单词 | 易燃 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 易燃 adjective —flammable adj (often used)inflammable adjless common: combustible adj 易燃 noun —flammability nExamples:易燃物 adj—inflammable adj 易燃物—flammable substance 易燃物品—flammable articles See also:燃—ignite • fig. spark off (hopes) • start (debate) • raise (hopes)
|
当泵送导电易燃流体时,应始终按照 说明将整个系统接地。 graco.com | When pumping conductive flammable fluids, always [...] ground the entire fluid system as described. graco.com |
聚丙烯泵不导电,因此不与易燃流体 一起使用。 graco.com | Polypropylene pumps are not conductive and are [...] not for use with flammable fluids. graco.com |
政府是否有計劃對這些如此接近民居 的易 燃物品和爆炸性很高危險的儲存品作出整體檢討,然後將法例交由立法局進行修改, [...] 以保障市民的安全? legco.gov.hk | Does the Administration have any [...] plan to conduct a comprehensive review on [...] the storage of inflammable and highly explosive [...]goods in the immediate vicinity of [...]residential areas and to introduce legislative amendments to this Council in order to protect the safety of the public? legco.gov.hk |
有關 的安全 規定包括消防 車輛通道 、 儲油庫 設施的安全 距離、 防 火堤的規定、 危 [...] 險品安 全 儲存守則 、 工 作 守 則 、管制 易燃物 料 的事宜、管制 引 火 來源的 守 則 及保養 [...]儲油庫 設施等事宜。 legco.gov.hk | These fire safety requirements include the vehicular access for fire-fighting engines, the safe distance from oil storage facilities, the requirements on fire-dikes, the safety code on the storage of dangerous goods, the code of [...] practice, as well as matters [...] relating to the control of combustible material, the code [...]on the control of pyrophoric substances [...]and the maintenance of oil storage facilities. legco.gov.hk |
各级检察官不断监测反恐法律规定的执行情况,包括采取预防措施,充分履 行查明、阻止以及消除违反反恐法律情况,执行各项措施改善居住区和公共场所、 [...] 运输基础设施以及教育、卫生、文化和体育机构的安全,保护原子能和电力设施 及使用放射、爆炸性和易燃材料 的场所以及其他特别危险场所等优先事项的执行 [...]情况。 daccess-ods.un.org | Prosecutors at all levels constantly monitor the implementation of the requirements of the legislation on counter-terrorism, including the priorities of carrying out preventive measures, fully performing the functions of identifying, halting and eliminating violations of counter-terrorism legislation, implementing measures to improve the security of housing and public places, the transport infrastructure and educational, health, cultural and sports institutions, and protecting atomic energy and [...] power facilities and sites using [...] radioactive, explosive and inflammable materials, and [...]other especially dangerous sites. daccess-ods.un.org |
秘书处还指出,根据一家替代发泡剂生产厂 家提供的数据,经过最优化的 HBA-2(全球升温潜能值估计为 6 至 7 [...] 的一种重油燃料) [...] 是液态氟氯烃、氢氟碳、碳氢化合物及其他发泡剂的一种接近无须改造设备的替代物;它 不易燃;全球升温潜能值低(在 7 以下);与基准 [...]HFC-245fa 相比可以节能 1.5%至 2.0%;并且可以在 2012-2013 年进行商业利用。 multilateralfund.org | The Secretariat also noted that, according to data provided by one manufacturer of alternative blowing agents, optimized HBA-2 (an HFO with an estimated GWP of 6 to 7) is a near drop-in replacement for liquid [...] HCFC, HFC, hydrocarbons and other blowing [...] agents; it is non-flammable; it has a low [...]GWP value (below 7); exhibits 1.5 to 2.0 [...]per cent energy efficiency improvement compared to baseline HFC-245fa; and might be commercially available in 2012-2013. multilateralfund.org |
虽然专家们认为甲酸 甲酯作为潜在替代品应得到充分考虑,但他们不选择甲酸甲酯的原因是:事实上,它尚未 [...] 经过检验,也未经证实;需要采取安全措施处 理 易燃 性 ;公共领域缺乏关于甲酸甲酯预混 多元醇的信息;对泡沫塑料稳定性和绝缘性能的担心;以及泡沫塑料的广泛应用,并非所 [...] 有这些应用都适合用甲酸甲酯作为发泡剂。 multilateralfund.org | While the experts recognized that methyl formate deserved full consideration as a potential substitute, their reasons for not choosing methyl formate were: the fact that it is as yet untested [...] and unproven; the need for safety [...] measures to deal with flammability; the lack of information [...]in the public domain on methyl [...]formate preblended polyols; concerns about foam stability and insulation performance; and the wide range of foam applications, not all of which would be suitable for methyl formate as the blowing agent. multilateralfund.org |
此外,当位于加油站或其他充满易燃 气 体的区域或易爆设 备附近时,必须严格贯彻任何限制规定。 sonimtech.com | Also, observe restrictions at gas stations or [...] other areas with flammable atmosphere or [...]when close to electro-explosive devices. sonimtech.com |
(m) 倘一間工廠的廠房或機器的任何部分含有任何在壓力大於大氣壓力的情況 下易爆或易燃的氣體或蒸氣,該部分不得打開,惟根據下列規定打開除 [...] 外,即(aa)與通向該部分的緊閉封蓋相連的任何管道的任何緊固組件鬆動 前,流入該部分或任何相關管道的氣體或蒸氣由停氣閥或以其他方式有效 [...] 阻止;(bb)上述的任何該等緊固件被鬆動前,應採取所有可行措施將該部 分或管道裡的氣體或蒸氣的壓力調減至大氣壓力。 cre8ir.com | (m) Where any part of the plant or machinery in a factory [...] contains any explosive or inflammable gas or vapour under [...]pressure greater than atmospheric [...]pressure, that part shall not be opened except in accordance with the following provisions, namely (aa) before the fastening of any joint of any pipe connected with the part of the fastening of the cover of any opening into the part is loosened, any flow of the gas or vapour into the part or any such pipe shall be effectively stopped by a stop-valve or other means; (bb) before any such fastening as aforesaid is removed, all practicable measures shall be taken to reduce the pressure of the gas or vapour in the part or pipe to atmospheric pressure. cre8ir.com |
(3)任何人如携带甲烷、其他易燃气体 或危险炭屑进入矿井或进入油 田或气田的建筑物,或试图携带进入这类矿井或建筑物构成危险行为 的 易燃 物质或其他物品,判处 3 个月至 3 年的有期徒刑。 daccess-ods.un.org | (3) Anyone who brings into a [...] pit with methane or other inflammable gas or dangerous carbon dust or brings into a building at an oil or gas field or tries to bring easily inflammable substance or other goods whose [...]bringing into such [...]a pit or building is dangerous, shall be punished by an imprisonment sentence of three months to three years. daccess-ods.un.org |
墨盒上的标签或材料安全数据表 (MSDS) 将会指明特定的 墨水是否易燃。 wolke.com | The label on the cartridge or the Material Safety Data Sheet (MSDS) indicates if a [...] particular ink is flammable or not. wolke.com |
尽管所有与空气混合形成爆炸物的 易燃 粉 末 或粉尘是潜在的危险源,但如果创造适当的条件并采取相关的安全措施,它们是可以被妥善地运输、储存和加工的。 eckart.com.cn | Although all flammable powders or dusts [...] which form explosive mixtures with air are potential hazard sources, they may be [...]transported, stored and processed safely if the appropriate requirements are taken into consideration and the relevant safety measures are met. eckart.net |
請勿將燈泡放在可能會有水濺上去、兒童接觸 得到的地方,或易燃物附近。 viewsoniceurope.com | Do not place the lamp in locations where water might splash on it, children can [...] reach it, or near flammable materials. viewsoniceurope.com |
该法规(除其他事项外)管制 “危险物质”(因本身性质、状况和数量而具有毒性而对人类健康或环境可能具 [...] 有直接或长期危险的物质)、有害废物(有毒 、 易燃 、 腐 蚀性、活性、传染性和爆 炸性废物,包括对人类健康或环境有潜在危险的废物)和“污染物”(挖掘的污泥、 [...] 固态和液态废料,工业、城市或农业废料,焚化炉残渣,阴沟水,阴沟烂泥,垃 [...] 圾,化学废料,危险废物,生物材料,发射性材料,残破或废弃的装备,油料或 任何油料残渣和废气或其他类似物品)。 daccess-ods.un.org | The Act regulates (among other things) “hazardous substances” (substances which, due to their nature, condition and quantity are toxic and capable of posing an immediate or long-term risk to human [...] health or the environment) and “hazardous [...] waste” (toxic, inflammable, corrosive, reactive, [...]infective or explosive waste, and [...]includes waste which is potentially hazardous to human health or the environment) and “pollutants” (dredged spoil, solid or liquid waste, industrial municipal or agricultural waste, incinerator residue, sewage, sewage sludge, garbage, chemical waste, hazardous waste, biological material, radioactive materials, wrecked or discarded equipment, oil or any oil residue and exhaust gases or other similar matter). daccess-ods.un.org |
有害废物对公共健康或环境构成严重或潜在 威胁,通常显示下列一个或多个特征:致癌 、 易燃 、 氧 化、腐败、有毒、放射性 和爆炸性。 daccess-ods.un.org | Hazardous waste is waste that poses substantial or potential threats to public health or the environment and generally exhibits one or [...] more of these characteristics: [...] carcinogenic, ignitable (i.e., flammable), oxidant, [...]corrosive, toxic, radioactive and explosive. daccess-ods.un.org |
委员会还通过了对《全球统一制度》的修正案,包括各种新的和经修订的规 定,其中涉及化学性质不稳定的气体和 不 易燃 气 溶 胶的新的危害分类;预防说明 更加合理化,以及进一步澄清防止这些说明不同理解的一些标准。 daccess-ods.un.org | The Committee also adopted amendments to the Globally Harmonized System that include various new or revised provisions concerning, inter alia, new [...] hazard categories for chemically [...] unstable gases and non-flammable aerosols; the further [...]rationalization of precautionary [...]statements; and the further clarification of some of the criteria to avoid differences in their interpretation. daccess-ods.un.org |
于1950年代停产,因为它具有高度易燃 性 , 如果它储存在 过湿(它会分解)与过热(它会自然)的环境中,硝酸纤维素不具化学稳定性。 motion.kodak.com | Discontinued in the 1950s [...] because it was highly flammable, cellulose nitrate [...]is chemically unstable if stored in conditions [...]that are too damp (it can decompose) or too hot (it can self-ignite). motion.kodak.com |
选择哈龙替代品涉及到对各种因素进行评估,这 [...] 些因素包括空间、重量、成本、安全、对“清洁”的 需求(即例如在唱片储藏或文化遗产建筑物方面不会 产生残留物或损害)、环境性能、对于某种特定火灾 [...] 威胁的有效性(固体材料火灾为 A 类,易燃液体火 灾为 B 类,通电的电力设备火灾为 [...]C 类,以及特殊 情景如极端寒冷条件下的火灾)。 ipcc-wg1.unibe.ch | Selecting an alternative to halon involves evaluating a wide range of factors. These include space and weight, cost, safety, requirements for ‘cleanliness’ (i.e. without residue or damage such as in the storage of records or cultural heritage buildings), environmental performance, effectiveness against a specific [...] fire threat (fires in solid materials [...] (‘Class A’ fires), flammable liquids (‘Class [...]B’ fires) and energized electrical equipment [...](‘Class C’ fires) and special circumstances (e.g. very cold conditions). ipcc-wg1.unibe.ch |
使用易燃产品时,禁止有明火或抽烟现象,因为产生的蒸汽和空气混合可能会形成潜在爆炸混合物。 quadrantplastics.com | Open fire or smoking is [...] prohibited when using flammable products since [...]their vapours combined with air may form potentially explosive mixtures. quadrantplastics.com |
GMU做出的最新改进有:重复利用其HVAC设施的剩余产能向仓库供热,安装最先进的照明系统,配备降低环境事故风险的自动喷淋系统,使用红外线光熔化原材料,以及逐步停 止 易燃 产 品 的使用(比如乳头浸剂 AC)。 delaval.cn | Among the latest improvements made by the GMU are: to reuse overcapacity of its HVAC for warehouse heating, the installation of a state-of-the-art lighting system, the setting up of a sprinkler system that reduces the risk of environmental [...] incidents, the use of IR light for melting raw materials, and [...] the phasing out of flammable products such as Teatdip AC. delaval.com.au |
气体混合物所含的各种成分之间可能发生危险反应, 如 易燃 气 体 或氧 化性气体,此种气体混合物在本试验方法的意义上,不认为是化学性质不稳定 的。 daccess-ods.un.org | 35.2.2 Mixtures of gases, where the [...] components can react dangerously with each [...] other, e.g. flammable and oxidizing [...]gases, are not regarded as chemically unstable [...]in the sense of this test method. daccess-ods.un.org |
这些条款中突出的一条就是《黎巴嫩刑 法典》第 314 [...] 条,该条内容是:“恐怖主义行为指旨在造成恐慌状态和使用爆炸 装置、易燃材料 、有毒或腐蚀性产品和传染性制剂或微生物剂可能造成公共危险 [...]的所有行为”。 daccess-ods.un.org | Pre-eminent among those provisions is article 314 of the Lebanese Criminal Code, according to which “[t]errorist conduct means all conduct aimed at creating a state of [...] panic and committed by such means as [...] explosive devices, inflammable materials, toxic [...]or corrosive products and infectious [...]or microbial agents likely to create a public danger”. daccess-ods.un.org |
现在制冷剂 [...] 增加了很多新类型,而且其中有一些还 是 易燃 的 , 因此现在需要更严格地控制维护和维修。 secop.com | Previously service and repair was not as heavily regulated as now due to the new [...] refrigerants, some of which are flammable. secop.com |
槍械、槍及武器;有尖端/利邊的武器及銳利物件;爆炸 及 易燃 物 品 ;化學及有毒物品;以及其他會對他人造成傷害、對財物造成損害或妨礙公開會議進行的物件和物品。 housingauthority.gov.hk | Firearms, guns and weapons; pointed/edged weapons and sharp [...] objects; explosive and flammable substances; chemical [...]and toxic substances; and other substances [...]and items that may cause injury to other people or damage to property or disturb the proceedings of open meetings. housingauthority.gov.hk |
c) 任何带进会场的易燃及爆 炸性物品,必须预先取得消防部门许可。 siaf-china.com | c) Any flammable and explosive materials [...] being brought into the exhibition hall should be applied to and approved by the [...]Fire Protection Department beforehand. siaf-china.com |
(d) 倘於每間工廠的地面任何地方或使用或儲存爆炸物或高 度 易燃 物 品 的地方 僱用逾十位工人,須採取有效措施確保所有工人均熟悉消防通道並已接受 [...] 充分的相關培訓。 cre8ir.com | (d) In every factory wherein more than ten workers are ordinarily employed in any [...] place above the ground floor, or [...] explosives or highly inflammable materials are used [...]or stored, effective measures shall [...]be taken to ensure that all the workers are familiar with the means of escape in case of fire and have been adequately trained in the routine to be followed in such case. cre8ir.com |
当加热干燥过滤器时,有可能将吸收的湿气带入系统 中,而且必须考虑存在易燃制冷 剂的可能性。 secop.com | When heating the filter drier there is a risk of transferring the absorbed moisture amount to the system. secop.com |
固有安全型用于危险环境或介质等要求 固有安全或不易燃等级的应用场合。 swagelok.de | The intrinsically safe model is designed for use in applications where intrinsically safe or nonincendive ratings are required, such as hazardous environments or media. swagelok.de |
制造过程和设计必须适当地处理这 种制冷剂的易燃性, 包括需要适当的工厂通风和适 [...] 宜的电力设备;防止制冷剂泄漏及使用电子元件; 当接近泄漏的制冷剂时,使用密封的或无火花的电 子元件;采用适当的铜焊工艺,或者更适宜的是, 对注入系统避免进行铜焊操作。 ipcc-wg1.unibe.ch | Among these are the need for proper [...] factory ventilation and appropriate electrical equipment, prevention of refrigerant [...]leakage and access to electrical components, use of sealed or non-sparking electrical components when there is accessibility to leaking refrigerant and the use of proper brazing techniques or, preferably, avoidance of brazing operations on charged systems. ipcc-wg1.unibe.ch |
雷蒙磨粉机是一个传统的磨型,到研磨非 , 易燃 性 和 非爆炸性材料在该领域的建设材料,采矿,冶金和化工等行业硬度小于7莫氏规模和湿度小于6%,如:石灰石,方解石,重晶石,白云石,大理石,滑石,石膏,高岭土,铁矿石,玻璃,防火材料,保温材料,化工原料等(约300种物质)。 chinatrader.ru | Raymond mill is a traditional mill type, which [...] is to grind non-flammable and non-explosive [...]materials in the fields of building materials, [...]mining, metallurgy and chemical industry with hardness less than 7 in Moh’s scale and humidity less than 6 percent, such as: limestone, calcite, barite, dolomite, marble, talcum, gypsum, kaoline, iron ore, glass, fireproof materials, heat preservation materials, chemical materials and so on( about 300 kinds of material). chinatrader.ru |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。