请输入您要查询的英文单词:

 

单词 方阵
释义

See also:

External sources (not reviewed)

九个万向喷头呈 3x3 方阵排列 ,配备扇形喷头和指向喷头,效果美轮美奂,宛如盛开的花朵。
oase-livingwater.com
Nine Multi-directional nozzles arranged as 3x3 clusters are equipped with fan nozzle and point so beautiful in itself opened flowers.
oase-livingwater.com
最后,在非洲联
[...] 盟支持下,南非希望与其他几个非洲国家合作,举办方公里阵列望远镜项目,从而通过产生全球惠益而 [...]
促进非洲的科学发展。
daccess-ods.un.org
Lastly, with African Union support, South Africa hoped to host the
[...] Square Kilometre Array telescopic project, [...]
in partnership with several other African
[...]
countries, thus boosting Africa’s scientific development as it yielded global benefits.
daccess-ods.un.org
分解运算每次处理一个元素,按照列的顺 序,从左上角开始,按照垂直之字 方 式进 行,在阵右下角结束,如图3(a)所示。
bdti.com
The decomposition is performed one element at a time, column-wise, starting from the top left
[...]
corner, proceeding in a vertical zigzag fashion, and ending at the
[...] bottom right corner of the matrix as shown in Figure 3(a).
bdti.com
有关结论还提到,新阵方法中的报告关系很复杂,工作人员尚未学 会如何执行一个涉及 [...]
6 个司的方案。
daccess-ods.un.org
The findings also included the observation that reporting
[...] lines in the new matrix approach were [...]
complex and staff members had yet to learn
[...]
how to implement a single programme cutting across the six divisions.
daccess-ods.un.org
阵表中的数字与 零配件图与清单中的参考号不同。
graco.com
The digits in the matrix do not correspond [...]
to the reference numbers in the Parts drawings and lists.
graco.com
简化方案成果结构辅助机构间协调工作:从范畴 和内容上来说,方案组成部份成果与国 方 案 行 动计划 阵 预 期成果和联合国发 展援助框架(联发援框架)矩阵的国家 方 案 /机 构成果相同。
daccess-ods.un.org
This simplified programme results structure complements inter-agency coherence efforts: PCRs are equivalent in scope and
[...]
content to the expected
[...] outcomes in the matrix of the Country Programme Action Plan as well as to the country programme/agency outcomes in the matrix of the United [...]
Nations Development Assistance Framework (UNDAF).
daccess-ods.un.org
咨询委员会从拟议预算第 14.23 段中注意到,监督厅在 2010 年治理问 题审计报告中认为,虽然包括会员国在内的各方普遍欢迎环境署采用 阵方 法来 管理方案,但确实需要阐明“参与执行次级方案的各司和工作人员的授权、责任 和问责”。
daccess-ods.un.org
The Advisory Committee notes from paragraph 14.23 of the budget proposal that OIOS found in its 2010 audit of governance that, while the UNEP matrix approach to programme management had generally been welcomed, including by Member States, there was a real need for clarity as regards the “assigning of authority, responsibility and accountability of the various divisions and staff members involved in the implementation of subprogrammes”.
daccess-ods.un.org
按照联发援框架在灾难风险管理中的结果
[...] 4.0,教科文组织 NDL 能够将科学主导战略 纳入与灾难风险管理有关的结果阵。
unesdoc.unesco.org
Under UNDAF Outcome 4.0 on disaster risk
[...]
management, UNESCO NDL was able to integrate science-led strategies
[...] in the outcome matrix relating to disaster [...]
risk management.
unesdoc.unesco.org
在美国,最 有名的人阵活动分子之一是 Sophia Tesfamariam,此人在华盛顿哥伦比亚特 区的厄立特里亚人社区中心组织在美国的 阵方 案 ,经常参与在欧洲举办的其 他国际人阵活动,并是一位多产的网络作者。
daccess-ods.un.org
In the United States, one of the most prominent PFDJ activists is
[...]
Sophia Tesfamariam, who
[...] organizes PFDJ programmes in the United States from an Eritrean community centre in Washington, D.C., regularly participates in international PFDJ events in [...]
Europe, and is a prolific online author.
daccess-ods.un.org
218 负责这一行动的后勤工作的官员包括厄立特里亚政府 方面的 Te’ame’Meqele’上校(自此晋升为将军衔)和 Tewelde Habte Negash 上校以及阵方面的 Abdinur Soyaan 和 Bashir Makhtal。
daccess-ods.un.org
Some shipments of arms and ammunition were dispatched directly from Eritrea, but between 2007 and 2008, a new arrangement involving Eritrean payments to a Yemeni arms dealer was introduced.219This arrangement proved unsatisfactory, since the materiel shipped from Yemen proved to be substandard.
daccess-ods.un.org
新近实行的 计划管理周期有两个主要特征(见第 III
[...] 部分):一方面,是按分计划制定部门战略框架 (SSFs )和资源分配阵(RAMs);另方面 是 总部外办事处/总部各部门战略规划。
unesdoc.unesco.org
The newly-introduced programme management cycle with its two key features (see Section III) of SSFs and RAMs by subprogramme, on the one hand, and of field office/Headquarters division strategic plans, on the
[...]
other, has led to a much clearer
[...] understanding that there can be no “one size fits all” approach, [...]
just as it has placed institutionalized
[...]
pressure for ensuring that the principle of subsidiarity is applied to the fullest possible extent.
unesdoc.unesco.org
如选举路线图草案中所提出的,SADC和 M D C阵 营应与协方一起 ,将各种实际方案摆上台面, 这些方案要把缓和并最终解除制裁与一个有时限 的实际改革议程联系起来;而达成的协议必须有 一个受监管的实施框架作为支持。
crisisgroup.org
ZANU-PF and the MDC formations, in conjunction with the facilitators, should put realistic options on the table tying the relaxation and eventual removal of sanctions to a realistic time-bound reform agenda, as set out in the draft election roadmap; agreements must be backed by a monitored implementation framework.
crisisgroup.org
通常情况下保形绘图采用手持阵列 实 施,但 方 法 的不同之处在于采用的是非常小的自动控制装置,在预先设定的、与测试件紧密对应的轨道上运行。
bksv.cn
Normally conformal mapping is
[...] performed using hand-held arrays, but this approach differs [...]
in using a very small robot instead,
[...]
running on a predefined track that is closely aligned with the test object.
bksv.com
小组委员会注意到,该项举措由三项内容组成:运行和部署空间气象仪表 的仪阵列方案; 使用举措数据来开发预测模型的数据协调和分析方案;培 训、教育和公共宣传方案。
daccess-ods.un.org
The Subcommittee noted that the Initiative consisted of three elements: the instrument array programme to operate and deploy space weather instruments; the data coordination and analysis programme to develop predictive models using Initiative data; and training, education and public outreach programmes.
daccess-ods.un.org
它为各地区交流全民教育的进展情况提供了重阵 地,也推动了对一些重要问题的讨论,如全球行动,全 民教育的监督和各国的规划工作。
unesdoc.unesco.org
It served as an important forum for exchange of information on progress towards EFA in the regions, as well as facilitated a professional debate on key issues such as the global initiative, monitoring of EFA and planning at national level.
unesdoc.unesco.org
此外,根据从当地人 那里得到的信息,据称儿童兵仍然与人民民 阵 线 有 关联,其部队有武装,并驻 扎在中非共和国-乍得-苏丹边境三角地带;中沙里 Korbol 山地区的和平、重建 和发展运动中也有儿童。
daccess-ods.un.org
Furthermore, according to information received from the local population, children allegedly remain associated with FDP, whose forces are armed and stationed in the Central African Republic/Chad/Sudan border triangle; and MPRD in the hills of Korbol in Moyen-Chari.
daccess-ods.un.org
除了国家权力机关以外,老挝建阵 线 以及诸如老挝工会联合会、 老挝人民革命青年联盟、老挝妇女联盟、退伍军人联合会等群众组织及其他社会 [...]
和专业组织也在境内开展活动,以团结和动员老挝各族和各阶层人民投身于保卫 国家和建设国家的事业以及保护各组织成员的权利和正当利益。
daccess-ods.un.org
In addition to the organs of state
[...] powers, the Lao Front for National [...]
Construction, mass organizations such as the Lao Federation
[...]
of Trade Unions, the Lao People's Revolutionary Youth Union, the Lao Women's Union, the Federation of Military Veterans, and other social and professional organizations operate in the country with a view to uniting and mobilizing the Lao multi-ethnic people of all social strata in carrying out the tasks of protection and development of the country, to protecting the rights and legitimate interests of the respective organizations’ members.
daccess-ods.un.org
關於對藝團的資助,委員普遍認為,政府當局必須(a) 確保撥款資源在演藝團體之間得到合理而公平的分配;(b)檢討當 局資助主要演藝團體的現行模式,以免窒礙沒有接受資助的商業 藝團的發展;(c)提供更多資助以支援中小型藝團及新進藝術家; (d)探討有方法可 盡量減少在營辦藝術活 方 面 的 員工和行政開 支,以便把節省下來的款項重新撥作藝術發展用途;(e)研究現行 撥款政策在達致各項政策目方面的 成效,例如鼓勵藝術與文化 作多元均衡發展的政策目標;及(f)考慮增加文化藝 方 面 的 整體 撥款,因為現時有迫切需要實現西九文化區計劃的願景。
legco.gov.hk
Regarding funding support for the arts groups, members in generally considered that the Administration should (a) ensure a reasonable and fair distribution of funding resources amongst arts groups; (b) review the existing mode of subsidy for the major performing arts groups to avoid stifling the development of non-subvented commercial arts groups; (c) provide more funding for the support of small and medium sized arts groups and budding artists; (d) explore means to minimize staffing and administrative expenses in the operation of arts programmes so that the savings could be re-allocated to the use of arts development; (e) examine the effectiveness of the current funding policy in achieving the policy goals, such as encouraging diversified and balanced development of arts and culture; and (f) consider increasing its overall allocation of funding for culture and the arts, given the imminent need to achieve the vision of the West Kowloon Culture District project.
legco.gov.hk
(i) 本公司可按董事會認為合適之有關條款向本公司、其 任何附屬公司、本公司任何控股公司或任何有關控股 公 司 之 任 何 附 屬 公 司 之 董 事 及 真 誠 僱 員 提 供 財 務 援 助,以令彼等可買入或認購或以其 方 式 收購本公司 或本公司任何控股公司股份(全部或部份繳足),而 有關條款可包括一項提述,倘董事不再擔任董事,或 僱員不再受僱於本公司或有關其他公司,則以有關財 務援助買入或認購或以其方式收 購之股份須或可按 董事會認為合適之有關條款售予本公司或有關其他公 司。
asiasat.com
(i) The Company may give financial assistance on such terms as the Board thinks fit to directors and bona fide employees of the Company, any of its subsidiaries, any holding company of the Company or any subsidiary of any such holding company in order that they may purchase or subscribe or otherwise acquire shares (fully or partly paid) in the Company or any holding company of the Company and such terms may include a reference that, when a director ceases to be a director of, or an employee ceases to be employed by, the Company or such other company, shares purchased or subscribed or otherwise acquired with such financial assistance shall or may be sold to the Company or such other company on such terms as the Board thinks fit.
asiasat.com
在访问期间,工作组发现,非洲人后裔在葡萄牙面临的挑战主要涉及他们 作为一个特定群体在葡萄牙国家政策和立法框架中得不到承认;其在历史上对 该国的建设和发展作出积极贡献得不到承认;没有按种族或族裔分列的定性和 定量的分类数据;贫困、获得教育、公共服务和就业机会不平等,以及在行政 和司法制度运方面的歧视,形成恶性循环;存在种族貌相和警察暴力;在政 治和体制决策进程中代表不足,以及葡萄牙缺少针对非洲人后裔或其他少数群 体的具体措施或扶持行动政策。
daccess-ods.un.org
During their visit, the Working Group found that the challenges faced by people of African descent in Portugal related mainly to their lack of recognition as a specific group in the national policy and legal framework; the lack of recognition of their positive contribution throughout history to the construction and development of the country; the lack of qualitative and quantitative disaggregated data by racial or ethnic origin; the existence of a circle of poverty, unequal access to education, public services, employment, as well as discrimination in the administration and functioning of the justice system; existence of racial profiling and police violence; underrepresentation in political and institutional decision-making processes, as well as the lack of special measures or affirmative action policies in Portugal for people of African descent or other minorities.
daccess-ods.un.org
本會促請政府全 面 檢討西九龍文娛藝術區發展計劃,在規 劃文化設施 之 前 , 應 先 考慮有關‘軟 件 ’的 內容, 延 長提交發展建議的期 限 ,並公開 及 詳 細 地 諮詢文化界 、 專 業 團 體 、地產 界 、立法會、公眾 及相關組織 , 以 貫徹文化委員會就西九龍發展計劃提出‘以 人 為本’、 ‘建立伙 伴 關 係 ’ 和 ‘民間主導’的原則 , 制 訂 公 開 、公平 和 適切合 宜 的發展及運方案, 而 在發展過程中,政府應 促成發展商與 文化界 的 伙 伴 關 係,讓 文化界參 與 區 內 設施的策 劃及將來的運作。
legco.gov.hk
That this Council urges the Government to comprehensively review the West Kowloon Cultural District development project, consider the ‘software’ contents before planning the cultural facilities, extend the deadline for submission of development proposals, openly and thoroughly consult the cultural sector, professional bodies, the real estate sector, the Legislative Council, the public and relevant organizations, and uphold the ‘people-oriented’, ‘partnership’ and ‘community-driven’ principles put forward by the Culture and Heritage Commission for the West Kowloon development in formulating a development and operation plan that is open, fair and proper; and in the process of development, the Government should also facilitate a partnership between developers and the cultural sector, so as to allow the latter to participate in the planning and future operation of the facilities in the district.
legco.gov.hk
这 12 个员额包括行政领导和管理项下的一个 P-2 协理经济事务干事员额;次方案 1(与全球经济的联系、区域一体化及合作)下的一个 P-2 员额;次方案 2(生 产和创新)下的一个 P-2 员额;次方案 3(宏观经济政策和增长)下的一个 P-2 员额;次方案 5(社会发展与平等)下的一个 P-2 员额;次方案 12(墨西哥和 中美洲的次区域活动)下的一个 P-2 员额;次方案 13(加勒比次区域活动)下的 1 个当地雇员员额方案支助项下的一个 P-4 临时员额、一个 P-2 员额和 3 个当 地雇员员额。
daccess-ods.un.org
These 12 posts comprise one P-2 post of Associate Economic Affairs Officer under executive direction
[...]
and management; one
[...] P-2 post under subprogramme 1, Linkages with the global economy, regional integration and cooperation; one P-2 post under subprogramme 2, Production and innovation; one P-2 post under subprogramme 3, Macroeconomic policies and growth; one P-2 post under subprogramme 5, Social development and equality; one P-2 post under subprogramme 12, Subregional activities in Mexico and Central America; one Local level post under subprogramme 13, Subregional activities in the Caribbean; and one P-4 temporary post, one P-2 post and three Local level posts under programme [...]
support.
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/21 8:43:26