| 单词 | 日志 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 日志 —journalless common: log (computing) Examples:(航海)日志 n—log n See also:志 n—record n • ambition n • aspiration n
|
它包括检查和验证 生产日志、产 品与原料之间的生产比率、进口配额及数量、课税记录以及其他有关文件等 [...] 记录。 multilateralfund.org | It includes the checking and validation of records such [...] as production logs, production ratios [...]between product and its feedstock, quotas [...]and quantity of imports, excise records and other related documents. multilateralfund.org |
日志可提供与创建备份或验证结果有关 的信息，包括任何失败原因。 seagate.com | The logs can provide information, [...] for instance, about creating backup or validation results, including reasons for any failures. seagate.com |
虽然使用日志中没 有提到车 辆非常频繁地同时使用，但是鉴于雅加达的交通条件，且缺少公共交通系统，两辆小型面包 [...] 车是出行必备车辆。 unesdoc.unesco.org | Although the logbooks do not report [...] frequent simultaneous use, two minivans are required because of the difficult driving [...]conditions in Jakarta and the lack of a public transport system. unesdoc.unesco.org |
管理工具可以收集多个日志、进 行合并使用关联信息就可以看到处理每条进入的 [...] Web 服务请求发出的所有记录。 huihoo.org | Management tools can [...] gather the multiple logs, merge them and [...]use the correlation information to see all records emitted [...]processing an incoming Web service request. huihoo.org |
全面支持后台对日志、用户、链接等所有内容的批量化操作，省时省力；可自动检查是否有更新的程序，这样便于您及时更新程序，使用最新的功能。 javakaiyuan.com | Full support for [...] background on the log , the user [...], links , etc.The bulk of the operation with the content , saving time [...]; can automatically check for updates of the program , it is easy to update your program , use the latest features . javakaiyuan.com |
若日志显示的任一步骤因发生错误而终止，则在相 关 日志 中 会 以内有白叉的红色圆圈予以标 记。 seagate.com | If any step shown in the logs was terminated by an error, the corresponding log will be marked [...] with a red circle with a white cross inside. seagate.com |
塞内加尔业务中 [...] 心表示将再次评价执行中的项目的所有风险和质 量 日志 ， 并 确保为监督此类活动 制定一个控制程序。 daccess-ods.un.org | The Centre indicated that it would work on re-evaluating all [...] risk and quality logs of active projects [...]and ensure that a control procedure is [...]in place for oversight of such activity. daccess-ods.un.org |
迄今采用的基准有：(a) 2008 年后通过的企业风险管理正 式政策；(b) 在协理署长主持下积极开展工作的企业风险管理委员会；(c) 开发 署开展企业风险管理的正式执行战略；(d) 为工作人员提供的企业风险管理政策 和工具包专项培训；(e) [...] 有通过报告渠道确定、报告和逐级上报相关风险的明确 [...] 程序，以便将风险提交企业风险管理委员会审议；(f) 有监测和跟踪企业风险日 志的专 项资源；(g) 为上报和审查局部和总体风险建立强有力的系统；(h) [...] 逐步 整合了解风险和注重成果的部门工作规划和报告程序；(i) [...] 按计划定期审查企业 风险管理政策和做法；以及(j) 在开发署企业风险管理经验的基础上促进机构间 经验交流和学习。 daccess-ods.un.org | The benchmarks adopted so far include: (a) adoption of a formal ERM policy since 2008; (b) an active enterprise risk management committee chaired by the Associate Administrator; (c) a formal implementation strategy for the adoption of ERM in UNDP; (d) dedicated training of staff on the policies and toolkits for ERM (e) clear procedures for the identification, reporting and escalation of relevant risks through the reporting lines for consideration by the ERM committee; (f) dedicated [...] resources for monitoring of and follow up on the [...] corporate risks log; (f) an enabling [...]system for the reporting and review of unit-level [...]and corporate risk; (h) progressively integrated risk-informed and results-based unit work-planning and reporting processes; (i) a planned and periodic review of ERM policies and practices; and (j) contributions to inter-agency experience exchange and learning based on the ERM experiences of UNDP. daccess-ods.un.org |
即使通过 USB 下载了日志，其 数 据仍然会保存在模块中，直到被覆盖为止。 gww.graco.com | When data in either log is downloaded via the USB, it remains in the module until it is overwritten. gww.graco.com |
它提供给中间件/日志工具 开发者一个简单 的 日志 操 作 抽象，允许程序开发人员使用不同的具 体 日志 实 现 工具。 javakaiyuan.com | It provides the [...] middleware/log tool developers a simple abstraction of logging operations , to allow application developers to use different tools to achieve the specific log . javakaiyuan.com |
它涉及四氯化碳的年度生产总量、进口总量 [...] 和出口总量，及用作原料和非原料四氯化碳生产量的详细情况，并包括核对和确认记录， 例如生产日志、产 品和其原料的生产比率、名称、进口配额和数量、货物税记录和其他相 [...]关文件。 multilateralfund.org | It covers the total annual CTC production and imports, exports, and the breakdown of CTC production for feedstock and non-feedstock applications, and includes, [...] the checking and validation of records such [...] as production logs, production ratios [...]between product and its feedstock, names, [...]quotas and quantity of imports, excise records and other related documents. multilateralfund.org |
我们的服务器根据您的网络地址创建信 息 日志 文 件 ，如互联网协议（IP）、访问的网页和访问停留时间。 clarinsusa.com | Our server creates log files of information [...] such as the Internet Protocol (IP) address from your network, what pages were [...]explored and the length of your visit. clarinsusa.com |
您的事件日志中包 含可用于确定基础设施中的薄弱点、检查访问特定敏感数据的人员，或证明与任何法规的合规性的大量信息。 novell.com | Your event logs contain a wealth of information [...] that can be used to pinpoint weak points in an infrastructure, check who [...]accessed certain data, or prove compliance with regulations. novell.com |
小组打算进一步调查此案，并审查了其中一人携带的列有排长和士兵姓名 的日 志，以及这些人携带的武器。 daccess-ods.un.org | The Panel intends to investigate this case further, and has reviewed a logbook carried by one of the individuals listing the names of platoon commanders and soldiers, as well as armaments carried by those individuals. daccess-ods.un.org |
单击事务日志设置 图标以显示下列画面。 graphics.kodak.com | Click the Transaction Log Setting icon to display the following screen. graphics.kodak.com |
尤其应避免在其它文件正在到达或是更改时使 用文件（例如，SW 文件就是一个不好的选择，因为日志 文 件将随每项作业而 更改）。 glunz-jensen.com | In particular, avoid using folders where other files are arriving or changing (for example, the SW folder is a bad choice, because the log file changes with every job). glunz-jensen.com |
它包括强大的事件日志管理 ，以及市场上最可靠、缩放性最佳且最成熟的 SIEM [...] 产品，该产品得到了世界上某些最大型组织的信任和验证。 novell.com | It includes [...] powerful event log management, as [...]well as the most robust, scalable, and mature SIEM product in the market, [...]which has been trusted and proven in some of the world's largest organizations. novell.com |
该小组助理将保持一份直接进出该办 [...] 公室的所有函件，特别是关于移交通知和结束任务报告的函件的电 子 日志 ； 复 制 并按照时间顺序保留办公室要求保存的所有这些函件和主题文件的硬拷贝，因为 [...] 联黎部队任务结束报告要求该办公室收集这些文件；在工作周延长期间，接待该 [...] 办公室的直接来访者和接听电话，协助联黎部队行政文件的处理，以及视需要执 行其他管理工作。 daccess-ods.un.org | The Team Assistant will maintain an electronic log of all correspondence directly to or from the Office, in particular handover notes and End of [...] Assignment Reports; reproduce and maintain in [...] chronological order hard copies of and [...]subject files for all correspondence required [...]to be kept by the Office, which is mandated to collect all End of Assignment Reports for UNIFIL; attend to visitors and calls directed to the Office during extended coverage of the working week; assist with the processing of UNIFIL administrative documents; and perform other administrative duties as required. daccess-ods.un.org |
建议 31--工作组建议极大地改进提供给代表们的信息: 程序进展方面的基本信息和每日最新 情况，特别是在试验基础上通过改进 日志 或 者 指定一位副主席负责通告代表的方式进行。 unesdoc.unesco.org | R31 The group recommends that significant improvements be made to the information for delegates: both basic information and daily updates on the progress of the proceedings, particularly by improving the Journal and by designing, on an experimental basis, a Vice-President to be responsible for informing the delegates. unesdoc.unesco.org |
上面显示的日志被配置为保留 一星期量的数据。 redlion.net | The log shown above is configured to retain a week’s worth of data. redlion.net |
一些服务自动停止，如 果它们没有什么可做的，例如“性能 日志 和 警 报”服务。 minitab.com | Some services stop automatically if they have no work to do, for example, [...] the Performance Logs and Alerts Services. minitab.com |
建议和记录均保存在日期 / 时间戳日志中，该日志可在 显示窗上查看，或者使用可选的 USB 端口保存到闪存 盘里。 gww.graco.com | Both advisories and records are saved in the date/time stamped log, which can be viewed on the display or saved to a flash drive using optional USB port. gww.graco.com |
在为解决罗姆人，特别是罗姆族妇女所受待遇 和进入国家机构的机会不平等问题所开展的活动方面，与罗姆妇女非政府组织和 监察员办公室携手合作，对相关立法进行了分析并编制了公 民 日志。 daccess-ods.un.org | An analysis of the relevant legislation had been prepared and citizen logs were designed in cooperation with Roma women’s nongovernmental organizations and the Ombudsman’s office in the context of activities to overcome unequal treatment and access of Roma, especially of Roma women, to State institutions. daccess-ods.un.org |
要确认此根源分析和所提出应对措施的有效性，您需要检查活动 日志，并 与您的生产线员工了解标准的工作方法和可能出现的 [...] 偏差。 uptime.videojet.com | To confirm this root cause analysis and the effectiveness of [...] the proposed countermeasure, you need to [...] review activity logs and work with [...]your line personnel to understand standard [...]work practices and possible deviations. uptime.videojet.com |
审计日志中的 仪表板绩效反馈和生产计数有助于确保可追溯性 和支持持续效率改善。 uptime.videojet.com | Dashboard performance feedback and production [...] counts in audit logs to help ensure [...]traceability and provide support for continuous efficiency improvements. uptime.videojet.com |
例如，上面所示的日志被配 置为每天使用一个新日志文件。 redlion.net | For example, the log shown above is configured to use a new log file each day. redlion.net |
任何你指定的错误都会被处理以保证其继续工作，而任何你没有捕获的错误都将会被捕获、诊断并报告（通过邮件，事 件 日志 和 联 机报告等任意组合进行错误报告）同时附带错误相关的内容信息（包括模块，程序，行号参数和变量值）。 evget.com | Any specific error handlers you have in place will continue to work, whilst any untrapped errors will be captured, [...] diagnosed and reported (via any combination [...] of email, event log and on-line reporting) [...]along with a rich collection of context [...]information at point of failure (including module, procedure, line number parameter and variable contents). evget.com |
如果用户在上次访问后又在设定的超时时间段内再次访问摄像机，则此次访问将添加到 Web 服务器日志文件 的已有条目中（将访问计数加一，更新上次访问的日期和时间）。 goolwawharf.alexandrina.com.au | If a user accesses the camera again within the time span specified in Timeout after the last access, this additional access will be added to the existing entry in the Web Server Logfile (increase access counter by one, update date and time of the last access). goolwawharf.alexandrina.com.au |
模拟应用日志- 这是模拟应用文章的集合，旨在使读者基本了解 TI 产品，并提供简单而实用的典型应用示例。 digikey.cn | Analog Applications Journal - This is a collection of analog application articles designed to give readers a basic understanding of TI products and to provide simple but practical examples for typical applications. digikey.com.mx |
履行机构注意到秘书处关于国际交易 日志 预 算 详情的说明，并请执行秘书 通过进一步澄清与合同和顾问有关的开支，以及在以后的概算中更详细地分列这 些费用，继续提高国际交易日志方案 概算中所报告项目的透明度。 daccess-ods.un.org | The SBI took note of the presentation by the secretariat on the details of the budget for the ITL, and requested the Executive Secretary to continue to improve transparency for the items reported in the ITL programme budget proposal [...] by further clarifying expenditures [...]related to contracts and consultants and to further disaggregate these costs in subsequent budget proposals. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。