| 单词 | 新工厂 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 新工厂 noun —new plant nSee also:工厂 n—plant n • shop n • mill n 厂工 n—factory n 厂工—factory worker
|
易于为新工厂安 装传动解决方案或改造现有工厂。 interroll.com | Easy to install [...] drive solutions for new plants or to refurbish [...]existing plants. interroll.com |
由于中国是舍弗勒全球业务增长最快的区域之一，集团于2011年扩大在华投资，在南京和太仓建 设 新工厂。 schaeffler.cn | As China is one of the regions that enjoy the [...] highest growth rate in business, [...] Schaeffler made new investment in China in 2011 to build new plants in Nanjing [...]and Taicang. schaeffler.cn |
福伊特拓展印度市场，在瓦尔道拉建造了一座生产30兆瓦以下小型水电部件和转子 的 新工厂。 voith.com | Voith expands in [...] India and opens a new plant for small hydro components and runners rated up to 30 megawatt in Vadodara. voith.com |
然而，在哪 个地方建一家新工厂或是 否要砍伐一片森林通常都 是由地方及区域政策决定的。 teebweb.org | However, the decision [...] where to build a new factory, or whether to [...]cut down a forest, is generally made at the local and regional level. teebweb.org |
1963年，福伊特在慕尼黑附近的加尔兴地区建造了一 座 新工厂 ， 负责为公共汽车生产自动变速器。 voith.com | In 1963, the new plant in Garching near [...] Munich takes up the production of automatic transmissions for buses. voith.com |
通过遵循原先的项目模型、采用最佳实践以及运用在原先设施设计和制造中获取的经验，Emerson 预计将为龙沙减少其新工厂的总成本。 emerson.com | By following the original project models, employing best practices, and applying the experience gained during [...] design and construction of the original facility, Emerson is expected to reduce [...] Lonza's overall costs for the new plant. emerson.com |
除了作为重要产品的生产中心外， 新工厂 未 来 还将成为很多其它产品如转向角速度传感器、气囊电控单元和气囊传感器的物流中心。 bosch.com.cn | Besides, the new plant also acts as logistic [...] hub for a lot of other products such as yaw rate sensors, airbag ECU and airbag sensors. bosch.com.cn |
(a) 必须从氟氯烃消费、回收所需的必要设备、其回收氟氯烃的能力、对淘汰活 动的承诺以及回收和再循环部分其他相关因素的角度 更 新工厂 名 单。 multilateralfund.org | (a) The list of shops must be updated in terms of HCFC consumption, equipment necessary for recovery, its capacity to recover HCFC, the commitment with the phase out activity and other relevant factors of the recovery and recycling component. multilateralfund.org |
优秀的实施团队及成功的 项目实施，使得 PSImetals 解决方案成为曹妃甸新工厂的最 终选择。 psimetals.de | The success of the project implemented by PSI China has been led to a final decision for [...] PSImetals only for the new plant in Caofeidian. psimetals.de |
不过，研究结果还指出，将 业务迁至其他国家的做法尽管具有显而易见的优势，但罐头厂在 2013 年之前(包 [...] 括 2013 年)的剩余租约义务以及建造新工厂的 成 本等因素可能阻碍近期搬迁。 daccess-ods.un.org | The study also points out, however, that, the obvious advantages of moving operations to other countries notwithstanding, [...] factors such as the remaining cannery’s lease obligation up to and including 2013 and the [...] cost of building new plants may hamper [...]near-term relocation. daccess-ods.un.org |
该新工厂主要用于生产 Groth 公司和美国大陆爆破片公司组合产品。 contdisc.com | This new plant will provide [...] manufacturing capabilities for both Groth Corporation and Continental Disc Corporation portfolio products. contdisc.com |
当新工厂或现有工厂有新UL列名 产品种类时，就需执行IPI。 ul.com | An IPI is conducted [...] whenever there is a new factory or a new product category is established at an existing factory. ul.com |
在已设有生产基地的纳沙泰尔（Neuchâtel），您正在建 设 新工厂。 wthejournal.com | You're building new production facilities [...] in Neuchâtel, where you already have a base. wthejournal.com |
2005 年，朝鲜民主主义人民共和国关闭了该国唯一的 CTC 生产工厂，中国则 关闭了一条专门的 CTC 生产线，并采取了某些进一步的削减生产能力的措施，但是， 该国甲基氯工厂（包括一家新工厂） 作 为副产品生产 CTC 的能力有所增加。 multilateralfund.org | In 2005, the only production unit for CTC in the Democratic People’s Republic of Korea was closed and one dedicated CTC production line was closed in China with some additional capacity [...] reduction measures, [...] although some new capacity was established for CTC as a coproduct from chloromethanes plants, including from one new producer. multilateralfund.org |
早在2010年春天，康迪泰克就已经在上海附近的常熟投产了一 家 新工厂。 contitech.cn | In the spring of 2010 ContiTech [...] had already put a new plant into operation [...]in Changshu, near Shanghai. contitech.cn |
新工厂位于新泽西州萨默塞特市，将海卓泰特位于克兰福德和弗莱明顿的 Biach 工厂业务相整合，成为新核能产品和服务卓越中心。 hydratight.com | The new facility, in Somerset, New Jersey also [...] brings together the operations of Hydratight Biach’s facilities in Cranford [...]and Flemington to be the new centre of excellent for nuclear products and service. hydratight.com |
的Rimouski的新工厂的建 立，说明了它的愿望，给市场带来的创新最初在UQAR-ISMER。 zh-cn.mccarrisonsociety.org.uk | The establishment of its new plant in Rimouski illustrates [...] its desire to bring to market an innovation originally made at UQAR-ISMER. mccarrisonsociety.org.uk |
华盛顿大学的附属公司 EnerG2 [...] 是一家创建可以高度有效储存能量的合成碳材料的公司，如今其将在俄 勒冈州的阿尔巴尼开设新工厂。 seattletradealliance.com | EnerG2, a University of Washington spinoff that [...] creates synthetic carbon materials that are highly efficient at storing [...] energy, is opening a new factory in Albany, OR today. seattletradealliance.com |
新工厂也将成为一家全球性的生产厂，可使公司当前产能提高50%。 tipschina.gov.cn | With this new plant it will also [...] become a global producer, boosting its present capacity by 50%. tipschina.gov.cn |
在此新工厂将会采用Bendorf工厂所生产的高质量耐火混凝土以制造复杂的、大型的构件。 refra.com | Using the high-grade refractory concrete [...] produced in our Bendorf factory, complex and large-sized [...]components will be manufactured at the new site. refra.com |
杰出的案例包括2005年建造的新的头孢菌素工厂，2007年采用吹填密封（BFS）技术实现的制药液体无菌灌装 的 新工厂 ， 2010 年 新 胰 岛 素生产工厂（生产能力每年高达13,000,000瓶），最后，用于小剂量注射用药和眼科产品生产的SVPO工厂，该产品在2008年于达卡开始。 etelstar.com | Outstanding examples include the new cephalosporin plant built in 2005, the new plant for sterile filling and bottling of pharmaceutical liquids [...] with Blow-Fill-Seal (BFS) [...] technology in 2007, the new insulin production plant in 2010 (with [...]the ability to produce up to [...]13 million vials of insulin per year) and, finally, the SVPO plant for production of small volume parenterals and ophthalmology products inaugurated in 2008 in Dhaka. etelstar.com |
新工厂将建 在德龙恩（比利时），专业生产兽药产品 - 主要预防乳腺炎 - 面向欧洲、非洲、中东和亚洲的奶牛场主提供。 delaval.cn | It will be based in Drongen (Belgium) and will produce [...] veterinary medicinal products -targeted mainly at preventing mastitis- [...]for dairy farmers in Europe, Africa, Middle East and Asia. delaval.cn |
总投资约2亿元人民币的新工厂将主要服务于博世底盘控制系统包括防抱死制动系统ABS、电子稳定程序ESP及相关传感器在内的主要产品的生产，并将进一步助力公司在中国市场的可持续发展。 bosch.com.cn | With a total investment of 200 [...] million RMB, the new plant will facilitate [...]the production of active safety technologies such [...]as Antilock Braking System (ABS), Electronic Stability Program (ESP) and related sensors. bosch.com.cn |
新工厂正在建设之中，预计将在 2009 年 3 月完工。 daccess-ods.un.org | A new plant is now being [...] built and is due for completion in March 2009. daccess-ods.un.org |
一座新工厂在瑞典Tumba落成，新的投资使Hamra 牧场成为世界领先的开发与培训中心。 delaval.cn | A new factory is inaugurated in Tumba, Sweden, and new investments [...] make Hamra a world-leading development and training centre delaval.ca |
面积136,000平方英尺（高达162,000平方英尺） 的 新工厂 将 使 得斯派曼墨西哥分部进一步发展技术和制造能力，并增加现有的产能。 spellmanhv.cn | The new 136,000 sq. ft. facility (up to 162,000 [...] sq. ft.) will enable Spellman de Mexico to develop additional technical [...]and manufacturing competencies and to increase current manufacturing capacity. spellmanhv.com |
为求扩大亚洲地区的业务以及为事业的持续发展打下基础，本集 团已经着手在这两个地区建立新工厂。 kito.com | The new factories will allow KITO Group to capture [...] these demands, as we seek to dramatically expand our [...] operations and build a sustainable [...]operating base in the Asian region. kito.com |
2006年3月，为满足MTU在中国扩展柴油机组装业务的需要，公司搬迁到龙云路 9 号 新工厂 ( 仍 位 于苏州工业园区内)。 mtu-online.com | In 2006, the company moved into a new factory at 9 Long Yun Road (which is still located within the SIP) to cater for the expansion to assemble MTU diesel engines in China. mtu-online.com |
康迪泰克面向未来的新工厂在中 国常熟盛大开幕：康迪泰克公关咨询副总裁Anja Graf、康迪泰克总裁温特、康迪泰克（中国）橡塑技术有限公司总经理Torsten [...] Laufer以及康迪泰克上海代表处中国区公关传媒经理陈葵在新闻发布会上。 contitech.cn | The official opening of ContiTech’s forward-looking plant in Changshu, [...] China: Anja Graf, Vice President Communications at [...]ContiTech; Heinz-Gerhard Wente, CEO of ContiTech AG; Torsten Laufer, General manager of ContiTech China Rubber & Plastics Technology Ltd. contitech.cn |
开发晶副总经理刘仁表示：“在全球LED快速发展的今天，我们位于厦门 的 新工厂 让 我 们能够充分利用该地区的巨大增长潜力，特别是对台深入合作方面。 linde-gas.com.cn | Mr. Ren Liu, Deputy General Manager at Kaistar, said: [...] “With the fast development of the global [...] LED industry, our new facility in Xiamen enables [...]us to capitalise on the huge growth [...]potential of this space in China, especially in the close partnership with Taiwan business. linde-gas.com.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。