| 单词 | 无水 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 无水 adjective —anhydrous adj无水 —dehydrated • anhydrous (chemistry) Examples:无水分的 adj—dry adj 水清无鱼—Don't be too picky! • clear water, so few fish (idiom); You cannot expect everyone be squeaky clean. 水至清则无鱼—Don't be too picky! • Water that is too clear has few fish, and one who is too critical has few friends (idiom); You cannot expect everyone be squeaky clean. 水火无情—Fire and water have no mercy (idiom). forces of nature beyond human control • implacable fate
|
开发研究环保型溶剂、干洗机、离子体清洗 等 无水 洗涤 技术和设备。 wrdmap.org | Develop and research non-water washing techniques [...] and equipment such as environmentally friendly dissolvents, dry-cleaning [...]machines and ionophore washing. wrdmap.org |
有防水标记却无水深指 数的手表仅可抵挡偶然飞溅的水珠。 hk.ashford.com | A watch marked as water resistant without a depth indication is designed to withstand accidental splashes of water only. ashford.com |
油溶并可在水中分散，是一种用作乳剂、脱脂剂、衣物 洗涤剂、干洗产品、脱漆剂、无水手 清洁剂和其他硬表 面清洁剂的表面活性剂。 stepan.com | Surfactants for emulsions, degreasers, laundry prespotters, dry cleaning products, [...] paint strippers, waterless hand cleaners [...]and other hard surface cleaners. stepan.com |
我们很荣幸能成为中国第一家获得 无水 印 刷 技术认可的印刷业制造商。 leo.com.hk | We are proud to be the first print manufacturer in China [...] accredited with the Waterless printing techniques. leo.com.hk |
还确定了下列辅助行动：(a)加强本区域行动信息的收集、分析和传播以 用于定向干预行动；(b)加强本区域的法医信息能力；(c)应用先进侦查技术；(d) 在本区域各进口港（包括铁路和无水 港 ） 制订有效的集装箱管制方案；(e)防止 滥用 1975 年《国际公路货运公约》和《阿富汗过境贸易协定》，确保国家立法 和条例经过评估并符合这些协定的规定。 daccess-ods.un.org | The following supporting actions were also identified: (a) to enhance the collection, analysis and dissemination of operational information in the region for target-oriented intervention actions; (b) to enhance forensic information capacity in the region; (c) to apply advanced investigative techniques; (d) to establish effective container control programmes at ports of entry (including railway and dry ports) in the region and; (e) to prevent the misuse of the 1975 TIR Convention and the Afghan Transit Trade Agreement by ensuring that national legislation and regulations are assessed and brought in line with the provisions of those agreements. daccess-ods.un.org |
酒精类饮料的消费在不断增加，而且已经超过了每人一生(从生到 死 ) 无水 酒精 12 升。 daccess-ods.un.org | The consumption of alcoholic beverages is rising constantly and has exceeded 12 litres of absolute alcohol per person during lifetime (from birth to death). daccess-ods.un.org |
马来西亚代表团在哥斯达黎加的支持下，反对废除 ALINORM 06/29/7 [...] 号文件附 件 II 中关于食品类别 02.1（基本无水的油 脂）的九项食品添加剂规定，这些规定未列 [...]入 ALINORM 06/29/12 号文件附录 XI 中食品类别 02.1.2（植物油脂），鉴于这些添加 [...]剂对食品工业的重要性，提议将建议废除的那些食品添加剂规定退回食品添加剂和污 染物法典委员会进一步讨论。 codexalimentarius.org | The Delegation of Malaysia, supported by Costa Rica, opposed the revocation of 7 food additive provisions [...] for Food Category 02.1 (Fats and oils [...] essentially free from water) in Annex II of ALINORM [...]06/29/7 which were not listed in [...]Food Category 02.1.2 (Vegetable oils and fats) in Appendix XI of ALINORM 06/29/12 and proposed that those food additive provisions whose revocation were recommended be referred back to the CCFAC for further discussion, in view of the importance of those additives for food industry. codexalimentarius.org |
消除种族歧视委员会在其关于意大利的结论意见 (CERD/ C/ITA/CO/15 ，第17段) 中指出，它对来自世界各地，特别是来自非洲、东欧和 [...] 亚洲的无身份证件的移民工人，对有关这些人状况的报道感到关注，提醒注意对 这些人人权的侵犯，特别是他们的经济、社会和文化权利，包括指称的虐待、低 [...] 工资及长期拖欠、工作时间长和抵押劳工的情况，他们的部分工资被雇主扣留， 支付提供的拥挤不堪且无水电的住宿。 daccess-ods.un.org | The Committee on the Elimination of Racial Discrimination stated in its concluding observations on Italy (CERD/C/ITA/CO/15, para. 17) that it was concerned at reports regarding the situation of undocumented migrant workers from various parts of the world, in particular from Africa, Eastern Europe and Asia, drawing attention to violations of their human rights, in particular of their economic, social and cultural rights, including alleged ill-treatment, low wages received with considerable delay, long working hours and situations of bonded labour, whereby a part of [...] wages are withheld by employers as payment for accommodation in overcrowded lodgings [...] without electricity or running water. daccess-ods.un.org |
对没有冲水控制的小便池安装无源红外传感器 或 无水 小 便池 wrdmap.org | Where the urinals operate without flush control install passive [...] infrared sensors, or waterless urinal systems wrdmap.org |
醋酸纤维素薄片是由无水醋酸 和木浆发生化学反应制成的。 rhodia.com.cn | Cellulose acetate flakes are derived from the chemical reaction of acetic anhydride with wood pulp. rhodia.com.cn |
如果用于防晒油等无水产品 体系的添加剂，则可为肌肤带来平滑、干爽的触感。 cn.lubrizol.com | It is ideal for use as [...] an additive in anhydrous systems, such [...]as sunscreen oils, where it confers a smooth, dry feel to the skin. lubrizol.com |
现场试验显示：三一滩涂运输车在 无水 或 深水2.5米以下软土路面行驶，最大行驶速度4.2千米/小时；装备GPS路线管理系统，具有优化行驶路线功能，保证设备作业效率及安全性；配备浮箱结构车体及抛锚系统，可在大潮超过工作水深时漂浮并下锚固定，保证设备安全。 wxlida.cn | The field test: driving Trinity [...] shoals truck in the water or deep water below 2.5 m [...]of soft soil road maximum speed of 4.2 [...]km / h; equipped with GPS route management system, with optimized driving route to ensure that equipment operating efficiency and safety ; with the pontoon structure of the body and the anchor system, floating in the tide of more than depth and anchor fixed to ensure the safety of equipment. wxlida.cn |
通过在生产中引进无水印刷 ，我们不仅提高了我们一贯的印刷质量，还显着的节约了水资源，减少了挥发性有机化合物的危害，保护了森林资源。 leo.com.hk | By introducing Waterless Printing to our [...] production, we have not only improved the consistency of our printing quality, [...]we have achieved dramatic savings in water, reduction of harmful volatile organic compounds (VOCs) and the conservation of forest resources. leo.com.hk |
特别报告员回顾了报告的主要内容，强调了气 候变化和极端气候的危害性及其对 无水 电 的 棚户 区、人类流动性、小岛屿和沿海低洼地区的负面影 响，指出受害最大的是那些责任最小的人群，这些 人无力适应气候变化。 daccess-ods.un.org | Recalling the main points of her report, she underlined the seriousness of climate change, its extreme manifestations and its impact on informal and unserviced settlements, on human mobility, and on small islands and low-lying coastal areas. daccess-ods.un.org |
这款身体油是一种精致的无水产品，内含一系列酯类，可提供层次分明的感官特性。 cn.lubrizol.com | An elegant, anhydrous product, this body [...] oil features an array of esters in order to provide cascading sensory properties. lubrizol.com |
食典委同意根据食品添加剂委员会的建议，通过对食品添加剂法典通用标准食品 类别 2.1.1“乳脂肪、无水奶油 和酥油”的修正。 codexalimentarius.org | The Commission agreed to adopt the amendment to food category 2.1.1 “Butter oil, anhydrous milkfat and ghee” of the Codex General Standard for Food Additives, as proposed by the Committee on Food Additives. codexalimentarius.org |
免洗手消毒液是无水清洁 剂，大多以异丙醇或乙醇（酒精）为基底，此外含有增稠剂或甘油，以形成凝胶、液体或泡沫状。 beijing.ufh.com.cn | Hand sanitizers: These are waterless agents, mostly with [...] either an isopropyl alcohol or an ethanol base. They contain a [...]thickening agent to form a gel or glycerin to form a liquid or foam. beijing.ufh.com.cn |
电缆绝缘层的整体老化，比如有无水 树 枝 现象可以通过介损测试得到确定，而且能对水树枝的发展程度进行定量评价，因此Tan [...] Delta介损配件是理想的配电电缆老化状态评价方法。 sebakmt.com | Integral aging effects, such as the degree [...] of humidity and “water treeing” can be [...]simply recognised and quantified, making [...]the tan delta test attachment the ideal instrument for monitoring the condition of the cable. sebakmt.com |
R410 是一种无溶剂无水双组 分环氧树脂，可用作基层地面的底涂，对其进行硬化和密封，或用于混凝土地面和 [...] 5 CM% 以内的基层地面的防潮。 bonaepi6-live.w...ngpropeople.com | R410 is a solvent and water free two-component [...] epoxy resin for priming, hardening and sealing substrates, or for damp-proofing [...]concrete floors and substrates up to 5 CM%. bonaepi6-live.w...ngpropeople.com |
除了致 [...] 密的组织样本、血液样本或脂肪组织样本 外，在其他情况下不需要脱水形成 无水乙 醇。 polysciences.com | Does not require dehydration to absolute alcohol [...] except for dense, bloody or fatty tissue specimens. polysciences.com |
为了减少您患病的机率，请务必经常用肥皂和水清洗您的双手；也可以使 用 无水 酒 精 洗手液。 beijing.ufh.com.cn | To reduce your chance of becoming sick, make sure to wash your hands [...] often with soap and water; alcohol-based hand [...]rubs can also be used. beijing.ufh.com.cn |
建议在无水体系下使用 VISIONAIRE 颜料。 eckart.com.cn | VISIONAIRE pigments are [...] recommended for anhydrous systems. eckart.net |
所含吗啡以无水吗啡 碱计算不超过 0.2%，且因与一种或数种其他成分调配，致使其中的药物不能以 简便方法回收，或回收的份量不能构成对公众健康的危害。 incb.org | base and compounded with one or more other ingredients and in such a way that the drug cannot be recovered by readily applicable means or in a yield which would constitute a risk to public health. incb.org |
为降低环境负荷所采用的技术包括 无水 厕 所 系统，通过大量循环利用最初的建筑材料来减少废弃物等。 nikken.jp | Techniques employed to reduce environmental loads [...] include the use of waterless lavatory units [...]and waste reduction through extensive recycling [...]of original building materials. nikken.jp |
第 4 部分 所载表格表明各表所列麻醉药品酯、醚和盐的 纯 无水 麻 醉品含量以及某些浸膏和酊折成的 纯无 水麻醉品含量。 incb.org | 4 contains tables [...] showing the pure anhydrous drug content of esters, ethers and salts of narcotic drugs listed in the Schedules as well as the equivalents of certain extracts and tinctures, in terms of the pure anhydrous drug. incb.org |
答：这种现象多数出现在北方的客户身上，这是北方的冬天天气非常的干燥，出现毛孔扩张是由于皮肤表皮干 燥 无水 分 ， 这时毛孔就会扩张将真皮的水分供给表皮，因此出现毛孔扩张的情况，在天气特别干燥的情况下，建议每天使用tongbeauty产品的次数增加。 int-tm.com | Answer: the majority of this kind of phenomenon appeared in the north to the customers, this is the northern winter weather is [...] dry, appear pores due [...] to skin dry without water, when the pores will be expanded to dermal water supply epidermis, [...]resulting in pore [...]expansion situation, especially in dry weather conditions, it is recommended to use tongbeauty the increase in the number of products. en.int-tm.com |
5、在盛蛋白的盆里加白醋1/2茶匙或者1/4茶匙塔塔粉，用干 净 无水 的 打 蛋器（handheld mixer）高速打2-3分钟（图8），然后边打边加入3大匙糖，继续高速打1-3分钟至浓稠（图9），盆倾斜时蛋白能缓慢移动，千万不要打的过硬。 maomaomom.com | 4: Add white vinegar or cream of tartar to the egg whites and beat with a handheld mixer (make sure it is clean and dry) on high speed until foamy (Picture 8). maomaomom.com |
我公司现开发成功无水氟化氢21M3 、23M3 两种型号罐式集装箱，通过了中国船级社的型式试验许可及国家质检总局的制造许可，适用于海洋、陆路、铁路的液态、气态等化学物品的联运，并能在规定的条件下正常工件，规定运输的货物为符合GB77 46 之 无水 氟 化 氢。 dyhjap.com | Now our company have developed successfully two types storage tank for 21M3 、23M3 anhydrons HF，and have passed the model test of China Ship Classification Society and manufacturing permission of China quality supervision inspection & quarantine general bureau ，it is suit for ocean、land、chemical goods combination transportion in liquid [...] and gas [...]by train，and can work normally in regulated condition，the regulated transportation goods should be comply with GB7746 for anhydrons HF. dyhjap.com |
染厂提供染定布（无防水、无任何柔软助剂）色样（一般为 10X10CM 、 8x8CM ）等提供给实验室打样，实验室按正常工艺上防水、压光、涂层（干湿法）、贴膜、复合等流程，控制小样生产程序，特别是颜色方面的变化，另外控制温度、时间、压光力度，供销样参考（此类程序在染色打样后加工）。 szfangzhi.com | CDW dye given cloth (waterproof, without any soft additive) [...] color samples (usually 10X10CM, 8x8CM) to the laboratory sampling, [...]laboratory according to the normal process on the water, calendering, coating (dry and wet) foil, composite and other process control sample production process, especially the color changes, the other to control the temperature, time, pressure light intensity of supply and kind of reference (such procedures after the stain proofing processing). szfangzhi.com |
符合国际制药标准的纯净水、高度纯净 的 水 、 无 热 原 水 和 WF I的生产被普遍认为是最关键的工艺。 veoliawater.cn | Production of Purified Water, Highly Purified Water, Pyrogen Free Water and WFI to international pharmaceutical standards is widely recognized as a critical process. veoliawater.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。