| 单词 | 日光浴室 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 日光浴室—solariumless common: sun room See also:日光浴—sunbathing 日光—sunlight 日光n—daylightn 浴室n—bathroomn bathroomspl kitchenn bathn
|
美容院有4个独立美容间；1个大面积的、现代化的、设备齐全的Day Spa水疗浴场；修甲区；喷雾日光浴室；厨房 ；浴室 ；洗衣 ；接待处 ；客户等候区。 soldonnet.com | The business comprises 4 beauty [...] rooms; a large, modern and [...] fullyequipped DaySpa room;nails treatment area; spray tanningroom;kitchen;bathroom;laundry; reception; [...]and private waiting area. soldonnet.com |
日光浴室 shangri-la.com | Solarium shangri-la.com |
由于两台热吹风机或者三台卤素灯，我们10,200瓦Schirocco5日光浴室能够提供快速吹干服务。 harasduboisdargile.com | Our 10,200-watt Schirocco5 solarium can provide fast [...] drying thanks to its two hot air blowing ramps or three halogen ramps. harasduboisdargile.com |
除了VIP lobby外，还有为会员特设的 Observation Lounge，饱览无敌海景，设施包括两个浴池、两个水疗按摩池、Wifi无线上网、 以及齐备各国书籍的图书馆，会所贵宾更可享设有天窗并与私人水疗按摩浴池相连的VIP日光浴室。 martin.com.tw | The result is a haven of peace and refinement with an exclusive private club ambience that unique in simultaneously offering privileged access to the unsurpassed variety of sports and leisure facilities, children and adults entertainment, shops, restaurants, bars, music and dance venues onMSC Splendida and MSC Fantasia. martin.com.tw |
从我们在浴 室里唱的歌，到我们写的日记, 读的书, 看的电影, 再到玩的电子游戏––每一天都充满了我们自己和别 人的艺术表达。 wipo.int | From the songs we singin the shower, to the diarywe write, the books [...] we read, the movies we watch, and the video games [...]we play– our day is filled with artistic expressions created by ourselves and others. wipo.int |
这里有不少日光浴和洗海澡的好场所，而对情侣和新婚夫妇来说，在田园式的风景中寻一处最浪漫的地点才是最令人享受的 msccruises.com.cn | There are many [...] excellent places to sunbathe and swim, whilst [...]couples and honeymooners will enjoy finding the most romantic [...]spot amidst all the idyllic scenery! msccruises.com.hk |
这个宽敞的一楼公寓由一个开放的居住面积与享受阳光明媚的天井,时髦的意大利安装花岗岩台面,2个明亮的卧室,逐次淋浴房和家庭浴室。 maispa.estatecy.com | This spacious ground floor apartment comprises of an open plan living area [...] with access to the [...] sunny patio, stylish Italian fitted kitchen with granite worktops, 2 bright bedrooms, ensuite shower room and family bathroom. maispa.estatecy.com |
该病触发条件可能包括辛辣食物、酒精、天气变化、日光和热水淋浴，常常对病人的社交生活有不利影响。 tipschina.gov.cn | Triggers for the condition may [...] include spicy food, alcohol, weather [...] changes, sun,and hot showers, whichoften have a [...]negative impact on the patients' social life. tipschina.gov.cn |
乘客可以按照他们喜欢的方式来做，您可以有多种选择在船上度过轻松的一天，游泳、享受日光浴、看书，品尝一顿大餐或是观看一场表演。 msccruises.com.cn | It is quite possible to [...] spend a fullday onship relaxing onboard, with a swim anda sunbathe, abook, a [...]dinner and a show. msccruises.com.eg |
广泛开展的活动包括：拟定一份详细目录和对莫斯塔尔的 Stari Grad 古镇进行形态分析 [...] （占该国保护工作全部预算开支的六分之一）；波斯尼亚--黑塞哥维那国家博物馆的紧急工 [...] 程；向波斯尼亚--黑塞哥维那保护文化、历史和自然遗产研究所提供设备；举办了一次研讨 会：首次古迹保存讨论班；和单项修复工作，如重建 Cevan Cehaja 清真寺光塔和Tabacica 清 真寺，在 Krlijeva Sutjeska 的 Franciscan 寺院建造博物馆画廊以及修复奥斯曼土耳其浴室。unesdoc.unesco.org | The wide range of activities initiated included: the preparation of an inventory and morphological analysis of Stari Grad (old town) of Mostar (representing one sixth of the entire budget expended on preservation in the country); emergency works to the National Museum of Bosnia and Herzegovina; provision of equipment to the Institute for the Protection of the Cultural, Historical and Natural Heritage of Bosnia and Herzegovina; organization of a seminar, the First School on Conservation of the Monuments; and individual restoration efforts such as the reconstruction of [...] the Cevan Cehaja [...] Mosque Minaret, the Tabacica Mosque, the construction of Museum Gallery in Franciscan Monastery KrlijevaSutjeska and the restoration of Ottoman Hammam. unesdoc.unesco.org |
SUPER CLEAR LCD以崭新技术打破室外日光之规范，屏幕更明亮清晰，无论何时何地，影像细致活现。 samsung.com | The Samsung Wave IIhas been designed to enable a superior user-experience; a large 3.7” enhanced SUPER CLEAR LCD screen provides a stunning viewing experience [...] whereby users can enjoy [...]truly vibrant and expressive multimedia. samsung.com |
地中海游艇俱乐部”套房标准：24小时管家服务、免费网络设备、三星液晶显示屏、任天堂Wii游戏机、大理石浴室、浴巾每日两次更换、埃及棉质被单、人体工程学床垫、免费浴袍及拖鞋、晚安巧克力、免费迷你酒吧，以及更多。 msccruises.com.cn | MSC Yacht Club suites come with the following as standard: 24h butler service, free internet equipment (connection at a fee), Samsung [...] LCD screens, Nintendo WII [...] consoles,marble bathrooms, towel change twicea day, Egyptian [...]cotton sheets, ergonomic mattresses, [...]complimentary robe and slippers, goodnight chocolates, complimentary mini-bar and much more. msccruises.com.eg |
在实际当中，劳 动和职 业 培训部 劳 动 检 查 司负责对各 企 [...] 业、工厂 、车间 进 行 卫 生和劳 动 安 全 检 查 ，并监督医务 室 、急救 室 、必备 药 物、清 洁 水 和 饮料的日常使用情况、盥洗用 品和浴 室情况。 daccess-ods.un.org | In real practice, the Department of Labour Inspection of the Ministry of Labour and Vocational Training has duty to conduct inspection on sanitation and labour security at industries, factories, workshops and to monitor [...] infirmities, emergency rooms, [...] necessary medicines, daily use ofclean water and beverages, toilet preparationsandbathrooms. daccess-ods.un.org |
最致命的皮肤癌形式——黑色素瘤的产生与过度暴露在紫外线照射下密切相关，紫外线照射可以是来自于太阳光或日光浴床。 shanghai.ufh.com.cn | The deadliest form of skin cancer, melanoma, is strongly [...] associated with excessive exposure to ultraviolet [...] radiation (UV), which can come from sunlight, tanning booths and sunbeds. shanghai.ufh.com.cn |
现在，赫尔辛基大学的教育和科研单位，继续在维基地区牧养牛群，超过一百头牛在那里享受日光浴和吃大餐，并经常对游客友好的哞哞大叫。 visitfinland.com | Nowadays, Helsinki University’s education and research unit continues the farm work in Viikki, where over a hundred heads of cattle sunbathe anddine on the fields, shouting out friendly moos to visitors. visitfinland.com |
周到呵护的服务也延伸至配备齐全的更衣室，桑拿室、蒸汽浴室、东方式热水浸浴及日式温泉淋浴都有待您去体验。 xintiandi.langhamhotels.com.cn | The pampering extends to our well-equipped changing rooms which include a sauna, steam rooms, Oriental hot tub and Onsen-styleshowers. xintiandi.langhamhotels.com |
我们第一次质量房（无双层床） ，与私人/公用浴室和24小时热水，电视，有线电视的客厅，电话，无线上网服务，安全盒，叫醒和日常客房服务。 instantworldbooking.com | We have first quality bedrooms (no bunk beds), with private/shared bathroomsand 24 hourshot water, TV, cable TV on living room, phone, wireless Internet, security boxes, wake up callanddaily roomservice. instantworldbooking.com |
别墅边的网格吊床是享受凉 风习习和日光浴的理想之地。 oneandonlyresorts.com | Netting suspended like hammocks from its [...] edges are perfect for breezysunbathing. oneandonlyresorts.com |
3月10日，德国卫浴协会会长J.Wischmann在ISHChina--中国国际供热空调、卫生洁具及城建设备与技术展同期举行的国际卫浴设计论坛上发布了"欧洲卫浴发展趋势".这些趋势很大程度上体现了很多人文、环保和时尚的理念，值得我们的家具企业、家纺企业和饰品企业借鉴，其实我们在小小浴室里，还有很多文章可做。 gjcy.net | March 10,the German Association J. Wischmann bathroom in ISHChina - China International Heating Air Conditioning, sanitary ware and urban construction equipment and technology exhibition held in conjunction with an international bathroom design Forum issued the "European bathroom trends." These trends largely reflected a lot of human, environmental protection and fashion ideas, worthy of our furniture industry, textile enterprises and accessories business reference, in fact, we inthe smallbathroom,there aremany articles do. gjcy.net |
生活在城市里，空间总成问题，无论种植地点是室内或户外，都有好几种节省空间的园艺方式，只要注意植物会接触到多少日光，传统垂直花园利用直立於墙面上的格架，亦可在墙上挂鞋架代替，每一格填入土壤、种下植物；另一种创意方式为悬挂玻璃罐，家中即可种植香草或香料，不仅料理更轻松，空气也会更清新，别低估这种园艺方式的价值。 thisbigcity.net | There are several space-saving gardening options when you choose to grow your plants vertically, either indoors or out. thisbigcity.net |
(6) 兴建及维修或有助於或促使兴建或维修道路、电車轨道、堤岸、桥梁、污水渠、 [...] 公园、游樂场地、学校、教堂、市场、工厂、工场、阅览室、浴室及其他本公 司可能认为直接或间接有助於本公司（无論以拥有人、承租人、承建商或其他 [...]身份）拥有权益之任何物业发展之樓宇、工程及便利设施。 ckh.com.hk | (6) To construct and maintain or contribute to or procure the construction or maintenance of roads, tramways, embankments, bridges sewers, parks, pleasure-grounds, [...] schools, churches, markets, factories [...] workshops, reading-rooms, baths, and other buildings, [...]works and conveniences which the Company [...]may think directly or indirectly conducive to the development of any property in which it is interested either as owners, lessees, contractors or otherwise. ckh.com.hk |
(e) 建造、维持、改善、发展、运作、控制及管理任何水务工程、气体工程、水库、道路、电车 轨道、电力、热力及照明供应工程、电话工程、酒店、会所、餐厅、浴室、崇拜场所、消闲 场所、游乐场地、公园、花园、阅读室、货铺、商店、乳品店、以及本公司可能认为直接或 [...] 间接有助於上述宗旨之其他工程及便利设施，并且对以上各项的建造、维持、改善、发展、 [...]运作、控制及管理，作出贡献或以其他方式协助或参与。 cre.com.hk | (e) To construct, maintain, improve, develop, work, control, and manage any waterworks, gas works, reservoirs, roads, tramways, electric power, heat and light supply works, [...] telephone works, hotels, clubs, [...] restaurants,baths,placesof worship, places ofamusements,pleasure [...]grounds, parks, gardens, [...]reading rooms, stores, shops, dairies, and other works and conveniences which the Company may think directly or indirectly conducive to these objects, and to contribute or otherwise assist or take part in the construction, maintenance, development, working, control and management thereof. cre.com.hk |
中心会与香港认可处合作，一同为私营实验室提供更多资讯 和指导，包括在二零零九年七月二十九日为实验室从业员而设的工作坊，以及在二零零 九年九月进行的另一輪私营实验室间比对测试。 cfs.gov.hk | The CFS would work with Hong Kong Accreditation Service to provide more information and guidance to private [...] laboratories, including a workshop for [...] laboratories on29 July 2009 and another round [...]of inter-laboratory comparison exercise [...]for private laboratories in September 2009. cfs.gov.hk |
法国科学界参与这一任务（国家科学研究中心相对论天体物理、理论、实验、 [...] 计量学、仪器设备和信号部、巴黎天体物理研究院、阿纳西粒子物理实验室、宇 宙和理论实验室、空间-时间参照系统实验室和法国国家航天研究机构（国家航空 [...] 和航天研究局））将由天体粒子和宇宙学实验室领导，该实验室正为激光干涉仪 空间天线技术包的激光源提供调制台。 oosa.unvienna.org | Participation in this mission by the French scientific community (the department of relativistic astrophysics, theory, experimentation, metrology, instrumentation and signals (ARTEMIS) of CNRS, IAP, the Annecy-le-Vieux Particle Physics Laboratory (LAPP), the Laboratory Universe and Theories (LUTH), the Space-Time Reference Systems Laboratory (SYRTE) and the French National Aerospace Research Establishment [...] (ONERA)) will be under the aegis of the APC Laboratory, which is providing the [...] modulation bench for the LTP laser source. oosa.unvienna.org |
看守政府办公室2010年 12 月31日的来信介绍了该办公室对联合国尼泊尔 特派团(联尼特派团)2011 [...] 年 1 月 15 日撤离后应如何处理有关武器及军队的监察 和解决争端机制等问题的看法，并请求将联尼特派团使用过的重要文件和设备转 [...]移给特别委员会或指定的机制。 daccess-ods.un.org | The letter dated31 December 2010 from the office of the [...] caretaker Government provides information on how, from its point [...]of view, issues relating to the monitoring of arms and armies and dispute-resolution mechanisms should be handled after the withdrawal of the United Nations Mission in Nepal (UNMIN) on 15 January 2011, and requests the transfer of essential documents and equipment used by UNMIN to either the Special Committee or a designated mechanism. daccess-ods.un.org |
在这方面，特派团将按计划更 [...] 换漏水和破败的预制件设施，包括办公房地单元、浴室和储存结构；对所有联合 国房地进行维修，铺设和修复道路、简易跑道和直升机停机坪，以确保所有供应 [...]线路保持畅通；焚化所有医疗废物和其他可容易处理的有毒废物，改进废物管理， [...]同时在联利特派团各地点建造烧窑处理燃料废物。 daccess-ods.un.org | In this connection, the Mission will undertake the planned replacement of leaking and deteriorated [...] prefabricated facilities, including [...] accommodationunits, ablutionunits andstorage [...]structures; maintenance services on all [...]United Nations premises; the paving and repair of roads, airstrips and helipads to ensure that all supply routes remain open; and the improvement of waste management through the incineration of all medical waste and other toxic waste that can be easily treated while, at the same time, treating fuel waste through the construction of kilns at various UNMIL locations. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。