| 单词 | 星等 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 星等 —magnitude of a star星星 noun —star nSee also:星 n—star n • satellite n • saturn n
|
其實，遊人有時候真的為着享受陽光與海灘而到這 [...] 些地方，又或在晚上可與他們的另一半或小朋友一起去享受月光、 數星 星等。 legco.gov.hk | Actually, travellers sometimes come to these places to really enjoy [...] the sun and the beach, or they can come with their partners or kids at night to enjoy the [...] moonlight and count the stars. legco.gov.hk |
它们当中，有些(例如海参、蟹、虾、海胆和 海星 等)可以 栖息在海床表面，被称为底上底栖动物。 unesdoc.unesco.org | These will include, but not be limited to, observed data, derived data and data products, and predictions and modelled data, along with appropriate meta-data. unesdoc.unesco.org |
地图上的符号（头部、动物、圆圈、 星星等 ） 是 用纳瓦特尔语（阿兹特克人的语言）表示的地点名称。 wdl.org | The symbols on the map (heads, [...] animals, rings, stars, and so forth) [...]represent place-names in Nahuatl, the language of the Aztecs. wdl.org |
委员会认识到，许多类型的灾害都可产生跨越边界的影响，因此 [...] 只能通过双边、次区域和区域合作来进行预测和开展适宜的缓解行 5 动，为此委员会鼓励各方利用包括卫 星等 新 型 技术来监测各种灾害和 不利的天气状况，以期降低灾害风险。 daccess-ods.un.org | Recognizing that many types of disasters have transboundary effects and can only be predicted and properly mitigated through bilateral, subregional and regional cooperation, the [...] Committee encourages the use of new [...] technology, including satellites, for monitoring [...]disasters and adverse weather conditions to reduce disaster risk. daccess-ods.un.org |
对于中高端市场来说，联想（本年度其智能手机品类的销量增长了44倍）、中兴、华为和小米凭借其对于本土市场的需求和分销渠道的了解给苹果、HTC和 三 星等 品 牌 施加了不小的压力。 labbrand.com | Toward the mid and high ends of the market, Lenovo (who saw sales increase 44 fold this [...] year), ZTE, Huawei and Xiaomi are giving [...] Apple, HTC and Samsung a run for their [...]money by leveraging their understanding [...]of local requirements and distribution channels. labbrand.com |
提议编列经费 90 000 美元，用于购置满足数据分析和报告 需求的商业智能软件，以及与燃料计量装置和伽利略、客户关系管理 特遣队所属装备应用、水星等其他外地系统联接的数据接口的专用软 件工具。 daccess-ods.un.org | An amount of $90,000 is proposed for business intelligence software for data analysis and reporting needs, and specialized software utilities for data interfaces with fuel measuring devices and with other field systems, for example Galileo, the customer relationship management contingent-owned equipment application, and Mercury. daccess-ods.un.org |
(d) 空间系统遭受干扰的自然原因（空间气象、太阳耀斑、微 陨 星等 ）。 daccess-ods.un.org | (d) The natural causes of disturbances affecting space systems (space weather, solar [...] flares, micrometeorites etc.). daccess-ods.un.org |
鉴于已建立的特派 团规模庞大，维和部已确定，利用全球定位 卫 星等 技 术 实时追踪人员和车辆的能 力，是一项重要的业务需要。 daccess-ods.un.org | Given the large size of the missions that are being established, DPKO has identified the ability to track personnel and vehicles in real time using technologies such as global positioning satellites as an important operational need. daccess-ods.un.org |
其他資料乃摘取自政府來源、彭博及 晨星 等公開途徑。 jinhengholdings.com | Other information are extracted from public sources such as government [...] sources, Bloomberg and Morningstar, etc. jinhengholdings.com |
这样便能够确定绝对星等、增长率、彗星直 径、估计未来亮度的公式，以及有关碎片的大小。 daccess-ods.un.org | This work was supplemented by an analysis of the light curves and their comparison with the behaviour of fragment B. This made it possible to determine the absolute magnitude, the growth rate, the diameter of the comet and formulae for estimating future brightness and the size of the fragments in question. daccess-ods.un.org |
於二零一一年七月，印度據報有約六百條電視頻道可 供選擇，另有三百條頻道正在籌備中，為如亞洲 衛 星等 的 衛 星 營 運 商帶來更多業務良機。 asiasat.com | As of July 2011, India was reported to have some 600 TV channels to choose [...] from, with another 300 in the pipeline, creating incremental business [...] opportunities for satellite operators such as [...]AsiaSat. asiasat.com |
介绍军事武器战例明星等，结交有共同爱好的朋友。 business-china.com | Introduces military weapon combat example bright magnitude, becomes friends with has friend which together likes. business-china.com |
2009年8月7日，美国加利福尼亚州圣克拉拉市——NVIDIA®（英伟达™）公司于今日正式宣布，Intel公司同华硕、EVGA、技嘉以及 微 星等 全 球 领先主板制造商，已经在其基于Intel® [...] P55 Express芯片组的主板上获得 NVIDIA® SLI® 技术许可。 nvidia.cn | SANTA CLARA, CA — AUGUST 10, 2009 — NVIDIA Corporation today announced that Intel Corporation, and the world’s other leading [...] motherboard manufacturers, including ASUS, [...] EVGA, Gigabyte, and MSI, have all licensed [...]NVIDIA® SLI® technology for inclusion [...]on their Intel® P55 Express Chipset-based motherboards designed for the upcoming Intel® Core™ i7 and i5 processor in the LGA1156 socket. nvidia.in |
企业主导产品——充气卡通、充气拱门、灯笼柱、活动卡通、固定卡通、升空模型、落地广告球、充气仿真、PVC塑胶、充气账蓬、空中 舞 星等 ， 坚 持“以诚信为本、以质量求生存，以客户为上帝”的宗旨赢得市场，现成为国内外各大企业广告宣传的首选产品，在愈来愈激烈的市场竞争中本企业不断完善机制，满足市场对充气卡通和充气拱门需求，向市场提供我们的各种特色产品和全过程系统化、精细化的服务。 kaijieqimo.com | Business-led products - inflatable cartoon, inflatable arches, lanterns column, activity cartoon, fixed cartoons, off models, floor advertising ball, [...] inflatable simulation, PVC plastic, [...] inflatable Tent, Air Dancers, etc.，adhere to the "honesty, [...]quality of survival, the customer [...]is God"aim to win market,now become the first choice for domestic and foreign major companies advertising products,in the increasingly fierce market competition mechanism for the enterprises to continuously improve,meet the market demand for inflatable cartoon and inflatable arches，Providing the market with a variety of specialty products and our whole process of systematic, fine service. kaijieqimo.com |
是否有 GPS 訊號以及 GPS [...] 訊號的品質，可能會受到所在位置、衛星位置、建築物、 天然障礙物、天氣狀況及美國政府調整 GPS 衛星等因素的影響。 vertu.com | The availability and quality of GPS signals may be affected by your location, satellite positions, [...] buildings, natural obstacles, weather conditions, and [...] adjustments to GPS satellites made by the United [...]States government. vertu.com |
2009年4月，在国际外包专业协会（IAOP）公布的“2009全球外包企业100强”中，易才集团一举获得“五大人力资源外包服务供应商发展之星”及“中国本土十大外包服务供应商发展 之 星 ” 等 七 项 荣誉。 ctghr.com | In April 2009, CTG received 7 awards like the “Top 5 Growing Stars of Human Resource Outsourcing Service Providers” and the “Top 10 China’s [...] Domestic Growing Stars of Outsourcing [...] Service Providers”, etc. in the 2009 Global Outsourcing [...]100 program administered and [...]sponsored by International Association of Outsourcing Professionals (IAOP). en.ctghr.com |
張 先生曾管理及營運「海龍星號」（前東方公主號）、「奧瑪號」（前港龍星號）、「海皇星號」 （前天龍星號）、「奧瑪III號」及「亞洲 之 星 」 等 多 艘著名豪華郵輪。 cre8ir.com | Mr. Cheung has engaged in the management and operation of famous vessels, namely MV New Orient Princess (former MV Orient [...] Princess), MV Omar (former MV Columbus Caravelle), MV Neptune Star (former MV Heaven [...] Star), MV Omar III and MV Asia Star. cre8ir.com |
至於發牌條件方面，有關牌照將容許持牌㆟透過㆟造 衛 星等 ， 設 立對外私㆟ 線路作內部通訊之用。 legco.gov.hk | As regards the terms of the licence, the [...] licence will permit the licensee to set up an external private [...] circuit, such as by satellite, for its own communications use. legco.gov.hk |
除了图片之外，我们还提供了这些天体的一些数据，例如天球坐标（赤经用小时和分表示 [小时：分 ]，赤纬用度和分表示 [度：分 ]，全都是J2000.0历元的）， 用 星等 表 示 的视亮度 [等]，用角分表示的视（角）大小 [角分 ]，以及用千光年表示的大致距离 [千光年 ]（请注意，距离中的小数点并不表示真正的准确度；点击这里查看这里用到的天文术语的解释）。 messier.lamost.org | In addition to the images, we have also included some data on these objects such as celestial position (right ascension in hours and minutes [h:m], declination in degrees and minutes [deg:m], both for the epoch J2000.0), apparent visual brightness in magnitudes [mag], apparent (angular) diameter in arc minutes [arc min], and approximate distance in thousands of light-years (kilo-light years [kly] please note that the decimal point in the distance does not represent true accuracy; see explanation of the terms used here). messier.lamost.org |
使用了四个不同的变异标记物，其中两个用来测量文化分化，一个用来测量遗传分化，即微 卫 星等 位 基 因的频次，一个用来测量种群的形态分化，即喙的高度。 actazool.org | We used four different markers of variation: two cultural divergence measures, quantitative characters and memetic [...] frequencies; one measure of genetic [...] divergence, i.e. microsatellite allele frequencies; [...]and one measure of morphological [...]divergence of populations, i.e. bill height. actazool.org |
亚伯厨师最显著的经历是在霍夫曼（米其林一星）或阿萨克（米其林 三 星 ） 等 家 喻户晓的餐馆厨房中磨练烹饪技能，并且在西班牙Calafell合开了他的首家餐馆Foix。 casa700.com | Chef Abel has most notably honed his skills in [...] the kitchens of household names such as Hoffman (1 [...] Michelin Star) or Arzak (3 Michelin Stars) and as part [...]of the opening team [...]of his first restaurant Foix in Calafell, Spain. casa700.com |
曾參與之電影超過50部，包括《一眉道姑1990》、《紅場飛龍1990》、《摩登如來神掌1990》、《蠍子戰士1992》、《天長地久1993》、《南拳王II 1993》、《東邪西毒1994》、《小飛俠1995》、《運財五 福 星 1 9 9 6 》 等。 rightproduction.com | 1990-2000 As the stunt performer and/or action director in various TV programmes and movies as follows: Vampire Settle on Police Camp (1990), The Dragon from Russia (1990), Kung Fu vs Acrobatic (1990), Operation Scorpio (1992), Days of Tomorrow (1993), The South Shaolin [...] Master II (1993), Ashes of Time (1994), Teenage Master (1995), [...] How to Meet the Lucky Stars (1996) and Gen Xcops (2000), etc. rightproduction.com |
气调库贮藏（简称“CA贮 [...] 藏”），主要适宜贮藏采后具有典型呼吸跃变（高峰）的苹果（如金冠、 红 星等 元 帅 系苹果）、梨（洋梨、香梨、鸭梨等人猕猴桃等果品。 czxueyuan.com | Gas-conditioning storage storage (hereinafter referred to as ³"CA storage Tibet³"), mainly suitable for storage postharvest typical climacteric breathing (peak) apple (such as [...] gold, red star, is captain of the [...] apple, pear (pears, pear, ya pear, etc etc. People kiwi fruit [...]international and domestic [...]use of fruit storage type parameters is not much, citrus, banana, grapes are not suitable for gas-conditioning storage storage. czxueyuan.com |
诱饵钓鱼中很可能会遇到叫做GT的大型Rouninaji，地下之梦的旗鱼金枪鱼，美丽的青色Aot ib i k i 等星 级 大 鱼。 cn.okinawa2go.jp | At lure fishing the GT fishes such as horse mackerel and the dream of under grounders marlin, and [...] beautiful blue apron, star class fishes. en.okinawa2go.jp |
1764年5月23日）“星团，在一架普通3英尺 [焦距 ]的望远镜中呈现出星云形状；但在极好的仪器中，能看到它是由大量的小 [暗 ]恒星组成的；星团附近有颗相当明亮的恒星，被一团非常暗的光晕包围；按照Flamsteed命名法,这是人马座的9号恒星 [人马座9 ]， 是颗7等星：这 个星团呈现出拉长的形状，沿东北-西南方向伸长，介于人马的弓和蛇夫的脚之间。 messier.lamost.org | (May 23, 1764) `A cluster which appears in the shape of a nebula when observed with an ordinary telescope of 3 feet [FL]; but with an excellent instrument one perceives nothing but a large quantity of small [faint] stars; near this cluster is a fairly bright star, surrounded by a [...] very faint glow: this [...] is the ninth star of Sagittarius, of seventh magnitude, according to Flamsteed [9 Sgr]: this [...]cluster appears in elongated [...]shape, which extends from North-East to South-West, between the arc of Sagittarius & the foot of Ophiuchus. messier.lamost.org |
拟编列 68 800 美元，用作与下列讨论会/会议/讲习班有关的差旅费：与 环境署冲突后事务处的伙伴关系将延伸至外地行动；为解决合同管理、业绩和解 决办法协定等方面的现有问题，与承包商就克服口粮方面的短缺举行年度会议； 联合国地理信息工作组第十一次年度全体会议，该会议将侧重地理信息系统数据 的分享和技术交流以及联合国空间数据基础设施的开发；北约和平伙伴关系地理 空间年度会议，以交流地理信息系统数据和应用程序；与北约、欧洲联盟 卫 星中 心 和欧洲联盟委员会联合研究中心的协调会议。 daccess-ods.un.org | An amount of $68,800 is proposed for travel in connection with the following seminars/conferences/workshops: partnership work with the UNEP post-conflict branch to be extended to field operations; annual conference to address existing issues of contract management, performance and resolution agreement with contractors on overcoming shortfalls [...] with respect to rations; eleventh annual [...] plenary meeting of the United Nations Geographic Information Working Group, which focuses on GIS data sharing and technology exchange as well as development of the United Nations spatial data infrastructure; annual NATO Partnership for Peace geospatial conference for the exchange of GIS data and applications; and coordination meetings with NATO, the European Union Satellite Centre and the European Commission Joint Research Centre. daccess-ods.un.org |
其中一項特別受歡迎的設計元素，即為運用大型中央天井引進光線及改善空氣流通，南非 評 等星 級 最 高的綠建築均採用這種方式，天井也能有效重振舊有空間，Arup顧問公司的Chris Jofeh指出，這些企業整建舊辦公大樓時，採用「切開與雕刻」策略，非常適合藉由天井讓沉悶空間變得開放又明亮，而且空間昏暗並非理想的工作環境。 thisbigcity.net | Chris Jofeh from Arup described the companies “cut and carve” approach when retrofitting old offices and that atriums were an ideal of way opening up and lighting an otherwise dull space. thisbigcity.net |
新作靈感源自 Rat Pack 樂隊的滑稽風格，由 Piotr Beczala （飾演風流成性的曼圖亞公爵）、Željko Lucic （飾演公爵的苦命跟班利哥萊托）和 Diana Damrau（飾演利哥萊托深愛的女兒吉爾達 ） 等星 級 陣 容領銜主演。 uacinemas.com.hk | In this production, inspired by the antics of the Rat Pack, Piotr Beczala is the womanizing Duke of Mantua, Željko Lucic is his tragic sidekick, Rigoletto, and Diana Damrau is Rigoletto's daughter, Gilda. uacinemas.com.hk |
4 个一般临时人员职位中的 2 个，即 1 个 P-4 和 1 个 P-3 培训干事，以及 1 个 P-4 续设员额，目前由支助账户供资，负责设计、提供、升级、统一和评价 目前三个贯穿各领域的领导方案： 高级特派团领导方案为期 2 个星期的课程， 每年由一个会员国主办两次，每次有来自会员国、秘书处以及联合国机构、方案 和基金的 26 名候选人参加；高级领导方案是特派团所有 D-2 及以上级别的人员 必须参加的概况介绍课程，每年在纽约举行两次；高级行政管理和资源培训方案 为两组 40 名候选人提供的持续一年的强化方案，包含远程教学和为期三 个 星期 的讲习班。 daccess-ods.un.org | Two of the 4 general temporary assistance positions, 1 P-4 and 1 P-3 Training Officers, and 1 P-4 continuing post, currently funded from the support account, design, deliver, upgrade, harmonize and evaluate three ongoing cross-cutting leadership programmes: the [...] senior mission [...] leaders’ programme, a two-week course, conducted twice annually at a host Member State, for 26 candidates from Member States, the Secretariat, the United Nations agencies, programmes and funds); the senior leaders’ programme, a compulsory orientation course for all mission personnel at the D-2 level and above, conducted twice annually in New York; and SMART, an intensive year-long programme involving distance learning and three week-long workshops for two groups [...]of 40 candidates. daccess-ods.un.org |
新举措的另一个方向可能在对公众进行提高认识的宣传 活动中发现，宣传的主题是我们的星 球 对未来几代人的潜力，并鼓励青年人更多地了解我们 的地球家园、地球的力量、地球的美丽和带来的挑战。 unesdoc.unesco.org | A second direction for new initiatives will probably be found in outreach for raising awareness among the general public on the potential of our planet for future generations and to encourage young people to learn more about our home planet, its powers, its beauty and its challenges. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。