| 单词 | 显式 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 显式 adjective —explicit adjExamples:显示格式 n—display format n
|
以上反映了从隐式配 水过程向透明的显式配水过程的转变过程，前面的章节中也介绍了有关内容，这也是 有效的水资源需求管理所需要的。 wrdmap.org | This reflects the change from implicit to explicit allocation processes, described in the preceding section, and is needed for effective WDM. wrdmap.org |
指针锁定不释放鼠标，直到作出一个 显式的 A PI 调用或是用户使用一个专门的释放手势。 developer.mozilla.org | Pointer lock does not release the mouse until an explicit API call is made or the user uses a specific release gesture. developer.mozilla.org |
在 Normal（正常）模式下，如果没有使用 显式 命 令 配置，IGP/PGL 将使用默认字体和行距值。 printronix.cn | In Normal mode, the IGP/PGL uses the default font and line spacing values, unless otherwise configured with explicit commands. printronix.cn |
时，所有其他打开的数据库必须在你开始实际对数据库进行修改之 前 显式 通 知 这个请求。 developer.mozilla.org | with a greater version than the actual version of the database, all other open databases must explicitly acknowledge the request before you can start making changes to the database. developer.mozilla.org |
项目简介: MyOODB是一个面向对象数据库,真正快速的分布式数据库,支持真正的分布式对象,支持真正的分布式事务,支持 隐 式/显式 事 务 , 支持无缝高速Web服务访问,支持数据库自我恢复,支持多个并发嵌套事务并且数据库大小只占磁盘很小的空间。 javakaiyuan.com | Project Information: MyOODB is an object-oriented database , real fast , distributed database that supports true distributed objects, support true distributed transaction support implicit/explicit transaction support seamless high-speed Web service access , support for database self-healing , support multiple concurrent nested transactions and database size, only a very small disk space . javakaiyuan.com |
我可以编写一个诸如“显示此表单直到验证结束”的抽象，continuation库就可以在页面尚未完整时，返回web表单直至验证结束，看起来就像是在一次调用 中 显式 的 包含了该规则一样。 infoq.com | I can have an abstraction called "show this form until it validates" in a library, and the library [...] can return the incomplete page [...] containing the web form until it validates, all apparently "within" a call [...]to the library. infoq.com |
在单个或一组用户直接取水的情况中（一个工业企业或一组农户共用 一眼小型水井），实现显式的水权分配相对容易，但要在大型的地表水灌区实现这种 显式分配就变得更加困难了，在这种情况下，用水户协会将有助于保护各个用水户的 权利。 wrdmap.org | This is easy to achieve where individual or groups of users abstract water directly (an industry, or a group of farmers sharing a small well), but more difficult for large scale surface irrigation. wrdmap.org |
通过激活音量控制器，当前的软件将以充电显示（绿色 LED 灯）的形式显示。 jabra.cn | The current software is displayed to you by activating the volume [...] controller in the form of the charge display (green LED). jabra.com |
金属管无法直接显示读数，因 此这种流量计都配有机械式或电子 式显 示 器。 swagelok.com.cn | Because direct readings are not possible with metal tubes, these flowmeters are equipped with [...] mechanical or electronic displays. swagelok.com.cn |
它能够以标签页的形式显示页 面，以方便你同时编辑多个页面，使用标签在所见即所得与HTML编辑模式之间快速切换。 kompozer.cn.uptodown.com | It features tabbed editing to make working on multiple pages a snap and you can jump between WYSIWYG and HTML editing mode using tabs. kompozer.en.uptodown.com |
创建摘要的方法为：(1)单击“工具”菜单中的“自动编写摘要”命令，这时出现“自动编写摘要”对话框；(2)从“摘要类型”下面4种摘要文档的显示方案中选择其中一种，您可选择“在文档顶端插入摘要或摘录文字”；(3)在“相当于原长的百分比”框中键入或选择摘要的详细程度；(4)单击“确定”，则摘要内容将被按选择 的 显 示 方 式显 示 出 来。 oapdf.com | Way to create a summary as follows: (1) Click the "Tools" menu in the "automatic preparation of a summary" command, then the "automatic preparation of a summary" dialog box; (2) from the "summary of the type of" four kinds of the following summary of the document display Select one of the program, you can enroll in the "summary of the document, or extracts from the top to insert the text"; (3) "is equivalent to the percentage of the original length" summary box, [...] type or select the level of detail; (4) Click "OK "the contents of the [...] summary will be displayed by the choice displayed. oapdf.com |
另一方面，全球人口分布模式显示， 在劳动力的供应方面将出现明显的短缺。 unesdoc.unesco.org | On the other hand, [...] global demographic patterns indicate that [...]there will be significant shortages in the supply of labour. unesdoc.unesco.org |
您也可以通过拖拽附加的列标题到分组区域实现多级分组，当分组被执行时，设 置 显 示 方 式 以 便 这些项在初始化时以展开或折叠的 形 式显 示 ， 或设置颜色及包括分层名字、行中的数据的其他格式。 evget.com | You can proviate multiple levels of groups by dragging additional column [...] headers into the grouping [...] area, set up the display so that the items are shown initially as expanded or collapsed or set the colors and other formatting of both the hierarchy [...]names and the data [...]in the rows when grouping is performed. evget.com |
所有 的测量值全部自动储存并通过无线传输到笔记 本电脑，并以图表方式显示出来。 truetzschler.de | All measurement values are automatically saved, wirelessly transferred to a [...] notebook and displayed in form of a diagram. truetzschler.de |
印刷电子技术印刷电路板（硬质·软质）、显示器产品（有机TFT、有机/无机EL、液晶显示器、电子纸、佩 戴 式显 示 器、3D显示器、POP显示器等）、下一代照明、AC电子发光、调光控制薄膜、电气迁移、化合物系太阳电池、色素增刊型、有机薄膜系太阳电池、燃料电池、电容器、挠性扬声器、挠性驱动器、天线模块、RFID、印刷存储器、印刷标注、智能标签、有机设备、光电路·光通信设备、电磁波屏蔽薄膜、陶瓷电容器、薄膜晶体管、有机晶体管、传感器模块等。 jpcashow.com | Printed electronics substrate (rigid [...] and flexible), display products (organic [...]TFT, organic/inorganic EL, LCD, electronic [...]papers, wearable displays, 3D displays, POP displays, etc.), next-generation lighting, AC EL lighting, light control film, electrophoresis, chemical compound solar cells, die sensitization solar cells, organic film solar cells, fuel cells, capacitors, flexible speakers, flexible actuators, antenna modules, RFID, printed memory, printed tags, smart labels, organic devices, light circuit/light communication devices, electromagnetic wave shielding film, ceramic capacitors, thin-film transistors, organic transistors, sensor modules, etc. jpcashow.com |
当前负载电流在信息界面“MI-MODULE STATUS”（MI 卡状态）中以所设初始电流的百分比值 形 式显 示。 highvolt.de | The current load current is displayed in the info screen "MI card status" as a percentage value of the set primary current. highvolt.de |
此外，为以最便捷 的方式显示立 法情况，该图书馆中的所有法律都按相关的公约和议定书进行分 类编排。 daccess-ods.un.org | Furthermore, all legislation in the library has been categorized under the relevant conventions and protocols in order to optimize accessibility. daccess-ods.un.org |
MIC284x解决方案的目标是各种广泛的移动设备，包括便 携 式显 示 器背光系统、移动设备中的键盘背光照明和照相闪光灯、手机、数码相机、便携式媒体/MP3播放器、便携式导航设备（GPS）和其他便携设备，在这些所有应用中，节省电池电量至关重要。 tipschina.gov.cn | The MIC284x solutions are aimed at a wide variety of mobile devices [...] including portable display backlights, keypad [...]backlighting and camera flash in mobile [...]devices, mobile handsets, digital cameras, portable media/MP3 players, portable navigation devices (GPS) and other portable devices -- all applications where saving battery power is critical. tipschina.gov.cn |
ER 图表查看能通过以图形格式显示数 据库结构来帮助你更了解你的数据库。 navicat.com.cn | ER Diagram view helps you achieve a better understanding of your [...] database schema by displaying the structure in a graphical format. navicat.de |
在尚未对 31 C/5 和 32 C/5 期间进行的各种横向专题项目所取得的经验和结果进行全面 评估之前，总干事的建议是：在 33 C/5 期间，只继续保留一些正在进行的为数不多的、特别 是在总部外办事处实施的以及采用创新 形 式 和 方法的、并已经 明 显 取 得 有效成果的几个横向 专题项目，但不增加新的横向专题项目。 unesdoc.unesco.org | Pending a full evaluation of the experience gained with and the results attained by the various CCT projects carried out during the 31 C/5 and 32 C/5, the Director-General recommends to continue during the 33 C/5 only a limited [...] number of ongoing CCT [...] projects which have demonstrably shown effectiveness and results in particular at the field level as well as the use of innovative modalities and approaches, but [...]not to add new CCT projects. unesdoc.unesco.org |
在红外热像仪变焦缩小到最大程度时，若其处于 宽视角模式，将会以红外图像形式显 示 图 像中心的温度，如左 图所示。 flir.com | When the thermal camera is completely [...] zoomed out, when it is in the wide field of [...] view, it will display the temperature [...]of the center of the image on the left of the thermal image. flir.com |
标准的网格视图模拟了微软® [...] Outlook®网格的观感和特性——它以表格的 形 式显 示 数据，并支持大量数据构形和分析功能，包括：对无限数量的列进行数据分组和排序、行预览部分、总统计和分组统计、数据过滤、单元格合并等。 evget.com | This standard Grid View emulates the look [...] feel and behavior of the Microsoft® [...] Outlook® grid - it displays data as a table [...]and supports numerous data shaping and analysis [...]features including: data grouping and sorting against an unlimited number of columns, row preview sections, totals and group summaries, data filtering, cell merging, etc. evget.com |
无法 转换的影像文件将以通用文件图标的 形 式显 示 在缩略图视图中。 graphics.kodak.com | Image files that cannot be [...] converted will be displayed as a generic [...]document icon in the thumbnail view. graphics.kodak.com |
该门户网站系统将与企业资源规划、客户关系管理和 企业内容管理等系统实现无缝互通，但在功能方面不重叠，相反，它以一致的方 式显示各 系统，并按用户职能角色进行了定制。 daccess-ods.un.org | The portal system would operate seamlessly with the enterprise resource planning, enterprise content management and customer relationship management systems and would not overlap with them in terms of functionality; rather, it would present the systems coherently, customized for the users’ functional role. daccess-ods.un.org |
同时，以直方图的形式显示测 量数值以及目标数值之间的差。 quadtechworld.com | Also displays the difference between the measured values and target values in a histogram format. quadtechworld.com |
这些公式显示， 大多数职能的人员配置水平或是由核定特派团工作人员人数 [...] (或称关联子集，例如，军事人员或警务人员)所决定，或是由维和预算所决定。 daccess-ods.un.org | The formulae indicate that the [...] staffing levels for most functions are driven either by the number of authorized mission [...]personnel (or a relevant subset, e.g., military or police personnel) or by the peacekeeping budget. daccess-ods.un.org |
价格稳定效应可视与某个标签 相关的标准以多种方式显现。 daccess-ods.un.org | Depending on the criteria associated with a particular label, the price stabilizing effect [...] can manifest itself in different ways. daccess-ods.un.org |
这两种方式都 在积极制定创新模式，显示如 何结合私营部门、小额供资和社区筹资安排的多方 努力，为经济适用房提供资金。 daccess-ods.un.org | Both approaches are actively developing innovative models showing how financing for affordable housing can be undertaken by combining the efforts of the private sector, microfinance and community financing arrangements. daccess-ods.un.org |
古巴重 申，美国政府处理这起案件的方式显 然 是 在公然违反 第 1373(2001)号决议及安全理事会和大会的其他相 关决议，以及有关打击恐怖主义方面的若干国际法律 文书。 daccess-ods.un.org | Cuba reiterates that the way that the United States Government has handled this case is a clear and flagrant [...] violation of resolution [...]1373 (2001) and other relevant resolutions of the Security Council and General Assembly, as well as of several international legal instruments in the fight against terrorism. daccess-ods.un.org |
可激活的附加功能有梯度 编程功能、编程器、TAC自适应控制、可调节的用 [...] 户菜单、日历功能、第二设定点、以图线 方 式显示 温度变化以及外部温度控制等。 huber-online.com | The upgrades activate additional functions such as the ramp function, programmer, TAC [...] cascade control, adjustable user menus, calendar start, 2nd set [...] point, graphical display and external [...]temperature control. huber-online.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。