| 单词 | 是吗 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 是吗 conjunction—right conjExamples:不是吗—isn't that so? See also:吗—(question tag)
|
2011 年，阿富汗安全部队在安援部队合作伙伴的支持下，缴获了数量创记录 的毒品及前体化学品，尤其是吗啡， 大大超过 2010 年查获的总量。 daccess-ods.un.org | Afghan security forces, with the support of their ISAF partners, seized a [...] record amount of narcotics and precursor chemicals in [...] 2011, especially morphine, well in excess [...]of the total seized in 2010. daccess-ods.un.org |
如果事实上不 存在着边界争端以及如果厄立特里亚真诚地认为和知道“承认边界争端”是一个 陷阱，它有义务这样做是吗？ daccess-ods.un.org | Is Eritrea obliged to “acknowledge a border dispute” if this does not exist in reality and if it sincerely believes and knows that this is indeed a trap? daccess-ods.un.org |
阿森纳的打法就是不断创造机会然后进球，他们必须这样做，难道 不 是吗？ sportsbook.dafa-bet.net | Arsenal and the way the play the game will always create chances and therefore goals will come, they have to – don’t they? sportsbook.dafa-bet.net |
但是，如果通胀已在今年7％和给定的标题后缀支付一定的费用增加的通胀高于的17％支付你所选择的标 题 是吗？ zh-cn.iniciantenabolsa.com | But if inflation had been 7% in the year and given title postfixed pay a fee added to the inflation that was higher than the 17% paid by the title you chose? en.iniciantenabolsa.com |
如果症状没有改 善，这是吗啡剂量过高的一个标志。 thewpca.org | If it does not improve, then it may be a sign that the morphine dose is too high. thewpca.org |
而这正是联合国存在的理由，难道不 是吗？ daccess-ods.un.org | That is the very reason for the existence as the [...] United Nations, is it not? daccess-ods.un.org |
许可证会限制操作员的数量，但不限制他们登录地的多少 ， 是吗？ providesupport.cn | The license restricts the number of operators but not how many places they can log-in from, right? providesupport.com |
然而这种情绪，即使再满目疮痍，依然私人得可怕 不 是吗？ shanghaibiennale.org | However, despite its terribly devastation, this emotion of pain would still be personal. shanghaibiennale.org |
否则，在此类保密信息方面我们就走极端了，不 是吗？ loreal.com | Otherwise, it would just be taking all this confidentiality stuff to extremes, wouldn’t it? loreal.com |
阿片类药物：这类镇痛药物是吗啡类 药物， 包括可待因、曲马多和吗啡。 thewpca.org | Opioids: These are the morphine-like drugs and include codeine, tramadol and morphine. thewpca.org |
按理说，本周他们应该再4-1获胜赢回来才对 不 是吗？ sportsbook.dafa-bet.net | Says it all really, so they should [...] win 4-1 this weekend again right? sportsbook.dafa-bet.net |
4tern fans, Amelie [...] Yu问到：“关于换宿，换宿的话就是劳动换免费的住处，就没有工资了 ， 是吗？ 4tern.com | 4tern fans, Amelie Yu asked,”Accommodation [...] exchange, is it something we use our [...]labour to change for free night stay? 4tern.com |
至少看得开心，用得也安心，不是吗？ 4tern.com | If your eyes are happy, then [...] you’ll use with no worries. 4tern.com |
然而，慢一点总比无法使用好，不 是吗？ puffin-web-bro...n.uptodown.com | But, better a slow loading website than no website at all. puffin-web-bro...n.uptodown.com |
在2部分的这篇文章，我询问了目前的危机：“如果这是不是死机，什 么 是吗？ zh-cn.iniciantenabolsa.com | In 2 part of this [...] article I asked about the current crisis: "If this is not a crash, what would it be? en.iniciantenabolsa.com |
不是太糟糕了，不是吗？ technologeeko.com | Not too bad, eh? technologeeko.com |
芬兰的秋色是最受摄影师们的欢迎，难道 不 是吗 ： 各 种阔叶树、针叶树以及浆果和苔藓等景色，构成了多彩的色调 [...] — 绿色，蓝色，褐色，红色和黄色。 visitfinland.com | The “ruska” season is popular with photographers, and [...] why wouldn’t it be: the variety of broadleaf [...]trees and conifers as well as berries [...]and moss on the ground provide an array of hues of green, auburn, blue, red and yellow so vivid not capturing them would be a crime. visitfinland.com |
人文本...寂静的夜晚站在它和英语 Hääää 中的文本是吗？ zh.cantorion.org | People text... silent [...] night stands over it and the text is in English Hääää? cantorion.org |
广告展现了知名的唱片艺术家，比如Rihanna、Taylor Swift和The Black Keys，让乐迷们有机会让他们自己的制作被人听到 (每个人都要从某个地方起步，不是吗 ？ )。 ba-repsasia.com | The campaign features established recording artists like Rihanna, Taylor Swift, and The Black Keys and gives music fans a chance to get their own productions heard (everybody has to start somewhere after all, right?). ba-repsasia.com |
这个公司是"绿色"经营理念吗---是否 是 环 保 友好的。 cn.iherb.com | Is the company "green," — environmentally friendly. iherb.com |
难道被以色列占领 当局每天从他们的住房和他们被占领的城市驱赶出 去的被占耶路撒冷的人民不是平民吗？ daccess-ods.un.org | And not the people of occupied Jerusalem, whom the Israeli occupying authorities are daily expelling from their houses and their occupied city, civilians? daccess-ods.un.org |
有限的公开能够证明这种宽 泛的权利是正当的吗？ iprcommission.org | Are such broad claims really justified on the basis of limited disclosure? iprcommission.org |
难道这不 是保护战时平民的责任吗？ daccess-ods.un.org | Is this not one of the duties of protecting civilians of times of war? daccess-ods.un.org |
节约成本和提高效率是您最 优先考虑的问 题 吗？ voith.com | Are cost savings and improved efficiency among your top priorities? voith.com |
这三 大集团在经济转型中都会损失惨重， 但 是 他 们 有意 愿或能力抵制改革吗？ crisisgroup.org | Each could lose out significantly in the transition, but will they have the will or the capacity to resist the changes? crisisgroup.org |
第一次是 2002 年 6 月 18 日在本组织总部举行的，主题是“全民教育： 永远是明天的事吗？”，这次“谈话”属于旨在促进全民教育和动员国际社会及教科文组织 合作伙伴履行 2000 年 4 月在达喀尔论坛上所作承诺的活动范围；总干事主持了这次“谈 话”活动。 unesdoc.unesco.org | The first, held on 18 June 2002, on the theme “Education for All: the unfulfilled promise”, was one of the events aimed at promoting education for all and mobilizing the international community and UNESCO partners to fulfil pledges made at the Dakar Forum in April 2000, and was chaired by the Director-General. unesdoc.unesco.org |
老实说，我承认早在2005年，Embassy的Beat Weinmann向我阐释他这个项目时我并没能感同身受他的兴奋劲－－不就是一款纯粹的设计钛腕表，一件奢侈品却用一份报纸包装而不是用木盒子，只在博物馆或者Embassy店内售卖而 不 是 全 球 售卖－－“你感觉还 好 吗？ iontime.ch | I honestly confess, that I didn’t share the excitement of Beat Weinmann from Embassy initially, when he explained his project to me back in 2005 – a purist design watch in titanium for a museum, a luxury product wrapped in a newspaper instead of a wooden box, sold only in the museum and at Embassy instead of global distribution – “Well, are you feeling ok? iontime.ch |
其他的活动包括参加：2009 年 9 月 14 日在圣地亚哥举行的关于建设和平的 区域研讨会，智利的外交部长出席了会议，会议目的是促进建设和平委员会在拉 丁美洲的工作；2010 年 5 月 4 日国际和平研究所和皮埃尔·埃利奥特·特鲁多基 [...] 金会组织的关于难民与建设和平的动态的会议；5 月 12 日尼日利亚和南非常驻代 [...] 表团共同举办的关于安全部门改革的研讨会；5 月 16 日国际和平研究所在维也纳 举办的“21 世纪的联合国维和：促进和平的伙伴关系”研讨会；10 月 1 日奥地 利常驻代表团组织的关于优化维持和平行动的社会——经济影响的研讨会；以及 11 月 4 日日内瓦建设和平论坛组织的关于“努力创新，建立持久和平：临时稳定 是实现 有效的建设和平的一个很有前途的方 法 吗？ daccess-ods.un.org | 17. Other activities included participation in the regional seminar on peacebuilding organized in Santiago on 14 September 2009, with the participation of the Minister for Foreign Affairs of Chile and aimed at promoting the work of the Commission in Latin America; the conference on refugees and the dynamics of peacebuilding, organized by the International Peace Institute (IPI) and the Pierre Elliott Trudeau Foundation, held on 4 May 2010; a seminar on security sector reform co-hosted by the Permanent Missions of Nigeria and South Africa on 12 May; the seminar on “United Nations peacekeeping in the twenty-first century: partnerships for peace”, organized by IPI in Vienna on 16 May, and the seminar on optimizing the socio-economic impact [...] of peacekeeping operations [...] organized by the Permanent Mission of Austria on 1 October; the forum on “Innovating to Build a Lasting Peace: Is ‘Interim Stabilization’ a Promising Approach to Effective Peacebuilding? daccess-ods.un.org |
22/05/2012 伦敦国际葡萄酒博览会开幕 • 21/05/2012 葡萄酒投资基金将获得超过FTSE 100的巨大回报 • 21/05/2012 宝得根酒庄美酒需求增加 • 18/05/2012 失事轮船上的葡萄酒再次征战拍卖会 • 18/05/2012 葡萄酒投资期待“乐观的2012” • 17/05/2012 拍卖会卖出240年的佳酿 • 17/05/2012 凯隆世家在二级葡萄酒市场开始交易 • 16/05/2012 2011年期酒趋势发布为之带来新的力量 • 15/05/2012 中国葡萄酒投资呈下降趋势 • 15/05/2012 除法国之外的葡萄酒投资——面向新世界 • 14/05/2012 威登庄园获得了2011年最佳葡萄酒的称号 • [...] 14/05/2012 罕有的修道院红颜容副牌酒成为拍卖之星 • 11/05/2012 新选举的法国政府推进葡萄酒在中国的销售 • 11/05/2012 美国葡萄酒商并未被2011年期酒所动 • [...] 10/05/2012 庞特卡内会成为2011年期酒之 星 吗？ dittonwinetraders.co.uk | 22/05 London International Wine Fair opens • 21/05 Wine investment fund sees huge returns over FTSE 100 • 21/05 Growing appeal for Chateau Pontet Canet • 18/05 Shipwrecked wine to go up for auction again • 18/05 Wine investment prospects 'positive for 2012' • 17/05 240-year-old wine sells at auction • 17/05 Calon Segur trades on secondary wine investment market • 16/05 Flood of 2011 en primeur releases sparks new life into campaign • 15/05 Wine investment in China sees decline • 15/05 Wine investment beyond France - look to the New World • 14/05 Vieux Chateau Certan earns title for best wine of 2011 • 14/05 Rare La Mission-Haut-Brion the star attraction at auction • 11/05 Newly-elected French government to push wine in [...] China • 11/05 US wine merchants not turned on by 2011 en primeur • 10/05 Could Pontet [...] Canet be a star of the 2011 vintage? dittonwinetraders.co.uk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。