| 单词 | 日用品 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 日用品noun—daily necessityn日用品—articles for daily useSee also:日用—daily expenses of everyday use 用品n—goodsn supplyn 用品—products articles for use
|
有关援助 包括临时住屋、膳食、衣履、其它基本日用品、合适的交通津贴、辅导和医疗服 务。 daccess-ods.un.org | The assistance offered includes temporary accommodation, food, clothing, other basic necessities, appropriate transport allowances, counselling and medical service. daccess-ods.un.org |
梅塞雷特的家人获得了衣服、家庭日用品及现金补助，以减轻他们的经济压力。 unicef.org | Meseret’s family received clothing and household items and a cash grant to ease their financial pressures. unicef.org |
由于经济危机，需要进口大量商品和日用品。 daccess-ods.un.org | Because of the economic crisis, it has been necessary to import many merchandises and commodities. daccess-ods.un.org |
(m) 於全球任何地方经营进出口商、一般贸易商、佣金代理、订货代理、运 输代理、宝石商人、珠宝商、金器匠、银器匠、钟表制造商、电镀商、 [...] 礼物袋制造商、运输商、旅行社及承办商、仓库管理人、烟草商及雪茄 商、剧院票房代理、广告承办商及代理及展览主办单位的全部或任何业 务，并买卖、进出口、制造、运用、利用及为市场筹备，以及处置各类 货品、物品、材料供应、农产品、商品、日用品、物质、物件及动产（批 发及零售），以及进行各类代理业务及从事制造商代表业务。 pccw.com | (m) To carry on in any part of the world all or any of the businesses of importers, exporters, general traders, commission agents, indent agents, forwarding agents, gem merchants, jewellers, goldsmiths, silversmiths, watch and clock makers, electro-platers, dressing-bag makers, carriers, tourist agents and contractors, warehousemen, tobacco and cigar merchants, agents for theatrical and opera box office, advertising contractors and agents, and holders of exhibition, and to buy, sell, import, export, manufacture, manipulate, turn to account [...] and prepare for [...] market, and deal ingoods,wares,materials provisions, produce, merchandise, commodities, substances, articles and chattels of all kinds, both wholesale [...]and retail, and to transact [...]every kind of agency business and to undertake the business of manufacturers’ representatives. pccw.com |
为 了 减 轻 城 市 生 活 的 负 担 ， 他 要 求 商 人 降 低 一 些 指定日 用 品的价格 ， 及 禁 止 某 些 物 品 的 生 产 ， 如 名 贵 陶 瓷 器 。 hkahe.com | He attempted to lessen urban hardship by ordering merchants to reduce the prices of specified commodities and by prohibiting the production of such items as luxury ceramics. hkahe.com |
4.8 经营进口商、出口商及各种批发及零售商品、农产品、商店及日用品商人、包装商、报关行、船只代理、仓库管理人、担保或其他业务及 承运商业务，以及办理可能直接或间接有利於本公司利益之各种中 介、代理及经纪业务或交易。 nh-holdings.com | 4.8 To carry on the business of importers, exporters and merchants of goods,produce,stores and articles of all kindsboth wholesale and retail, packers, customs brokers, ship agents, warehousemen, bonded or otherwise and carriers and to transact every kind of agency, factor and brokerage business or transaction which may seem to the Company directly or indirectly conducive to its interests. nh-holdings.com |
除 了 出口日用品之外，柬埔寨的主要出 口商品包括木材和 橡胶。 daccess-ods.un.org | With exclusion of the ongoing export, the main exported commodities of Cambodia include timbers and rubbers. daccess-ods.un.org |
它将服务于中国快速增长的市场领域，包括电气电子、电线电缆、汽车、日用品和工业应用。 rhodia.com.cn | It will serve the fast growingmarkets in China for electrical & electronics, wire & cable, automotive, consumer and industrial applications. rhodia.com |
另外，近年网上行销有相当重要的转变，包括有Mobile Device的普及应用， 她们渐渐成为我们的日用品。 e-marketingchili.com | In addition, online marketing has some important changes in [...] recent years. For example, Mobile Device become famous surfing Net tool and they [...] gradually become our dailynecessities. e-marketingchili.com |
例如，如果一个 朋友愿意帮助我们采购日用品或照看小孩，那就去接受他们的帮助。 hongfook.ca | For example, if a friend offers to help with grocery shopping or child care, take him or her up on it. hongfook.ca |
与此同时，他还注意到，问题往往在危急阶段结束之后出现，因为有些 [...] 问题不是满足最基本需要而能够解决的，例如：提供足够的水和卫生措施；改造 庇护所以供长期居留以及提供必需的非粮食日用品。daccess-ods.un.org | At the same time, he observed that often problems appear after the emergency phase ends in relationship to issues that require more than the most basic [...] response, such as adequate water and sanitation measures, adapted shelters for longer stays and [...] essentialnon-food items. daccess-ods.un.org |
为了赚钱，难民营的许多难民纷纷卖起甜品、零食及像蜡烛和肥皂之类的日用品。 unicef.org | In order to generate income, many refugees in the camps have resorted to selling sweets, [...] snacks and necessities such as candles [...]and soap. unicef.org |
大 将 军 、 大 名 ， 甚 至 武 士 皆 依 靠 商 人 把 稻 米 兑 换 成 货 币 ， 以 购 买 一 般的日 用 品，满足 他 们 的 奢 侈 生 活 ， 与 及 藉 着 高 息 贷 款 来 维 持 他 们 挥 霍 的 生 活 习 惯 。 hkahe.com | The Shogun the daimyo and even the samurai depended on merchants to convert their rice into money, for their general commodities; to satisfy their taste of luxury; and to maintain their expensive habits and manners of living by borrowing at high rate of interest. hkahe.com |
生物基础的材料，包括来自回收废物的这种材料，可 以用来代替从原油提炼出来的日用品。 daccess-ods.un.org | Bio-based [...] materialscanbe used, including from recycled waste, to substitute for everydayproducts made from crude oil. daccess-ods.un.org |
为帮助 Hill 一家摆脱困境，Glen Raven 旗下的一家小型私人慈善 机构 Helping Partners 伸出援手，帮助 Hill 一家支付房租、购买日用品以及支付其他开支，而他们也渐渐从这场大灾中恢复元气。 glenraven.com | To help the Hill family through the crisis, a small private charity within Glen Raven, Helping Partners, stepped in to assist with rent, groceries and other expenses while the Hill family recovered from its devastating loss. glenraven.com |
通过灵活应用其卓越的特性、这种U聚合物、已被广泛用于精密仪器、汽车、机械、医疗、食品、日用品等各种用途中。 unitika.co.jp | With its excellent properties, U polymer is used in a [...] variety of applications including precision devices, automobiles, machines, [...] medical devices,foods, and dailycommodities. unitika.co.jp |
上海金浦塑料包装材料有限公司 提供种类繁多的BOPP（双向拉伸聚丙烯）薄膜, 如平片（从18到60的规格），纸层压薄膜（从12至15的规格），珠光膜，可热封的薄膜，胶带膜，垫膜，特殊的阻挡膜，激光全息膜，金属化膜等… 他们的产品在包装的食品，医药，服装，文具，日用品，家居用品具有广泛的应用。 nextinside.com | SHANGHAI JINPU PLASTIC PACKAGING MATERIAL offers a great variety of BOPP (biaxially oriented polypropylene) film such as plain film (specifications from 18 to 60), paper–laminating film(specifications from 12 to 15), pearlized film, heat-sealable film, adhesive tape film, mat film, special barrier film, laser holographic film, metallized film, etc.. nextinside.com |
澳大利亚欢迎以色列放松了对货物进入 加沙的限制，并继续敦促以色列尽一切努力增加进 入加沙的人道主义物资和必要日用品。 daccess-ods.un.org | It welcomed Israel’s easing of access for goods entering Gaza, and [...] continued to urge Israel to do all it could to increase the flow of [...] humanitariangoods and necessary suppliesinto Gaza. daccess-ods.un.org |
率先在日本开发了聚氨酯床垫的INOAC，利用高分子技术和丰富的感受性，将其业务范围扩大到了家具，室内装潢，日用品领域。 inoac.co.jp | INOAC is the first developer of urethane mattresses in Japan, using polymer technologies and creative ideas. Since we [...] developed the urethane mattresses, we have increased applications to furniture, house [...] interiorgoods and household goods. inoac.co.jp |
(1) 经营作为制造及贸易商、进口商、出口商、批发商、零售商、承办商、一般 经纪、分销商、制造商代表、商人及一般商人之方式买卖用作与制造豆奶及其他 豆制产品、奶類产品、汽水、茶、甘蔗饮品、运动類饮品、果汁饮品、果汁、清 凉茶饮品、矿泉水及蒸馏水、含二氧化碳的饮品及其他饮品有关的饮料、食品、 家畜及其他产品、各類商品及日用品,包括但不限於黄豆产品、大豆、小麦、盐 及其他原料之业务。 vitasoy.com | (1) To carry on all or any of the businesses of manufacturers and merchants, importers, exporters, wholesalers, retailers, sub-contractors, agents, distributors, manufacturers’ representatives, dealers and general traders of beverages, food products, livestock and other goods, merchandise and commodities of all kinds including (but without limiting the generality of the foregoing) soya bean products, beans, wheat, salt and other materials, in connection with the manufacture of soya bean milk and other soya bean products, dairy products, soft drinks, teas, sugar cane drinks, isotonic drinks, fruit juices, juices, herbal drinks, mineral and distilled water, carbonated drinks and other beverages. vitasoy.com |
想一想，你们身边的无障碍日用品都有什么？ himeji-du.ac.jp | Think about barrier-free daily products. himeji-du.ac.jp |
尽管是在经济性不是关键要素的非日用品市场上，Blackfin ADSP-BF561处理器一样使得Aglaia降低了成本且缩短了上市时间。 analog.com | Blackfin ADSP-BF561 processors enabled Aglaia to keep costs down and speed time to market, despite being in a non-commodity market where economies of scale are not a significant factor. analog.com |
所有日用品中差不多一半是从 合作商店购得；所有存款的三分之一以上是在合作银 行；而芬兰农业合作社在北欧市场上占有很高份额。 daccess-ods.un.org | Almost half ofall daily goods arebought [...] from cooperative stores; more than one third of all deposits are in cooperative [...]banks; and the Finnish agricultural cooperatives have high shares of the Nordic market. daccess-ods.un.org |
( 例如：孕妇、婴儿、老人、残疾人或者有具体文化传统的 土着人民 ) 提供他们所需要的日用品和服务。 daccess-ods.un.org | As already mentioned,36 the main challenge in the delivery of humanitarian assistance is to avoid discrimination and to provide basic goods and services that respond to the needs of persons with specific needs such as pregnant women, infants, older persons, persons with disabilities, or indigenous peopleswho have specific cultural traditions. daccess-ods.un.org |
为进一步提高学界与家长对绿化及生态保育的参与，香港浸会大学香港有机资源中心与美国安利（香港）日用品有限公司合办「Amway 18区校园有机小农夫」，并获环境保护运动委员会支持，资助全港18区小学建设有机园圃，推广有机耕种及认识有机耕种对环境保育的重要性，并鼓励师生及家长积极投入及发掘有机耕种的乐趣，实践有机低碳生活。 amway.com.hk | To further enhance students and their parents' participation in environment conservation, Amway Hong Kong is delighted to collaborate with the Hong Kong Organic Resource Centre to launch "Amway Organic Farming at Primary Schools in 18 Districts", aims to set up organic farming corners at schools, to promote the importance of organic farming among schools, parents and the local community, and to encourage them to support organic farming and low carbon living. amway.com.hk |
在农村地区人们出行的主要目的是购买日用 品、出售作物/产品、上学、农产品加工、打水、收集柴火、看病、探亲访友、 [...] 往返工作场所和获取官方证件。 daccess-ods.un.org | The main purpose of people taking trips in rural [...] areas isto buy provisions, sellcrops/products, pursue education, [...]process agricultural products, fetch water, collect fuel wood, [...]access medical care, visit family and friends, commute to places of work and obtain official documentation. daccess-ods.un.org |
任何一个在新兴市场组织跨越边界利益时，就会曝露於政治风险， 我们的客户包括银行、投资者、出口商、贸易商、承包商、工程公司、日用品业者和制造厂商。 aon.com | Any organization with cross border interests in emerging markets is exposed to political risk. aon.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。