| 单词 | 无线网路 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 无线网路 —wireless networkSee also:无线 adj—cordless adj 网路 n—network n 网路 pl—networks pl 网路—Internet • network (computer, telecom)
|
赖锦忆说：“但在该医院导入RFID之后，藉由行动医疗站或个人手持式装置的协助，巡房医师只要扫描某病患的RFID腕带，其相关各项的医疗记录与检验报告，便会即刻由后端资料库，透 过 无线网路 的 方 式，完整地传送到医师手上的装置设备中。 vitcode.com | Lai Jin Yi said: "RFID in the hospital after the import, by action medical station or handheld device to assist individuals, rounding physician scanned a patient as long as the RFID wristbands, all of its related medical records and inspection reports , [...] will instantly by the back-end [...] database through the wireless network mode, complete the [...]hands of the devices sent to the physician equipment. vitcode.com |
例如交警可以利用车载终端将路面车辆的车牌信息传递到后台中心，通过后台中心的信息库查询车量的违规等相关记录，或者控制中心通过无线网络将要寻找的可疑车辆通知相应路段警车，路面警车又可以通 过 无线网路 相 互 沟通信息合力追踪可以车辆；救护车可以在运输急救病人的途中将病人的信息和实时状况通过无线网络传递到医院，预先完成病人的挂号和抢救安排；消防车在前往火警地点的途中，控制中心可以将火警地点的地图以及相关信息传递到消防车的车载终端，消防员即可可以分析现场状况，消防车在到达现场之前有足够的时间制订详细周密的救火计划，可以大大节约救火时间和提高救火效率。 darveen.com.cn | When fire-fighting vehicle is on the way to fire alarm place, the control center can send the map of fire occurrence place and related information to the vehicle terminal of fire-fighting vehicle. In that way, fire fighter can analyze the on-scene condition, and make a thorough plan for fighting the fire before reaching the fire occurrence place, which greatly saves the time of fighting fire and increases the fire-fighting efficiency. darveen.com |
One Wellness餐饮吧的安排布局舒适而合理，坐在我们豪华美丽的三角木屋顶下, [...] 喝一杯我们自制的水果冰沙、蛋白质饮品、软饮料以及咖啡，您可以在舒适的环境里享受美食，或者在室外花园里沐浴阳光、查收邮件、浏览网页(免费的电脑上网 和 无线网路 ) ， 您也可以选择在休息室观看各种最新的新闻(提供液晶平面电视)。 onewellness.com.cn | The One Wellness Café seating arrangements allow you to sit under our expansive beautiful high wooden ceilings, outside on the patio [...] while you sun, or while you check email, [...] surf the web (free internet and WiFi), or catch [...]up on the latest news in our lounge [...](with flat screen television). onewellness.com.cn |
IEC 62591 设备运行于最先进的自组织无线网络 ， 能够自动重新建立通 信 路 由 ， 以避让障碍物或者其他通信中断因素。 emerson.com | IEC 62591 devices operate in state of the art, [...] self-organizing wireless networks that automatically re-route communications [...]to avoid obstacles or other interruptions. emerson.com |
经社会还了解到，泰国正在其“智 能泰国”战略下扩大其宽带网络，并在公共场点和那些尚未接入光纤电缆的 偏远地区增加无线互联网连接。 daccess-ods.un.org | The Commission was also informed that Thailand was expanding its broadband network under its [...] ―Smart Thailand‖ [...] strategy and increasing wireless Internet connectivity in public areas and remote areas where fibre-optic networks were not yet available. daccess-ods.un.org |
为了增加学员数量，现在全球网路无 论 是对公共学术机构还是私人学术机构 均不限制名额。 wipo.int | To increase [...] membership, the Global Network is now open to [...]any academic institution being public or private. wipo.int |
据认为，在关于上述会议室文件所载的资料方面 ， 无线 电 空 间站的名义位 置（国际电联称之为“空间网络” ）与卫星实际位置的对比结果显示，有相当 一部分的空间网络在 这些位置上没有航天器，因此完全无法运作，如果中止未 使用的无线电空间站或者删除相关提议，那么地球静止轨道过度拥挤的情况将 会得到缓解，这将有益于该轨道的所有使用者。 daccess-ods.un.org | The view was expressed that, with regard to the information contained in the above-mentioned [...] conference room paper, a [...] comparison of the nominal positions of radio space stations, known as “space networks” in the terminology of ITU, with actual positions of satellites had shown that a certain percentage of space networks had no spacecraft at those positions and thus were not able to operate at all, [...]and that if the unused [...]radio space stations were suspended or the relevant proposals deleted, the overcrowding in the geostationary orbit would be lessened, which would benefit all users of that orbit. daccess-ods.un.org |
此外，区域商业租用的线路网络会 增添附加冗余度，从而大大节省卫星转 发器的费用。 daccess-ods.un.org | In addition, additional redundancy will be added to the regional [...] commercial leased line network, resulting in significant [...]savings in satellite transponder costs. daccess-ods.un.org |
可直接通过 USB 连接硬盘或 U 盘，或通过以太网或无线网络连 接音乐服务器，也可通过 线 路 输 出 插孔插入任何音乐播放器或设备—如 iPod、蓝牙接收器或 Apple AirPort Express。 bang-olufsen.com | Attach a hard drive or USB stick directly via USB, [...] connect by Ethernet or wirelessly to a music server, or plug in any music player or device with line out socket - for [...]example an iPod, a [...]Bluetooth receiver or Apple AirPort Express. bang-olufsen.com |
首先通过无故障 情况下的在线慢同调分析，掌握系统中发电机群的关联特性；在扰动发生后，利用平均数充分性（MIA）同调识别法获取具体的发电机摇摆分群模式；在发电机的分群模式约束下，把电网中节点间关系表达为拓扑距离，并按照该距离关系完成系统节点的K-Medoids聚类，最终得到满足孤岛功率平衡约束的解列面；为避免电网连锁解列和提前解列，对 全 网线路 运 用 “激活-闭锁”的策略，使参与解列的线路在检测到可靠的失步信号后，同步速动完成解列。 epae.cn | The correlation among generator groups in system is obtained by the online slow coherency analysis during non-faulty period；the actual grouping pattern of generator swing is detected during faulty period by the MIA（Mean Index Adequacy） coherency [...] identification；in the constraint [...] of grouping pattern，the relationship among buses is expressed as the topological distance and the K-Medoids clustering of system buses is carried out according to the distance to obtain the split section meeting the constraint of islanding power balance；in order to avoid the cascading split and premature split，the “activation-blocking” strategy is applied to all lines in system to quickly and simultaneously split all participated power lines after the out-of-step signal of generator is detected. epae.cn |
花生壳动态 DDNS 服务支持包括 Modem 、 ISDN 、 ADSL [...] 、有线电视网络、双绞线到户的宽带网和其他任何能够提供互 联 网 真实 IP 的接入服务线路，无论连接获得的 IP 属于动态还是静态，都可根据自己的需求选择合适的系统平台、数据库平台以及站点运营模式，并且可避免在转换服务商时，因受制域名解析服务商而忍受效率低下的修改过程，全面利用花生壳来建立拥有自主域名和最大自主权的互联网主机。 open.oray.com | The peanut shells dynamic DDNS service support including modem, ISDN, ADSL, cable television networks, the [...] twisted pair to the home broadband network and [...] any other Internet real IP access lines in service, regardless of the connection [...]of the acquired IP [...]is dynamic or static, according to their own needs to choose the right platform, database platform and site operating mode, and can avoid the conversion service providers, endure the inefficiency of the process of amending the restricted domain name resolution service providers, and make full use of peanut shells to create their own domain name and maximum autonomy Internet hosts. open.oray.com |
国际理论物 理中心与气候专家一道利用其开发的低成 本 无线网 络 积 极参与其中。 unesdoc.unesco.org | ICTP is participating both with climate experts [...] and the low-cost wireless network it has developed. unesdoc.unesco.org |
为此，必 须对此种会议举行地点的无线网络设 备进行升级改造，以便使之得 以同时向为数众多的与会者提供网络服务，以便他们更好地出席无 纸型会议。 daccess-ods.un.org | The Wi-Fi infrastructure at such venues must therefore be upgraded to enable it to service the larger number of users that would be present at a paperless meeting. daccess-ods.un.org |
借助因特网，WI-FI 无线网络技 术可提供教育、卫生保健和其它方 面所需的很多信息，然而，非洲许多国家却不允许使用 WI-FI 无线网络技 术，因此教科文组 织可在推动制定符合这些新技术的适宜国家政策和法律框架，以及支持非洲在该领域里的科 研活动方面发挥作用。 unesdoc.unesco.org | Wi-Fi technologies can provide the much needed access to educational, health and other information through the Internet. However, many African countries do not authorize the use [...] of Wi-Fi technologies, hence [...]UNESCO has a role to play in promoting appropriate national policy and legal frameworks that accommodate these new technologies as well as in supporting African research initiatives in this area. unesdoc.unesco.org |
运动主要 针对乡村妇女工人、椰子工人、乡村和栅户区黑人妇女亚马逊妇女、橡胶工人和 农民，它设立文化事务处、举办学校活动、拟 订 无线 电 广播 和 无线 电 连 续剧节目 及教育活动，以期建立一个终止侵犯妇女暴力的团 结 网。 daccess-ods.un.org | The campaign, which focuses on women working in rural areas, women coconut workers, black women in rural and quilombo communities, Amazonian women, rubber tree workers and rural dwellers, involves setting up cultural offices, organizing activities in the [...] schools and developing [...] radio programmes, soap operas and educational activities in order to set up a network of support for ending violence against women. daccess-ods.un.org |
其他还包括在TVK网络中安置有线调制解 调器、无限网络和局域网/无线局域 网以太 网。 paiz.gov.pl | Other technologies used to provide broadband [...] access include cable modems in TVK networks, mobile Internet and LAN/ WLAN Ethernet. paiz.gov.pl |
高性能无线网络领域的领导企业Xirrus(R)今天宣布启动Xirrus联盟网络（XAN），旨在帮 助 无线网 络 技 术领域的渠道、管理服务、咨询服务及技术合作伙伴为企业用户提供一流的移动解决方案。 tipschina.gov.cn | Xirrus(R), the leader in [...] high-performance wireless networks, today announced the Xirrus Alliance Network (XAN) to empower channel, managed services, consulting services, and technology partners of wireless network technology [...]to deliver best-in-class [...]mobile solutions for the enterprise. tipschina.gov.cn |
到目前为 止，老挝政府从来没有采取任何措施来干预任 何 无线 电 广 播或电视，包括国际有 线电视频道，或屏蔽互联网网站。 daccess-ods.un.org | Thus far, the Government had never taken any measures [...] to interfere with any [...] radio or television broadcasting, including international cable channels, or to block Internet sites. daccess-ods.un.org |
价格包括对涵盖露台政府税IVA部（12％），互联网在大堂酒吧接入 ， 无线 上 网 ， 每 天家务，毛巾，香皂，线，毛毯，24小时热水，邮箱服务，免费地图基多，基多的一个惊人的观点，特别是从我们的老城区和另外一个美好的工作人员，他们准备在你需要的一切帮助你顶露台。 instantworldbooking.com | The prices include government [...] tax IVA (12%), internet access at the lobby bar, WIFI on the covered top terrace, housekeeping everyday, towels, body soap, lines, blankets, 24 [...]hours hot water, mailbox [...]service, free maps of Quito, an amazing view point of Quito from our top terrace especially of the Old Town and besides a wonderful staff that they are ready to help you in everything you need. instantworldbooking.com |
前瞻性声明：除了本文包含的历史信息之外，本新闻稿陈述的事项，包括双方开发和构建三频无线解决方案的计划、三频解决方案提升无线设备性能和功能从而支持新型计算和娱乐应用的预期能力、三频设备与现 有 无线网 络 产品和标准的预期兼容性、以及Atheros和Wilocity的计划、目标、预期和意图，均属《1995年私人证券诉讼改革法案》中定义的前瞻性声明。 tipschina.gov.cn | NOTE ON FORWARD-LOOKING STATEMENTS: Except for the historical information contained herein, the matters set forth in this press release, including the parties' plans to develop and build tri-band wireless solutions, the expected capability of tri-band solutions to enhance the performance and functionality of wireless devices to enable new computing and entertainment applications, the anticipated [...] compatibility of the tri-band [...] devices with existing wireless networking products and standards, [...]and the plans, objectives, [...]expectations and intentions of Atheros and Wilocity, are forward-looking statements within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. tipschina.gov.cn |
至于制定全面计划和战略结束状态构想，外勤部表示，秘书长上一个进展报告 [...] (A/65/643)附件一列出了高层整体计划，目的是为该部提出一个新的提供服务模 式的路线图， 这个模式十分灵活，足以应对会员国和外地特派团领导人不断变化 [...]的要求。 daccess-ods.un.org | With respect to the development of a comprehensive plan and an end-state vision of the strategy, the Department indicated that the overall high-level plan presented in annex I of the previous progress report of the Secretary-General [...] (A/65/643), was designed to provide the [...] Department with a road map for the implementation [...]of a new service delivery model [...]that remained flexible enough to reflect and respond to the changing requirements, as expressed by both Member States and field mission leadership. daccess-ods.un.org |
如果是在一个较小的场所举办与会者众多的会议，则应特别安 排专责技术人员对网络的无线进入环节进行良好管理。 daccess-ods.un.org | In the case of meetings involving a large number of participants in a small space, [...] particular attention should be given to the [...] management of the wireless network access points [...]by the technicians involved. daccess-ods.un.org |
关于以色列在包括东耶路撒冷在内的巴勒斯坦 [...] 被占领土和被占领的叙利亚戈兰的定居点的报告 （A/66/364），根据在该领土开展行动的联合国机构 以及以色列和巴勒斯坦非政府组织提供的资料，特 [...] 别建议以色列履行其国际法律义务及其在定居方面 的路线图承 诺，并且建议适当调查并起诉所有关于 [...]与定居相关的犯罪行为的严重指控。 daccess-ods.un.org | The report on Israeli settlements in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and the occupied Syrian Golan (A/66/364), based on information provided by United Nations bodies operating in the territory and by Israeli and Palestinian non-governmental organizations, recommended, inter alia, that Israel [...] should comply with its international legal [...] obligations and its Road Map commitments [...]in respect of settlements and that all serious [...]allegations concerning settlement-related criminal acts should be properly investigated and prosecuted. daccess-ods.un.org |
价格包括对涵盖露台和大堂酒吧政府税IVA部（12％），互 联 网 ， 无线 上 网 ， 每 天家务，毛巾，香皂，线，毛毯，24小时热水，邮箱服务，基多，一个惊人的免费地图基多的观点，特别是从我们的老城区，行李寄存，安全柜顶部的露台。 instantworldbooking.com | The prices include government [...] tax IVA (12%), internet, WIFI on the covered top terrace and Lobby bar, housekeeping everyday, towels, body soap, lines, blankets, 24 [...]hours hot water, mailbox [...]service, free maps of Quito, an amazing view point of Quito from our top terrace especially of the Old Town, luggage storage, security lockers. instantworldbooking.com |
在纸质地图上绘制一个网格可能十分有用，这样 就可以以网格为 参考轻松识别出任何位置；另一 种可选方法是参考无线电信 标的距离和方位进行 识别。 itopf.com | It may be useful to draw a grid onto the paper map so that any position can be easily identified by grid reference or alternatively by reference to the distance and bearing of a radio beacon. itopf.com |
全国青年协会制定了一项国家青年政策草案，其中包含了由青年人在不同场 合提出的七条基本路线，即 ：青年人在参与民主进程中发挥主导作用；普遍实现 知识社会、信息融入以及多语言沟通；普遍参与大众文化、体育运动以及娱乐活 [...] 动，以此作为社会融合和青年发展的战略；通过参加体面的工作以及进行农村发 [...]展，使青年人普遍享有经济权利；保持身体健康以及实现健康的生活方式；实现 针对暴力的社会保护功能；享有司法参与权，以此作为和平文化发展的基础。 daccess-ods.un.org | The National Institute for Youth (INJ) has produced a preliminary draft of a national [...] policy on youth containing [...] seven basic lines of action for young people in various forums and workshops, namely empowerment [...]of young people [...]in participatory democratic processes, universal access to the knowledge society, digital inclusion and multilingual communication, popular culture, sport and recreation as a strategy for social inclusion and development, economic rights of young people through decent work and rural development, all-round health and a healthy lifestyle, social protection from violence and justice as a basis of a culture of peace. daccess-ods.un.org |
在摩洛哥王国政府出台的 e-摩洛哥国家战略的框架内，办事处支持经济和一般事 [...] 务部在电子政务领域实施的计划，并且资助了一张摩洛哥地方电子政务 的 路线 图 ，目 的是清查摩洛哥的地方电子政务倡议，研究和分析其他国家的类似建议以及分析和概 [...]括所清查的倡议的优点和缺点。 unesdoc.unesco.org | As part of the e-Morocco national strategy, drawn up by the Government of Morocco, the Rabat Office is providing support to the programmes being implemented by the Minister of Economic and [...] General Affairs in the field of e-government, and [...] has funded a roadmap on local governance [...]in Morocco with a view to collecting [...]information on all local e-govenance initiatives in the country, identifying and analysing similar programmes in other countries, and analysing and summarizing the strengths and weaknesses of those initiatives. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。