| 单词 | 旋转指标 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 旋转指标 —winding numberSee also:旋转 adj—rotating adj • rotational adj 旋转—whirl • revolve 指标 pl—targets pl 指标 n—mark n 指标—norm
|
303SPH上清晰地标注了快装板参数以及 旋转指 数 ， 藉此可轻松找到相机视轴位置，加以标记，顺利完成相机的重新定位。 manfrotto.cn | All plates and rotation index guides on the 303SPH have clear markings to allow easy [...] repositioning of the camera once nodal [...]point position has been identified and noted down. manfrotto.us |
设计指南还 包含各类驱动器和电机 / 执行器组合中推荐使用的电机电缆、性能技术参数以及转矩 / 速度 ( 旋转 ) 和力 / 速度 ( 直线 ) 曲线。 literature.rock...lautomation.com | The design guides also include the recommended motor cables, performance specifications, and torque/speed (rotary) and force/velocity (linear) curves for each [...] drive and motor/actuator combination. emea.rockwellautomation.com |
箭头符 号指出在旋转电动 机构手摇柄时应按顺时针方向。 highvolt.de | The direction of [...] the arrow indicates the rotation sense when turning the hand [...]crank of the motor drive clockwise. highvolt.de |
教科文组织统计研究所通过国家教育部门审查收集教育经费数据，并依据相关定义和 范围，将这些数据转化为指标，以 便纳入统计研究所数据库。 unesdoc.unesco.org | UIS has completed an exercise to translate finance data [...] collected through national education [...] sector reviews into indicators that follow definitions [...]and coverage for integration in the UIS database. unesdoc.unesco.org |
你可以在轴上的五个标签类型中任意选择，并且随心所欲 的 旋转标 签。 evget.com | You can choose among five label types at [...] the axes and rotate the labels as you wish. evget.com |
远控操作：逆时针旋转红色旋钮到 远控位置，执行机构控制处于远程控制模式，只 能接受远程操作指令， 此时黑色旋钮上开阀、关阀操作失效。 czsnd.com | The actuator is in remote operation mode at present and can only perform remote operating instruction. czsnd.com |
然后，以十字形 模式，旋转每个螺丝 1/2 转或更少的转，至指 定扭力。 graco.com | Then turn each screw by 1/2 turn or less working in a crisscross pattern to specified torque. graco.com |
从表盘上可以看到URWERK标志性的旋转 式 卫 星 指 示 系统和回拨分钟的复杂机械结构，在上右方的第二个旋转式卫星指示显示的是日期和月份，而动力储存（最长39小时）指示和昼夜指示在左边。 iontime.ch | On the dial side, you [...] see URWERK’s signature complication of revolving satellites [...]for the hours combined with the retrograde [...]minutes, a second revolving satellite on the top right displays the month and date, a power reserve (max. 39 hrs) and a day/night indication is integrated on the left. iontime.ch |
此外， 标准C 轴旋转速度是 50 min-1 ，而 300 min-1 规格的选配装置也可进行旋削加工。 moriseiki.com | The standard C-axis spindle speed is 50 min-1 , and the 300 min-1 option allows turning as well. moriseiki.com |
自适应移动平均线，平均方向性运动指数，平均运动指数怀尔德指标，布林通道线，双指数移动平均线，鲍洛格线指标，分形自适应移动平均线，云图指标，移动平均指标，抛物线状止损和 反 转指标 ， 标 准 偏差指标，三重指数移动平均线，可变指数动态平均指标，平均真实范围，熊市力量，牛市力量，蔡金振荡器，商品通道指数，DeM 指标，劲道指数，MACD指标，动量指标，振荡器移动平均线，相对强弱指数，相对活力指数，随机指标，三重指数平均，威廉百分比范围，离散指标，资金流量指数，能量潮指标，成交量柱状图，加速器振荡器，鳄鱼指标，OA振荡指标，分形指标，GATOR 振荡器，市场促进指数。 activtrades.cn | Adaptive Moving Average, Average Dierectional Movement Indey, Average Movement Index Wilder, Bollinger Bands, Double Exponential Moving Average, Envelopes, Fractal Adaptive Moving Average, Ichimoku Kinko Hyo, Moving Average, Parabloic SAR, Standard Deviation, Triple Exponential Moving Average, Variable Index Dynamic Average, Average True Range, Bears Power, Bulls Power, Chaikin Ocillator, Commodity Channel Index, DeMarker, Force Index, MACD, Momentum, Moving Average of Oscillator, Relative Strenght Index, Relative Vigor Index, Stochastic Oscillator, Triple Exponential Average, William's Percent Range, Accumulation/Distribution, Money Flow Index, On Balance Volume, Volumes, Accelerator Oscillator, Alligator, Awesome Oscillator, Fractals, Gator Oscillator, Market Facilitation Index. activtrades.co.uk |
例如，你的用户可以通过不断地移动 鼠 标 来 持 续 旋转 或 操 纵一个 3D 模型。 developer.mozilla.org | For example, your users [...] can continue to rotate or manipulate a 3D model by moving the mouse without end. developer.mozilla.org |
向可持续渔业平衡转变的 规模将部分取决 于如何定义，例如是按行为（捕捞领域不同力量同意具体的行动或签署承诺）， 或是按产出（有相当多的措施或指标 来 确 认良好操行的结果）。 fao.org | The size of the shift in balance towards sustainable fisheries will also depend in part on how it will be defined; whether, for example, by conduct (the fishing sector agreeing to specific actions or signing commitments of varying force) or by outcome (where significant measures or indicators are put in place [...] to confirm the consequences of good practice). fao.org |
开关切换点可在指定的旋转范围 内通过一个刻度盘自由选择,在任何 时候都能读出当前的开关位置。 cloriuscontrols.com | The switching points can be freely selected [...] within the specified range of rotation by means [...]of a dial. cloriuscontrols.com |
旋转指轮， 直到卷轴固定器上的插销啮合供片盒的凹口。 resources.kodak.com | Rotate the thumb wheel until the [...] lugs on the spool holder lock into the notches on the supply spool. resources.kodak.com |
此图标表示为三维图形处于旋转的状态，通过拖动 鼠 标 能 旋转 三 维 图形。 statuspro.cn | Maximise view: Use this button to return to the full view of the flange if you have been using the zoom feature. statuspro.com |
私人银行应能进行资产重组，贷款活动应会恢复正常，加之如商业调查结果 和消费者预期所示，劳工市场指标逐 步 好 转 ， 私营行业信心重振，因此消费品和 资本货物的国内需求会恢复。 daccess-ods.un.org | In turn, the private sector should be able to restructure assets and lending activity should return to normal which, together with the [...] gradual improvement in [...] labour market indicators and the renewed confidence within the private sector, [...]as indicated by surveys [...]of business and consumer expectations, should sustain a recovery in domestic demand for both consumer and capital goods. daccess-ods.un.org |
1.47 维持和平行动支助账户资源和预算外资源将用于：(a) 支持全球契约倡议推动主要利益攸关方 之间的合作并促进伙伴关系以支持联合国的各项 目 标 ； (b) 在维持和平问题上辅助政治、维持 和平和人道主义事务厅的工作；(c) 协助秘书长展开斡旋以及 在世界各地区展开建立和平活 动；(d) 用于秘书长办公厅的特别项目；(e) 支持联合国不同文明联盟事务高级代表的活动； [...] (f) 支持秘书长关于气候变化的优先议程以及全球可持续性问题高级别小组的工作。 daccess-ods.un.org | 1.47 Resources from the support account for peacekeeping operations and extrabudgetary resources would: (a) support the Global Compact initiative in [...] facilitating cooperation among [...] key stakeholders and promoting partnerships in support of United Nations goals; (b) supplement the work of the Office of Political, Peacekeeping and Humanitarian [...]Affairs on issues [...]relating to peacekeeping; (c) assist the Secretary-General in the exercise of his good offices and peacemaking activities in all regions of the world; (d) be used for special projects to be undertaken by the Office of the Secretary-General; (e) support the activities of the United Nations High Representative for the Alliance of Civilizations; and (f) support the Secretary-General’s priority agenda relating to climate change and the work of the High-level Panel on Global Sustainability. daccess-ods.un.org |
189191 代替标准的旋转接头 ，扩大手柄握持范围。 graco.com | 189191 Replaces standard swivel to provide extended [...] handle grip area. graco.com |
执行局在其第 2011/6 号决定中注意到，儿基会的现有成果框架在中期战略 [...] 计划中用主要业绩指标表示，执行局要求儿基会把这些主要业 绩 指标转 化 为 成 果，体现在纳入机构预算的成果和资源框架中。 daccess-ods.un.org | In its decision 2011/6, the Executive Board noted that the existing results framework for UNICEF is expressed through key performance indicators in the MTSP and [...] requested that UNICEF translate these [...] key performance indicators into results to [...]be reflected in the results and resources [...]framework included in the institutional budget. daccess-ods.un.org |
照相机倾斜时指⽰器将变成 橙⾊，旋转照相机⾄⽔平状态所需的量及⽅向将通过显⽰屏中 指⽰器的位置来显⽰（若倾斜过于明显导致⽆法显⽰，指⽰器 会变成红⾊）。 ricoh.com | The indicator turns orange when the camera is tilted; the amount and direction of rotation needed to [...] bring it level is shown [...]by the position of the indicator in the display (the indicator turns red if the angle is too great to be shown). ricoh.com |
2001--2010 十年期支援最不发达国家行动纲领》的执行工作”（第 2009/31 号 [...] 决议）--请联合国系统增加对于最不发达国家将《行动纲领》中的目标 和 指标转 化成具体行动的援助。 unesdoc.unesco.org | Implementation of the Programme of Action for the LDCs for the Decade 2001-2010” (RES/2009/31) – The United Nations system is requested to increase [...] its assistance to the LDCs in respect of [...] translating goals and targets of the Programme [...]of Action into concrete actions. unesdoc.unesco.org |
这样做之后，A 侧的部件 （流体入口旋转接头 、 止回阀、侧边密封筒及混合室）会换到右边。 graco.com | Doing this will reposition A side parts (fluid inlet swivel, check valve, side seal cartridge, and mix chamber) to right. graco.com |
当指定旋转方式 时，所指定的选项将 覆盖 NORMAL（正常）模式下指定的选择选项（使 用 ~LOGO 命令）。 printronix.cn | When specified, this option will override the rotation option specified in NORMAL mode (with ~LOGO command). printronix.cn |
在这方面，委员会认为，目前 正在加强的业绩管理系统(见 [...] A/65/305)应包括为主管人员以及工作人员制订的 与培训有关的指标，以 确保方案管理人员负责查明技能差距并评估培训活动对本 [...]单位业绩的影响。 daccess-ods.un.org | In this regard, the Committee takes the view that the performance management system, which is currently being [...] strengthened (see A/65/305), should include [...] training-related indicators for supervisors [...]as well as staff, in order to ensure that [...]programme managers take responsibility for identifying skills gaps and assessing the impact of training activities on the performance of their units. daccess-ods.un.org |
会议热烈欢迎在注重结果的计划编制方法方面所取得的进展，不过，它应得当进一步 加强和深化，使数量和质量指标之间 的比例更加合理，与《中期战略》的预期结果相辅相 [...] 成，使预期结果、预期成果及监督手段和汇报标准之间的协调一致。 unesdoc.unesco.org | The meeting strongly welcomed the advances in results-based programming which should, nonetheless, be further strengthened and refined with a view to achieving [...] a better balance between qualitative [...] and quantitative indicators, complementarity [...]with the expected outcomes of the Medium-Term [...]Strategy and coherence between expected outcomes, expected results, as well as monitoring instruments and reporting standards. unesdoc.unesco.org |
审查工作将以五个原则为指导：(a) 所 有规划进程都应咨询当地妇女和国家两性平等专家且体现他们的观点；(b) 分析 需求和优先事项时必须认识到冲突对妇女和男子、男孩和女孩产生的影响不同， [...] 还应认识到现存的性别关系可能会影响到重建有效和公平机构的工作；(c) 应根 [...] 据竞相争夺资金对两性平等的影响的预设情况，分配资源；(d) 应将与性别相关 的成果指标和计算成本的活动纳入规划框架；(e) 应该在整个规划过程中提供足 [...] 够的社会分析和两性平等分析专业知识，以便在规定的时限内有效执行这些步 骤。 daccess-ods.un.org | Five principles should inform the review: (a) local women and national gender experts should be consulted, and their views reflected, in all planning processes; (b) the analysis of needs and priorities should be based on an appreciation of the differential impact of conflict on women and men and boys and girls, and of the potential for prevailing gender relations to affect efforts to rebuild effective and equitable institutions; (c) resource allocations should be based on projections of the gender implications of [...] competing funding scenarios; (d) [...] gender-related outcome indicators and costed activities [...]should be included in planning frameworks; [...]and (e) sufficient expertise in social and gender analysis should be provided throughout the planning process to allow these steps to be implemented effectively and within the stipulated time frames. daccess-ods.un.org |
选定安全机构的改革”系指转变特 定安全机构以改善其能力、有效性和专 业性并根据公认的国际标准加 强法治的过程。 daccess-ods.un.org | means the [...] process of transforming specific security institutions to improve their capacity, effectiveness and professionalism and to strengthen the rule of law in accordance with accepted international standards. daccess-ods.un.org |
有30条:搬家了,抑制、听觉、试探,刺眼,照明,显示通过、接球、扭曲、移到一旁,冲向前,支持,附加、耦合,放手,投掷、跳跃、呻吟,模仿,哭泣,下 降 , 指 向, 转 动, 旋转 , 周 围 ,扔出窗外的东西,超车,重复三次,攀岩,站在旁边。 luxe-immo.com | There are 30 of them: moving away, restraining, hearing, sounding out, dazzling, illuminating, showing through, catching, twisting, moving aside, dashing forward, supporting, attaching, coupling, letting go, throwing, [...] jumping, moaning, imitating, [...] crying, falling, pointing, turning, whirling, surrounding, throwing [...]something out of the window, [...]overtaking, repeating three times, climbing, and standing by. luxe-immo.com |
所需经费增加主要是由于(a) 国际工作人员(908 200 美元)，主要原因是实际 平均空缺率为 8.3%，而预算编列的空缺率为 10%，而且一般工作人员费用也高于 预算；(b) 本国工作人员(1 025 200 美元)，原因是实际平均空缺率为 1.2%，而 预算编列的空缺率为 7%，而且本国工作人员的订正薪金表于 2010 年 10 月 1 日生 效，加上员额叙级工作使本国工作人员职等提高(见下文第 22 和 23 段)；(c) 空运 (1 142 700 美元)，主要是由于租赁和运营固定翼 和 旋转 翼 飞机的合同成本高于 预算，加上航空燃料成本上涨。 daccess-ods.un.org | The additional requirements were mainly attributable to (a) international staff ($908,200), owing primarily to an actual average vacancy rate of 8.3 per cent compared to the budgeted rate of 10 per cent, and higher-than-budgeted common staff costs; (b) national staff ($1,025,200), owing to an actual average vacancy rate of 1.2 per cent compared to the 7 per cent rate reflected in the budget and a revised national staff salary scale that took effect on 1 October 2010, in addition to increased national staff grade levels as a result of a post classification exercise (see paras. 22 and 23 below); and (c) air transportation ($1,142,700), owing mainly to higher-than-budgeted contract costs for the rental and operation of fixed and rotarywing aircraft, and higher aviation fuel costs. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。