可能性 在21 catastrofes 的12月可能性 在土地更大的天旁边因为根据 [...] 独立轨道的理论 是期间第三运动(的地方晃动行星) 到达在最大点强迫地球轨。 showdalua.com | We argue the possibility of that next to the day the 21 of December possibilities of catastrofes in the Land were bigger because according to theory of the Independent Orbits [...] is the period where the third movement (the rocking of the planet) arrives in the [...] maximum point forcing the earth axle. showdalua.com |
造纸师傅不停地晃动手中的框架直至在细筛子上留下一层原本浮在糊状物质上的东西。 news.groz-beckert.com | He waits until all that remains on the fine sieve is a wet [...] layer of the material that was floating [...]in the mash. news.groz-beckert.com |
随后，两名敌军人员 两次将探照灯对准上述阵地的哨兵照射，每次都 晃动 3 秒。 daccess-ods.un.org | Two enemy personnel then twice directed a light towards the sentry at the above-mentioned position, shining [...] the light for three seconds each time. daccess-ods.un.org |
若要防⽌照相机晃 动导致 的模糊，请⽤双⼿平稳地握住照相机或使⽤三脚架。 ricoh.com | To reduce blur caused by camera shake, hold the camera steadily in both hands or use a tripod. ricoh.com |
该曼富图KLYP套件提供了改善您视频通话、网络电话或视频群聊质量所需的一切装置——ML120袖珍型LED灯在您通话过程中可以保证您面部适当的柔和光照度，而袖珍型三脚架将对您的手机进行固定，这样您的对话伙伴就可以看到您清晰的、良好定位和免 于 晃动 的 照 片。 manfrotto.cn | This Manfrotto KLYP kit provides everything you need to improve your videocalls, skype chats or hangouts - the ML120 POCKET light provides the little bit of flattering extra light on your face as you talk, and the [...] POCKET tripod hold your phone steady so your conversation partners see your picture [...] clearly, well-framed and shake-free. manfrotto.com |
该材料很容易控制尺寸，便于实现轴承与轴的过盈配合，从而能生成特定扭矩或消 除 晃动。 bearings.saint-gobain.com | The material allows excellent sizing [...] so that an interference fit of the bearing to the shaft can be designed to produce particular [...] torques or eliminate play. bearings.saint-gobain.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。