请输入您要查询的英文单词:

 

单词 新品种
释义

See also:

新品 n

new product n

品种 n

variety n
species n
varietal n
assortment n
sort n

External sources (not reviewed)

要证明一新品种符合 专利标准是非常困难且成本高昂的,而获得植物品种保护资格就相 对容易。
iprcommission.org
Proving that a new variety meets the criteria [...]
for patentability is more difficult and more costly than obtaining plant variety
[...]
protection, where the criteria for protection are lower.
iprcommission.org
参与这一项目的有具各种背景的工作人员,包括保护植新品种国际 联盟的工作人员,他们向他提供关于房舍环境管理、提高认识和日 [...]
常交通的咨询。
daccess-ods.un.org
It involves working groups of staff members from a variety of backgrounds, including
[...]
staff of the International Union for
[...] the Protection of New Varieties of Plants (UPOV), [...]
advising him on the improvement
[...]
of environmental management of the premises, awareness-raising, waste management and daily commuting.
daccess-ods.un.org
经过与非政府组织和其他同行的 联合评估(第 4 步),认新品种不适 合坡地,因 为该品种需要大量水且其保水能力有限。
teebweb.org
After a joint appraisal with the
[...]
NGO and other colleagues (Step 4), it’s
[...] determined that the new variety is unsuitable [...]
to sloped land because it has high water
[...]
needs and limited water retention capacity.
teebweb.org
我公司此获奖新品种瑰丽镶边紫色-(N°2595)是哈里奥®系列新颖奇特花型皱边花型中的新花色,花朵大,叶片小,株型紧凑,植株强壮。
cyclamen.com
CURLY® Purple with edge » (N°2595)  broadens the fancy range of
[...] Halios®, with a new generation of large [...]
fringed flowers called CURLY®, offering both density and volume.
cyclamen.com
您还了解新品种对当 地植物病害的抗性 不确定(第 3 步)。
teebweb.org
You also learn that the new variety’s resistance [...]
to a local plant disease is uncertain (Step 3).
teebweb.org
1960 和 1970 年代所谓的绿色革命,在相当大程度上造就了世界大部分地区
[...] 的现有粮食体系,当时推动农业产量增长的途径,一方面是更密集地使用灌溉用 水以及对环境有害的化肥和杀虫剂,另一方面是推出许 新品种种 子 (图 O.3)。
daccess-ods.un.org
In large parts of the world, food systems were shaped to a considerable extent by the so-called green revolution of the 1960s and 1970s, which pushed agricultural yields as much through much more intensive use of irrigation water and
[...]
environmentally harmful chemical fertilizers and pesticides, as through the
[...] introduction of new seeds varieties (figure O.3).
daccess-ods.un.org
澳大利亚在农作物育种领域同样拥有悠久历史,转基因棉花、抗旱小麦和高蔗糖甘蔗 新品种 已 可 全面耕作。
australiachina.com.au
Similarly, Australia has a long history of
[...] crop breeding, with new varieties of transgenic cotton, drought-resistant wheat and high sucrose sugarcane ready for cultivation.
australiachina.com.au
它迫使认可它的最不发达国家(绝大多数是 OAPI 成员国)在需要前就采用《与贸 易有关的知识产权协议》;它对强制许可证颁发的限制超出了《与贸易有关的知识产权协 议》要求的程度;它没有明确允许平行进口;它把国际植 新品种 保 护 联盟 (UPOV) 1991 的部分内容归入该协议内并且提供作者死后 70 年的著作权期限。
iprcommission.org
It obliges LDC members (the majority of OAPI members) who ratify it to apply TRIPS in advance of need; it restricts the issuance of compulsory licences to a greater extent than required by TRIPS; it does not explicitly allow parallel imports; it incorporates the elements of UPOV 1991 in the agreement and it provides for a copyright term of 70 years after the death of the author.
iprcommission.org
当优卡推出新品种的专 用产品时,我们也改用为德国牧羊犬犬粮,而且狗狗们非常喜欢。
eukanuba.com.cn
Since the new Breed Specific Product was introduced, [...]
we have changed our dogs over to German Shepherd and are very satisfied with it.
eukanuba.com.au
会议建议粮农组织与成员国共同努力,通过以下措施加快支持集约化作物生 产的技术转让:i) 重新审新品种推出 的相关政策,加快品种审定过程;ii) 参与 式品种选育,鼓励最终使用者快速开发和采用适当的品种;iii) [...]
授权农民组织对农 用化学品进行质量监测和检测;iv)
[...]
完善推广机构,使其受需求而不是供给的驱动。
fao.org
The Conference recommended that FAO work with member countries to speed up technology transfer in support of crop intensification through the following
[...]
measures: i) re-examination of
[...] policies on release of new varieties to speed up variety release processes; [...]
ii) participatory varietal
[...]
selection to encourage the speedy development and adoption of appropriate varieties by the end users; iii) empowerment of farmers’ organizations to conduct quality control testing on agrichemicals; and iv) revision of extension services to be more demand-driven instead of supply-led.
fao.org
加快发展抗(耐)旱节水农作物品种选育 的分子生物学技术,选育抗旱、耐旱、水分高效利用 新品种。
wrdmap.org
Speed up the development of molecular biology techniques for the breeding of drought-resistant, water
[...]
conservation crop species.
[...] Select and breed new species of drought-resistant, drought-enduring and high-efficient water-utilizing crops.
wrdmap.org
作为研发作新品种和改 良现有品种的基础,遗传多样性对粮食安全将日趋 重要。
daccess-ods.un.org
As the basis for
[...] the development of new crop varieties, and for the [...]
improvement of existing ones, genetic diversity will
[...]
become increasingly important to food security.
daccess-ods.un.org
第一条 为加强食品相关品新品种的行政许可管理,保证食品 安全,保障公众身体健康和生命安全,根据《中华人民共和国食品安 全法》,制定本规定。
agrichina.org
Article 1 For the purpose of strengthening administrative
[...] licensing management of new food-related product varieties, guaranteeing [...]
the food safety, safeguarding
[...]
public health and life safety, these measures are hereby formulated.
agrichina.org
我公司的最新上品种 ,此季产品目录上的 14个新品种, ,新进入 园景系列仙客来的品种......
cyclamen.com
An exclusive preview of our exciting latest
[...] creation, the 14 novelties of the catalogue, the new varieties labeled OUTstanding Cyclamen
cyclamen.com
食典委注意到该委员会关于在考虑增删一些条款等不重要的改动时(如采用一新品种)建 立一个对新鲜水果和蔬菜食典标准进行修订的更加快速程序可能性的 [...]
要求,对于这种不重要的改动可能不必提供项目文件。
codexalimentarius.org
The Commission noted the request of the Committee on the possibility to establish a more expeditious procedure for revising Codex standards for
[...]
fresh fruits and vegetables when
[...] considering minor changes such as additions and/or [...]
deletions of some provisions (e.g. the
[...]
introduction of new varieties) for which the presentation of a project document might not be considered imperative.
codexalimentarius.org
意大利代表团在代表欧洲联盟成员国发言时支持修订 新品种 纳 入食典标准的程 序,以便确保在该过程中采用科学的标准。
codexalimentarius.org
The Delegation of Italy, speaking on behalf of the Member States of the European Union,
[...]
supported the revision of the procedure
[...] for the inclusion of new species in Codex standards [...]
in order to ensure that scientific
[...]
criteria were applied in the process.
codexalimentarius.org
3新品种向食品中迁移水平为 0.05-5mg/kg(包括 5mg/kg), [...]
应提供三项致突变试验(Ames 试验、体外哺乳动物细胞染色体畸变 试验和骨髓细胞微核试验)、90 天大鼠亚慢性毒性试验资料。
agrichina.org
(3) For new species from which the migration [...]
level into foods is between 0.05 and 5mg/kg (including 5mg/kg), the following
[...]
data should be provided: three tests for mutagenicity (i.e., Ames test, In vitro mammalian cells chromosome aberration test, and micronucleus test of bone marrow cells) and 90 days subchronic toxicity test in rats.
agrichina.org
培稻进行杂交 必须经过七代到八代品种
[...] 之间的杂交试验才能培育出一种稳定新 品种 然后 还要进行品种复制和市场投 放 [...]
因此 这是一个相当漫长的过程 不 过 相对基因工程而言 这个周期还是比 较短的
netzhammerbreiholz.de
No. As a rule, it takes seven to eight plant generations before you can
[...] produce a stable new variety by crossing [...]
wild rice with cultivated rice.
netzhammerbreiholz.de
根 据《国际植新品种保护 公约》,农民可以自由地使用传统种子进行补种、出售 或交换。
daccess-ods.un.org
According to the International Convention for
[...] the Protection of New Varieties of Plants, [...]
they are free to use their traditional
[...]
seeds for replanting, selling or exchange.
daccess-ods.un.org
Modern Primitives探索对比的形态:将简单几何形状搭配名贵材料创出 新品种 , 以 及融和软硬质料,还研究怎样兼容不同的创作方法,使设计结合科技与工艺、集计算与直觉于一身,最终使建筑与时装浑然为一体。
selleria.fendi.com
Modern Primitives is a study in contrasts; it is about
[...]
how simple geometric shapes combine with luxurious
[...] materials into something new, about how hard [...]
and soft materials meet.
selleria.fendi.com
在汉诺威机床展(EMO)展出格劳博的最新 新品种。
grobgroup.com
The latest GROB
[...] innovation is presented at [...]
the EMO in Hannover.
grobgroup.com
该成果获得山东省科技发展计划项目“超高产高淀粉生物质能源型甘 新品种 选 育 (2009GG10009033)、泰安市科技发展计划项目“生物质能源型甘 新品种 选 育 (20071021)”、科技部863计划“高淀粉、抗逆、抗病能源木薯和甘薯转基因育种研究(2009AA10Z102)”的联合资助和支持。
cassavabiotech.org
The accomplishment was jointly granted and supported by Shandong Science and Technology Development Program (2009GG10009033), Tai’an Science & Technology Development Program (20071021), and MOST 863 Project (2009AA10Z102).
cassavabiotech.org
作物类型和生理学——新型作物 新品种
wrdmap.org
Crop types
[...] and physiology - new crop types and varieties
wrdmap.org
本法令针对卡塔赫纳协议委员会的第345号决议以及 1991年保护植新品种国际 公约 的相关内容,建立了促进和保护植物育种者权利的法律框架。
wipo.int
The Decree establishes a regulatory framework for the promotion and protection of the rights of plant breeders as provided for under Decision 345 of the Commission of the Cartagena Agreement and the International Convention for the Protection of New Varieties of Plants of 1991.
wipo.int
45 政策如何培育创新的一个实例是荷兰 制定各种接受和认证农民培育的种子的放行程序和标准,荷兰的马铃薯育种人员 和商业组织与马铃薯爱好专家合作进行马铃 新品种 的 育种和选种工作;农民能 够通过谈判达成正式合同,使其对所有新上市的马铃薯品种作出的贡献得到承认 和奖励。
daccess-ods.un.org
Public policy is essential in creating an enabling environment which encourages technology uptake, innovation and development.44 Sectoral mechanisms are critical for coordinating the interaction needed for innovation.45 One example of how policies can foster innovation is the development of varietal release
[...]
procedures and criteria
[...] to accept and certify farmer-generated seed in the Netherlands, where potato breeders and commercial organizations cooperate with potato hobby specialists to breed and select [...]
potato varieties; farmers
[...]
are able to negotiate formal contracts that recognize and reward them for their contributions to all potato varieties that are brought to the market.46 .
daccess-ods.un.org
此外,某些区域已经着手研究 农作新品种,于 研究的同时也促进了管理办法 的改善、新灌溉系统的诞生、肥料的减少使用。
undpcc.org
The African region is threatened by declining crop yields, which affects food security of a population that already suffers of malnutrition, and threatens the dependence on agriculture activity for food security.
undpcc.org
由亚当斯,爱德华韦斯顿,艾略特波特,加伦罗威尔等人开创的道路之后,接下来是由一 新品种 摄 影师日益增多” - 户外摄影杂志,指的是和其他人肖恩巴格肖特色景观在其2008年年报。
cn.moba-app.com
The path blazed by Ansel Adams, Edward
[...]
Weston, Eliot Porter, Galen Rowell and others is being followed by an
[...] ever-growing number of new-breed photographers" ...
moba-app.com
在许多国家,一种植新品种如果符合新颖性、显著 性、统一性和稳定性的要求,并已 [...]
被指定合适的名称,其培育人能以 “植物培育人权利”的形式得到保 护。
wipo.int
In many countries,
[...] a breeder of a new plant variety, which [...]
fulfils the requirements of novelty, distinctness, uniformity
[...]
and stability, and is designated with a suitable denomination may obtain protection in the form of “plant breeder's rights.
wipo.int
从国际上标签印刷采用新印刷技术的情况和发展趋势来看,主要有以下几个特点:非纸张和卷筒印刷的标签增长最快;数字设计和成像新技术应用比较广泛;多种用途、技术含量高的 新品种 的 不 干胶标签市场需要量大;自动识别射频标签(RadioFrequencyIdentificationRFID)发展更快。
klpcc.com
Label printing from the new international situation and the development of printing technology trends, the following main characteristics: non-paper and roll the fastest growing label printing; digital
[...]
design and imaging technology used widely;
[...] a variety of uses, new varieties of high-tech [...]
self-adhesive label market needs
[...]
a large quantity; radio frequency identification tags (RadioFrequencyIdentificationRFID) fast and violent.
klpcc.com
此外 还与国际农业发展研究磋商小组合作开发了小麦抗倒 新品种 , 将 很快在非洲之 角和南亚推广种植。
daccess-ods.un.org
New stem-resistant varieties of wheat have also been developed in collaboration with Consultative Group on International Agricultural Research (CGIAR) centres and will soon be delivered throughout the Horn of Africa and South Asia.
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/24 21:03:54