| 单词 | 日记本 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 日记本 —diary (book)See also:日本—Japan 日本 n—Japanese n 记本 pl—notebooks pl 本日 adv—today adv
|
我们提供不同类型的合金材料，可铸成独有的形状，提供一种特殊的功能， 如 日记本 的 锁 和钥匙。 leo.com.hk | We provide different types of alloys [...] that can be stamped into a particular shape or which can provide a specific function, [...] such as a lock and a key for a diary. leo.com.hk |
我们采用各类编针织物对书籍封面、 日记本 、 相簿和其他产品之封面进行包装。 leo.com.hk | We use various types of fabrics to wrap the [...] covers of books, journals, albums, and other [...]products. leo.com.hk |
塞尔维亚政府于 2010 年 3 月向 检方提供了姆拉迪奇日记本的扫 描件，并于 2010 年 5 月初送交原始笔记本和录 音带。 daccess-ods.un.org | The Government of Serbia provided the prosecution [...] with scanned images of [...] the Mladić notebooks in March 2010, and delivered the original notebooks and tapes early [...]in May 2010. daccess-ods.un.org |
日记本 daycraft.co | Diaries daycraft.co |
在利奥，涵盖的产品包括笔记本，记 事 本 ， 日记本 ， 相 册，纸或纸板制的各种标签，和其他类似的文具用品等。 leo.com.hk | At Leo, our products covered by this [...] regulation, to name a few, [...] include note books, memo pads, diaries, albums, paper or paperboard [...]labels, and other similar stationery items etc. leo.com.hk |
使用成包的笔记本和日记本 livescribe.com | Using Packs of Notebooks and Journals livescribe.com |
日本人民将永远铭记日本与国际社 会之间的这些纽带关系。 daccess-ods.un.org | These bonds between Japan and the international community [...] will be forever remembered by the Japanese. daccess-ods.un.org |
在检查站，塞浦路斯北部的检查人员将申请人 带往警察局，他的一些磁带、书籍、 一 本日记 和 基本地图册被没收。 daccess-ods.un.org | At the checkpoint, agents of the northern part [...] of Cyprus took the applicant to a police station, where a number of [...] cassettes, books, a diary and maps were confiscated. daccess-ods.un.org |
在一家人被迫藏匿起来的时候，安妮带上了 这本 日记簿。 annefranktree.org | When the Frank family goes into [...] hiding, Anne’s diary goes with her. annefranktree.org |
更广泛而言，作为中心核心跨领域活动一部分，中心通过其持续的推广和宣 [...] 传战略，加强了对公众的人权和民主知识宣传，其中包括编制和散发各种公共信 息材料(海报、人权条约袖珍本、T 恤衫、《残疾人权利公约》光盘、文件夹 、日 历、笔记本、笔 )、新闻稿、通过电子人权网络分发给全球 6 000 多名联系人的 题为《人权与民主聚焦》的通讯。 daccess-ods.un.org | More generally, as part of the Centre’s core cross-cutting activities, popular awareness and knowledge of human rights and democracy were strengthened through the Centre’s ongoing outreach and advocacy strategy, which included the development and dissemination of various public information materials (posters, pocket-size human rights treaties, [...] T-shirts, an accessible [...] CD-ROM version of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities, folders, calendars, notebooks, pens), press [...]releases and a newsletter [...]entitled “Rights and Democracy Focus”, which is distributed to over 6,000 global contacts through an electronic human rights network. daccess-ods.un.org |
2010年10月14日，东京）世界领先的法国仿人机器人研制企业Aldebaran Robotics公司在位于东京的法国驻日使馆召开了一次记者招待会， 向 日本记 者 正 式宣布启动“教育合作计划”（Educational Partnership Program）。 aldebaran-robotics.com | (October 14, 2010, TOKYO) Aldebaran Robotics, the world-leading French humanoid robotics company, held a press conference with Japanese journalists at the French Embassy in Tokyo to officially launch its “Educational Partnership Program,” a marketing initiative to support academic partners‟ educational projects with NAO. aldebaran-robotics.com |
对未来年份认捐预先支付的现金，在收到现金 之 日， 记录为“预收捐款”。 daccess-ods.un.org | Cash received in advance corresponding to pledges for future [...] years is recorded as “contribution received in advance” at the date of the receipt of cash. daccess-ods.un.org |
他提请与会者注意特立尼达和多巴哥政府在教育领域正在实施的举措，如增加早期教 [...] 育中心数量，注意在高等教育中采取的行动，包括提高基础教育和中等教育系统的质量，在 中等教育一级筹办科学博览会，以增强学生将科学应用 到 日 常 生 活的意识，向每名中学生配 发笔记本电脑 ，以及改进该国上网情况。 unesdoc.unesco.org | He drew attention to the initiatives being undertaken by the Government of Trinidad and Tobago in the area of education, such as increasing the number of early education centres, action taken in higher education, enhancing the quality of basic and secondary education systems, organizing science fairs at the secondary level to raise [...] student awareness of the [...] applications of science in everyday life, distributing laptops to each secondary school [...]student and improving [...]Internet access in the country. unesdoc.unesco.org |
2012 年 10 月 22 日，本公司 董事会还批准对普通股按每股 2.00 美元的特殊现金派息，将于 2012 年 11 月 12 日支付给截至 2012 年 11 月 2 日记录在档的股东。 china.blackstone.com | On October 22, 2012, the Board of Directors of the Company also approved a special cash distribution of $2.00 per share of common stock, which will be paid on November 12, 2012 to stockholders of record as [...] of November 2, 2012. blackstone.com |
目前咨询委 [...] 员会成员如下：澳大利亚、比利时、加拿大、丹麦、埃及、芬兰、法国、德国、 爱尔兰、意大利、日本、约 旦、黎巴嫩、荷兰、挪威、沙特阿拉伯、西班牙、瑞 [...]典、瑞士、阿拉伯叙利亚共和国、土耳其、联合王国和美国；邀请巴勒斯坦作为 观察员出席并全面参与咨询委员会会议；邀请欧洲共同体出席咨询委员会的会 [...] 议；邀请阿拉伯国家联盟作为观察员出席咨询委员会的会议。 daccess-ods.un.org | The membership of the Advisory Commission is currently as follows: Australia, Belgium, Canada, [...] Denmark, Egypt, Finland, France, Germany, [...] Ireland, Italy, Japan, Jordan, Lebanon, [...]Netherlands, Norway, Saudi Arabia, Spain, [...]Sweden, Switzerland, Syrian Arab Republic, Turkey, United Kingdom and United States; to invite Palestine to attend and fully participate in its meetings as an observer; to invite the European Community to attend its meetings; and to invite the League of Arab States to attend its meetings as an observer. daccess-ods.un.org |
董事会可以行使本公司的所有权力，为本公司的目的以他们认为合适的条款作无 限额借款，并且抵押或押记本公司 的业务、财产（包括现有或将来的财产）和未 催缴股本或其任何部分，并且发行债券、公司债券、债权股证及（须该条例第 57B 条的规定）可转换债券和可转换债权股证及不论是直接的或作为本公司或任 何第三者的任何负债、债务或债项的抵押品的其他证券。 cr-power.com | The Board may exercise all the powers of the Company to borrow money for the purposes of the Company, without limit and upon such terms as they may think fit, and to mortgage or charge its undertaking, property (both present and future) and uncalled capital, or any part thereof, and to issue bonds, debentures, debenture stock, and, subject to section 57B of the Ordinance, convertible debentures and convertible debenture stock and other securities whether outright or as security for any debt, liability or obligation of the Company or of any third party. cr-power.com |
同样，在柬埔寨制作了四种艾滋病病毒/艾滋病电视节目，50 万 [...] 张日历和一套小卡片，用于针对青年人的艾滋病病毒/艾滋病运动；在越南，制作了一套艾 [...] 滋病病毒/艾滋病预防广播节目，作为人民健康和社会事务广播节目的组成部分广播两个 月；还为发行编写了以艾滋病病毒/艾滋病为专题的 2004 年日记 5,000 份。 unesdoc.unesco.org | Similarly, four television clips, half a million calendars and a set of small cards were produced in Cambodia and used in the campaign on HIV/AIDS targeting youth; in Viet Nam, an HIV/AIDS preventive radio programme was developed and broadcast for two months as part of a popular health [...] and social affairs radio programme; also, 5,000 [...] copies of a 2004 Diary with HIV/AIDS theme was produced for distribution. unesdoc.unesco.org |
本公司亦將於股東週年大會上按股東週年大會通告載列的條款，就授予董事發行授權 提呈普通決議案，以配發、發行及處理不超 過 本 公 司 於有關決議案通過 當 日 之 已 發行 股本 面值 總額20%之股份，以及於截至下列時間（以最早者為準）止期間內任何時間，將相當於 [...] 本公司於授出購回授權後購回之股份面值總額之任何股份，加入將授予董事之發行授權 [...] 內：(a)本公司下屆股東週年大會結束時；(b)細則或任何適用法例規定本公司須舉行下屆股 東週年大會之期限屆滿時；及(c)該授權於股東大會上以普通決議案撤銷或修訂當日。 centron.com.hk | Ordinary resolutions will also be proposed at the Annual General Meeting in respect of the granting of the Issue Mandate to the Directors, in the terms set out in the notice of the Annual General Meeting, to allot, issue and deal with Shares not exceeding 20% of [...] the aggregate [...] nominal amount of the share capital of the Company in issue as at the date of passing the relevant [...]resolution, and [...]adding to the Issue Mandate so granted to the Directors any Shares representing the aggregate nominal amount of the Shares repurchased by the Company after the granting of the Repurchase Mandate, at any time during the period ended on the earliest of (a) the conclusion of the next annual general meeting of the Company; (b) the expiration of the period within which the next annual general meeting of the Company is required by the Articles or any applicable laws to be held; and (c) the date upon which such authority is revoked or varied by an ordinary resolution at a general meeting of Shareholders. centron.com.hk |
除上文所披露者外，於二零一零年三月三十 一 日 ， 本 公 司董事或主要行政人員或彼等各自的聯繫人概無於本 [...] 公司或其任何相聯法團（定義見證券及期貨條例第XV部）之股份、股本衍生工具的相關股份及債權證中擁有任 何須根據證券及期貨條例第XV部第7及8分部通知本公司及聯交所的權益或淡倉（包括根據證券及期貨條例彼 [...] 等被當作或視作擁有的權益或淡倉）；或根據證券及期貨條例第352條須存置在登記冊中的權益或淡倉；或根 據創業板上市規則第5.46條所述上市發行人董事進行交易的最低標準規定而須通知本公司及聯交所的權益或 淡倉。 equitynet.com.hk | Save as disclosed [...] above, as at 31 March 2010, none of the [...]Directors or chief executive of the Company or their respective [...]associates had any interests or short positions in the shares, underlying shares of equity derivatives and debentures of the Company or any of its associated corporations (within the meaning of Part XV of the SFO) which would have to be notified to the Company and the Stock Exchange pursuant to Divisions 7 and 8 of Part XV of the SFO (including interests or short positions which they are taken or deemed to have under such provisions of the SFO), or which were required to be kept under Section 352 of the SFO, or as otherwise notified to the Company and the Stock Exchange pursuant to the minimum standards of dealing by the Directors of listed issuers as referred to in Rule 5.46 of the GEM Listing Rules. equitynet.com.hk |
从沙特阿拉伯、哥伦比亚到印度，Scott去过全球很多地方，随身携带 笔 记本和 L AN-XI 数据采集系统，以执行各种不同的任务，从现场解答客户问题到指导和培训通用电气医疗保健的印度员工如何使用 [...] PULSE，帮助安装在班加罗尔的实验室，或在北京使用振动器进行振动测试。 bksv.cn | From Saudi Arabia to Colombia to India, Scott travels the [...] world with his laptop and LAN-XI data [...]acquisition system, performing a multitude [...]of different tasks ranging from troubleshooting at customer's sites to teaching and training GE Healthcare’s Indian staff how to use PULSE, helping set up a laboratory in Bangalore or performing vibration testing using shakers in Beijing. bksv.com |
教科文组织与联合国大家庭开展合作的计划主要限定于小型项目的合作--与人权高专办 的合作（世界新闻自由日、记者培 训），与人口基金的合作（记者培训、为妇女资源中心提 供教学材料）。 unesdoc.unesco.org | UNESCO’s programme collaboration with the United Nations family was mainly limited to cooperation on small [...] projects – with OHCHR (World [...] Press Freedom Day, training for journalists) and UNFPA (training for journalists, provision [...]of pedagogical material [...]on women for district resource centres). unesdoc.unesco.org |
在这方面值得一提的是，教科文组 [...] 织关于教育部门应对艾滋病毒和艾滋病的项目， 在 日本 的 支持下通过能力发展信托基金计 划，在项目执行方面取得了非常积极的成果，而且该项目不仅提前完成，还获得更多的合作 [...]伙伴（如比利时），以联合开展工作，扩大该项目的覆盖范围和成果。 unesdoc.unesco.org | In this connection, it is worth mentioning that the UNESCO [...] project on HIV/AIDS education sector [...] responses, supported by Japan through its Funds-in-Trust [...]programme for capacity development, [...]is yielding extremely positive results in that the project implementation is not only ahead of schedule but is also gaining additional partners to work with (e.g. Belgium) to scale up the project’s outreach and achievements. unesdoc.unesco.org |
阿尔巴尼亚、安哥拉、阿根廷、澳大利亚、孟加拉国、比利时、贝宁、保加利 [...] 亚、布基纳法索、布隆迪、中国、刚果、刚果民主共和国、丹麦、吉布提、多米 [...] 尼加共和国、萨尔瓦多、爱沙尼亚、危地马拉、冰岛、印度、爱尔兰、以色列、 意大利、日本、肯 尼亚、吉尔吉斯斯坦、马里、摩洛哥、波兰、大韩民国、摩尔 [...] 多瓦共和国、罗马尼亚、卢旺达、塞内加尔、西班牙、泰国、前南斯拉夫的马其 [...] 顿共和国、土耳其、乌克兰、美利坚合众国和津巴布韦随后加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Albania, Angola, Argentina, Australia, Bangladesh, Belgium, Benin, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, China, Congo, the Democratic Republic of the Congo, Denmark, Djibouti, the Dominican Republic, El Salvador, [...] Estonia, Guatemala, Iceland, India, Ireland, [...] Israel, Italy, Japan, Kenya, Kyrgyzstan, [...]Mali, Morocco, Poland, the Republic of [...]Korea, the Republic of Moldova, Romania, Rwanda, Senegal, Spain, Thailand, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Turkey, Ukraine, the United States of America and Zimbabwe joined the co-sponsors. daccess-ods.un.org |
除上文披露者外，於最後可行日期， 董事並不知悉任何其他人士 於 本 公 司 的股份或 相關股份中擁有權益或淡倉，而該等權益或淡倉根據證券及期貨條例第XV部第2及第 3分部的條文須向本公司作出披露，或直接或間接擁有面值10%或以上任何類別股本 [...] 權益（或與該等股本有關的購股權），而該等股本附有權利可於任何情況下在本集團 [...]任何其他成員公司的股東大會上投票。 equitynet.com.hk | Save as disclosed above, as [...] at the Latest Practical Date, the Directors are not aware of any other person who [...]had an interest or [...]short position in the Shares or underlying Shares of the Company which would fall to be disclosed to the Company under the provisions of Divisions 2 and 3 of Part XV of the SFO, or who was, directly or indirectly, interested in 10% or more of the nominal value of any class of share capital, or options in respect of such capital, carrying rights to vote in all circumstances at general meetings of any other member of the Group. equitynet.com.hk |
项目简介: ivata [...] op开发团队之间相互交流的强大工具,它有许多功能包括：联系册和地址簿，共享文档，发表文章 与 日记 ， 安 排 日 程 ， 以web方式访问email,网络硬盘等。 javakaiyuan.com | Project Information: ivata op communication between development teams a powerful tool , it has many features include : [...] contact list and address book , share [...] documents , articles and diary , scheduling , web access [...]to email, network drives and so on. javakaiyuan.com |
下列成员和准成员的代表在会上作了发言：亚美尼亚、澳大利亚、孟 [...] 加拉国、文莱达鲁萨兰国、柬埔寨、中国、朝鲜民主主义人民共和国、斐济、 [...] 中国香港、印度、印度尼西亚、伊朗伊斯兰共和国 、 日本 、 哈萨克斯坦、老 挝人民民主共和国、马来西亚、蒙古、缅甸、尼泊尔、巴基斯坦、巴布亚新 [...] 几内亚、菲律宾、大韩民国、俄罗斯联邦、萨摩亚、新加坡、所罗门群岛、 [...]斯里兰卡、泰国、汤加、图瓦卢、瓦努阿图和越南。 daccess-ods.un.org | Representatives of the following members and associate members made statements: Armenia; Australia; Bangladesh; Brunei Darussalam; Cambodia; China; Democratic People’s Republic of Korea; Fiji; Hong [...] Kong, China; India; Indonesia; Iran (Islamic [...] Republic of); Japan; Kazakhstan; Lao [...]People’s Democratic Republic; Malaysia; [...]Mongolia; Myanmar; Nepal; Pakistan; Papua New Guinea; Philippines; Republic of Korea; Russian Federation; Samoa; Singapore; Solomon Islands; Sri Lanka; Thailand; Tonga; Tuvalu; Vanuatu; and Viet Nam. daccess-ods.un.org |
远程呼叫控制 (RCC) 电脑与有线或无线耳麦之间的远程呼叫控制 (RCC) 接口可以最大程度地帮助： [...] 呼叫声转移、接听和结束来电、静音、自动音量控制、自动状态调整、耳麦与电脑 / 笔 记本 之 间 的相互控制。 jabra.cn | Remote Call Control (RCC) A Remote Call Control (RCC) interface between PC and corded or wireless headset will facilitate at a maximum: Ring tone transfer, call acceptance and termination, muting, volume control [...] but also the automatic but also an automatic status alignment and the reciprocal [...] control between headset and PC/laptop. jabra.com |
希捷科技（纽交所：STX），世界上最大的硬盘制造企业，今天宣布新一代数字存储产品将进入量产出货阶段，混合型 笔 记本 电 脑 硬盘，采用闪存记忆，具有超级节能、启动启动和性能可靠等优点，适合快速扩张的 笔 记本 电 脑 市场。 seagate.com | Seagate Technology (NYSE:STX), the world's number one hard drive maker, today launched a new era of digital [...] storage by shipping in [...] volume hybrid notebook disc drives that combine disc storage with flash memory to deliver ultra power efficiency, faster boot-ups and greater reliability for the exploding laptop PC market. seagate.com |
关于前 南问题国际法庭，尽管仍然没有逮捕到拉特科·姆拉 [...] 迪奇和戈兰·哈季奇，我们欣见检察官最近的报告(见 S/2010/270)提到塞尔维亚当局成功查获拉特科·姆拉 迪奇记载重要资料的 18 本战时笔记本。 daccess-ods.un.org | With regard to the ICTY, while the arrests of Ratko Mladić and Goran Hadžić are still outstanding, we welcome the Prosecutor’s most recent report (see S/2010/270) about the successful [...] activities by the Serbian authorities in [...] seizing 18 wartime notebooks of Ratko Mladić, which contain highly valuable information. daccess-ods.un.org |
半导体逻辑非易失性存储器（NVM）知识产权（IP）的领先供应商Kilopass科技公司，和致力于设计先进混合信号多媒体产品和解决方案的多媒体半导体和解决方案领先提供商中星微电子公司（纳斯达克股票代码：VIMC）今天联合宣布，中星微电子将在一系列 笔 记本 P C 摄 像 头处理器中采用Kilopass公司的非易失性存储器（NVM）知识产权（IP）。 tipschina.gov.cn | a leading provider of semiconductor logic non-volatile memory (NVM) intellectual property (IP), and Vimicro International Corporation (NASDAQ: VIMC), a leading multimedia semiconductor and solution provider that designs advanced mixed-signal multimedia [...] products and solutions, today announced that Vimicro is using Kilopass NVM IP [...] in a line of notebook PC-camera processors. tipschina.gov.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。