| 单词 | 新奇 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 新奇 adjective —novel adj新奇 —noveltyless common: new and odd 新奇 noun —novelties pl新奇 adverb —quirky adjExamples:新奇的事物 n—novelty n See also:奇—wonderful • weird • unusually • odd (number)
|
虽然没有什么新奇，但这些信息提醒我们注 意指导国际援助的原则与这些原则在各国法治领域的全面实行之间存在的差距。 daccess-ods.un.org | Though not novel, these messages are a reminder of the gap between the principles that guide international assistance and their full realization in the rule of law field in countries. daccess-ods.un.org |
印度科学和工业研究理事会认为，姜黄被用作治愈伤口和皮疹已经有数千年之久，因 此它的药用用途没有新奇性。 iprcommission.org | CSIR argued that turmeric has been used for thousands of years for healing wounds and rashes and therefore its medicinal use was not novel. iprcommission.org |
根据理论，多文化工作组或跨国小组（MNT）会产生更多的观点，并结合现有的 和 新奇 的想法以促进实现突破性的创新。 australiachina.com.au | The theory is that a culturally diverse work group or a multinational team (MNT) will bring together a wider poolof ideas and combine existing and novel concepts into groundbreaking innovation. australiachina.com.au |
在觀賞BC4 Flight Timer,計時碼錶,和Pointer Day之後, Oris 貴賓興奮地擁有成為一日直昇機駕駛 的 新奇 體 驗。 oris.ch | After getting to grips with the new BC4 Flight Timer, Chronograph and Pointer Day models, Oris guests were treated to an exciting event where they learned to become helicopter pilots in just one day! oris.ch |
兰博基尼驾驶学院为您带来最新奇刺 激 的驾驶体验： 我们最优秀的培训师将指导您如何在真正的赛道上驾驶 Gallardo 或 Aventador。 lamborghini.com | Lamborghini Driving Academy is the most extreme driving experience: some of our best instructors will teach you how to drive a Gallardo or an Aventador on a real race track. lamborghini.com |
轉 眼間， 我 在議會度 過了 4 年的光景 ， 從 一 名 新 丁 直至現在，我仍然有一份 新 鮮 [...] 的 感 覺 ， 因為我 對很多事 物 都 仍然感 到新奇 。 legco.gov.hk | Though I am now no longer a new comer, I still find a [...] lot of things new to me for the [...]sense of freshness is still in my mind. legco.gov.hk |
最緊湊的微型控制器與運動功能C300的完成的公 平 新奇。 zh-tw.developmentscout.com | The most compact mini controller with motion functionality C300 [...] completes the fair novelties. en.developmentscout.com |
这些报告也包括对新奇研究 的特殊要求和对发展中国家 专利申请能力的详细深入审核，以及非洲知识产权组织提交的搜索及审核某些专利申请的特殊要 求。 iprcommission.org | These reports also covered [...] special requests for novelty search and substantive [...]examination as to the patentability of patent [...]applications in developing countries as well as special requests for search and examination of patent applications submitted by ARIPO. iprcommission.org |
毫无疑问，新奇士的新战略 将有助于增加其在全球范围内的品牌知名度，并有效地触及消费群体。 labbrand.com | There is [...] no doubt that Sunkist’s new strategy will help [...]the brand increase its global awareness and successfully reach their [...]consumers, but will it really help sell more soda? labbrand.com |
这一调查结果并不新奇， 因 为此前几份着重介绍联合国系统发展方面业务活动的报告得出了类似的结论 [...] (最近的一份是联合国全系统一致性问题高级别小组的报告(A/61/583))。 daccess-ods.un.org | This finding is not new, as several earlier [...] reports focusing on reform of operational activities for development of the [...]United Nations system have come to a similar conclusion (the most recent is the report of the High-level Panel on United Nations System-wide Coherence (A/61/583)). daccess-ods.un.org |
李永達議員：主席，我發言支持這項條例草案，亦歡迎首次由財政司 司長兼任發展局局長的新奇安排 ，多謝曾司長出席及聆聽我們的意 見。 legco.gov.hk | MR LEE WING-TAT (in Cantonese): [...] President, I speak in support of this Bill and I [...] also welcome the novel arrangement of [...]having the Financial Secretary taking up the [...]duties of the Secretary for Development. legco.gov.hk |
由于基本纳米微粒专利 与使用纳米微粒的工艺专利最终都可能具备 极其精微的特性，故谁能生产一种 新奇 材料（如利用碳纳米管生产清洁饮用水的水过滤 系统），谁就有可能在专利主张的竞争和互相 [...] 重叠的专利方面面临无穷的麻烦。 unesdoc.unesco.org | Patents on basic nanoparticles and processes using [...] nanoparticles could end up being [...] so finely and acutely propertized that the ability to create a novel material – [...]for instance a water filtration [...]system that uses carbon nanotubes to produce clean drinking water – could face nearly unnavigable complexity in terms of competing and overlapping patent claims. unesdoc.unesco.org |
行政糕点主厨 Ryan Witcher 及其团队采用新技术及新奇配料 来加大白巧克力的奶油香味和黑巧克力的微苦口味，从而带您享受一次味道与口感的美食之旅。 zh.marinabaysands.com | Let Executive Pastry Chef Ryan Witcher and his team [...] take you on a journey of textures, [...] tastes, with new techniques and surprising pairings to [...]intensify the creamy fragrance [...]of white chocolate and bittersweet taste of dark. marinabaysands.com |
我们只是希望新奇士在发起新推广活动之前进行全面的市场调研，以确保他们的品牌定位是成功的。 labbrand.com | Let’s just hope Sunkist did their market research before launching the new campaign to ensure [...] their brand repositioning is a success. labbrand.com |
创立“环球地产”之后，Iain Stewart一直都在国际房地产界扮演着先锋派的角色，在跨国投资方面采取 了 新奇 的 方 法。 tipschina.gov.cn | Founder of Whole World of Property and pioneer in international real estate, Iain Stewart takes a nouveau approach to worldwide investment. tipschina.gov.cn |
包装盒是重要的营销工具，并且设计师使用特殊效果 和 新奇 结 构 来吸引客户。 graphics.kodak.com | Folding cartons are important marketing tools, and designers use special effects and unusual structures to attract customers. graphics.kodak.com |
參 觀 的 過 程 中，代表們認真查看了趣味物品 使用輪換表以及做動物行為學研 究的學生是如何監測和制定新奇 趣味物品的方法，受益匪淺。 animalsasia.org | They learned about the use of enrichment calendars and how behavioural research students are monitoring the enrichment and helping in the development of ever more innovative enrichment techniques. animalsasia.org |
他们也喜欢节奏乐器。他们的手变得更加灵活，适合他们玩的新乐器有许多 ，新 奇乐器包括号角和哨子等。 cpsc.gov | They also enjoy rhythm instruments, and because their [...] manual dexterity is [...] improving, a whole new range of instruments is appropriate for them, including novelty musical instruments [...]such as horns and whistles. cpsc.gov |
该法引入的更多相 关新奇之一是，在注册之前成立社团，社团注册之后获得法人地位。 daccess-ods.un.org | One of the [...] more relevant novelties introduced by [...]the Law is that associations are established prior to their entry into [...]the registry and that they obtain the legal entity status once they are entered into the registry. daccess-ods.un.org |
如 果我们能够控制和利用这些特性从而制造出 新奇的分 子组合、新型的机器和设备甚至于微 [...] 型工厂，则了解和观察这些特性（从工程学观 点）就是非常有用的。 unesdoc.unesco.org | Understanding and observing new properties of nanoscale [...] objects is only useful (in an engineering sense) if they can be [...]manipulated and exploited by creating novel combinations of molecules, new machines and devices or, in the most speculative case, tiny factories. unesdoc.unesco.org |
电脑课程结业时，他们面临的最后挑战是建立自己选择而与联合国有关的 不同项目的新奇网站 ，同时教导他们了解联合国在全世界发挥的各种重大作 用。 daccess-ods.un.org | At the end of their computer courses, they are given the final challenge of creating their original website of the different United Nations-related programs of their choice, at the same time educating them on the different significant roles that the United Nations plays worldwide. daccess-ods.un.org |
而且可以亲眼所及各个经由一群国际级鉴赏团评选出来的获奖公司与创新产品，真的令人感到非 常 新奇。 oris.ch | It was really interesting to see which [...] other companies and innovative products [...]had won awards – all voted for by a panel of international judges. oris.ch |
面对不熟悉的、新奇的问 题或机会，高级管理人员经常回顾过去经历的或听说的相似情境，从中汲取经验教训，然后应用、转嫁于眼前的新情况。 12manage.com | Faced with an unfamiliar, novel, problem or opportunity, senior managers often think back to some similar situation they have seen or heard about, draw lessons from it, and then apply, transfer, those lessons to the current situation. 12manage.com |
营销及市场方面，依靠集团在产品研发及开发、成本、一站式产品供货能力等方面的优势，凭借强大的客户和市场开发能力，三星、LG 、冠捷科技、新奇美电 子等在2011年均大幅增加了对集团产品的采购量和配额；同时，随着新开发的日本客户和欧美客户对于本公司研发能力、供货能力、交期和产品品质的认同，他们向本公司采购的数量和配额也逐渐增长。 hltechgroup.com | In terms of marketing and customers development, leveraging on our core competitive advantages in products development, pricing ability and one-stop products offering ability, we are able [...] to develop both new customers and increase market share in the first quarter of 2011, leading customers such as Samsung, LG, [...] TPV Technology and Innolux have all increased [...]their procurement [...]amount from us; At the same time, as we continue to strive towards getting increasing recognition from potential new customers in Japan, Europe and North America in our research and development capabilities, supply and delivery abilities and product quality, we are confident that they would gradually increase their procurement amount from us going forward. hltechgroup.com |
Colibri 集团秉承打火机和男士配件方面的天马行空的设计传统，满足不同品位的男士的所需，原 创 新奇 设 计 更是令其成为送礼佳品。 hk.ashford.com | The Colibri Group continues their notable tradition in creating imaginative designs in lighters and various men’s accessories to satisfy any male sensibility or end the search for that original and elusive executive gift we constantly seek. ashford.com |
Hegesippus，改装的犹太人的巴勒斯坦，启程前往科林斯和罗马，在那里他住从Anicetus时间至Eleutherius（公元前160-180）的主教同驳呼吁的gnostics和Marcionit es 的 新奇 的 意 图，传统。 mb-soft.com | Hegesippus, a converted Jew of Palestine, journeyed to Corinth and Rome, where he stayed from the episcopate of Anicetus till that of [...] Eleutherius (c. 160-180), with the intention of [...] refuting the novelties of the Gnostics [...]and Marcionites by an appeal to tradition. mb-soft.com |
Fossil 珠宝系列与 Fossil 手表 系列是一组时尚珠宝系列，该系列囊括多款吊饰、项链、手链和耳环，其款 式 新奇 别 致 、趣味十足，实惠的价格格外平易近人。 hk.ashford.com | The Fossil Jewelry collection, along with the Fossil watches line is a fashion jewelry collection with a wide range of pendants, necklaces, bracelets, and earrings with a fun and whimsical twist at affordable prices for everyone to enjoy. ashford.com |
如果你认为其他的浏览器用起来不顺心意，那么就试试Opera吧，它总能让你感到不同 和 新奇 ， 无 论是它卓越的稳定性还是简便实用性，又或者是快速的网络连接速度都能让你耳目一新，享受更加愉悦的上网时光。 opera.cn.uptodown.com | Even if you have tried other browsers, Opera will seem different, its options and reliability will catch you, it is really useful and fast. opera.en.uptodown.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。