| 单词 | 旋转轴 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 旋转轴 —axis of rotation轴旋转 —axis of rotation (math.) • rotate about an axis See also:旋转 adj—rotating adj • rotational adj 旋转—whirl • revolve 转轴—axis of rotation 转轴 n—spindle n • spool n
|
相机置于处于全景旋转轴上的滑板上，另外一块滑板可沿俯仰轴前 后 旋 转。 manfrotto.cn | It has sliding plates to locate the [...] camera over the panoramic axis of rotation, plus a sliding plate which rotates around the [...]front/back tilt axis. manfrotto.us |
通过逆时针旋转轴端， 将有载分接开关柱相互独立地调整一级，直到切换开 关刚好转换。 highvolt.de | Operate the on-load tap-changer poles separately [...] by one step by rotating the shaft ends [...]counter-clockwise until the diverter switch operates once. highvolt.de |
密封元件作为完整的一套供应，由带整合 的 旋转轴 密 封的密封座、垫圈和以将密封座安装在轴承中心垫圈上的圆柱头内六角螺钉而组成。 schaeffler.cn | The sealing elements are supplied as a [...] complete set and comprise a seal carrier [...] with an integral rotary shaft seal, a gasket [...]and socket head cap screws for mounting [...]the carrier on the centre washer of the bearing. schaeffler.us |
侧负荷可能会试图旋转轴承，从而影响精度并缩短探头的使用寿命。 solartronmetrology.cn | Side loads [...] may attempt to rotate the bearing, affecting [...]accuracy and shorten the life of the probe. solartronmetrology.com |
相邻挡肩必须是刚性、平整并垂直于 旋转轴 线。 schaeffler.com | The abutment shoulders should be rigid, flat and [...] perpendicular to the axis of rotation. schaeffler.com |
下面这个例子或许对您能够有所启发：我们在 拉近图像的同时使结构模型沿 z 轴（即垂直且指向屏幕平面外的 旋转轴 ） 旋转。 crystalimpact.de | Here is just one example which you might want to try by yourself: We [...] will simulatenously rotate the [...] structure around the z-axis (i.e. the axis pointing out of the screen) while flying into it. crystalimpact.de |
以开发这种大型机械的经验和技术诀窍为基础，借助 CAE [...] 进行的结构分析和热位移分析，并且倾斜式 的 旋转轴 采 用无齿隙、高精度的 DD(直接驱动) 式电机等，增添了最新的技术。 moriseiki.com | Based on the experience and know-how we gained from the development of this large machine, we have incorporated the latest technologies, such as structural analysis using CAE, thermal [...] displacement analysis, no backlash on [...] the tilting-type rotary axis and high-precision [...]DD (Direct Drive) motors, into our new Series. moriseiki.com |
在适当的情况下，它可以通过升降功能移动工件，使之 与 旋转轴 偏 心， 从而减少约240°旋转范围。 forster-welding-systems.com | Where appropriate, it can be dispensed with the lift function by [...] shifting the swivel axis eccentrically and [...]thus reducing the swivel range to approx. 240 . forster-welding-systems.com |
这个方案具有 [...] 的特殊优点在于能极大地简化安装结构，以及通过具有一体式轴承套圈的带预载紧凑轴承实现轴 承的运行精度有效传递到配合的 旋转轴 上。 schaeffler.cn | The special advantages this solution has to offer lie in the greatly simplified mounting structure and the excellent [...] transferability of bearing [...] accuracy to the rotary axis assembly by [...]using preloaded compact bearing supports with one-piece bearing rings. schaeffler.cn |
机床的自由度和旋转 轴的回转中心都在TNC的标准运动特性中 描述。 heidenhain.com.cn | The machine's degrees of freedom and the positions of the centers of [...] rotation of the rotary axes are described in [...]the standard kinematics of the TNC. heidenhain.hu |
通过简单的旋转轴套至其原来位置并用橡胶 锤轻击复位销，扭矩限制器即可再一次开始工作。 china.autogard.com | By simply rotating the sleeve back to [...] its original position and hitting the reset pin with a soft hammer, the unit is once again fully operational. autogard.com |
图12至图14提供了不同协方差项的响应值 ， 旋转轴 为 垂直 方向。 analog.com | Figure 12 to Figure 14 provide the response for the different [...] covariance terms, with the axis of rotation in the vertical [...]orientation. analog.com |
通过快速旋转轴承润滑油的流动率随转 速增加而降低。 schaeffler.com | The oil flow rate through [...] the rapidly rotating bearing decreases with [...]increasing speed. schaeffler.com |
为了将切换单个电极之间的时间差缩至最短，请通过逆 箭头方向旋转轴端来调节所有单相有载分接开关，使其 相互分开一个档位，直至有载切换开关正好被切换。 highvolt.de | In order to reduce the difference in time [...] between operation of the [...] individual poles, turn the shaft ends against the direction of the arrow [...]so that all singlephase on-load [...]tap-changers are separately operated by one step, and until the diverter switch unit just operates. highvolt.de |
对机床工具逼真的模拟包括每一个线性 及 旋转轴 的 运 动。 evget.com | Photo realistic simulation of the machine tool including full kinematic [...] movement of each linear and rotary axes evget.com |
在车桥的能量损失中，最明显的是齿轮啮合中的机械损失、轴承内部的摩擦阻力，以及固定油封 和 旋转轴 之 间 的摩擦阻力。 cn.drivelinenews.com | Figuring strongly in an axle’s energy losses are the mechanical losses in the [...] gear meshes, and the frictional resistance [...] within the bearings and between the stationary oil seals and rotating shafts. drivelinenews.com |
雷尼绍的UCC2坐标测量机用控制器嵌入了Renscan5™技术，这构成了五轴测量系统的基础 — 其中两个轴为旋转轴，位 于测量机Z轴轴套上。 renishaw.com.cn | The Renscan5 technology is embedded in Renishaw's UCC2 [...] CMM controller which forms the basis of the 5-axis measurement system — 2 [...] of these axes are rotary and at the CMM quill. renishaw.com |
作为非接触系统，REXA圆环直接锁定到 旋转轴 上 ， 消除了耦合损耗、振动误差、扭曲误差及其他影响封闭式光栅的间隙误差。 renishaw.com.cn | As a non-contact system, REXA rings are directly locked to the rotor, eliminating coupling losses, oscillation, shaft torsion and other hysteresis errors that plague enclosed encoders. renishaw.com |
当旋转轴位于水平方向时，ADIS16480的 协方差项范围较大。 analog.com | With the axis of rotation in the horizontal [...] orientation, the ADIS16480 operates with a larger range of covariance terms. analog.com |
从加热平台到热空气喷射烘干系统，再到平面上材料的电脑扫描系统，直到用以印刷圆柱体表面的 第 4 旋转轴 装 置与系统，具有多种多样的可能性，Practika不再是一台普通的打印机，而是一个真正数码印刷解决方案。 muchcolours.com | With a range of possibilities, ranging from the heated table, the system of hot air drying, the computerized scanning system of the materials on [...] the table up to the preparation and [...] assembly of the 4 th axis rotary printing on [...]cylindrical surfaces, Practika is not any [...]more a standard plotter, but it is a real solution for Digital Printing. muchcolours.com |
Synchronizer 同步器：设备使用了一个普通的 旋转轴 ， 这 个轴上有扣片齿轮，允许胶片片孔通 [...] 过，而且还可以同时通过相应长度的影片和声片，这样在剪辑的过程中，有效地保证 2 种影片同步 工作。 motion.kodak.com | Synchronizer: A mechanism [...] employing a common rotary shaft that has sprockets [...]which, by engaging perforations in the film, [...]pass corresponding lengths of picture and sound film simultaneously, thus effectively keeping the two (or more) films in synchronism during the editing process. motion.kodak.com |
卸下转轴板 （A）上的两个螺丝、旋转接头轴 （B）（如果 有必要），并从旋转接头轴上卸 下耦合接头 （C）。 graco.com | Remove two screws on pivot plate (A), swivel shaft (B) if necessary, and remove coupling (C) from swivel shaft. graco.com |
通过安装在电动机构位置发报轴上 的一 台 转 换 器 （ 旋转 角 度编码器）捕捉分接 位置并传送给监视系统。 highvolt.de | The tap position is recorded by a resolver (rotation angle sender) which is mounted on the position transmitter shaft of the motor-drive unit and is forwarded to the monitoring system. highvolt.de |
用一把 1/2 [...] 英寸扳手夹住活塞轴平面部位以防活塞 轴旋转，在右侧夹头上使用一把 1 英寸冲击扳手， [...]松脱并卸下右侧夹头。 graco.com | Keeping the [...] piston shaft from rotating using a 1/2 in. [...]wrench on the piston shaft flats and using a 1 in. impact wrench [...]on the right clevis, break loose and remove the right clevis. graco.com |
像正常加工面（如X/Y平面）一样对 工件编程，只是被加工面相对主平面的一 个轴或多个轴旋转。 heidenhain.com.cn | You program the part as usual in the [...] working plane (e.g. the X/Y plane), but it is machined in a [...] plane that is rotated in one or more axes about the main plane. heidenhain.hu |
配有悬空界面（可选系统）的特殊控制版本，必须搭配工件加载和卸载装 置，可以沿纵轴旋转显示 器，沿X轴方向手动移动，因此操作人员可以在任 何位置查看显示器。 emmegi.com | A special version of the suspended interface control (optional system), necessary with piece loading and unloading device, allows the operator to see the video from any position, thanks to the possibility to turn the monitor on the vertical axis and to move it manually along the X axis. emmegi.com |
位于牵引机与榫舌之间的铰接平台包括两个引脚，可在两侧± 45 度摆动（围绕 X 轴旋转），± 90 度转动（围绕 Z 轴旋转）和± 27 度上坡/下坡运动（围绕 Y 轴旋转）。 china.cat.com | The hitch platform, positioned between the pulling machine and the tongue, contains two [...] pins that allow ± 45 [...] degrees of side to side oscillation (or roll), ± 90 degree turns (yaw), and ± 27 degrees of uphill/downhill movement (pitch). cat.com |
DWZ-无重力混合机，筒体内装有双 轴旋转 方 向相反的浆叶，浆叶呈重叠状并形成一定角度，浆叶旋转将物料抛向空间流动层，产生瞬间失重，相互落入对方区域内，物料来回渗混，中央部位形成一个流态化的失重区和旋转涡流，物料并沿轴向径向运动，从而形成全方位复合循环，迅速达到均匀混合。 debaoli.cn | The mixer contains leaves in opposite [...] direction on two axles, the leaves present overlapping form and in certain angle, they rotate and throw [...]supplies to space flow [...]layer and produce instant weightlessness then the supplies fall into the other side, the supplies are mixed back and forth, in the central position there is one weightless district of a flow state and a rotating vortex, the supplies moves radially along the axles and forms composite circulation omni-directionally so that the supplies can be mixed evenly and rapidly. debaoli.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。