请输入您要查询的英文单词:

 

单词 时运
释义

Examples:

运行时 n

runtime n

时运亨通

our luck is in, everything is going smoothly [idiom.]

时运不济

fate is unfavorable (idiom); the omens are not good

External sources (not reviewed)

但是,使用 IGEL
[...] 设备后,我们仅需通过 Y 型电缆将两个显示 屏连接至瘦客户机,它可以时运行 两 种应用程序,节省了我们 的时间和用电量。
igel.com
But with the IGEL devices we simply connect two
[...]
display screens to the thin client with a Y-cable and it can run both
[...] applications simultaneously, saving us time and power.
igel.com
我们知道救援马上就到,并且还有一些空气,但我们 时运 输 的 一个煤气罐开始泄露,导致我们呼吸困难。
unicef.org
We knew that help was on the way and there
[...]
was some air left, but one of the gas
[...] cylinders we were transporting started to leak, [...]
and we suffocated,” remembers Mohammed.
unicef.org
我们都知道风险可能存在于交易流程本身和事务处理的过程中,所以我们要 时运 用 自 上而下和自下而上的方法去识别风险。
deloitte.com
We know that risk can exist in transaction process or in any progress of the transaction, that why we use both top-down and bottom-up way to recognize the risk.
deloitte.com
此外,我们还运营每周7天,每天24小 时运 作 的 能源中心站。
voith.com
In addition, we
[...] operate all utilities plant rooms 24 [...]
hours a day, 7 days a week.
voith.com
您可以出于 法律、税务及内部的需要时运行预先 设定的报告,如固定资产库存、固定资 [...]
产计划及折旧报告。
logrus.ru
At any time, you can run preconfigured [...]
reports for legal, tax, and internal purposes, such as a fixed assets inventory,
[...]
schedule of fixed assets, and depreciation.
logrus.ru
您 必须先向网络服务运营商订阅这些服务后才能使用,时 运营商将向您提供有关如何使用这些功能的指导说明。
sonimtech.com
To make the best of these services, you must subscribe to them through your service provider and obtain instructions for their use from your service provider.
sonimtech.com
现在,世界知识产权组织的主要职责是为国际知识产权条约谈判提供一个论坛,执行这 些条约,时运作诸如专利合作条约 (PCT) 和马德里体系等全球保护体系,并且为发展 中国家和处于转型期的国家提供技术援助和培训。
iprcommission.org
Today, the main functions of WIPO are to serve as a forum for negotiation of international IP treaties; to administer such treaties and operate the systems of global protection such as the Patent Cooperation Treaty (PCT) and the Madrid system; and to provide technical assistance and training to developing countries and countries in transition.
iprcommission.org
万年历亦与表背边缘相接,显示该天的当前时间、恒星时及日出日落时间的显示,并附有以 24 小 时运 行 的 箭头标示。
iwc.com
This is joined, on the edge of the case back, by a further display that shows the current time of day, the sidereal time as well as sunrise and sunset with arrows in a 24-hour rhythm.
iwc.com
拟新设 1
[...] 个系统监测助理(一般事务(特等))一般临时人员职位,以确保适 当监测系统活动,包括通知管理层潜在的不可复原的系统故障;编写 24 小时运 作工作时间表;监测、排错和解决 Inspira 的运作问题(如路径选择、网络硬件/ 软件故障、配置组合、广域网停机、防火墙或性能问题);维护和支持 [...] [...]
Inspira 系统的配置管理;监测、管理和解决有关 Inspira 的所有数据联网问题。
daccess-ods.un.org
It is proposed that one new general temporary assistance position of System Monitoring Assistant (GS (PL)) be established to ensure proper monitoring of system activity, including notification to management of potentially non-recoverable system failure;
[...]
prepare work schedules
[...] for round-the-clock operations; monitor, debug and resolve Inspira operational issues (such [...]
as routing, network
[...]
hardware/software failure, configuration, WAN outages, firewalls or performance issues); maintain and support configuration management of the Inspira system; and monitor, manage and resolve all data-networking issues with respect to the Inspira system.
daccess-ods.un.org
有成员强调维持机构记忆的重要性,并提议在 2009 年工作计划中列入规定,确保保 留累积的有关经验和评价工作总结的教训,以便在执行氟氯烃淘汰管理计 时运 用。
multilateralfund.org
The importance of conserving institutional memory was underlined, and it was proposed that the work plan for 2009 include provisions to ensure that the relevant experience gained and the lessons learned from evaluations were retained for implementing HPMPs.
multilateralfund.org
此外, 区域安保干事还负责维持同区域安保协调员的长期联系;编辑和执行标准化计划
[...] 及演习;将安保服务充分整合到联合国各机构、基金和方案内,并同非政府组织 进行有效联络;24 小时运作并 监管区域安保通信中心;通过安保通信中心落实对 [...]
区域和区域间的交通情况跟踪;举行地区安保管理小组会议;不断评估联合国房
[...]
地和资产的安保情况;并就区域的具体问题对联合国安保工作人员进行培训。
daccess-ods.un.org
Furthermore, he or she is responsible for maintaining permanent contact with the Regional Security Coordinator; editing and implementing standardized plans and preparation exercises; full integration of security services with the United Nations agencies, funds and programmes and effective liaison with non-governmental organizations; implementing and supervising
[...]
the regional Security Communications
[...] Centre on a 24-hour basis; implementing [...]
regional and interregional traffic-tracking
[...]
through the Security Communications Centre; conducting area Security Management Team meetings; continuously assessing the security of United Nations premises and assets; and training of United Nations security staff on specific regional issues.
daccess-ods.un.org
联邦调查局已成立专门从事反恐工作的新业务部门,其中包括负责管理和共 享威胁信息、24 小时运作的 反恐观察处和国家联合反恐工作队;负责统一制止资 [...]
助恐怖主义工作的制止资助恐怖主义行动科;负责研判海外材料情报价值的研判 证据工作队;负责在任何需要的地方提供反恐专业知识的可部署“飞队”;负责
[...]
帮助识别恐怖分子并将其挡在美国门外的恐怖分子识别中心和外国恐怖分子追 踪工作队。
daccess-ods.un.org
These include the 24-hour
[...] Counterterrorism Watch and the National [...]
Joint Terrorism Task Force to manage and share threat
[...]
information; the Terrorism Financing Operation Section to centralize efforts to stop terrorist financing; evidence exploitation squads to exploit material found overseas for intelligence value; deployable “Fly Teams” to lend counter-terrorism expertise wherever it is needed; and the Terrorist Screening Center and Foreign Terrorist Tracking Task Force to help identify terrorists and keep them out of the United States.
daccess-ods.un.org
员工之间的合作是建立
[...] 在直接联络、相互尊敬和彼此信 任的基础上时运用专业化的管 理手段和标准化的过程控制。
sms-meer.com
The cooperation is marked by direct communication, respect and trust –
[...] while at the same time employing professional [...]
management methods and standardised processes. products and customers
sms-meer.com
(a) 由该行为或交易之日起,本公司按照本细则的规定设立及于此后(在
[...]
本细则的规定规限下)维持一项储备(「认购权储备」),其金额在 任何时间均不得少于当其时所须拨充资本的款项,以于所有未行使认 购权获全数行使而根据下文(c)分段发行及配发入账列为缴足股份
[...] 时,用以缴足所须发行及配发额外股份的面额,以及须在该等额外股 份配时运用认 购权储备缴足该等额外股份
aactechnologies.com
(a) as from the date of such act or transaction the Company shall establish and thereafter (subject as provided in this Article) maintain in accordance with the provisions of this Article a reserve (the “Subscription Rights Reserve”) the amount of which shall at no time be less than the sum which for the time being would be required to be capitalised and applied in paying up in full the nominal amount of the additional shares required to be issued and allotted credited as fully paid pursuant to sub- paragraph (c) below on the exercise in full of all the subscription rights outstanding and
[...]
shall apply the Subscription Rights Reserve in paying up such additional
[...] shares in full as and when the same are allotted
aactechnologies.com
为了满足60,000小时运转不大修,对机车和部件都提出了很高的要求。
voith.com
At up to 60,000 hours of operation without a general overhaul, the requirements for vehicles and components are especially demanding.
voith.com
一旦建立 国家防范机制,内部制度应与该机制进行的监测 时运 作。
daccess-ods.un.org
This should operate in parallel with the monitoring to be carried by the NPM, once it is established.
daccess-ods.un.org
采取共同做法的主要领域是:(a) 确保就一个具有更大合法性的新政治分配 办法达成基础广泛的一致;(b) 支持治理结构更有效地运作,以促进和平和社会 公正;(c) 在过渡联邦政府控制地区以及“索马里兰”、“邦特兰”和索马里中南 部加尔古杜德州和穆杜格州改善社区安全和安保状况;(d) 继续和扩大基本社会 服务的提供,时运用对 冲突有敏感认识的做法;(e) 支持过渡联邦政府和相关 州行政当局制定实现公平增长和解决当前的冲突驱动因素的国家经济政策和战 略。
daccess-ods.un.org
The main areas of common approach are: (a) ensuring a broad-based agreement on a new political dispensation with greater legitimacy; (b) supporting governance structures to function more effectively to incentivize peace and social justice; (c) improving community safety and security in areas under Transitional Federal Government control, as well as “Somaliland”, “Puntland”, Galguduud and Mudug in southern central Somalia; (d) continuing and expanding delivery of basic social services, while applying conflict-sensitive approaches; and (e) supporting the Transitional Federal Government and relevant regional authorities in developing national economic policies and strategies that provide equitable growth and address immediate conflict drivers.
daccess-ods.un.org
第十六条 兴奋剂控制方面的国际合作 各缔约国认识到只有在对运动员进行事先不通知的检查,而且样品能够 时运 到 实验室进行分 析的情况下,打击在体育运动中使用兴奋剂的行动才会有效,因此各缔约国应根据情况,并根 据各自国内的法律和程序
unesdoc.unesco.org
Recognizing that the fight against doping
[...]
in sport can only be
[...] effective when athletes can be tested with no advance notice and samples can be transported in a timely manner to [...]
laboratories for analysis,
[...]
States Parties shall, where appropriate and in accordance with domestic law and procedures
unesdoc.unesco.org
现代快速公交系 统可以沿一条单一线路每时运送最多 45 000 人次,相比之下,同一线路上混 合交通只能运送不到 10 000 人次。
daccess-ods.un.org
Modern BRT systems can move up to 45,000 passengers per hour along a single route direction compared with fewer than 10,000 passengers for mixed traffic on the same corridor.
daccess-ods.un.org
对于根据苏丹共和国政府在南方分离前签署的现有“勘探和产品分成合
[...] 同”生产的南苏丹共和国应得的所有数量的原油,其通过苏丹共和国的 运输系统(包括海运码头)运输时,运 费 确 定为 21.8 美元/桶。
daccess-ods.un.org
The transportation tariff for Republic of South Sudan crude entitlements transported in transportation systems (inclusive of the marine terminal) in the Republic of Sudan is determined at USD 21.8/oil
[...]
barrel (bbl) for all quantities under existing EPSAs signed by the Government
[...] of the Republic of Sudan before secession.
daccess-ods.un.org
若在阀门关时运转泵,即便 只是一小段时间也可能损坏软管。
graco.com
Running the pump against a closed valve, even for a short amount of time, may damage hose.
graco.com
你可使用标准的.NET方式放置和排列控件与窗体,在你应用程序中只使用几种控 时运 用 效果是可用的,但如果你必须在每页中处理很多的且不同类型控件时会怎么样呢?
evget.com
This works nice when you use couple [...]
of controls in your application, but what if you must deal with dozens of controls of
[...]
different type on each Page, let's say.
evget.com
时运行10 个千兆下一代SONET/SDH分析仪,以及 1 个千兆和10个千兆以太网分析仪,提供IPTV测试功能及TCP吞吐量评估。
exfo.com
Simultaneously runs a 10 gigabit next-generation [...]
SONET/SDH analyzer, as well as 1 gigabit and 10 gigabit Ethernet analyzers,
[...]
delivering IPTV test capabilities and TCP throughput assessment.
exfo.com
他点烟时,引发时运输的煤气罐爆炸,他被炸死了。
unicef.org
The gas cylinders he was transporting exploded when he lit up [...]
a cigarette, and he died,” the child says, softly.
unicef.org
切勿允许泵在泵送的流体干时运行。
graco.com
Never allow the pump to run dry of the fluid being pumped.
graco.com
另外,有在此规定之外的项目出时,运营主 体者有必要制定恰当的、应有的标准进行自我评定,自主地为提高和改善质量 [...]
而努力。
jima.or.jp
In cases of items that are not clearly stipulated in the code
[...] of ethics, website operators will need [...]
to perform a self-assessment based on appropriate
[...]
standards and voluntarily work to improve quality.
jima.or.jp
安全理事会强烈谴责青年党和索马里其
[...] 他武装团伙袭击和阻挠运送人道主义援助的行 为,要求有关各方提供通行便利,确保人道主义 援助全面、安全和不受阻碍地时运 达。
daccess-ods.un.org
The Security Council strongly condemns the targeting and obstruction of the delivery of humanitarian aid by Al-Shabaab and other armed groups in
[...]
Somalia and demands that all parties ensure full, safe and
[...] unhindered access for the timely delivery of humanitarian aid.
daccess-ods.un.org
Paladyne的全服务托管平台可以自动完成我们每日的工作并通过一项完全监控服务为经纪人和市场数据供应商提供直接通信,确保我们所有的工作流程都可成功和 时运 行。
tipschina.gov.cn
Paladyne's full service hosted platform automates our daily processes and provides direct communication to brokers and market data providers with a full monitoring service to ensure that all of our processes run successfully and on schedule.
tipschina.gov.cn
这些作法有助于消除分裂和竞争;鼓励把扫盲纳入国 家议事日程;避免“时”运动, 但鼓励调动社会力量;有助于了解扫盲及其不同层次和不 同侧面;强化保证学生在校学习和完成学业的政策。
unesdoc.unesco.org
These would contribute to eliminating fragmentation and competition; encourage the inclusion of the theme of literacy on the national agenda; overcome “ad hoc” campaigns while encouraging social mobilization; help to understand literacy and its different levels and facets; and strengthen policies of student retention and the completion of studies.
unesdoc.unesco.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/13 2:21:08