单词 | 时针 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 时针 noun —hour n时针 —hand of a clockExamples:逆时针—counterclockwise 顺时针 n—clockwise direction n 反时针—counterclockwise 顺时针 adv—counterclockwise adv See also:针 pl—needles pl 针 n—injection n 针—pin • stitch
|
箭头方向表示,顺时 针旋转 电动机构手摇把时的旋转方向,并且在所有上齿轮盒上的方向必须 [...] 一致。 highvolt.de | The direction of the arrow indicates the [...] direction of rotation when turning the hand [...]crank of the motor-drive unit clockwise [...]and must be the same on all gear units. highvolt.de |
研究所与会员国紧密合作, 能够制订出更加及时、针对性 更强和具有国际可比性的统计数据。 unesdoc.unesco.org | By working closely with Member States, the UIS is able [...] to produce more timely, relevant and internationally [...]comparable statistics. unesdoc.unesco.org |
各机构为评级低提出了若干可能的原因,主要原因包括:国家臭氧机构的变动;如 提出的与前几年相关的问题,对评估时限存在误解;由于国家提供的数据不一致,导致机 [...] 构出现延误;针对牵头机构提出的评论意见所涉及的机构并不是牵头机构;对机构与执行 [...] 委员会为氟氯烃淘汰管理计划提供资金相关的绩效表示不满意;评级被撤销;在未雇用或 未准备雇用国内顾问时针对雇用国内顾问的评论;以及因国家政府的变动,机构出现延 误。 multilateralfund.org | Agencies indicated several possible reasons for the low ratings largely due to changes in NOUs, misunderstandings about the evaluation timeframe as issues raised related to previous years, delays assigned to the agency but which were a result of data inconsistencies by the country, comments on the lead agency when the agency concerned was not the lead agency, dissatisfaction expressed on the agency’s performance that related to the funding received from the Executive Committee for the HPMP, ratings were [...] withdrawn, comments on the hiring of [...] national consultants when no consultants [...]were hired or were to be hired, and delays [...]assigned to the agency but which were the result of changes in the Government. multilateralfund.org |
提供的功能包括:查看,放大/缩小,缩放到适合查看的尺寸,调节对比度,调整亮度,反色,90度 顺 时针 旋 转 等。 javakaiyuan.com | Available features include: view , zoom in/out , [...] zoom to fit the view of the size , adjust contrast, brightness adjustment , [...] anti-color, 90 -degree clockwise rotation . javakaiyuan.com |
在拟议预算期间,管理评价股将及 时针 对 有 争议的行政决定进行管理评 价,以确定它们是否符合本组织适用的条例、规则和政策,并协助主管管理事务 副秘书长向提出审查请求的个人提供一份有关管理评价结果的书面说明性答复。 daccess-ods.un.org | During the proposed budget period the Unit will conduct prompt management evaluations of contested administrative decisions to determine whether they comply with the Organization’s applicable regulations, rules and policies, and to assist the Under-Secretary-General for Management to provide the individual requesting the review with a written, reasoned response regarding the outcome of the management evaluation. daccess-ods.un.org |
必须将集成式调速开关设置到最大位置 (顺 时针),这样才不会影响外部速度调节 (电路图 参见 页码 15)。 interroll.com | The on-board potentiometer should be set to maximum (CW) so it will not affect the external speed setting (for the wiring diagrams, see page 15). interroll.com |
旋转(顺时针/逆时针)的 、扩大的字符与未旋转的字符大 小不同,但有相同的尺寸参数。 printronix.com | Rotated (clockwise/counterclockwise), expanded characters have a different size than an unrotated character with the same size parameters. printronix.cn |
管理评价 股的核心职能是:(a) 及时针对有争议的行政决定开展管理评价并确定该等行政决 定是否符合本组织适用的条例、规则和政策;(b) 协助主管管理事务副秘书长向提 出审查请求的工作人员提供及时答复,说明评价结果;(c) 协助副秘书长确保管理 问责制度,确保管理人员遵守他们在管理本组织人力和财政资源方面的职责。 daccess-ods.un.org | The core functions of the Unit are (a) to conduct prompt management evaluation of contested administrative decisions and to determine whether they comply with the Organization’s applicable regulations, rules and policies, (b) to assist the Under-Secretary-General for Management to provide the staff member requesting the review with a prompt and reasoned response regarding the outcome of the evaluation, and (c) to assist the Under-SecretaryGeneral to ensure managerial accountability by ensuring managers’ compliance with their responsibilities in the management of human and financial resources of the Organization. daccess-ods.un.org |
箭头符 号指出在旋转电动机构手摇柄时应按 顺 时针 方 向。 highvolt.de | The direction of the arrow indicates the [...] rotation sense when turning the hand crank of the motor drive clockwise. highvolt.de |
此功能可在⼿表受到冲击时防⽌时针 , 分 针 和 秒针的不必要移动。 citizen.com.hk | This function prevents unwanted movement of the hour, [...] minute and second hands when the watch receives an impact. citizen.com.hk |
南部金枪鱼养护委同意自 2007 年起的三年里,把南部蓝鳍金枪鱼全球总 可捕量减少 20%,同时针对未报告渔获量的调查结果,调整委员会成员的国内管 理安排,拟定新的监测、控制和监督措施,减少非法捕鱼。 daccess-ods.un.org | CCSBT agreed to reduce the global total allowable catch for southern bluefin tuna by over 20 per cent for three years from 2007, accompanied by changes to domestic management arrangements by Commission members in response to findings of unreported catches and development of new monitoring, control and surveillance measures to reduce the opportunity for illegal fishing. daccess-ods.un.org |
顺时针 是旋转方向的反方向 (从电缆末端看去)。 interroll.com | Normal reverse rotation is CW, seen from the cable end. interroll.com |
如果因强烈的磁性,撞击或静电⽽发⽣任何错位,本表会快速纠 正时 针,分针和秒针以维持正确的时间。 citizen.com.hk | If any misalignment is caused by strong [...] magnetism, shock, or static [...] electricity, the hour, minute and second hands are rapidly corrected to maintain the correct time. citizen.com.hk |
另一位代表称,应当为使用 现有甲基溴库存做出更多努力,同 时针 对 由 在相似地理条件下开展业务的类似 公司采取的逐步淘汰措施,进行更多的评价和信息交流,将有助于消除甲基溴 用途的工作。 conf.montreal-protocol.org | Another representative said that greater efforts should be made to use existing stocks of methyl bromide and that more evaluation of and exchange of information on phase-out measures undertaken by similar enterprises operating under similar geographical conditions would assist efforts to eliminate methyl bromide use. conf.montreal-protocol.org |
顺时针旋转 蓝色的打印头开关控制杆以打开打印头转动台。 printronix.com | Open the pivoting deck by rotating the blue deck [...] lock lever fully clockwise. printronix.de |
远控操作:逆时针旋转 红色旋钮到远控位置,执行机构控制处于远程控制模式,只 能接受远程操作指令,此时黑色旋钮上开阀、关阀操作失效。 czsnd.com | The actuator is in remote operation mode at present and can only perform remote operating instruction. czsnd.com |
正常、扩展和压缩字符串均可顺时针 或 逆 时针 旋转 90 度打印,甚至上下 翻转打印。 printronix.cn | Normal, expanded, and compressed character strings can be rotated 90 degrees clockwise or counterclockwise, or they can be printed upside down. printronix.cn |
选择自动测量的方向:顺时针或逆 时针。 statuspro.cn | Choose direction of measurement progress, either clockwise (CW) or anti-clockwise (CCW). statuspro.com |
顺时针拧紧电池盖螺丝,锁紧 电池盖。 sonimtech.com | Turn the battery cover screws clockwise to lock the [...] battery cover. sonimtech.com |
双向旋转表圈:双向旋转表圈可以沿 顺 时针 和 逆 时针 两 个 方向转动。 hk.ashford.com | Bi-Directional Bezel: A bi-directional rotating bezel can be rotated either clockwise or counterclockwise. ashford.com |
最开始时针对员工进行教育活动(关键信息:使用烟草和烟草烟雾暴露所致危害以及戒烟),然后在临 近启动前将宣传教育活动扩大到与政策较密切的社区。 globalsmokefreepartnership.org | Focus the education campaign (key messages: harms of using tobacco and exposure to tobacco smoke, and quitting tobacco) initially on staff, extending to the broader community closer to the launch of the policy. globalsmokefreepartnership.org |
最后,地方当局需要相互学习,同 时针对本市的具体需求寻找创新、有创意的解决方案。 daccess-ods.un.org | Finally, they need to learn from each other, [...] while at the same time finding innovative and creative solutions targeted to the specific [...]needs of their cities. daccess-ods.un.org |
保修必须同时针对现 场和现场外的使用,并且应包 括维修和储存。 opcw.org | The guarantee should address on-site and off-site uses and should include maintenance and storage. opcw.org |
通过多种多样的形式与客户进行全方位的紧密沟通和交流,从而能广泛而全面的 了解客户的需求,同时针对客户提 出的主要关注议题积极地采取措施。 astronergy.com | Keep close communication and exchange with customers via diversified forms to extensively and thoroughly understand their needs and take initiative measures according to primary topics proposed by customers. astronergy.com |
鉴于《国家反对种族主义行动计划 (2005-2008年) 》已经结束,JS1 建议, 采取一项新的国家战略举措,打击针对少数群体的种族主义和歧视,其中包括收 集关于种族主义罪行的分类数据;同 时针 对 种 族主义动机修订刑法。 daccess-ods.un.org | Following the conclusion of the National Action Plan Against Racism 2005–2008, JS1 recommended that a new national strategic initiative be required to combat racism and discrimination against minority groups, including the collection of disaggregated data on racist crime and amendments to the criminal law to take into account racist motivations.27 NAAR also recommended that Ireland publish gender and racially disaggregated data in areas such as employment, health, accommodation, education and women’s issues.28 16. daccess-ods.un.org |
采取措施防止警察或其他执法机构和官员在逮捕和拘 留 时针 对 非洲人后裔 使用非法暴力、酷刑、不人道和有辱人格待遇或歧视,确保非洲人后裔不是种族 和族裔划线做法的受害者。 daccess-ods.un.org | Take measures to prevent the use of illegal force, torture, inhuman or degrading treatment or discrimination by the police or other law enforcement agencies and officials against people of African descent, especially in connection with arrest and detention, and ensure that people of African descent are not victims of practices of racial or ethnic profiling. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。