请输入您要查询的英文单词:

 

单词 明朗
释义

明朗noun

limbon

明朗

open-minded
obvious
forthright
bright and cheerful

Examples:

不明朗n

uncertaintyn
uncertain futuren

不明朗adj

uncertainadj

External sources (not reviewed)

我们提出这种市况好转的可能性已有好一段时间 ,现在 终於对业绩带来正面的影响 ,实在令人鼓舞 ,惟未来亦存在明朗
asiasat.com
We have been signalling the possibility of such an improvement for some time and it is encouraging that it may now be making a positive impact to the bottom line.
asiasat.com
至于 如何过渡到绿色经济,就需要在国家一级解决,不过,哪些政策最有效还明 朗
daccess-ods.un.org
Exactly how the transition to a
[...]
green economy was to be achieved at the national level and what policies were most effective,
[...] however, remainedunclear.
daccess-ods.un.org
即使在
[...] 以习近平主席为首的新一代中国领导人带领下,中国未来增长的准 确 道 路 仍 有明 朗
glencore.com
Under the new generation of leaders in China, led by President Xi Jinping, the precise future growth path of
[...] China is still to beclarified.
glencore.com
该等风险及明朗可能导致实际业 绩与该等前瞻性陈述内预示、明示或暗示的未来业绩出现重大差异。
glencore.com
Such risks and uncertainties could cause actual results to vary materially from the future results indicated, expressed or implied in such forward looking statements.
glencore.com
监於该等物业之价值较其账面值出现大幅上升及全球经济环境 明朗事认为,出 售事项乃变现本公司於富宏之投资的良机。
cre8ir.com
In view of the substantial increase in the value of the Properties over their book value and the uncertain global economic environment,the Directors consider that the Disposal presents a good opportunity to realise its investment in Richmind.
cre8ir.com
无论在此刻 结果是多么明朗拉伯叙利亚共和国人民已经让他们的国家走上了不可逆转 [...]
的变革之路,我们有责任帮助他们以和平方式实现变革。
daccess-ods.un.org
However unclear theoutcome is at [...]
this point, the people of the Syrian Arab Republic have placed their country on a path
[...]
of irreversible change, and we have a responsibility to assist them in implementing change in a peaceful way.
daccess-ods.un.org
但是,现在看来,博士研究生的职 业道路并不那明朗
fgereport.org
Today, however, the career path for doctoral
[...] recipientsis less clear.
fgereport.org
於通过此等综合财务 报表的日期,有关评估工作仍未完成,董事认为本集团所受到潜在财务影响(如有)之明朗未能确定。
asiasat.com
As of the date of approval of these consolidated financial statements, this assessment is not yet complete and the directors consider that the degree of uncertainty with respect to the potential financial impact, if any, on the Group cannot be determined.
asiasat.com
董事并不 察觉有可能会严重影响本公司持续经营能力之重大明朗或情况。
wingtaiproperties.com
The Directors are not aware of any material uncertainties relating to events or conditions that may cast significant doubt upon the Company’s ability to continue as a going concern.
wingtaiproperties.com
可能出现的责任(仅於一项或多项未来 明朗 发生或不 发生且完全在本集团控制范围以外的事件发生的情况下确定)亦披露为或然负债,除非出现经 济利益流出的可能性极微则作别论。
cflg.com.hk
Possible obligations, whose existence will only be confirmed by the occurrence or non-occurrence of one or more future uncertain events not wholly within the control of the group are also disclosed as contingent liabilities unless the probability of outflow of economic benefits is remote.
cflg.com.hk
任何明示或涉及讨论有关预期、信念、计划、方针、假设或未来事件 或表现(一般但未必一定透过使用如「将会」、「预期」、「预计」、「估计」、「相 信」、「今後」、「必须」、「或会」、「寻求」、「应该」、「有意」、「计划」、 「预料」、「可能」、「前景」、「目的」、「指标」、「目标」、「时间表」和「展望」 等词汇)的陈述并非历史事实,而是具有前瞻性,且可能涉及估计及假设,以及受风险 (包括本管理层讨论与分析所详述的风险因素)、 明朗及其他因素影响,其中若干 因素不受本公司控制及难以预料。
sunshineoilsands.com
Any statements that express, or involve discussions as to expectations, beliefs, plans, objectives, assumptions or future events or performance (often, but not always, through the use of words or phrases such as “will”, “expect”, “anticipate”, “estimate”, “believe”, “going forward”, “ought to”, “may”, “seek”, “should”, “intend”, “plan”, “projection”, “could”, “vision”, “goals”, “objective”, “target”, “schedules” and “outlook”) are not historical facts, are forward-looking and may involve estimates and assumptions and are subject to risks (including the risk factors detailed in this MD&A), uncertainties and other factors some of which are beyond the Corporation’s control and which are difficult to predict.
sunshineoilsands.com
下文详述有关日後的主要假设及於各报告期末估计 明朗的其他主要来源,会造成下一个财政年 度的资产及负债账面值极有可能作出重大调整之重大风险。
equitynet.com.hk
The following are the key assumptions concerning the future, and other key sources of estimation uncertainty at the end of the reporting period, that have a significant risk of causing a material adjustment to the carrying amounts of assets and liabilities within the next financial year.
equitynet.com.hk
急剧波动的市场」指当金融市场於短时间内经历不寻常的价格变动(高波幅水平)的情况, 有关情况可导致风险及明朗骤升。
markets.rbs.com.hk
Fast market” refers to situations where the financial markets experience exceptional price movements over relatively short periods of time (high volatility), which can result in a sudden increase in risk anduncertainty.
markets.rbs.com.hk
目前,GPGPU 的编程难度比多核 CPU 更大,但是 GPU
[...] 硬件发展速度很快,编程模 型和工具也取得很大进展,因此,目前发展趋势还 明朗
stericsson.com
GPGPU is currently more difficult to program compared to multiprocessing CPUs, but GPU hardware is
[...]
evolving very fast and progress is made in programming models and tools
[...] too, so it is not clear yet how things [...]
will evolve.
stericsson.com
吾等之估值意见乃依据公认之评估程序及惯例作出,该等程序及惯例极其依赖使用多 项假设以及考虑多项明朗,并非所有程序或惯例可轻易量化或确认。
cre8ir.com
Our opinion of value was based on generally accepted appraisal procedures and practices that rely extensively on the use of numerous assumptions and the consideration of many uncertainties, not all of which can be easily quantified or ascertained.
cre8ir.com
恩塔甘达和马肯加之间的关系并明朗M23运动”强烈否认与恩塔甘达有关联,可能是因为 [...]
国际刑事法院已经对恩塔甘达发出逮捕令。
daccess-ods.un.org
The relationship between Ntaganda and
[...] Makenga is not clear, and theM-23 [...]
movement strongly denies association with Ntaganda,
[...]
possibly because of the outstanding International Criminal Court arrest warrant against him.
daccess-ods.un.org
(b) 在编制国家预算时采用基于儿童权利的办法,方法是在整个预算中,
[...] 实施一项跟踪制度,审视调拨与使用用于儿童的资源的情况,以此确保对儿童工 作的投资明朗
daccess-ods.un.org
(b) To utilize a child-rights approach in the elaboration of the State budget by implementing a tracking system for the
[...]
allocation and the use of resources for children throughout the
[...] budget, thus providing visibilityto the investment [...]
on children.
daccess-ods.un.org
继 ICANN 各种委员会进程以及与注册机构运营商的磋商之后,这种“授权后争议解决程序” (PDDRP),按 ICANN 所采用的形式,其有效性仍明朗虑到增加了层层重叠的程序以及与该机制预 期实体范围有关的问题,尤为如此。
wipo.int
Following various ICANN committee processes and consultations with registry operators, the effectiveness of this Post-Delegation Dispute Resolution Procedure (PDDRP) in the form adopted by ICANN remains uncertain, in particular given the addition of overlapping procedural layers, and issues concerning the intended substantive scope of this mechanism.
wipo.int
尽管许多国家利率相对较低,对私营部门
[...] 的贷款仍然不见增加,因为在全球经济形势 明朗况下,商业银行采取了谨 慎的态度。
daccess-ods.un.org
Despite relatively low interest rates in many countries, credit to the
[...]
private sector still stagnated, as commercial banks adopted cautious
[...] attitudes amid uncertainty in global economic [...]
conditions.
daccess-ods.un.org
或 然 资 产 为 过 往 事 件 引 发 的 可 能 资 产,其 存 在 仅 由 一 个 或 多 个明 朗发 生 或 不 发 生 确 认,而 该 等 事 件不 完 全由 本 集团 掌 控。
vindapaper.com
A contingent asset is a possible asset that arises from past events and whose existence will be confirmed only by the occurrence or non-occurrence of one or moreuncertain events not wholly within the control of the Group.
vindapaper.com
很快情况就变明朗 所有组织、不仅仅是其数据资料统 统需要保护,因为信息技术的连续性不保障业务的连续性,前者只是业务连续性 [...]
管理的一个组成部分,不防范非信息技术的威胁。
daccess-ods.un.org
Soonit becameclear that entire organizations, [...]
not just their data, needed protection, because information technology (IT)
[...]
continuity does not warrant business continuity; it is a subcomponent of BCM, but it does not guard against non-IT threats.
daccess-ods.un.org
另外,另一个问题是需要考虑在保 明朗况 下对于条约关系所产生的影响。
daccess-ods.un.org
Yet another matter is to consider the resulting implications for the treaty relations while the reservation isin limbo.
daccess-ods.un.org
於适当之时及於利率或汇率并明朗动之时,本集团使用对冲工具( 包括掉期及远期)管理利率及外币汇率波动 风险。
equitynet.com.hk
When appropriate and at times of interest rate or exchange rate uncertaintyor volatility, hedging instruments including swaps and forwards are used by the Group in the management of exposure to interest rate and foreign exchange rate fluctuations.
equitynet.com.hk
但是,美国纽约大学的考古学家Randall
[...] White说,他并不支持以上这些假设,他表示,以上的假设过度简化了用于解释两种女性雕像风格的两分法,他认为,这个问题并不像MONREPOS的考古学家所声称的那样清 明朗
chinese.eurekalert.org
But Randall White, an archaeologist at New York University in New York City, says that he is "not a fan" of the hypothesis, arguing that it oversimplifies the dichotomy
[...]
between the two styles of female depictions, which he thinks
[...] were notas clear-cut asthe MONREPOSarchaeologists claim.
chinese.eurekalert.org
沙中线项目的进程尚受明 朗影响,我们仍在研究过海段的走线方案和相应的建 造方法,而且在现阶段继续推展主干道项目,并不会排除 该项目日後会与沙中线项目协调施工的可能。
devb.gov.hk
The Government, however, considers it inappropriate to hold up the progress of the much more advanced Trunk Road project to tie in with the SCL project, bearing in mind the programme uncertainty of the SCL project and its alignment options crossing the Victoria Harbour and the corresponding methods of construction are still under investigation, and that proceeding with the Trunk Road at this stage will not rule out coordinated construction.
devb.gov.hk
尽管深海海底开采金属的商业化生产前景仍 明朗理局仍应发挥重要作 用,以确保根据《公约》和 1994 年《协定》建立适当的管理机制,为未来“区 域”矿产资源的勘探和开采提供充分的使用权保障,同时确保有效保护海洋环境。
daccess-ods.un.org
Notwithstanding continued uncertaintyin the prospects for commercial production of metals from deep seabed mining, the Authority has an important role to play in ensuring that an appropriate regulatory regime is established, in accordance with the Convention and the 1994 Agreement, that provides adequate security of tenure for future exploration for and exploitation of the mineral resources of the Area, while ensuring effective protection for the marine environment.
daccess-ods.un.org
事实证明,2010 年从 2008-2009 年全球金融危机谷底形成的 V 形复苏是短暂 的,世界经济在 2011 年进入危机的第二阶段,由于欧元区债务危机加重,美利 坚合众国经济前景持续明朗球经济环境急剧恶化。
daccess-ods.un.org
The V-shaped recovery from the depths of the 2008-2009 global financial crisis in 2010 proved to be short-lived as the world economy entered the second stage of crisis in 2011, with a sharp deterioration in the global environment as a result of the accentuation of the eurozone debt crisis and continued uncertain outlook for the economy of the United States of America.
daccess-ods.un.org
飞达帽业主席颜禧强先生表示:「回顾年内,虽然面对欧债和国内 明朗环境等因素, 但集团实行了多项策略性措施,包括收购美国高档女装帽品商 San Diego Hat Company, 令我们得以扩大欧美市场的发展,加上孟加拉外判厂房的投产,集团将可藉提升整体产 能,满足市场对集团产品的殷切需求。
mainland.com.hk
Mr Ngan Hei Keung, Chairman of Mainland Headwear, said, “During the year under review, although facing debt crisis in Europe and the uncertainties in the PRC’s economy, the Group has adopted strategic measures including acquisition of San Diego Hat Company, a high-end women’s headwear company in the US to boost the our development in Europe and the US.
mainland.com.hk
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/28 3:57:14